Latest / El Diario de Turismo / El Diario de Turismo - Programa 620
Transcript
- 0:02Speaker 2: Su atención, por favor. Si desean conocer las novedades del
- 0:07Speaker 2: turismo nacional e internacional de la mano de personalidades y
- 0:12Speaker 2: profesionales del trade, les sugerimos escuchar el diario de turismo
- 0:18Speaker 2: con la conducción de Francisco Simone por Radio Tren Topic.
- 0:23Speaker 2: Los invitamos a embarcar los jueves a las 16.30 y disfrutar
- 0:29Speaker 2: de este recorrido informativo de 90 minutos. Gracias por viajar con nosotros. Auspicia,
- 0:39Speaker 2: el diario de turismo.
- 0:41Speaker 3: En Hertz te invitamos a disfrutar el camino y descubrir Argentina.
- 0:44Speaker 3: Con más de 50 oficinas en todo el país, con autos
- 0:47Speaker 3: totalmente nuevos y para todas las necesidades. Pagando online en www.hertz.com.ar
- 0:52Speaker 3: tenés un 20% off. Además, seguís ahorrando durante todo el
- 0:57Speaker 3: viaje con el programa de descuentos para clientes, beneficios sobre ruedas,
- 1:01Speaker 3: para ahorrar en restaurantes, hoteles, actividades y mucho más. Ingresa
- 1:05Speaker 3: en www.hertz.com.ar o escribinos a reservas arrobahertz.com.ar para organizar tu
- 1:12Speaker 3: próxima aventura. Seguinos en arrobahertz-argentina para enterarte de todas las novedades.
- 1:25Speaker 4: Muy buenas tardes,¿ cómo les va? Bienvenidos a una nueva
- 1:27Speaker 4: emisión del Diario de Turismo, programa 620. Estamos celebrando en este
- 1:32Speaker 4: mes 12 años de manera ininterrumpida del Diario de Turismo Radio.
- 1:37Speaker 4: Como cada semana les traemos lo más destacado de la
- 1:40Speaker 4: actividad turística nacional e internacional. Vamos a tener la posibilidad
- 1:45Speaker 4: de conocer cómo viene desarrollándose el turismo en estos tiempos
- 1:51Speaker 4: y vamos a tener la posibilidad de hablar con con
- 1:54Speaker 4: referentes de la actividad. Vamos a tener en segundos nada
- 1:58Speaker 4: más la gente de Visit Buenos Aires contando el gran
- 2:01Speaker 4: trabajo que vienen realizando a nivel internacional para continuar posicionando
- 2:06Speaker 4: a nuestra ciudad. Vamos a tener en nuestro programa también
- 2:12Speaker 4: a Lucas Osuna de Europa Mundo, que está recorriendo el
- 2:15Speaker 4: país con... capacitaciones y novedades de la empresa internacional de circuitos.
- 2:22Speaker 4: Vamos a tener la alternativa de conocer lo que es
- 2:27Speaker 4: Friorífico Marilu Damiano, una empresa que tiene muchos años de
- 2:31Speaker 4: trayectoria en el mercado, especializada en lo que es restaurantes,
- 2:35Speaker 4: en lo que es bares, todo lo que es catering. Bueno,
- 2:38Speaker 4: vamos a tener todo lo que vienen realizando ellos, no
- 2:41Speaker 4: solo digamos, de producto para el mercado nacional, sino también
- 2:45Speaker 4: de exportación. Hace unos días estuvimos con la gente de
- 2:49Speaker 4: Andalucía en lo que fue la fiesta del rocío aquí
- 2:53Speaker 4: en la ciudad de Buenos Aires, el evento magnífico que
- 2:57Speaker 4: se realizó hace 10 días aquí en la ciudad. Y bueno,
- 3:00Speaker 4: vamos a tener la oportunidad de hablar con Juan Manuel Ortiz,
- 3:03Speaker 4: el director de comunicación y marca de la región de
- 3:06Speaker 4: Andalucía de España. Y dentro de lo que es Buenos Aires,
- 3:09Speaker 4: también un referente del arte y también de la gastronomía
- 3:16Speaker 4: como tango porteño. Vamos a contar un poco sobre las
- 3:19Speaker 4: últimas novedades y los productos que vienen desarrollando aquí en
- 3:23Speaker 4: el programa, como hacemos habitualmente. Todo esto hasta la hora 18.
