Latest / Cultura y Audiolibros / The Temple by H.P. Lovecraft 🌑🐙 | Cosmic Horror Audiobook for Sleep | Cthulhu Mythos 14

Transcript

The Temple by H.P. Lovecraft 🌑🐙 | Cosmic Horror Audiobook for Sleep | Cthulhu Mythos 14 · Cultura y Audiolibros

0:01
Speaker 2: Durante un caos de guerra al mar, un comandante submarino
0:02
alemán registra una serie extraña y incómoda de eventos en
0:04
su último logro. Después de la destrucción de un vehículo enemigo,
0:07
un artefacto irritable se recupera de las profundidades, un objeto
0:10
que parece ligado a algo mucho más viejo que el
0:11
conflicto sobre las olas. Como el submarino se desvanece más
0:14
profundo en el océano silencioso, la compañía comienza a sentir
0:16
que el mar mantiene secretos que no se suponía que
0:18
la mente humana pudiera asesorar. Las aguas más profundas no
0:32
solo concielen lo desconocido, sino que guardanlo. Por la calma
0:35
de un campamento, disfrutemos la lectura del templo. El templo, 1920.
0:39
Manuscripto encontrado en la costa de Yucatán. El 20 de agosto de 1917, yo,
0:43
Karl Heinrich, Graf von Altberg-Erenstein, Lieutenant Commander in the Imperial
0:59
German Navy and in charge of the submarine U-29. Deposit
1:01
this bottle and record in the Atlantic Ocean at a
1:03
point to me unknown, but probably about N. Latitude 20 degrees. W.
1:06
Longitude 35 degrees, where my ship lies disabled on the ocean floor.
1:08
I do so because of my desire to set certain
1:09
unusual facts before the public. Una cosa que en todas
1:26
probabilidades no sobreviviré a cumplir en persona, ya que las
1:28
circunstancias que me rodean son tan asombrosas como extraordinarias, y
1:31
no solo involucran el desespero de la U-29, sino el
1:33
daño de mi Iron German en una manera más desastrosa.
1:35
En la tarde del 18 de junio, como reportado por Wireless
1:38
a la U-61, Bound for Kiel, we torpedoed the British
1:52
freighter victory. New York to Liverpool, in N. Latitude 45 degrees 16, W.
1:53
Longitude 28 degrees 34. Permitting the crew to leave in boats in
1:55
order to obtain a good cinema view for the Admiralty records.
1:58
The ship sank quite picturesquely. Bo primero, la montaña subiendo
2:14
alto del agua, mientras la montaña cayó perpendicularmente hacia el
2:16
fondo del mar. Nuestra cámara no faltó nada, y me
2:18
arrepiento de que una película tan fina no debería llegar
2:19
a Berlín. Después de eso, subimos a los barcos de
2:21
vida con nuestras armas y nos sumergimos. Cuando subimos a
2:23
la superficie, al final de la noche, un cuerpo de
2:25
seman fue encontrado en el deck. Las manos agarrando la
2:37
rueda de forma curiosa. El pobre chico era joven, bastante
2:40
oscuro y muy hermoso. Probablemente italiano o greco, y sin
2:43
duda de la compañía de la victoria. Evidentemente buscaba refugio
2:45
en el mismo barco que había sido forzado a destruir
2:47
su propio. Otra víctima de la guerra injusta de agresión
2:49
que los perros de perros ingleses están pagando en la
2:51
tierra de su padre. Nuestros hombres lo buscaban como souvenirs.
3:02
y encontró en su bolsillo un pequeño trozo de madera
3:05
que representaba la cabeza de una joven adornada con lavar.
3:07
Mi compañero oficial Lute, Klenzer, creía que la cosa era
3:09
de gran edad y de valor artístico, así que la
3:11
tomó de los hombres por sí mismo. Cómo se hubiera
3:13
conseguido la posesión de un navegador común, ni él ni
3:15
yo pudiéramos imaginar. Cuando el hombre muerto fue atrapado por
3:17
el viento, ocurrieron dos incidentes que crearon mucha distorsión entre
3:20
la compañía. Los ojos del hombre habían sido cerrados, pero
3:32
en el despegue de su cuerpo a la rueda, se abrieron,
3:33
y muchos parecían enterrarse de una delusión queer en la
3:35
que miraban con calma y con mojada a Schmidt y Zimmer,
3:37
que se aburrían sobre el cuerpo. El barco de Wayne Muller,
3:39
un hombre viejo que se habría conocido mejor si no
3:40
hubiera sido un abogado de Alsacia supersticioso, se sentía tan
3:42
emocionado por esta impresión que observó el cuerpo en el agua.
4:00
y dijo que, después de que se cayera un poco,
4:01
se voló a su posición de nadar y se voló
4:02
hacia el sur bajo las olas. Clancy y yo no
4:03
nos gustaban estos espacios de ignorancia de los pueblos y
4:06
reprimieron a los hombres, en particular a Muller. El próximo día,
4:08
una situación muy preocupante fue creada por la indisposición de
4:10
algunas de la compañía. Evidentemente estaban sufriendo de la estrés
4:13
nerviosa de nuestro viaje largo y habían tenido malditos sueños.
