Latest / Pancho Madrigal Cuentos Variados / Juan Botón y Chico Rayo - Pancho Madrigal
Transcript
- 0:01Speaker 1: Qué tal Willy?¿ Saben cómo se llama el cuento? Ahí
- 0:03Speaker 1: les va, se llama Juan Botón y Chico Rayo. Ahí
- 0:07Speaker 1: les va el cuento, oigan.
- 0:29Speaker 2: Famosos eran en aquel pueblo Chico Rayo y Juan Botón, Gulliverto. Famosos.
- 0:34Speaker 2: Su oficio era... Bueno, ninguno. No tenían oficio. Eran rateros
- 0:40Speaker 2: de profesión, Gulliverto. Les encantaba robar. Trabajaban a la fuerza
- 0:46Speaker 2: y a regañadiente. No les costaba el trabajo, Gulliverto. Nada.
- 0:51Speaker 2: Y eso es malo, hombre, Willy. El trabajo debe ser
- 0:55Speaker 2: la aspiración más noble del hombre, Gulliverto. Estos eran más
- 0:59Speaker 2: o menos como vos, no les gustaba trabajar. Pero como
- 1:01Speaker 2: te digo, Juan Botón y Chico Rabia eran más rateros
- 1:04Speaker 2: que trabajadores. O mejor dicho, su trabajo era andar robando,
- 1:09Speaker 2: andar de rateros. Y la policía jamás los agarraba, Wilberto.
- 1:13Speaker 2: Jamás los agarraba. Cuando, por desgracia, les tocaba trabajar, vivían renegando.
- 1:19Speaker 3: ¡Ay! ¡Hombre, carajo, chico! ¡Hombre, esto de trabajar es una maldición! ¡Hombre, jodido! ¡Mmm!
- 1:28Speaker 3: Yo no sé quién inventó el trabajo.¿ No crees que
- 1:33Speaker 3: el trabajo fue un mal invento, vos? Hombre, sí,
- 1:35Speaker 4: hombre. Y a mí tampoco me gusta.¿ No
- 1:39Speaker 3: te
- 1:39Speaker 4: gusta, vos? Que viera yo por no trabajar nunca, pero...¿
- 1:43Speaker 4: Qué vamos
- 1:44Speaker 3: a hacer? Me extraña, chico. Me extraña, araña, tu mala maña.
- 1:52Speaker 3: Vos y yo somos inteligentudos.¿ Por qué no salimos de
- 1:56Speaker 3: este pueblo? Vamos a algún pueblo vecino, hombre, ¿verdad? ¿Ah?
- 2:04Speaker 3: Algún lugar, hombre, ahí debe haber donde podamos hacer algún,
- 2:07Speaker 3: algún alce. Alce
- 2:11Speaker 4: Hombre, tendría que ser en otra parte porque al chino
- 2:14Speaker 4: Juan ya le hemos robado mucho. Pobre chino, cabrón. No,
- 2:20Speaker 3: no, no, y es que aunque quisiéramos robarle ya no podemos.
- 2:24Speaker 3: Tiene cuatro perros. Que ni quiera Dios. El otro día
- 2:27Speaker 3: que les zampamos las perras. Estuvieron con las perras y
- 2:30Speaker 3: después me escaparon de joder. No, hombre. Esos perros jodidos
- 2:33Speaker 3: del chino. No, hombre. Nos desguapan, hombre. Por Dios. Son
- 2:37Speaker 3: terribles esos jodidos, hombre. Hombre. Hombre,
- 2:39Speaker 4: tengo una idea. Una idea, vos. Me está viniendo una idea.
- 2:45Speaker 4: Me está viniendo una idea.
- 2:52Speaker 2: Generalmente aquellas ideas de estos carajos eran... eran pura sanganada, Wilberto.
- 2:57Speaker 2: De pura robadera. El pobre Chinohuan, dueño del único restaurante
- 3:02Speaker 2: del pueblo, le habían robado varias veces ya. Tenían un
- 3:06Speaker 2: método que nunca le fallaba. Pero con aquellos perros ya
- 3:10Speaker 2: no podían robarle, Wilberto. Por eso la idea de Chico era...
- 3:15Speaker 4: era otra, Wilberto
- 3:17Speaker 3: Ajá,¿ cómo es la verdad? Ya, ya me vino la idea, ya. Bueno, pues.
- 3:21Speaker 3: Pues ya te vino, pues. Y estás diciendo ya, pues. Entonces, soltala, hombre.¿
- 3:26Speaker 3: Cuál es la idea? A ver,¿ cuál es?