- 3:27Speaker 4: Gonza nos pone al aire. Mi nombre es Francisco Simón
- 3:30Speaker 4: en la producción y en la conducción. Un gusto estar
- 3:33Speaker 4: con ustedes. Hacemos el check-in y partimos.
- 3:36Speaker 2: Seguinos en las redes sociales, en Instagram como eldiariodeturismo, en
- 3:41Speaker 2: Facebook eldiariodeturismo1, en Twitter eldiariodeturismo, ve solo la letra. También
- 3:49Speaker 2: podés ingresar en nuestra web eldiariodeturismo.com.ar¿ Viste que los Martínez
- 3:53Speaker 2: se fueron de vacaciones de nuevo?¿ Y a dónde se fueron?
- 3:58Speaker 2: Eso es
- 3:58Speaker 5: lo que no sé
- 3:59Speaker 5: parece que es un secreto.
- 4:01Speaker 6: Un secreto.
- 4:03Speaker 5: Mirá, según lo que estuve investigando, tienen que estar por
- 4:05Speaker 5: esta zona. Estuviste investigando. Acá actividades en el bosque.¿ Estos
- 4:08Speaker 5: son los martines? Hay muchísima agua. A la vez caballos.¿
- 4:11Speaker 5: Y esto? Dinosaurios
- 4:12Speaker 7: Esto
- 4:12Speaker 5: es una carpeta? Bosque. Nieve
- 4:14Speaker 7: Por
- 4:15Speaker 5: todos lados
- 4:18Speaker 7: Haciendo trekking.
- 4:20Speaker 5: Tenemos vino, tenemos buena gastronomía.
- 4:23Speaker 7: Están haciendo esquí
- 4:24Speaker 5: Montañas. Veleros. Energía. Lagos. Para repasar. Mirá, Andrés.¿ Es Neuquén?
- 4:31Speaker 5: Todo esto en
- 4:37Speaker 4: Neuquén Comenzamos el programa con la primera nota Vamos a
- 4:40Speaker 4: estar hablando, como dijimos al comienzo de la emisión de
- 4:43Speaker 4: Visit Buenos Aires. Estamos con Fernando Amer, el director de
- 4:47Speaker 4: promoción turística, con todo lo que vienen generando en este tiempo,
- 4:52Speaker 4: todo lo que está relacionado con el turismo de nuestra ciudad,
- 4:58Speaker 4: que lo están mostrando en distintas capitales y en distintas
- 5:02Speaker 4: ciudades del mundo, en ferias, en participaciones que están realizando. Bueno,
- 5:07Speaker 4: hace poquito también se hizo la inauguración de un muy
- 5:11Speaker 4: buen hub aquí en la zona de Recoleta, que estuvimos
- 5:15Speaker 4: participando allí. Y bueno, por supuesto, vamos a estar hablando
- 5:19Speaker 4: de todo lo que va generando en distintos lugares del
- 5:23Speaker 4: mundo la ciudad de Buenos Aires, que va creciendo en
- 5:27Speaker 4: lo que es la oferta turística, en lo que es
- 5:31Speaker 4: la posibilidad de que los viajeros puedan llegar a nuestra ciudad.
- 5:35Speaker 4: Y vamos a estar hablando ahora con Fernando Amer, lo
- 5:37Speaker 4: tenemos en línea. Fernando,¿ cómo va?
- 5:41Speaker 8: Hola,¿ qué tal
- 5:41Speaker 4: Buenas tardes a todos. Buenas tardes, Francisco,¿ cómo estás? Un
- 5:44Speaker 4: gusto estar con vos aquí en el programa. Gracias por
- 5:48Speaker 4: la posibilidad.