4:30
Algunos parecían bastante asombrados y estúpidos. Y después de satisfacerme
4:32
de que no estaban evadiendo su debilidad, los excusé de
4:34
sus deberes. El mar era bastante ruido, así que descendimos
4:36
a una profundidad en la que las olas eran menos preocupantes.
4:38
Aquí estábamos, comparativamente calmosos, a pesar de una corriente sudadera
4:41
que no podíamos identificar de nuestros gráficos oceanográficos. Los gritos
4:43
de los enfermos eran decididamente aburridos. Pero ya que no
4:59
parecían demoralizar a la resta de la compañía, no resortimos
5:01
a medidas extremas. Nuestro plan era permanecer donde estábamos y
5:04
interceptar a la línea Dacia, mencionada en información de agentes
5:07
en Nueva York. En la mañana pasada, subimos a la
5:09
superficie y encontramos que el mar era menos pesado. El
5:11
humo de un avión de batalla estaba en el horizonte norte.
5:15
Pero nuestra distancia y la capacidad de sumergirnos nos hicieron seguros.
5:18
Lo que nos preocupaba más fue la charla de Boatswain Muller.
5:28
que se volvió más violento cuando la noche llegó. Estaba
5:30
en un estado de infidelidad, y babelaba de alguna ilusión
5:32
de cuerpos muertos flotando por los portales subterráneos. Cuerpos que
5:34
lo miraban intensamente, y que él reconoció, a pesar de
5:36
su mojada, como haber visto morir durante algunos de nuestros
5:38
explotos alemanes victoriosos. Y dijo que el joven que encontrábamos
5:41
y tomábamos por encima era su líder. Esto fue muy
5:43
peligroso y abnormal. así que encontrábamos a Müller en los
5:56
hilos y lo rompíamos con suave. Los hombres no estaban
5:58
satisfechos con su punición, pero la disciplina era necesaria. También
6:00
negamos la solicitud de una delegación dirigida por Seaman Zimmer
6:02
de que el caballo de madera encargado de curioso fuera
6:04
metido en el mar. El 20 de junio, Seaman Bohm y Schmidt,
6:06
que habían sido enfermos el día anterior, se volvieron violentamente locos.
6:07
Regresé por no tener ningún médico incluido en nuestro complemento
6:09
de oficiales. ya que los alemanes viven a preciosos. Pero
6:27
los constantes gritos de los dos sobre una terrible condena
6:29
fueron más subversivos de disciplina. Así que se tomaron pasos drásticos.
6:31
La compañía aceptó el evento de una forma suave, pero
6:32
parecía silencioso a Miller, quien después no nos dio ningún problema.
6:35
En la noche lo liberamos y él se fue a
6:37
hacer sus tareas silenciosamente. En la semana que siguió, todos
6:39
estábamos muy nerviosos, esperando por la Dacia. La tensión fue
6:54
agravada por la desaparición de Muller y Zimmer, que indudablemente
6:57
cometieron el suicidio como resultado de las miedos que parecían
7:00
asombrarse a ellos, aunque no se observaban en el acto
7:02
de saltar por encima. Estaba bastante contento de haber perdido
7:05
a Muller, por lo que incluso su silencio había afectado
7:07
a la compañía. Todos parecían inclinados a ser silenciosos ahora,
7:10
como si sientan una miedosidad secreta. Muchos estaban enfermos, pero
7:13
ninguno hizo una distorsión. Loot. Clense chafó bajo el estrés
7:24
y fue enojado por los trífugos más negros, como la
7:26
Escuela de Dolphins, que se reunió sobre el U-29 en
7:27
números aumentados, y la intensidad creciente de ese corriente sur,
7:30
que no estaba en nuestro gráfico. Se volvió evidente a
7:31
largo plazo que nos habíamos perdido a Dacia. Esos fallos
7:34
no son incomensos, y nos contentamos más que desagradables, ya
7:36
que nuestra vuelta a Wilhelmshaven estaba ahora en orden. A
7:53
la tarde del 28 de junio, nos dirigimos hacia el norte. Y,
7:55
a pesar de algunos entanglamientos comicales con las masas inusuales
7:58
de los dolfines, pronto estuvimos en camino. La explosión en
8:00
la sala de motores a las 2 de la mañana fue
8:02
una sorpresa. No hubo defectos en la maquinaria o inocencia
8:06
en los hombres. A pesar de esto, sin dudas, el
8:07
barco se arrastró de fin en fin, con un shock colosal. Lute.
8:11
Klenzer se apuró hacia la sala de motores. encontrando el
8:23
tanque de combustible y la mayor parte de los mecanismos
8:25
se rompieron. Un ingeniero, Robin y Schneider, se murieron de inmediato.
