Latest / Niebla en el bosque con Evelith von / Una Maldición En Forma De Riqueza - Historias De Terror - Voces De La Noche
Transcript
- 0:05In small villages, all sorts of supernatural stories are often told. The appearance
- 0:10of spirits is common among locals. With these stories fear is instilled among the
- 0:15younger ones and they are sought to educate them not to act recklessly. And
- 0:20it' s funny. But among all this collective imagination, people actively participate,
- 0:25either by telling the stories as if they had lived them or as if
- 0:31someone they know and trust has told them to them. And you also participate
- 0:35passively as the mere spectator or listen to those stories filled with supernatural beings.
- 0:43I grew up listening to all kinds of stories, from the crybaby that appears
- 0:47in rainy and purple times, the proximity of the water canals, the goblins
- 0:51that play and make mischief in the water births and all that kind of boy.
- 0:58Of course all that makes me scared. The days when the rain fell
- 1:02heavily on my family' s crops, I could only think that the crybaby
- 1:06could appear out there, or worse, I could hear her at night,
- 1:11so I would fall asleep as soon as I could. My family has always
- 1:15been numerous. I have about seven brothers and three sisters. With all of
- 1:21them I grew up in this village far from the big cities. It was
- 1:25a nice town. The municipal palace was in the center. There I used
- 1:30to meet with my brothers and friends to play football, hide- and-
- 1:34seek and a bunch of other games that we made up in the march.
- 1:40Behind the Presidency there was a small hill that as a child I remember its
- 1:45rise quite large and tired of touring, but the shop was one of the
- 1:49most surging in the whole area. Even the neighbors of the village of Alado
- 1:53came to pour grains, sugar and other products. I liked to go because
- 1:59there in ns it contracted sweets of all kinds, paddles, gums, potatoes,
- 2:04chocolates and even some accessories such as bracelets, donuts and hair leagues.
- 2:10The gentleman who attended that barrio was called Don Martín, he knew practically all
- 2:15the people in the village and my family It was not the exception, since
- 2:20my father was a well- known person and not only here in the city
- 2:24that was closest to us was also quite popular. His fame was not necessarily
- 2:30due to his great kindness. I think he was once a fugitive from justice
- 2:35for taking the life of a man who had stepped on his shiny shoes on
- 2:38the bus they were traveling on. When the bus made the stop, my
- 2:43dad took him off his shirt, threw him on the sidewalk and hurt him.
- 2:49After having done that, he ran away I didn' t know where
- 2:53he went, but they caught him and he was held for a while,
- 2:58but my dad was always very clever and pretty smart socially. He became friends
- 3:01with the prison authorities and soon managed to be transferred to other cells. He
- 3:07even worked as secretary of some prison command while serving his sentence. He was
- 3:15also auxiliary president of the municipality where we lived and he did take advantage of
- 3:19his stay in the dependency. Definitely, my dad was quite a character,
- 3:24though he was also quite loving to the family. I loved my mother and
- 3:29her grandchildren. He liked it when they came to visit him and always tried
- 3:34to give them a little present. He liked that the family was big,
- 3:38as the couples and children of my brothers and sisters lived in the same house
- 3:42for at least a short time. As time passed, many of my brothers
- 3:46chose to go to America and redo their lives there. My brothers started leaving
- 3:53after Mom passed away. I guess, even though my father tried hard to
- 3:58keep the family together. It was my mother who performed that function. She
- 4:03was beautiful and elegant. He always liked to look and dress well, or
- 4:08at least stand out above others. I remember that if I saw her wearing
- 4:13a garment similar to or similar to that she wore, I would not re
- 4:16- dress her or burn her, as she always liked to distinguish herself from
- 4:21the rest of the women in the village. Although it seemed very superficial my
- 4:25mother lady, the truth is that she was very kind to her character.