- 3:29Speaker 4: Hombre, no tenemos ni que salir del pueblo, hombre. Aquí
- 3:32Speaker 4: mismo vamos a hacer un alce formidable.
- 3:34Speaker 3: De película.
- 3:36Speaker 4: Hombre, y es que el método que tenemos es bárbaro.
- 3:39Speaker 3: No, señor, pero¿ cuál método? Cuéntamelo, pues.¿ Cuál es la
- 3:42Speaker 3: idea
- 3:42Speaker 4: pues? El alemán.¿ El qué? El alemán nuevo. El furastero
- 3:46Speaker 4: que acaba de poner una ferretería.¿ Qué te parece?
- 3:53Speaker 3: Cómo no se nos había ocurrido eso? Don Eugenio Bock,
- 3:58Speaker 3: el alemán. Eugenio Bock, el alemán. Ese viejo tiene reales.
- 4:07Speaker 3: Y otra cosa bien importante, como dicen ahora, bien importante,
- 4:13Speaker 3: es Campo Virgen. Campo Virgen. Viriguito está
- 4:18Speaker 3: Ay, nunca nos hemos metido los otros. El terreno es nuevecito.
- 4:24Speaker 3: Correcto
- 4:25Speaker 4: Nuestra próxima víctima. Ese va a ser don...¿ Cómo es
- 4:28Speaker 4: que se llama?
- 4:28Speaker 3: Eugenio Bock.
- 4:30Speaker 4: Bueno, pues ese alemán. El alemán
- 4:32Speaker 3: El más bruto
- 4:33Speaker 3: Quién
- 4:33Speaker 4: nos aguanta? Ahí tenemos nuestro nuevo campo de operaciones, hombre.¡
- 4:37Speaker 4: Este es su hombre!
- 4:40Speaker 3: Claro, hombre, mira. El viejo alemán ni se imagina siquiera
- 4:45Speaker 3: que nosotros existimos. Nadie le ha robado nunca. Y tiene mucha,
- 4:50Speaker 3: pero mucha mercadería. Oye, y en una gavetona deja guardado
- 4:55Speaker 3: él todos los días todos los reales. Hombre, estoy pensando,
- 5:00Speaker 3: me
- 5:00Speaker 4: estoy pensando, espérate. Por la tapia nos podemos meter. Nos
- 5:05Speaker 4: subimos al techo. Desentejamos igualito como hicimos allá donde el chino. Igualito.
- 5:12Speaker 4: Desentejamos un clarito. Y con un mecate nos bajamos en
- 5:16Speaker 4: el sillón
- 5:17Speaker 3: Carajo, qué lindo invento el de nosotros. No, pero nosotros
- 5:21Speaker 3: no inventamos el mecate. Como que lo inventaron los conservadores
- 5:25Speaker 3: antes para llevar gente. No, no, tampoco lo inventaron. Ya
- 5:29Speaker 3: existían los mecates. Hombre, pero es lindo invento el mecate.
- 5:33Speaker 3: Un mecate. El sillón. Cha, cha, cha. Todo listo, mano.
- 5:40Speaker 3: Así es. El alemán ni se imagina lo que le espera.
- 5:44Speaker 3: Hombre
- 5:45Speaker 4: y los alemanes,¿ qué es que esos tienen? Son como
- 5:48Speaker 4: medio babosos. Son peor que los chinos. Los chinos no
- 5:52Speaker 4: son babosos. Al chino le robamos varias veces. A este
- 5:56Speaker 4: le vamos a robar más. Bueno. Hombre,¿ por dónde comenzamos?
- 6:01Speaker 3: No, no, no. Mira, mira. Eso déjamelo ahí. O la
- 6:03Speaker 3: dirección de los robos y de las cosas. No, robos
- 6:05Speaker 3: es muy feo decir. La dirección de las recuperaciones. Bueno.
- 6:12Speaker 3: Eso déjamelo ahí. O... Lo primero, hermano, es examinar el terreno.
- 6:18Speaker 3: Dar una vuelta por el campo del enemigo, ¿verdad? Ver
- 6:21Speaker 3: cómo está él, si tiene bonitas cosas. Yo me gusta.
- 6:25Speaker 3: Y viene para acá. Recuperación. Vamos, pues. Mira. Este, mira.
- 6:33Speaker 3: Hay que examinar. Estudiar bien el terreno. Tenemos que ir
- 6:37Speaker 3: a ver la fierretería.¿ Qué te parece?