8:28
Nuestra situación se volvió grave de inmediato, ya que aunque
8:29
los regeneradores de aire químico estaban intactos, y aunque pudiéramos
8:32
usar los dispositivos para levantar y sumergir el barco y
8:34
abrir los puentes, a lo largo que el aire compresionado
8:35
y las baterías de almacenamiento pudieran durar, éramos sin poder
8:38
proponer o guiar al submarino. Seguir la rescatación en los
8:51
barcos de vida sería llevarnos a las manos de enemigos
8:52
desgraciadamente embiterados contra nuestra gran... nación alemana. Y nuestro wireless
8:55
se había falto desde que la victoria nos puso en
8:58
contacto con un compañero U-Boat de la Navidad Imperial. Desde
9:01
la hora del accidente hasta el 2 de julio, nos fuimos
9:03
constantemente al sur, casi sin planes y encontrando ningún barco.
9:17
Dolphins todavía encirculaban la U-29, una circunstancia bastante remarcable, considerando
9:20
la distancia que habíamos cubierto. El domingo 2 de julio citamos
9:23
un avión de guerra volando de colores americanos, y los
9:25
hombres se volvieron muy descansados en su deseo de renunciar. Finalmente, Lut,
9:28
Klenze tuvo que disparar a un marido llamado Traub, quien
9:30
solicitó este acto no alemán con una violencia especial. Esto
9:32
calentó a la compañía por el tiempo, y nos sumergimos
9:35
sin verlos. La próxima tarde, un flujo denso de pájaros
9:48
apareció desde el sur, y el océano comenzó a hundirse ominosamente,
9:50
cerrando nuestras capas. Esperamos los desarrollos hasta que nos damos
9:52
cuenta de que debemos sumergirnos o ser espantados en las
9:54
ondas montantes. Nuestra presión de aire y la electricidad estaban disminuyendo,
9:57
y queríamos evitar todo uso innecesario de nuestros recursos mecánicos.
10:00
Pero en este caso, no había opción. No podíamos descender lejos.
10:16
Y cuando después de varias horas el mar estaba más calmo,
10:18
decidimos volver a la superficie. Aquí, por otro lado, se
10:21
creó un nuevo problema, ya que el barco no respondió
10:23
a nuestra dirección, a pesar de todo lo que podían
10:25
hacer los mecanismos. Como los hombres se volvieron más asustados
10:28
con este asesinato bajo el mar, algunos de ellos comenzaron
10:30
a gritar de nuevo sobre la lucha. La imagen de Klenz,
10:32
pero el sonido de un pistola automática los calmó. Mantuvimos
10:42
a los pobres diablos tan ocupados como pudiéramos, tiburando en
10:44
la maquinaria incluso cuando sabíamos que era inútil. Clemson y
10:46
yo normalmente dormíamos en tiempos diferentes. Y fue durante mi sueño,
10:50
alrededor de las 5 de la mañana del 4 de julio, que
10:52
la mutinia general se despegó. Los seis pibes de semen
10:55
que permanecían, suspechando que nos perdíamos, de repente se rompieron
10:57
en una furia en nuestra rechaza de renunciar al barco
10:59
de batalla de los Yankees dos días antes. y estaban
11:09
en un delirio de maldición y destrucción. Llamaban como si
11:10
fueran los animales, y rompían instrumentos y maquillaje indiscriminadamente, llorando
11:14
sobre el maldición de la imagen de la madera y
11:16
la joven muerta que miraba a ellos y se fue. Luit,
11:18
Klenzer parecía paralizado e ineficiente, como se podría esperar de
11:20
un rinlandés suave y mujer. Llegué a todos los seis hombres,
11:22
por lo que era necesario, y aseguré de que ninguno
11:23
permaneciera vivo. Expelamos a los cuerpos a través de los
11:42
dobles puentes y fuimos solos en la U-29. Clancy se
11:44
sentía muy nervioso y bebía fuerte. Se decidió que permaneciéramos
11:46
vivos lo más largo posible. Usando la gran cantidad de
11:49
provisión y suministro químico de oxígeno, ninguno de los cuales
11:51
sufrió de las locas antics de esos huesos de vaca.
11:53
Nuestros compases, cintas de profundidad y otros instrumentos delicados fueron arruinados.
11:56
Así que, por lo tanto, nuestra única pérdida sería el
11:58
trabajo de adquisición. basado en nuestros coches, el calendario y
12:12
nuestro aparente deslizamiento como juzgado por cualquier objeto que pudiéramos
12:13
espiar a través de los portales o de la torre conning.
12:15
Por suerte, teníamos baterías de almacenamiento todavía capaces de largo uso,
12:18
tanto para la luz interior como para la luz de búsqueda.
12:20
A menudo tiramos un rayo alrededor del barco, pero solo
12:22
vi a los gatos, nadando paralelamente a nuestro propio curso
12:24
de deslizamiento. Estaba interesado científicamente en esos gatos, Aunque la
12:37
delfina delfina ordinaria es una mamela cetacea, incapaz de subsistir
12:39
sin aire, vi a uno de los nadadores de cerca
12:40
durante dos horas y no lo vi alterar su condición
12:42
de sumergencia. Con el paso del tiempo, Clancy y yo
12:45
decidimos que todavía estuviéramos flotando al sur, mientras que se
12:47
profundizaba más profundo y más profundo. Notamos la fauna marina
13:01
y la flora, y leí mucho sobre el tema en
13:02
los libros que llevaba conmigo durante momentos. No pude ayudar
13:04
a observar, sin embargo, el conocimiento científico inferior de mi compañero.