- 4:30A little diva, yes, but he always had a smile for us or
- 4:33for the people nearby. The story of how they met and became husbands,
- 4:40my parents are the least curious and tells me a lot about the character of
- 4:44both. If I remember correctly, they told me that my dad was a
- 4:48boyfriend to another girl in town and my mother did the impossible because she ended
- 4:54up marrying her. Of course, it wasn' t very difficult, as
- 4:58she was very pretty when young, thin with white skin almost like porcelain and
- 5:02very fine features, a sharp but very sharp nose, fine chin and long
- 5:09limbs, just the opposite of what my dad was like, a person full
- 5:14of brown skin and very rounded features. Even though my dad wasn' t
- 5:17exactly handsome because of his personality, he was able to conquer the woman he
- 5:23proposed, and his adventures are proof of that. It seems to me that
- 5:30I have several stepbrothers in many towns, cities and states of the country.
- 5:33I' m not sure how many, but my father took care of leaving
- 5:38his seed everywhere where this facet of my father was going. It wasn'
- 5:43t my mother' s pleasure, of course, she didn' t immediately
- 5:46find out, but it was a long time later. I' m not
- 5:49sure what happened when he found out. I guess if they stayed together,
- 5:54it was because they had a lot of kids to worry about. However,
- 5:58he ended up wilting my mother little by little until he passed away, but
- 6:02at least I was fortunate enough to meet my two children. Unfortunately, he
- 6:08wasn' t there to help me by the time something claimed the life of
- 6:12the only son, male I could have. When I was nineteen years old,
- 6:15I fell in love with a young woman who was originally from the neighboring
- 6:20village with which I bordered, which belongs to another State and the only visible
- 6:25division was an old bridge built many years ago, which connected to both localities
- 6:30and it was necessary to communicate them, since it was the only entrance and
- 6:35exit for both populations. The road was made of grey stone, quite sharp,
- 6:42but very resistant. She was a young woman who had been raised only
- 6:47by her grandparents. Her mother since she was born left her in the care
- 6:51of her two grandparents and went to work in the city to provide for her
- 6:56and her parents, as her brothers had also gone to work outside. Nor
- 7:00was it that they cared much about them, so they grew up without the
- 7:05tutelage and guidance of their mother, their grandparents already great and who had even
- 7:11lived in their own flesh the Mexican Revolution. His grandmother survived the raids and
- 7:15abductions that the army made when it passed through this town, as the military
- 7:19swept away everything, especially with the young women they abused. Her grandmother hid
- 7:28in the caves in the hills and later married a peasant who managed to buy
- 7:30enough hectares of land she cultivated until she died. It was also made from
- 7:39mountains where it extracted firewood and made coal to survive, and the climatic conditions
- 7:44in this area are a little harsh. As we meet in the mountains,
- 7:49the altitude causes most of the year to be cold. Mist is usually every
- 7:55day and in winter seasons. It' s hard to see beyond the nose.
- 8:00It also rains constantly and makes the grey stone roads difficult to travel.
- 8:07Life in this region is often complicated, but all residents are adapted and accustomed
- 8:13to living under these conditions. Children even tend to play football in chorts or
- 8:20run everywhere with just a few clothes on top, so it is common to
- 8:24see people and infants with their face peeled, lips broken and skin reddened by
- 8:28low temperatures. Despite that, both peoples always look green, crops even grow,
- 8:37and agriculture and livestock are the main activities of people. Although over the
- 8:43years it became more difficult to survive only from it and the cities always have
- 8:48an appeal that make us want to leave and leave this country life. I
- 8:52pretended to that woman and at first she didn' t listen to me.