- 6:40Speaker 4: Claro. Como quien dice, hay que hacer un reconocimiento del terreno.
- 6:46Speaker 4: Del campo de batalla. Vamos, pues. Hombre, hay que visitar
- 6:51Speaker 4: cuanto antes la ferretería de ese alemán. Vamos a ir
- 6:53Speaker 4: a preguntar. Por
- 6:56Speaker 3: cualquier chuchada,
- 6:57Speaker 4: hombre. Vámonos, pues, vamos.
- 7:16Speaker 2: En realidad Willy Berto Un ciudadano alemán Don Eugenio Volk
- 7:21Speaker 2: Acababa de instalar una ferretería en el pueblo Don Eugenio Volk,
- 7:25Speaker 2: sí Pero no era tan idiota como Juan y Chico
- 7:28Speaker 2: se imaginaban No, no hombre Pero bueno Quiero decirles que¿
- 7:34Speaker 2: Cuál era el método que usaban estos carajos para robar?
- 7:38Speaker 2: Quiero contarles El sillón que ellos decían era una especie
- 7:42Speaker 2: de silla que tenían lista para estos casos, Willy. Era
- 7:46Speaker 2: una cosa como un aparejo de mecate, como un tapezco
- 7:49Speaker 2: de mecate, Willy. El ladrón quedaba como sentado en aquel
- 7:54Speaker 2: artefacto mientras el compañero le iba descolgando desde arriba con
- 7:59Speaker 2: el mismo mecate, Willy Berto. Eso después de quitar unas
- 8:03Speaker 2: cuantas tejas.¿ Qué tal? Abriendo desde luego un boquete en
- 8:07Speaker 2: el techo... de la casa... por esa parte pues no
- 8:11Speaker 2: había problema... ese truco nunca le había fallado a Wilberto jamás...
- 8:16Speaker 2: así le habían robado varias veces al... al chino Juan...
- 8:20Speaker 2: sí hombre, varias veces... pues bueno... ni cortos ni perezosos...
- 8:25Speaker 2: fueron a visitar la ferretería del alemán don... don Eugenio Wolks...
- 8:29Speaker 3: buenos días mister alemán... qué tal o cómo le va
- 8:32Speaker 3: este
- 8:33Speaker 7: hoy... adelante jóvenes... querer algunas mercaderías... Tener martillos, cerruchos, escuadras, clavos,
- 8:42Speaker 3: pernos, hierro alemán legítimo. Puchi, cabrón. Hay que meter un
- 8:47Speaker 3: hierro aquí en el oído. Andamos pues como quien dice,
- 8:52Speaker 3: pues examinando el terreno. Examinando el terreno. Digo, don alemán,
- 8:59Speaker 3: andamos pues, digamos, examinando si hay una herramientita que nos
- 9:05Speaker 3: hace falta a nosotros. Mira, Juan. Ajá. Fíjate bien dónde
- 9:09Speaker 3: está la gaveta con los riales. Mister Alemán,¿ tiene gramiles, oh? ¿Gramiles?¿
- 9:16Speaker 3: Qué es ser gramiles?¿ Y no conocer gramiles? Bueno, pues
- 9:22Speaker 3: el gramil es un aparatito complicado, ¿verdad? Es de madera,
- 9:28Speaker 3: para carpinteros. ¡Nen, nen! No conocerlo, pero tener todo aquí.
- 9:35Speaker 3: Mirar si hay algo parecido. Seguía examinando, Juan. Mi tío alemán.
- 9:40Speaker 3: Y tiene, digamos, por el caso, estribos. Estribos.¿ Qué es
- 9:48Speaker 3: ser estribos? Eso, don alemán, no los conoce. Estribos, hombre.
- 9:53Speaker 3: Donde se mete la pata en un albar, hombre.¿ Qué quieres,
- 9:56Speaker 4: trigo,
- 9:56Speaker 3: vos? Callate vos, digo. Oh, eso, no tener. No tener
- 10:02Speaker 7: estribos. No tener estribos.
- 10:05Speaker 3: Bueno, pues no tiene gramiles, no tiene estribos, no tiene...¿
- 10:08Speaker 3: Qué otra cosa le preguntamos? No, no le preguntamos nada
- 10:09Speaker 3: porque no necesitamos nada más. Entonces... Bueno, pues entonces vámonos, Juan.