13:07
Su mente no era prusiana, sino destinada a imaginaciones y
13:10
especulaciones que no valían nada. El hecho de que nos
13:11
llegara la muerte nos afectaba curiosamente, y él se sentaba
13:14
frecuentemente en remorso por los hombres, las mujeres y los
13:15
niños que nos enviamos hacia abajo. olvidando que todas las
13:30
cosas son nobles que sirven al estado alemán. Después de
13:32
un tiempo, se volvió noticiablemente desequilibrado, mirando por horas a
13:34
su imagen de madera y dibujando historias fancifulas de las
13:35
cosas perdidas y olvidadas bajo el mar. A veces, como
13:37
un experimento psicológico, le dirigiría en estas viajes. Y escuchando
13:39
sus infinitas citaciones poéticas y historias de aviones subyacidos, estaba
13:42
muy perdido por él, por lo que no me gustaba
13:43
ver a un alemán sufrir. pero no era un buen
14:00
hombre para morir. Por mí mismo, estaba orgulloso de saber
14:02
cómo la tierra de mi padre reviraría mi memoria y
14:04
cómo mis hijos serían enseñados a ser hombres como yo.
14:06
El 9 de agosto, espiamos el piso del océano y enviamos
14:07
un brillo poderoso de la luz de la búsqueda por
14:09
encima de él. Fue un plano vasto y ondulado, principalmente
14:11
cubierto de cebolla y aburrido con las huellas de pequeños moluscos.
14:14
Aquí y allí, había objetos grotescos de contor que arruinaban.
14:29
atrapado con huesos y encrucijado con barnizos, los cuales Klenze
14:31
declaró que tenían que ser navíos antiguos que se quedaban
14:33
en sus casas. Fue confundido por una cosa, un pico
14:35
de materia sólida, que se protruyó sobre la cama del
14:37
océano a casi cuatro pies de su apex, aproximadamente dos
14:39
pies de alto, con lados planos y superficies suaves de
14:41
la parte superior, que se reunían en un ángulo muy obtuso.
14:43
Le llamé el pico un poco de roca que se desplazaba,
14:45
pero Klenze pensó que vio carvas en él, Después de
14:58
un rato, comenzó a sonreír y se volvió de la
15:00
escena como si fuera asustado, pero no podía dar explicaciones
15:02
a menos de que se había superado con la vastitud,
15:04
la oscuridad, la remotedad, la antigüedad y el misterio de
15:06
las abejas oceánicas. Su mente estaba cansada, pero yo siempre
15:09
soy un germano, y fue rápido de notar dos cosas.
15:11
Que el U-29 estaba estando la presión del mar profunda,
15:15
y que los dolfines peculiares todavía se trataban de nosotros.
15:27
Incluso en una profundidad en la que la existencia de
15:29
organismos altos es considerada imposible por la mayoría de los naturalistas.
15:32
Que yo había previamente overestimado nuestra profundidad. Estaba seguro, pero,
15:35
sin embargo, todavía tenemos que estar profundo para hacer estos
15:38
fenómenos remarcables. Nuestra velocidad hacia el sur, como indicado por
15:40
el piso del océano, fue como yo había estimado desde
15:42
que los organismos pasaron a niveles más altos. Fue a
15:44
las cuartas de las tres de la mañana, el 12 de agosto,
15:46
que el pobre Clancy se volvió totalmente loco. Había estado
15:57
en la torre de Cunningham usando la luz de búsqueda
15:58
cuando lo vi atrapado en el compartimento de la biblioteca
16:00
donde estaba leyendo. Y su cara lo traía de vez
16:01
en vez. Repito aquí lo que dijo, subrayando las palabras
16:03
que enfatizó. Él está llamando. Él está llamando. Le oigo.
16:05
Debemos ir. Cuando habló, tomó su imagen de madera de
16:07
la mesa, la apagó y agarró mi brazo en un
16:08
esfuerzo de agarrarme a la escalera de la compañía hacia
16:10
el deck. En un momento entendí que él quería abrir
16:25
la caja y ir conmigo al agua afuera. Una vagabunda
16:28
de manía suicida y homicida por la que yo no
16:29
estaba tan preparado. Cuando volví y intenté soportarlo, creció más violento, diciendo,¡
16:33
Ven ahora! No esperes hasta después. Es mejor repensar y
16:36
ser perdonado que defiar y ser condenado. Luego intenté lo
16:38
contrario del plan soportador y le dije que él estaba enojado.
