skinny.

Latest / 爵處豐生

相逢寧靜中|論孩子

歡迎來到《相逢寧靜中》

讓我們在寧靜中開放自己、領受生命。

請在安靜的空間坐好,挺直後背,輕輕閉上眼睛。

隨着緩慢地深呼吸,

從頭到腳,依次放鬆身體。

讓腳掌 穩穩地、舒展地落在地上。

感受此刻的寧靜,以及如空氣一樣無處不在的愛。

打開心靈的眼目,將接下來的時間交予暗中的父。

今天,我們分享紀伯倫的詩,《論孩子》

一個懷抱著乳兒在胸前的婦人說,對我們講關於孩子吧。

他說:

你的孩子不是你的。

他們是「生命」的子與女,

產生於「生命」對它自身的渴慕。

他們經你而生,卻不是你所造生,

雖然他們與你同在,卻不屬於你。

你可以給他們你的愛,卻非你的思想。

因為他們有他們自己的思想。

你可以供他們的身體以安居之所,

卻不可錮範他們的靈魂,

因為他們的靈魂居住的明日之屋,

甚至在你的夢中你亦無法探訪。

你可以奮力以求與他們相像,但不要設法使他們肖似你。

因為生命不能回溯,也不滯戀昨日。

你是一具弓,你的子女好比有生命的箭借你而送向前方。

射手看見了在無限的路徑上的標記,

而用祂的膂力彎曲了你,

以使祂的箭射得快而且遠。

愉快的屈服在祂的手中吧;

因為正如祂愛那飛馳的箭,同樣祂也愛強固的弓。

現在,邀請父來到你的面前,繼續與他互訴衷腸

這首《論孩子》,帶給我怎樣的觸動和反省?

對於我的孩子,

我是以何種姿態在面對他/她,是尊重?還是掌控?

我願意不帶評判的聆聽孩子的感受嗎?…

The skinny

The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.