- 10:15Speaker 3: Tal vez hallamos en otra fierretería. Vámonos. Ahí nos vemos,
- 10:19Speaker 3: mister alemán. Mi llamarme Eugenio, Eugenio Box.¿ Cómo es que dice?
- 10:25Speaker 3: Me gustó. Eugenio Box. Es que me va a tragar. Bueno,
- 10:32Speaker 3: pues adiós, don Eugenio. Me da asco. Nos vemos, yo.
- 10:37Speaker 3: Nos vemos.¿ Te fijaste bien?¿ Dónde está la gaveta con
- 10:44Speaker 3: los reales?
- 10:45Speaker 4: Por supuesto que sí, hombre. Mira que fuimos, pues. Hombre,
- 10:49Speaker 4: el terreno está inspeccionado. Todo está calculado. Hombre, si hasta
- 10:53Speaker 4: miré para arriba y todo, y detenidamente. Sé exactamente el
- 10:57Speaker 4: lugar donde vamos a desentejar y todo, pues. Sí, hombre.
- 11:02Speaker 4: Eres un genio.
- 11:04Speaker 3: No, no me llamo Juan, no me llamo Eugenio. No,
- 11:06Speaker 3: eres un genio para recuperar cosas. Así me gusta, Juan,
- 11:09Speaker 3: que te portes vivo. Así me gusta yo. Si no,
- 11:12Speaker 3: no te tuviera de socio. Sí, hombre. Bueno, pues. Listos, pues,
- 11:16Speaker 3: para ahora en la noche. Debes estar listo. Alistate el sillón.
- 11:22Speaker 3: El mecate. Sí.¿ Qué otra cosa? Una navaja, no voy
- 11:25Speaker 3: a hacer. Sí, está bueno. Me da que tenga que
- 11:27Speaker 3: reventarte el mecate antes de tiempo.¿ Listos para esta noche, pues?
- 11:37Speaker 2: Y bueno... Ya el terreno estaba inspeccionado... Estaba fácil... Bien
- 11:47Speaker 2: calculado el sitio donde iba... Donde estaba el dinero... Sí, hombre, Wilberto...
- 11:52Speaker 2: Chico y Juana... Lo habían examinado bien todito... Pero el alemán...
- 11:57Speaker 2: No era tan tonto... Como ellos creían, Wilberto... No... Estos
- 12:02Speaker 2: tipos ser
- 12:04Speaker 7: raros... Muy raros... No gustarme... No gustarme... Venir... Preguntar por gramiles...
- 12:18Speaker 7: Preguntar por estribos... Y luego irse... No gustarme... No gustarme...
- 12:29Speaker 7: Mi tener un sexto sentido... No gustarme esos tipos. No gustarme.
- 12:38Speaker 7: Y alguien decirme que aquí haber habido varios robos en
- 12:43Speaker 7: restaurante de chino guan. No gustarme estos tipos. No gustarme.
- 13:07Speaker 3: Bueno, ya sabes, Juancito. Cuidado la va a pasear. No, hombre. Cuidado.
- 13:13Speaker 3: Yo voy a bajar por el sillón. A usted me
- 13:17Speaker 3: da mecate desde arriba, joyo. Cuando yo le diga, upa, upa, upa,
- 13:21Speaker 3: a usted me sube.¿ Estamos claros? Sí, hombre, igualito que
- 13:25Speaker 3: cuando lo hicimos allá donde el chino. Igualito. Eso es,
- 13:28Speaker 3: ni más ni menos. Igualito que cuando lo hicimos con
- 13:30Speaker 3: el chino. Qué lindo, carajo. Con este robo... Nos vamos
- 13:36Speaker 3: del pueblo. Sí. Este Mr. Alemán tiene reales, oye. Esa gaveta, púchica.
- 13:44Speaker 3: Esa gaveta está llenita de plata, oye. Qué lindo va
- 13:49Speaker 3: a ser este. Qué lindo.
- 14:13Speaker 2: Bueno, Willyberto, aquel apacible día en el pueblo pasó como
- 14:17Speaker 2: pasan todos los días en los pueblos. Juan Botón y
- 14:20Speaker 2: Chico Rayo estaban listos para cuando llegara la noche. Se
- 14:25Speaker 2: prepararon muy bien. Entrar por la tapia aquella era cosa fácil, Willyberto. Facilísimo.
- 14:32Speaker 2: Subirse al techo también. Desentejar un pedacito era fácil también.