16:42
Pitifulmente dementado. Pero él estaba inmovil y gritaba... Si estoy enojado,
16:55
es por la misericordia. Por favor, por la misericordia del diablo,
16:57
el hombre que en su maldición puede permanecer sano hasta
16:58
el fin de la desgracia. Ven a estar enojado mientras
17:00
él sigue llamando por la misericordia. Este salto parecía reliever
17:02
una presión en su cerebro. Por lo tanto, cuando terminó,
17:04
creció mucho más suave. Me pidió que lo dejara ir
17:08
solo si no lo acompañaría. Mi camino de una vez
17:09
se volvió claro. Él era un alemán. pero solo un
17:23
reinlandés y un comunista. Y él era ahora un maldito
17:24
potencialmente peligroso. Complicando con su solicitud de suicidio, pude liberarme
17:27
inmediatamente de uno que no era más un compañero, sino
17:30
una amenaza. Le pedí que me diera la imagen de
17:31
ivory antes de irme. Pero esta solicitud le trajo una
17:33
risa tan incómoda que no la repetí. Luego le pregunté
17:34
si quería dejar algún descanso o un corte de cabello
17:36
para su familia en Alemania, en caso de que me
17:39
saliera rescatado. Pero de nuevo me dio ese rato raro.
17:53
Así que, mientras caminaba la ladera, fui a las puertas y,
17:56
permitiendo los intervalos adecuados, operé la maquinaria que lo envió
17:58
a su muerte. Después de ver que no estaba más
18:00
en el barco, puse la luz de búsqueda alrededor del
18:02
agua en un esfuerzo para obtener una última vista de él,
18:04
ya que quería acertar si la presión del agua lo
18:06
flotaría como debería, o si el cuerpo estaría sin afecto.
18:21
Como esos extraordinarios ángeles, no logré encontrar a mi antiguo compañero,
18:25
por lo que los ángeles se encargaron de la torre
18:27
de Cunningham. Esa noche me arrepentí de no haber tomado
18:30
la imagen de Ivory sorprendentemente de la bolsa de poorKlenz
18:32
cuando se fue, por lo que la memoria de ella
18:36
me fascinó. No podía olvidar la hermosa y hermosa cabeza
18:37
con su crown de hojas, aunque no soy por la
18:39
naturaleza un artista. También me perdoné por no tener a
18:51
nadie con quien conversar. Clancy, aunque no era mi igual mental,
18:54
era mucho mejor que nadie. No dormía bien esa noche,
18:56
y me preguntaba exactamente cuándo llegaría el final. Seguramente no
18:58
tenía suficiente oportunidad de rescate. El siguiente día, subí a
19:01
la torre conning y comienzo las exploraciones de la luz
19:02
de búsqueda. La vista hacia el norte era la misma
19:04
que había sido durante todos los cuatro días desde que
19:06
habíamos visto el fondo. pero percibí que el deslizamiento de
19:21
la U-29 era menos rápido. Cuando volví el avión hacia
19:23
el sur, noté que el piso del océano delante cayó
19:26
en un deslizamiento marcado y borró regularmente bloques de piedra
19:28
en ciertos lugares, dispuestos como si en acorde con los
19:30
patrones definidos. El barco no desciendió de vez en cuando
19:33
para corresponder a la profundidad del océano, así que fue
19:34
pronto obligado a ajustar la luz de buscador para castigar
19:37
un avión deslizante. Debido a la abruptez del cambio, un
19:50
cable se descargó, lo que necesitaba un descanso de muchos
19:52
minutos para reparar, pero a medida que la luz fluía
19:55
de nuevo, inundando la playa marina debajo de mí. No
19:57
me he dado a la emoción de ninguna manera, pero
19:58
mi sorpresa fue muy grande cuando vi lo que se
20:00
revelaba en ese brillo eléctrico. Y aun así, como uno
20:04
rodeado en la mejor cultura de Prusia, no debería haberme sorprendido.
20:18
La geología y la tradición, entre otras cosas, nos cuentan
20:20
de grandes transposiciones en áreas océanas e incontinentales. Lo que
20:23
vi fue una extensa y elaborada serie de edificios arruinados,
20:26
todos de arquitectura magnífica, aunque sin clasificación, y en varios
20:30
estados de preservación. La mayoría parecía ser de mar, brillando
20:33
blanco en los rayos de la luz de la búsqueda,
20:35
y el plan general era de una gran ciudad en
20:37
el fondo de una vía larga. Con muchos templos y
20:46
villas isolados en las altas escaleras, las paredes se cayeron
20:48
y las columnas se rompieron, pero todavía permanecía un aire
20:51
de esplendor inmemorialmente antiguo que nada podía evitar. Enfrentado al
20:55
final con el Atlantis, que formermente consideraba un mito, yo
20:58
era el más ansioso de los exploradores. En mi entusiasmo,
21:08
me volví casi tan idiota y sentimental como pobre Clancy,
21:10
y fui muy tarda en notar que el corriente sur
21:12
se acabó al final. permitiendo que el U-29 se desvanezca
21:32
lentamente sobre la ciudad hundida como un avión se desvanece
21:34
sobre una ciudad de la Tierra superior. Yo también estaba lento,
21:36
al entender que la escuela de los dolfines inusuales había desaparecido.