- 5:49Speaker 8: Bueno,
- 5:49Speaker 4: como decíamos
- 5:51Speaker 4: una actualidad muy destacada de Visit Buenos Aires, lo vamos
- 5:55Speaker 4: viendo en distintas publicaciones y lo que vamos conversando con
- 5:59Speaker 4: ustedes en referencia, bueno, en cada una de las ferias,
- 6:03Speaker 4: en cada uno de los lugares donde hay una actividad turística,
- 6:08Speaker 4: está Visit Buenos Aires mostrando la oferta.
- 6:15Speaker 8: Sí, tratamos de estar presentes en la mayoría de los
- 6:18Speaker 8: mercados que consumen nuestro destino y que son potenciales para
- 6:23Speaker 8: nuestro destino, para Buenos Aires. Desde Bicel Buenos Aires tenemos
- 6:26Speaker 8: un plan anual en el que tenemos actividades, te diría,
- 6:31Speaker 8: principalmente los mercados prioritarios con los que trabajamos son los
- 6:34Speaker 8: de la región, que son los que más pasajeros generan
- 6:38Speaker 8: para nuestro destino. Luego tenemos, por supuesto, Norteamérica... España, Italia, Francia, Alemania,
- 6:46Speaker 8: Reino Unido, algunos mercados de oportunidad como puede ser China,
- 6:49Speaker 8: donde vamos a estar haciendo acciones en el mes de
- 6:52Speaker 8: mayo y también Australia y Nueva Zelanda, que ahora con
- 6:56Speaker 8: la conectividad que hay a través de China Easter entre
- 7:00Speaker 8: Buenos Aires, Oakland y Shanghai. Eso también presenta un mercado
- 7:06Speaker 8: con una oportunidad grande para tratar de recuperar el mercado
- 7:10Speaker 8: chino a los valores anteriores a 2019, digamos.
- 7:14Speaker 4: Claro. Bueno, esto de la apuesta por el mercado, hemos
- 7:18Speaker 4: visto también que han estado algunos representantes aquí a partir de,
- 7:24Speaker 4: de los primeros vuelos es algo muy destacado no solo
- 7:29Speaker 4: para el mercado chino sino también lo que vos decías
- 7:32Speaker 4: para los países que limitan con China
- 7:37Speaker 8: Sí, para todo el sudeste asiático también es una oportunidad
- 7:41Speaker 8: para lo que es Australia porque al tener el stop
- 7:44Speaker 8: en Auckland hay otras ciudades de Australia como Perth o
- 7:46Speaker 8: Brisbane o Cairns que también les resulta más fácil volar
- 7:51Speaker 8: a Auckland que tener que por ahí pasar a Melbourne
- 7:54Speaker 8: y de ahí volar a Sudamérica, entonces es una buena
- 7:57Speaker 8: opción para llegar a Buenos Aires también. Bueno, tratamos de
- 8:00Speaker 8: apoyar a todas las aerolíneas también que incrementan su conectividad,
- 8:05Speaker 8: para nosotros es importante eso. estamos ayudando, estamos presentes en
- 8:10Speaker 8: los lanzamientos de nuevas rutas, como puede ser ahora la
- 8:13Speaker 8: de Plus Ultra, que se viene a sumar a la
- 8:15Speaker 8: conectividad que tenemos con España. Y bueno, China Easter también
- 8:20Speaker 8: ha estado presente en otros casos, en otros vuelos inaugurales
- 8:24Speaker 8: de otras líneas aéreas también.
- 8:26Speaker 4: Totalmente. Ahí estamos viendo imágenes también de lo que fue
- 8:29Speaker 4: la presentación de representantes chinos aquí, que estuvieron allí en
- 8:35Speaker 4: el restaurante Berria de Zagardi. donde ustedes lo estuvieron recibiendo.
- 8:39Speaker 4: Y hablando un poco de este tiempo, han hecho hace
- 8:44Speaker 4: algunas semanas lo que fue el resumen del 2025 en esta
- 8:49Speaker 4: reunión de directorio que se ha generado con los resultados
- 8:53Speaker 4: que ha tenido Visit Buenos Aires, ¿no?