- 14:38Speaker 2: Y el resto era sacar el dinero. Todo bien, Gulliverto,
- 14:42Speaker 2: todo bien. El truco era muy bueno. El uno le
- 14:49Speaker 2: daba mecarte, el otro bajaba en la famosa silla. Y
- 14:53Speaker 2: cuando decía, upa, upa, su compañero lo subía. Como quien
- 14:58Speaker 2: jala agua de un pozo, Gulliverto. Eso era todo. Bueno,
- 15:02Speaker 2: llegó la noche. Esperaron la medianoche. Chico Rayo y Juan
- 15:14Speaker 2: Botón estaban dispuestos a esperar afuera o que fuera la medianoche.
- 15:20Speaker 2: Pero lo que no sabían era que don Eugenio Wolf,
- 15:24Speaker 2: aquel alemán, también estaba despierto.
- 15:31Speaker 7: Ni haber hablado con Chinito Juan. Ni saber cuál ser
- 15:38Speaker 7: truco de Chico y Juan. Mi saberlo todo. Pero a
- 15:44Speaker 7: mí no robarme como chinito, no, no, nein. Alemán ser
- 15:50Speaker 7: una cosa y chino ser otra cosa. Mi tener fogón encendido.
- 15:59Speaker 7: Mi tener plan preparado. Alemán no ser tonto.
- 16:16Speaker 2: Llegó la medianoche y como a las doce y media,
- 16:20Speaker 2: Chico Rayo y Juan Botón estaban listos con su mecate
- 16:23Speaker 2: y su aparejo, su silla. Nadie los vio. Cogieron hacia
- 16:28Speaker 2: la ferretería, saltaron la tapia, subieron al techo y sin
- 16:33Speaker 2: hacer ruido empezaron a desentejar. ¡Cállate, hombre!
- 16:45Speaker 3: Sin hacer el menor ruido, Juan, hombre. Sin hacer ruido.
- 16:49Speaker 3: La te vas a agarrar suavecito, hombre. Sí, hombre. Ahora colócate.
- 16:54Speaker 3: Vamos a cambiar los papeles. Vos te vas a bajar ahora, ¿viste?
- 16:56Speaker 3: Vos te callaste, jodido. Colócate el aparejo. Vos bajás y
- 17:01Speaker 3: yo te doy mecate. Estamos claros.
- 17:03Speaker 4: Hombre, entonces ya sabes. Cuando yo te diga, upa, upa, upa. Entonces,
- 17:09Speaker 3: jala, jala. Hombre, eso es lo que nos... No, no
- 17:12Speaker 3: lo hemos hecho un montón de veces.¿ Por qué es
- 17:13Speaker 3: el problema? Dale viaje. A ver, a ver. Hágatela por
- 17:18Speaker 3: la argolla de la pata, hombre. ¿Aquí, por aquí? Bien agarrado.
- 17:22Speaker 3: Está bueno.¿ Ya te sentís bien en la silla? Sí, hombre, sí.
- 17:25Speaker 3: Estoy listo ya.¿ Estás sentado en el sillón? Sí, hombre. Bueno,
- 17:28Speaker 3: pues vamos. No me soltas. No jodas, pareces baboso. Yo
- 17:32Speaker 3: te doy mecate. Sí, hombre. Vamos ya.
- 17:41Speaker 2: Y suavecito, suavecito, Juan montado en aquel sillón iba bajando,
- 17:47Speaker 2: mientras Chico le daba mecate. Así llegó hasta casi tocar
- 17:51Speaker 2: el suelo, pero no pudo tocar el suelo porque sintió
- 17:54Speaker 2: un fierro caliente en las nalgas. Fue Salto el que
- 17:57Speaker 2: pegó al sentir el fierro
- 17:58Speaker 4: hirviendo.
- 18:04Speaker 2: Al oír el grito, rápido Chico jaló el mecate para arriba.
- 18:08Speaker 2: Juan no quiso decir nada cuando Chico le preguntó.
- 18:11Speaker 3: Qué te pasó, hombre?¿ Qué te pasó, hombre? Es que...
- 18:14Speaker 3: Es que...
- 18:16Speaker 4: Tuve miedo, Chico. Tuve miedo. Me dio miedo, me dio miedo. Oye,
- 18:19Speaker 4: pero miedo de
- 18:20Speaker 5: qué, hombre. Pareces baboso, vos, hombre.
- 18:23Speaker 3: ¿Miedo, vos? Sí.
- 18:24Speaker 5: Jodas, no
- 18:25Speaker 3: me olvides. No sé
- 18:26Speaker 5: Ves baboso.