- 8:56He was worried his grandparents wouldn' t approve of something like that and your
- 9:00wine was trouble. It' s just that her grandmother was especially very negative
- 9:03to the idea that her granddaughter was with someone in my father' s name
- 9:07for everything she' s done in her life and earned that infamy. Although
- 9:13children should not pay for their parents’ sins, I later understood why their
- 9:16distrust. The point is that we became boyfriends, we saw each other sneaking
- 9:24around when they sent her shopping at Don Martín' s bartender. He was
- 9:28running away for a little while and we hid from the neighbors who had nothing
- 9:31better to do than comment on everything they had seen. Our relationship was a
- 9:37little clandestine, but that gave me a certain emotion. It made every encounter
- 9:41more interesting and gave it a certain adrenaline. After a few months of courtship
- 9:48and fleeting encounters over his family' s disapproval of being with someone like me,
- 9:52we learned that we would be parents. At that point, I was
- 9:58about twenty- two years old and she had just turned nineteen. We were
- 10:03young, but adult enough to be parents and acquire all the responsibilities that raising
- 10:09a child implies. To my surprise, my first son was a child,
- 10:15who was born very healthy, but I disagreed because I wanted a boy.
- 10:20My mother, when she heard my whining, went into anger. He hit
- 10:24me and told me that if I wanted a son so badly, then I
- 10:26would mold him with my own hands. Of course I gave in to my
- 10:31wife' s complaints and reproaches. We live at my parents' house.
- 10:35My wife helped my mother with household chores, she cared for me and the
- 10:39rest of my family as she usually gets used to here. I got a
- 10:45job as a bus driver from one of the largest transport companies in the country,
- 10:50but I had to travel every day to where the terminal was. So
- 10:56I spent my free time with my family. Sometimes we went to the movies
- 11:00to buy her everything the girl needed. Not much happened in that period,
- 11:05but things started to get weird when we found out that we would be parents
- 11:11again so soon. My wife informed me that I was pregnant. I was
- 11:16very happy. Perhaps this time if we had a man, although not all
- 11:22was windy in the stern during those times, my mother began to get sick
- 11:26and part of my salary was allocated to cover the costs of the doctor and
- 11:31the medicine he required. I reduced some things to my family. And although
- 11:35my wife never objected and even helped my mother in what she could, taking
- 11:39care of my father, my younger brothers and my daughter, she told me
- 11:43that something was not going very well with the pregnancy. He told me that
- 11:50the nights I was working he listens to footsteps on the roof of natural tile
- 11:56that had most of my parents' house. The nightmares were constant and repeated
- 12:01even where a mysterious man snatched our son from his hands and I simply did
- 12:07not appear to defend them. At first I didn' t care about my
- 12:13wife' s concerns. I insisted that they were just dreams and stop thinking
- 12:18about nonsense. My mother listened to some of our discussions on this issue and
- 12:24got upset with my attitude. He asked me what was wrong with me,
- 12:28whether I was a fool or why I treated my wife like that. I
- 12:31tried to evade responsibility for my words, claiming they were just dreams and to
- 12:37let me rest, as I had been working all night and was tired.
- 12:43My mother died before my son was born. His illness had advanced. My
- 12:48father had been absent, as usual. He was probably with some of his
- 12:54lovers, but to know which one or where. I was also not present
- 12:58while she was going, as the central had proposed a promotion and precisely that
- 13:03day I would take the skills test to know if I was fit for long
- 13:09- term travel. Of course, I did not pass the test, but
- 13:15I was allowed to continue working locally at the company and later decided to re
- 13:20- apply the test. I did, as it was really for very few
- 13:22points that I did not credit the test When I arrived, much of my
- 13:28family had already gathered in the house, everyone was asking and others were cursing
- 13:33my father. My pregnant wife, she managed everything she needed for the rosaries
- 13:37they used to do. My brothers contributed the money for the expenses and we
- 13:43waited for my father to decide to appear before the burial of my mother'
- 13:48s body, which, by the way, occurred and although he wept disheartenedly
- 13:54as a child as he stood on his knees in front of the coffin,
- 13:58the truth is that I could only feel a deep contempt for him. But
- 14:01despite that he was my father and in honor of the memory of my late
- 14:05mother, I kept the temper. Some relatives stayed in the house for a
- 14:11few days, as we hadn’ t seen each other for a long time.
