Latest / Learn Russian with Fexingo / Russian Cooking: Grate and Slice Basics
Transcript
- Lucas: Welcome back to Learn Russian with Fexingo. I am Lucas. Luna: And I am Luna. We are so happy to be here again. Lucas: We have been doing a lot of cooking lately. Chop, stir, boil, fry. Luna: Right. My kitchen skills are growing. But today we need new tools. Lucas: Yes. We are going to grate and slice. Specifically cheese and bread. Luna: Oh, I love cheese. And fresh bread. This sounds delicious. Lucas: Let us start with the action. To grate cheese. Luna: To grate cheese? Lucas: Listen carefully. тереть сыр. Luna: тереть сыр. Okay. Lucas: Again. тереть сыр. Luna: тереть сыр. That means to grate cheese. Lucas: Exactly. тереть сыр. It is an imperfective verb. The ongoing action. Luna: Got it. тереть сыр. Lucas: Now let us try it in a sentence. Я хочу тереть сыр. Luna: Я хочу тереть сыр. I want to grate cheese. Lucas: Perfect. Now the second phrase. To slice bread. Luna: To slice bread? Lucas: Listen. резать хлеб. Luna: резать хлеб. Lucas: Again. резать хлеб. Luna: резать хлеб. To cut or slice bread. Lucas: Correct. резать хлеб. It is also imperfective. Ongoing action. Luna: I see. So тереть and резать are for the process. Lucas: Yes. тереть сыр and резать хлеб. Luna: Okay. Let me try. Я буду резать хлеб. Lucas: Good. Я буду резать хлеб. Luna: I will be slicing bread. Lucas: Very good. Now we need the completed action. For cheese. Luna: Completed? Like finished grating? Lucas: Yes. натереть сыр. Luna: натереть сыр. Lucas: Listen closely. натереть сыр. Luna: натереть сыр. Lucas: Again. натереть сыр. Luna: натереть сыр. I grated the cheese. Lucas: Perfect. натереть сыр. Notice the prefix на-. It shows completion. Luna: So if I finished, I use натереть. Lucas: Exactly. натереть сыр. Luna: Okay. Now for the bread. The completed action. Lucas: Yes. нарезать хлеб. Luna: нарезать хлеб. Lucas: Listen. нарезать хлеб. Luna: нарезать хлеб. Lucas: Again. нарезать хлеб. Luna: нарезать хлеб. I sliced the bread. Lucas: Excellent. You are getting these prefixes fast. Luna: It helps when we compare them. тереть versus натереть. Lucas: Yes. тереть сыр versus натереть сыр. Luna: And резать versus нарезать. Lucas: Exactly. резать хлеб versus нарезать хлеб. Luna: I feel confident now. Let us practice one more time. Lucas: Sure. тереть сыр. Luna: тереть сыр. Lucas: резать хлеб. Luna: резать хлеб. Lucas: натереть сыр. Luna: натереть сыр. Lucas: нарезать хлеб. Luna: нарезать хлеб. Lucas: You did great. Now let us talk about the tool. Luna: The tool? The grater? Lucas: Yes. Where is the grater? Luna: Where is the grater? Lucas: In Russian. Где терка? Luna: Где терка? Lucas: Listen. Где терка? Luna: Где терка? Lucas: Again. Где терка? Luna: Где терка? Where is the grater? Lucas: Perfect. терка is the noun for grater. Luna: So if I lost it, I would ask Где терка? Lucas: Exactly. Где терка? Luna: I might need that. I always lose things. Lucas: Well, you can ask nicely. Now the last phrase. Luna: The last one? Lucas: Yes. Bread needs to be sliced. Luna: Bread needs to be sliced? Lucas: Listen. Хлеб нужно резать. Luna: Хлеб нужно резать. Lucas: Again. Хлеб нужно резать. Luna: Хлеб нужно резать. Lucas: One more time. Хлеб нужно резать. Luna: Хлеб нужно резать. The bread must be cut. Lucas: Correct. нужно means necessary or must. Luna: So it is a command but softer. Хлеб нужно резать. Lucas: Exactly. It is very useful in the kitchen. Luna: I like it. It sounds polite. Lucas: Let us review all our phrases quickly. Luna: Ready. Start with me. Lucas: тереть сыр. Luna: тереть сыр. Lucas: резать хлеб. Luna: резать хлеб. Lucas: натереть сыр. Luna: натереть сыр. Lucas: нарезать хлеб. Luna: нарезать хлеб. Lucas: Где терка? Luna: Где терка? Lucas: Хлеб нужно резать. Luna: Хлеб нужно резать. Lucas: You are doing wonderfully. Keep practicing these. Luna: I will. They are so practical. Lucas: They really are. Before we go, remember Fexingo. Luna: Yes, Fexingo helps you learn every day. Lucas: If this helped you, support us at buy me a coffee dot com slash fexingo. Luna: That keeps the episodes free and ad-free. Lucas: It truly does. Thank you for listening. Luna: See you next time. Bye!