Latest / Integrazione o ReImmigrazione / Episode 2 - Integration Must Be Measurable
Transcript
- 0:00Speaker 2: Benvenuti in un nuovo episodio del podcast di integrazione o reimmigrazione.
- 0:05Speaker 2: Sono Fabio Loscerbo, giudice di immigrazione italiana. Il secondo pilare
- 0:11Speaker 2: riguarda l'integrazione misurabile. Per il pubblico americano questa idea può
- 0:17Speaker 2: essere capita attraverso tre indicatori centrali. L'implemimento, la lingua e
- 0:23Speaker 2: il rispetto per la legge. L'implemimento importa perché L'indipendenza economica
- 0:29Speaker 2: e la partecipazione nel mercato del lavoro sono dimensioni importanti
- 0:34Speaker 2: dell'integrazione sociale, ma l'implemento solo non può definire l'integrazione successiva.
- 0:40Speaker 2: Una persona può essere economicamente produttiva mentre rimane socialmente isolata
- 0:47Speaker 2: dalla comunità più ampia. La lingua è, quindi, essenziale. Negli
- 0:53Speaker 2: Stati Uniti, l'inglese ha storicamente portato un ruolo importante nella
- 0:58Speaker 2: partecipazione civile, l'accesso alle istituzioni e alla mobilità sociale. Lo
- 1:03Speaker 2: stesso principio si applica al modello italiano proposto da questo paradigma.
- 1:08Speaker 2: Il terzo indicatore è il rispetto per la legge e
- 1:11Speaker 2: per le basi regole della coesistenza democratica. Questi fattori non
- 1:15Speaker 2: devono mai essere applicati meccanicamente. L'integrazione non è un numero
- 1:21Speaker 2: numerico dettagliato dalle circostanze personali. The purpose is to move
- 1:27Speaker 2: beyond vague political language and create criteria that can actually
- 1:33Speaker 2: be evaluated. Integrazione o reimmigrazione, therefore, treats integration as an
- 1:39Speaker 2: individual process that can be observed, supported and, when necessary, assessed.
- 1:47Speaker 2: A serious immigration system. deve essere capace di distinguere tra
- 1:52Speaker 2: la presenza temporale e la partecipazione genuina nella vita della comunità.