- 14:13We caught up with my wife and daughter as they congratulated us for waiting
- 14:18for our second son. During those days, my wife told me that she
- 14:26was still feeling quite uncomfortable, something worried her as she lay her hand on
- 14:31her belly, already quite bulging, as it was about a month before she
- 14:37gave birth to the midwife. Mrs Esperanza used to come visit us to check
- 14:41on the pregnancy. Even though she had medical insurance, she felt more comfortable
- 14:46with the midwife, who was an old woman and whenever she could remind me
- 14:50of the way she helped in my birth. During those days we discussed what
- 14:56we would do now that my father had become a widower. Some of my
- 15:00brothers commented that I might not live long and that instead we would have to
- 15:03agree on how to share the inheritance. Most of them had acquired their own
- 15:09heritage abroad, so they did not intend to return to the village, as
- 15:13their families would hardly get used to a harder life than they had to date.
- 15:20That we checked during the days they visited at my parents' house,
- 15:26there was only one of my sisters who had been married to a man from
- 15:31the village, but after my parents found out about the abuses and ill-
- 15:35treatment I suffered, they decided to get her out of there. Since then,
- 15:39he' s been taking care of my father. I was questioned about
- 15:41not having acquired a house or land, but to tell the truth. I
- 15:46was hoping that my grandfathers or my wife' s mother wouldn' t give
- 15:50up a note or sell us a few meters to build a house. To
- 15:54date, there was no sign of anything, so I supported the idea that
- 16:00my sister was the one who took our parents' house, when all my
- 16:04relatives had already left the village and we were just there. My wife,
- 16:08daughter and I discussed what we would do, as I had told her that
- 16:14it would be better to find another place to stay, as domestic work and
- 16:18take care of my father' s womanizer. I didn' t think it
- 16:19was the best thing for my family. She told me that we would go
- 16:25and talk to her grandparents to buy land next to their house and in that
- 16:27way she could also take care of them when they got sick. While I
- 16:33was sleeping, I dreamt that a hooded man would talk to me and assure
- 16:38me that the baby inside my wife' s womb would be a boy I
- 16:42didn' t care about. That' s why he assured me that I
- 16:45had a certain interest in making a deal with me. But I couldn'
- 16:49t figure out what all that dream ended up in, because my wife woke
- 16:53me up around 4 a m to take a bath, as I had to
- 16:57go to work. I' ve been hanging around him all day, and
- 17:03it' s just that I was also worried about having the money to buy
- 17:07his grandparents a piece of land. My mother' s funeral expenses had ended
- 17:10with the little money she was saving and she needed money soon on the weekend
- 17:15we went to her grandparents, explained our intentions to them and when my wife
- 17:22went with her grandmother to prepare the food, I took advantage to talk to
- 17:26her grandfather. A tall man, with an imposing physicist, the product of
- 17:30a life dedicated to the countryside, an always serious and immutable tempel and a
- 17:36deep and tired look. He listened motionless and after throwing me in the face
- 17:38of the little man I was unable to provide for my family, he told
- 17:42me that we could occupy a room in his house, in which he gathered
- 17:48enough to be able to build my own home. I thanked him for his
- 17:52generosity and told him that as soon as we packed our belongings, we would
- 17:57move with them, although I stressed that it would be only temporary and that
- 18:03the presence of some children at home would surely feel better now that it was
- 18:07difficult to walk upright and without the help of that polished oak cane for years
- 18:10of use. The first night we spent at the grandparents' house, my
- 18:14daughter didn' t stop crying. It must have been the change, the
- 18:18light or something else. He was crying all night. My wife tried to
- 18:22calm her down in different ways, but nothing seemed to help. Even her
- 18:26crying made Grandma come a little upset to knock on the door asking us to
- 18:30shut the baby. I was tired, so I fell asleep The next day,
- 18:37my wife was not in such a good mood to go back to her
- 18:41grandparents' house and be waiting for a baby. Surely she had been nervous