21:39
En aproximadamente dos horas, el barco se quedó en una
21:41
plaza pavada cerca de la pared roja del valle. De
21:43
una parte, podía ver la ciudad entera como se deslizaba
21:46
de la plaza hacia la banca del viejo río. De
21:48
la otra parte, en una proximidad asombrosa, Fui confrontado por
22:01
el ornato y perfectamente preservado façade de un gran edificio. Evidentemente,
22:03
un templo, rodeado de la roca sólida. De la original
22:06
trabajosidad de esta cosa titánica, solo puedo hacer conjecturas. La
22:09
façade de inmensa magnitud, aparentemente cubre un receso continuo y húmedo,
22:12
porque sus ventanas son muchas y ampliamente distribuidas. En el
22:14
centro hay una gran puerta abierta. Llegados por un avance
22:29
impresionante de pasos y rodeados de carvas exquisitas como las
22:32
figuras de Bacchanal y Relief. La mayor parte de todo
22:33
son las grandes columnas y friezes, ambos decorados con esculturas
22:36
de belleza inexpresible, obviamente mostrando escenas idealizadas de pastores y
22:38
procesiones de príncipes y priestas, poseyendo dispositivos ceremoniales extraños en
22:41
adoración de un dios radiante. El arte es de la
22:43
más fenomenal perfección, generalmente helénica en idea, pero extrañosamente individual.
23:00
Impone una impresión de terrible antigüedad, como si fuera el
23:03
más remoto, en vez de el ancestro inmediato de la
23:05
arte griega. Ni puedo dudar de que cada detalle de
23:07
este producto masivo fue diseñado de la roca de la
23:09
montaña virgen de nuestro planeta. Es palpablemente una parte de
23:12
la pared del valle, aunque no puedo imaginar cómo se
23:14
excavó el interior amplio. Quizás una caverna o una serie
23:16
de cavernas sumergieron el núcleo. Ni la edad, ni la
23:27
submersión han corrodeado la grandez de esta terrible fe. Porque
23:29
la fe, de hecho, debe estar. Y hoy, después de
23:30
miles de años, se queda atornillado y inviolable en la
23:32
nocturna y silencio de un abismo océano. No puedo creer
23:34
el número de horas que he pasado mirando la ciudad
23:36
hundida con sus edificios, arches, estatuas y puentes, y el
23:38
templo colosal con su belleza y misterio. Aunque sabía que
23:56
la muerte estaba cerca, mi curiosidad se estaba consumiendo. Y
23:59
subí la luz de la búsqueda en un esfuerzo ansioso.
24:00
La llave de la luz me permitió aprender muchos detalles,
24:03
pero no pude mostrar nada dentro de la puerta de
24:05
la puerta de la iglesia de Rokhune. Y después de
24:07
un tiempo, despejé la corriente, consciente de la necesidad de
24:09
conservar poder. Los rayos ahora eran perceptiblemente más brillantes que
24:12
durante las semanas de deslizamiento. y como si arrojado por
24:25
la depresión de la luz que viene, mi deseo de
24:26
explorar los secretos sucios creció. Yo, un alemán, debería ser
24:28
el primero a caminar por esos caminos olvidados. Producí y
24:31
examiné un vestuario de pesca de profundidad de metal y
24:34
experimenté con la luz y el regenerador de aire portátil,
24:35
aunque debería tener problemas en gestionar los dobles puentes solos.
24:39
Creía que podía superar todos los obstáculos con mi habilidad
24:42
científica y de hecho caminar sobre la ciudad muerta en persona.
24:56
El 16 de agosto, empecé un exilio de la U-29 y
24:57
hice mi camino laboriosamente a través de las calles arruinadas
24:59
y llenadas de humedad hacia el río Antiguo. No encontré
25:01
ni esqueletos ni demás remanentes humanos, sino que recogí una
25:03
gran cantidad de lore arqueológico de esculturas y monedas. De
25:06
esto no puedo hablar ahora, a pesar de que mi
25:08
orgullo se acercó a una cultura en la fecha completa
25:10
de la gloria cuando los habitantes de las cavernas rompieron
25:12
Europa y el final. El Nile flotó inmediatamente hacia el mar. Otros,
25:26
guiados por este manuscrito, si nunca lo encuentren, deben despedirse
25:27
de los misterios a los que solo puedo aclarar. Volví
25:30
al barco cuando mis baterías eléctricas se volvieron febles. Resolví
25:34
explorar el templo de roca el día siguiente. El 17, como
25:36
mi impulso para buscar el misterio del templo, Wax, aún
25:38
más insistente. Un gran... Disappointment befell me, for I found
25:49
that the materials needed to replenish the portable light had
25:51
perished in the mutiny of those pigs in July. My
25:52
rage was unbounded. Yet my German sense forbade me to
25:54
venture unprepared into an utterly black interior which might prove
25:56
the lair of someone indescribable marine monster or a labyrinth
25:58
of passages from whose windings I could never extricate myself.
