Latest / Integrazione o ReImmigrazione / Ceuta and Europe’s Border Crisis: Regularization, Illegal Entry, and Political Responsibility

Transcript

Ceuta and Europe’s Border Crisis: Regularization, Illegal Entry, and Political Responsibility · Integrazione o ReImmigrazione

• 0:00
  Speaker 2: Benvenuti in un nuovo episodio di Integration or Re- immigration. Sono
• 0:04
  Speaker 2: l'attore di immigrazione italiano Fabio Lo Cerbo e oggi parliamo
• 0:08
  Speaker 2: di Sota, la crisi di frontiere d'Europa e le conseguenze
• 0:12
  Speaker 2: politiche di una regolarizzazione di immigrazione a grande scala. Sota
• 0:18
  Speaker 2: è una città spagnola situata sul nord dell'Africa, direttamente a
• 0:23
  Speaker 2: frontiere di Morocco. Although it is geographically in Africa, it
• 0:27
  Speaker 2: is legally part of Spain and therefore represents an external
• 0:31
  Speaker 2: border of the European Union. For an American audience, Ceuta
• 0:36
  Speaker 2: can be compared to a particularly vulnerable section of the
• 0:40
  Speaker 2: southern border of the United States. When border control fails there,
• 0:44
  Speaker 2: the consequences are not merely local, they affect the credibility
• 0:49
  Speaker 2: of the entire immigration system. The images coming from Ceuta
• 0:53
  Speaker 2: are striking. grandi gruppi di persone hanno tentato di raggiungere
• 0:58
  Speaker 2: il territorio spagnolo a sea, o di passare le barriere
• 1:01
  Speaker 2: di fronte, di mettere le forze di sicurezza e le
• 1:03
  Speaker 2: facilitazioni di ricezione sotto una pressione straordinaria. Questo non è
• 1:06
  Speaker 2: solo un problema umanitario, ma è anche un problema di sovranità,
• 1:11
  Speaker 2: di rinforzamento delle frontiere e di responsabilità politiche. Il governo spagnolo,
• 1:16
  Speaker 2: guidato da Pedro Sanchez, ha recentemente promosso un programma di
• 1:19
  Speaker 2: regolarizzazione a grande scala per i migranti indocumentati che già
• 1:23
  Speaker 2: vivono in Spagna. Legalmente, questa misura non garantisce nessun diritto
• 1:27
  Speaker 2: alle persone che arrivano oggi. Ma le politiche di immigrazione
• 1:30
  Speaker 2: creano più che regole legali, creano anche aspettative. Quando un
• 1:35
  Speaker 2: governo regolarizza una popolazione molto grande, indocumentata, senza dimostrare allo
• 1:41
  Speaker 2: stesso tempo che può effettivamente controllare la frontiera e rimuovere
• 1:45
  Speaker 2: quelli che non hanno il diritto legale di rimanere, l'entrata
• 1:49
  Speaker 2: illegale può iniziare a apparire non come l'ultimo passo della strada,
• 1:53
  Speaker 2: ma come il primo passo verso il futuro stato legale.
• 1:55
  Speaker 2: I Stati Uniti conoscono questo debattito molto bene. Per decenni,
• 1:59
  Speaker 2: gli americani hanno discutito la relazione tra i programmi di legalizzazione,
• 2:03
  Speaker 2: la sicurezza dei bordi, la deportazione e i passi per
• 2:06
  Speaker 2: il stato legale. Non possiamo dire che la regolarizzazione di
• 2:11
  Speaker 2: Sanchez ha causato direttamente ciò che sta succedendo in Sota.
• 2:15
  Speaker 2: Questo sarebbe una oversimplificazione. ma possiamo chiedere con ragione se
• 2:17
  Speaker 2: il governo spagnolo ha sentito un segno politico di malattia
• 2:21
  Speaker 2: nel momento in cui la frontiera esterna dell'Europa stava in
• 2:24
  Speaker 2: crescita pressione. Il programma di integrazione o riemigrazione propone un
• 2:30
  Speaker 2: approccio diverso. Quelli che entrano legalemente e hanno il diritto
• 2:33
  Speaker 2: di rimanere dovrebbero essere posizionati su un passaggio serio e
• 2:36
  Speaker 2: misurabile verso l'integrazione. Quelli che entrano senza autorizzazione non qualificano
• 2:42
  Speaker 2: per la protezione. and have no other legal basis to
• 2:45
  Speaker 2: stay should be returned. There can be no successful integration
• 2:49
  Speaker 2: without control over entry, and there can be no credible
• 2:52
  Speaker 2: immigration policy if irregular status is repeatedly tolerated and later legalized.
• 2:58
  Speaker 2: SOTA reminds Europe of a basic truth that also applies
• 3:02
  Speaker 2: to the United States. When a government can no longer
• 3:05
  Speaker 2: determine who enters, who stays and who must leave, It
• 3:09
  Speaker 2: is no longer governing immigration. It is simply reacting to
• 3:13
  Speaker 2: the consequences. Thank you for listening to this episode of
• 3:17
  Speaker 2: integration or re- immigration. I am Italian immigration attorney Fabio Loserbo.
• 3:22
  Speaker 2: See you next time.