- 18:45during the breakfast we shared in front of the rock stove that was cooking in
- 18:51that old house. I promised him that by the next fortnight we' d
- 18:56go for a walk into town to buy clothes for the baby. I told
- 18:59him I was sure he' d be a boy this time. She felt
- 19:03with her head and told me that, in case she were another woman,
- 19:07she would not bother me with her and that she would strive to give me
- 19:11the child she so longed for. I only answered him with a smile and
- 19:14told him not to worry that something told me that the baby on the way
- 19:18would be a man. During the week, some friends of my wife told
- 19:22him that they had heard that a charro surrounded me near the dam, which
- 19:26is located at the exits of the village and is the one that pours water
- 19:30to all the houses of the settlement. He told her to be careful,
- 19:36since many people said they had seen her come out of the bushes and call
- 19:41the pedestrians, she usually called the women, but she didn' t see
- 19:45her face. They said it was a spirit that lived in those places,
- 19:49since during the revolution they had hung many men to prevent them from putting up
- 19:56resistance during the looting. They were supposed to have shot many opposing peasants and
- 20:00military personnel in that area and that the bloodshed had been immense and since then
- 20:07they were souls seeking eternal rest. They looked like childish tales to me.
- 20:11Surely some young man had thought of dressing in charro and flirting with the ladies
- 20:17to see if any of them listened to him. I insisted that I wasn
- 20:22' t so gullible, as she was worried that something would happen to me
- 20:26when I was coming home or in the morning, when I was on that
- 20:30road to work. He gave me a crucifix that his mother had given him
- 20:33when he turned fifteen. To protect me the other day, I had to
- 20:38get to work early. My wife woke up early in the morning as usual
- 20:44to iron my uniform, heat the water for the bathroom, and make me
- 20:48a coffee for breakfast. Before I left I dressed as usual, I said
- 20:53goodbye to my wife and daughter and went out to work thinking about the chairs
- 20:59of the charro. When I passed through the dam, I saw a figure
- 21:03riding a horse. I thought it would be someone trying to play funny,
- 21:10since in the village no one had horses and it would surely be someone from
- 21:15a ranch that was relatively close. I kept walking and gave him the good
- 21:18morning, but he didn' t answer me. He just saw me moving
- 21:23forward. While riding. I continued to advance and just as I passed the
- 21:29rider' s side, I felt a strange presence. The body was jealous.
- 21:32The beautiful ones came to me as if they warned me of a great
- 21:36danger and my senses became more acute. I sweated cold and even though I
- 21:40was trying to turn my head to see who that figure was on that black
- 21:45horse, I couldn' t do it. I was amazed for a few
- 21:48seconds that felt eternal and when I could finally move my head, the figure
- 21:52had disappeared. I went a couple of steps ahead and ended up puking.
- 21:59I got the Rnomenzó to hurt my head and tried to go home, but
- 22:02I knew my wife' s grandfather wouldn' t stop calling me a coward
- 22:06and a little man, so I continued my course. The work flowed from
- 22:11the normal. I took an aspirin for the headache, but I couldn'
- 22:17t eat anything. The disgust remained throughout the day and for a moment I
- 22:21managed to put aside what had happened that morning until it was time to go
- 22:26home, I had to go and leave the truck to the station and wait
- 22:30for my partner to take care of the rest. It slowed down a bit,
- 22:33so the truck back left me down on the detour and I started my
- 22:38way back. That night there was a full moon. The clouds had drifted
- 22:42away, so there was enough light to be able to walk without much trouble.
- 22:48As I approached the prey more fear I felt speeded up the pace until
- 22:53a black dog dragging a thick chain crossed my path. He had not heard
- 22:59how his such piece of metal had made no noise with the rocks, but
- 23:03there was a rather large animal and that he had never seen. There he
- 23:08looked like a coyote and stared at me as if he wanted to challenge me
- 23:15I tried to scare him by yelling at him and making sudden movements and sounds,
- 23:18but the animal didn' t even immut itself. After praying our father,
- 23:22I took enough courage to move forward. The animal just stood still.