26:01
All I could do was to turn on the waning
26:02
searchlight of the U-29. y con su ayuda caminaba por
26:19
los pasos del templo y estudiaba las carvas exteriores. La
26:21
llave de luz entró a la puerta a un ángulo
26:22
hacia arriba, y me miré para ver si podía ver algo,
26:24
pero todo en vaina. Ni siquiera la pared estaba visible.
26:26
Y aunque tomé un paso o dos adentro después de
26:28
probar el suelo con un equipo, no temía ir más lejos. Además,
26:31
por primera vez en mi vida, experimenté la emoción del miedo.
26:33
Comencé a entender cómo algunas de las emociones de los
26:35
pobres de Clancy habían surgido. Por lo tanto, mientras el
26:49
templo me movía más y más, temía sus abismos aqueidos
26:51
con un terror blindado y montaño. Volviendo al submarino, despejé
26:52
las luces y pensé en la oscuridad. La electricidad debe
26:54
ahora ser salvada por emergencias. El 18 de sábado, estuve en
26:56
total oscuridad, atormentado por pensamientos y recuerdos que amenazaban de
26:59
superar mi voluntad alemana. Clancy se había ido loco y
27:00
perdió antes de llegar a este remanente siniestro de un
27:02
pasado inalcanzablemente remoto. Y me había acusado de ir con él.
27:19
Fue así. El destino preservando mi razón, solo para traerme
27:22
irresistiblemente a un fin más horrible y inimaginable que ningún
27:25
hombre haya soñado. Claramente mis nervios estaban fuertemente atascados, y
27:27
debía quitarme estas impresiones de hombres más fríos. No podía
27:29
dormir la noche de sábado, y encendí las luces sin
27:32
importar el futuro. Era asombroso que la electricidad no durara
27:34
el aire y las condiciones. Reviví mis pensamientos de eutanasia
27:49
y examiné mi pistola automática. Durante la mañana debí haber
27:52
dormido dormido con las luces encendidas, por lo que me
27:54
desperté en la oscuridad el día pasado para encontrar que
27:57
las baterías estaban muertas. He jugado varios partidos en sucesión
27:59
y he desesperadamente lamentado la imprudencia que nos había causado
28:03
hace mucho tiempo al usar las pocas luces que llevábamos.
28:05
Después de la caída del último partido, me atreví a gastar.
28:15
Me senté muy tranquilamente sin una luz. Como consideraba el
28:17
fin inevitable, mi mente se acercó a los eventos precedentes
28:20
y desarrolló una impresión dormida hasta ahora, lo que hubiera
28:24
causado a un hombre más débil y más supersticioso que shudder.
28:26
La cabeza del diablo radiante en las esculturas en el
28:28
templo de la roca es la misma que ese pedazo
28:30
de madera que el muerto navegador trajo del mar y
28:32
que el pobre Clancy llevó de vuelta al mar. Yo
28:42
estaba un poco asombrado por esta coincidencia, pero no me
28:43
sentí asombrado. Solo es el pensador inferior el que se
28:46
asombró a explicar el singular y el complejo por el
28:48
corto y primitivo del... supernaturalismo La coincidencia fue extraña, pero
28:50
yo era demasiado sonriente para conectar circunstancias que admiten que
28:53
no tienen conexión lógica, o para asociar en cualquier forma incómoda.
29:07
Los eventos desastrosos que llevaron de la historia de la
29:09
victoria a mi plight presente. Sentiendo la necesidad de más descanso,
29:11
tomé una sedativa y aseguré un poco más de sueño.
29:13
Mi condición nerviosa fue reflejada en mis sueños, porque parecía
29:15
oír los gritos de personas que se murieron, y ver
29:17
a los muertos presionando contra los portales del barco. Y
29:19
entre los muertos estaba el rostro de la joven con
29:21
la imagen de oro. Tengo que tener cuidado de cómo
29:36
recuerdo mi despertación hoy, porque soy inestable y mucha alucinación
29:39
es necesariamente mezclada con el hecho. Psicológicamente, mi caso es
29:41
más interesante, y lamento que no pueda ser observado científicamente
29:44
por una autoridad alemana competente. Al abrir mis ojos, mi
29:47
primera sensación fue un deseo de superar el deseo de
29:49
visitar el templo de la roca, un deseo que creció
29:51
cada instante. pero que automáticamente traté de resistir a través
30:03
de alguna emoción de miedo que operaba en la dirección inversa. Siguiente,
30:06
me dio la impresión de luz en medio de la
30:07
oscuridad de baterías muertas, y parecía que veía una especie
30:10
de brillo fosforescente en el agua a través del portón
30:13
que abrió hacia el templo. Esto me arruinó la curiosidad,
30:15
porque no sabía de ningún organismo de mar profundo capaz
30:17
de emitir tal luminosidad. Pero podía investigar. Ahí vino una
30:30
tercera impresión, que debido a su irracionalidad me hizo dudar
30:32
de la objetividad de cualquier cosa que mis sentidos pudieran recordar.