- 18:27Speaker 3: Presta, hombre. Quítate la chochada, vos, hombre. Yo me voy
- 18:30Speaker 3: a montar en el sillón. Quítate la chochada, hombre. Yo
- 18:35Speaker 3: no tengo miedo, no juegues. Eso lo hemos hecho como 200
- 18:37Speaker 3: veces ya. Y aunque, mira, para que sepas que yo
- 18:41Speaker 3: soy un...¿ Para qué voy a decir la palabra? Yo
- 18:44Speaker 3: soy macho, pues.
- 18:45Speaker 4: Dale
- 18:46Speaker 4: pues.
- 18:46Speaker 3: Aunque yo diga, upa, upa, upa, vos no me jalás, jodido, ¿oíste?
- 18:50Speaker 3: No me vayas a jalar. Déjame abajo hasta que saque
- 18:54Speaker 3: todos los reales de este alemán, jodido.¿ Estamos claros? Gilberto
- 19:18Speaker 2: el caso, pues, de que cambiaron los papeles, hombre. El
- 19:21Speaker 2: bandido de Juan no le dijo nada. Lo dejó que
- 19:25Speaker 2: se colocara en el tal sillón de mecate y le
- 19:27Speaker 2: fue dando mecate para abajo. Una, dos, tres, cuatro y
- 19:33Speaker 2: cinco varas, hasta que... Oyó el grito cuando Don Eugenio
- 19:38Speaker 2: le ponía el fierro caliente en la nalga.
- 19:40Speaker 3: ¡Opa
- 19:41Speaker 2: ¡Opa! ¡Subime
- 19:43Speaker 3: hombre, que me estoy ardiendo! ¡Subime, jodido!¡ Me pusieron un
- 19:47Speaker 3: fierro caliente en la nalga,
- 19:49Speaker 7: hombre! Momentito, joven, momentito
- 19:52Speaker 7: Los dos.
- 19:54Speaker 3: Los dos ir
- 19:55Speaker 7: presos! ¡Soldado!¡ Aquí tenemos a Chico Rayo y Juan Botón!¡
- 20:00Speaker 7: Cogidos con manos en masa!¡ Y bien quemados como Tío Coyote!
- 20:06Speaker 6: Llevadlos presos
- 20:07Speaker 3: por favor!¡ Llevadlos presos! ¡Llevadlos! ¡Muévete!
- 20:10Speaker 6: ¡Muévete!
- 20:11Speaker 3: Se pasó a nosotros. El alemán este...¡ Hijo de Dios,
- 20:17Speaker 3: qué ardor en las nalgas!¡ Me puso el viero en
- 20:19Speaker 3: las nalgas!¡ Como si fuéramos bestias!
- 20:26Speaker 2: Y en la propia cárcel, Gulliverto, ya presos Juan Botón
- 20:29Speaker 2: y Chico Rayo discutían.
- 20:31Speaker 3: Hombre, Juan, oigo qué mal amigo sos vos. Ay, por qué, hombre.
- 20:35Speaker 3: Todavía siento. ¿Ah? Uy, qué barbaridad.¿ Por qué, hombre? Jodido
- 20:41Speaker 3: es lo que me pregunto yo.¿ Por qué no me
- 20:43Speaker 3: dijiste que el alemán te había puesto... Ese fierro caliente
- 20:46Speaker 3: en la nalga.
- 20:48Speaker 4: No arruiné.¿ Solo a mí me ibas a quemar la nalga?
- 20:50Speaker 4: Pues no, papito. Somos socios y somos socios en todo.
- 20:55Speaker 3: Ah, jodido. Así es que a vos te la quemó también, ¿verdad?¿
- 20:58Speaker 3: Y por qué
- 20:58Speaker 4: crees
- 20:58Speaker 3: que te
- 20:58Speaker 4: grité upa, upa, upa? Íbamos miti-mita en todo. Además, somos
- 21:02Speaker 4: socios en todo, chico. Qué jodido este alemán. Como quien dice,
- 21:07Speaker 4: nos puso el fierro como si fuéramos
- 21:09Speaker 3: vacas. Y lo decís sonriendo. Pero a vos solo te
- 21:13Speaker 3: quemó uno.
- 21:18Speaker 2: Desde entonces en el pueblo les pusieron un mal apodo, Willy.
- 21:21Speaker 2: Los tíos Coyotes Nalgas Quemadas les decían. Sí, hombre. Legítimo, Gulliverto. Auténtico.¡
- 21:27Speaker 2: Ahí nos vemos, Gulliverto!