- 23:27I passed by him and that' s when I really noticed his dimensions.
- 23:32I was up to my waist and I' m a tall man, a
- 23:36ninety, so I wasn' t an average animal at all. I waited
- 23:41for him to try to bite me or attack me, but he stood still.
- 23:45Without further ado. I continued my path until I lost sight of that
- 23:49animal. He had probably escaped from some house in some nearby village. As
- 23:56I approached the top of the road, I noticed a figure for everything in
- 24:00the middle of the road. He looked like a Calvinist monk. Judging by
- 24:03his silhouette, he might own the animal. I thought and somehow gave me
- 24:08some confidence, so I walked quietly, but this one got out of the
- 24:15way and stood sideways with one hand. He signaled me to approach, so,
- 24:21without hesitation, I did. I tried to see his face, but
- 24:26the hood covered his chin up, even though the moonlight radiated in the sky.
- 24:32He called me by my name, which surprised me, as I had
- 24:34never seen him in the village and no one had commented on his presence.
- 24:40He told me he knew everything about me, that he had been on the
- 24:44lookout and that he had a deal for me. I was excited and kept
- 24:48asking how I knew who I was and who had sent it or if it
- 24:52was a joke with a very soft voice and a passive tone, he told
- 24:56me that he knew he needed money and that he could give me enough to
- 25:00never have to worry anymore. With a stick holding in his other hand,
- 25:04he marked a cross on the ground and né said that just below that mark
- 25:08there were barrels full of gold. Enough for me, but the condition for
- 25:14me to spend a peseta was that with that gold I would send to build
- 25:18a church. As he told me he pointed with the stick to the dam
- 25:23told me that in that place he would build a church, but without Catholic
- 25:29symbols. It gave me very exact specifications of how I wanted it. A
- 25:34red carpet had to extend from the entrance to the bottom. Some moldings had
- 25:41to be made with the gold I was going to find if I accepted the
- 25:45Treaty and could not talk to anyone about it. But he wanted something else,
- 25:49too. He told me that the baby my wife expected would be a
- 25:53boy and the condition for me to spend the rest of the treasure as I
- 25:57please, was that as soon as the baby was born, I would give
- 26:02it to him. He gave me an exact date. On March 3,
- 26:04my son would be born and that same day, at midnight, I had
- 26:08to go back to where we met to give him to the infant. He
- 26:11would allow me to extract the money and once his church was built, I
- 26:17would never hear from him again. I was perplexed. I could not ask
- 26:22anything else, even though many questions crossed my mind. After he finished instructing
- 26:27me, he entered the mountain and disappeared between the trees and the weeds.
- 26:33I went home with my mind blank and when I finally arrived, the headaches
- 26:37returned and with them the nausea and vomiting. I had a temperature. That
- 26:41night, my wife took care of me and I showed no significant improvement until
- 26:47Grandma brought some alcohol herbs and an egg. He told me that I had
- 26:52surely encountered something evil and needed to extract all those negative energies that had entered
- 26:59my body. He performed the Clean ritual and when he revealed what was inside
- 27:04the egg, a reddish liquid came out as if it were blood, but
- 27:08the egg was fresh. I had collected it that very morning from the henhouse
- 27:14he sent me to rest and within a few days I felt good again.
- 27:18They asked me a lot of questions, but I didn' t answer them
- 27:22I just evaded the conversation. Finally, on March 3, my wife began
- 27:27with the pains of childbirth. They sent me to look for the midwife and
- 27:32after nine hours of pain, my baby was born and, just as those
- 27:36dreams and monk had anticipated me, he was a male. What happened next
- 27:41you can imagine for yourself, but that child was the only son male that
- 27:45I could have an anonymous account.