30:35
Fue una delusión oral, una sensación de ritmo, un sonido
30:36
melódico como de alguna canta, aunque hermosa, o una canta coral,
30:39
que viene desde el exterior a través de la llave
30:41
absolutamente sonora de la U-29, convencida de mi abnormaleza psicológica
30:44
y nerviosa. Añadí algunas muestras y agregé una doble dosis
30:59
de solución de brómido de sodio, que parecía calmarme hasta
31:02
el punto de despejar la ilusión de sonido. Pero la
31:03
fosforescencia permaneció, y tuve dificultad en reprimir un impulso infantil
31:06
para ir al portafolio y buscar su fuente. Fue horriblemente realista,
31:10
y pronto pude distinguir con su ayuda los objetos familiares
31:11
alrededor de mí, así como el glas de brómido de
31:13
sodio vacío del que no tenía ninguna impresión visual en
31:15
su presente ubicación. La última circunstancia me hizo ponderar, y
31:29
crucé la habitación y toqué el vidrio. Fue, de hecho,
31:31
en el lugar donde parecía haberlo visto. Ahora sabía que
31:34
la luz era real o parte de una alucinación tan
31:35
fija y consistente que no podía esperar a despedirla. Así que,
31:38
abandonando toda la resistencia, subí a la torre de Kaning
31:40
para buscar la agencia luminosa.¿ Podría no ser una u-boat,
31:41
ofreciendo posibilidades de rescate? Es bueno que el lector acepte
31:57
nada que siga como la verdad objetiva, ya que los
31:58
eventos transceden la ley natural. Necesariamente son las creaciones subjetivas
32:02
y inusuales de mi mente exagerada. Cuando llegué a la
32:04
Torre de Cunningham, encontré el mar, en general, mucho menos
32:06
luminoso que lo que esperaba. No había animal o vegetal
32:08
de fosforescencia, y la ciudad que se deslizaba hacia el
32:10
río era invisible en la oscuridad. Lo que vi no
32:24
fue espectacular, ni grotesco, ni asombroso. A pesar de esto,
32:27
se me retiró mi último vestigio de confianza en mi conciencia.
32:29
Por lo que las puertas y ventanas del templo de
32:32
la Tierra, asombrados por la montaña de roca, estaban en
32:34
brillo con una radiación brillante, como de un fuego de
32:37
altar muy fuerte a lo largo de dentro. Incidencias más
32:39
recientes son... caóticas. Al mirar a las puertas y ventanas
32:41
que brillaban de forma incómoda, Me sentí sujeto a las
32:52
visiones más extravagantes. Visiones tan extravagantes que no puedo ni relacionarlas.
32:55
Me imaginaba que discernía objetos en el templo. Objetos tanto
32:57
estacionarios como movidos. Y parecía escuchar de nuevo el canto
33:00
de la realidad que me había flotado cuando primero me desperté.
33:01
Y sobre todo, se levantaron pensamientos y miedos que centraron
33:04
en la juventud desde el mar y la imagen de
33:06
oro cuya cargada fue duplicada en las columnas y colores
33:08
del templo antes de mí. Pensé en el pobre Klenze
33:22
y pregunté dónde su cuerpo quedaba con la imagen que
33:24
llevaba de vuelta al mar. Me había avisado de algo,
33:26
y no lo había entendido. Pero era un rinlandés sucio
33:28
que se enojó con problemas que un prusiano podía soportar
33:30
con facilidad. Todo el resto es muy simple. Mi impulso
33:33
de visitar y entrar al templo ha ahora sido un
33:34
comando inexplicable e imperio, que finalmente no puede ser negado.
33:49
Mi propio alemán ya no controla mi arma, y la
33:50
volición es posible en temas pobres. Fue una locura que
33:52
llevó a Klenz a su muerte, desnudo y desprotegido en
33:54
el océano. Pero soy un Prusiano, y un hombre de sentido.
33:56
Y lo usaré hasta el último,¿ cuánto menos tengo? Cuando
33:58
primero vi que tenía que ir, preparé mi vestuario de navegador,
34:00
helmet y regenerador de aire para instante. y inmediatamente comienzo
34:18
a escribir este crónico en la esperanza de que algún
34:19
día llegue al mundo. Seleccionaré el manuscrito en una botella
34:21
y lo entregaré al mar mientras dejo el U-29 para siempre.
34:23
No tengo miedo, ni siquiera de las profecías del descanso
34:25
del Madman. Lo que he visto no puede ser verdad.
34:26
Y sé que esta locura de mi propia que al
34:27
menos va a llevar solo a la sufocación cuando mi
34:29
aire se vaya. La luz en el templo es una delusión,
34:49
y moriré tranquilamente, como un alemán, en las profundidades oscuras
34:51
y olvidadas. Esta risa demoníaca, que oigo cuando escribo, viene
34:53
solo de mi propio cerebro. Así que me encargaré de
34:54
mi vestuario de pesca y caminaré con calma a las
34:56
escaleras de ese srino primal. Ese secreto silencioso de aguas
34:58
inalcanzables y años incontables. Así que me encargaré de mi
35:00
vestuario de pesca y caminando abiertamente por los pasos hacia
35:19
ese templo primal. Ese secreto silencioso de las aguas incontables
35:22
y años incontables.