- 8:56Speaker 8: Sí, se presentó un poco los resultados
- 8:58Speaker 4: de las
- 8:59Speaker 8: acciones que realizamos en 2025. Tuvimos presencia o tuvimos acciones presenciales
- 9:06Speaker 8: que fueron alrededor de 105 acciones. Además a eso se le
- 9:10Speaker 8: suma una serie bastante grande de webinars o capacitaciones online
- 9:14Speaker 8: que realizamos para operadores o para algunas de las membresías
- 9:17Speaker 8: en las que somos miembro. Y también presentamos un plan
- 9:21Speaker 8: estratégico para los segmentos de turismo vacacional, turismo de alta gama...
- 9:28Speaker 8: lo que es gastronomía y turismo de reuniones, que es
- 9:31Speaker 8: un plan de cuatro años, 2026 a 2030, donde se incluyen distintos
- 9:38Speaker 8: tipos de actividades. Visit Buenos Aires, además de la participación
- 9:42Speaker 8: en ferias, que en muchos casos acompaña a Visit Argentina,
- 9:45Speaker 8: en otros estamos con stand propio de Visit Buenos Aires.
- 9:49Speaker 8: También tenemos algunas acciones que son propiamente nuestras, como es
- 9:53Speaker 8: el Marketplace de Buenos Aires o el Buenos Aires Gathering,
- 9:56Speaker 8: que son acciones que hacemos en estos mercados prioritarios y
- 9:58Speaker 8: donde en muchos casos nos acompaña el sector privado también.
- 10:02Speaker 4: Que el año pasado, recuerdo que han hecho en el hipódromo,
- 10:05Speaker 4: si no me equivoco, un workshop muy interesante, digamos, con
- 10:09Speaker 4: distintos representantes de la actividad turística de Buenos Aires y
- 10:14Speaker 4: también una unión con lo que es el TRAID, porque
- 10:17Speaker 4: estuvieron operadores y agentes de viajes. Sí
- 10:21Speaker 8: es un workshop que tratamos de hacer todos los años.
- 10:23Speaker 8: El año pasado se hizo en el hipódromo, como bien dijiste,
- 10:28Speaker 8: y se presentó, valga la redundancia, la presentación de destino
- 10:32Speaker 8: que hacemos, que es una presentación muy completa, que abarca
- 10:36Speaker 8: distintos temas, desde todo lo que es la cultura y
- 10:38Speaker 8: el arte de la ciudad de Buenos Aires, abarca también
- 10:41Speaker 8: temas de gastronomía, de grandes eventos, la agenda de eventos
- 10:45Speaker 8: de la ciudad, abarca deportes, inclusión y turismo de reuniones.¿
- 10:50Speaker 8: Hay previsto para este año ya fecha
- 10:54Speaker 8: Creemos que va a ser en el mes de julio.
- 10:56Speaker 8: La fecha final no está cerrada. Tratamos de hacerlo en
- 10:59Speaker 8: una fecha en la que no tenemos otros eventos internacionales,
- 11:02Speaker 8: porque somos un equipo chico para lidiar con acciones en
- 11:07Speaker 8: todo el mundo, que son más de 100. Entonces buscamos en
- 11:10Speaker 8: este caso el mes de julio, que es un mes
- 11:12Speaker 8: más tranquilo de eventos internacionales.
- 11:14Speaker 4: Bueno, es lo que hablábamos recién de cuando uno ve LinkedIn...
- 11:18Speaker 4: que están por todos lados, en cada uno de los lugares.
- 11:22Speaker 4: Y lo que comentábamos al comienzo, antes de poder estar
- 11:25Speaker 4: conversando con vos, muy interesante lo que proponen con el Hub,
- 11:31Speaker 4: el desarrollo que han realizado allí en la zona de Recoleta,
- 11:35Speaker 4: un lugar muy amplio, muy cómodo, no solo para Visit
- 11:40Speaker 4: Buenos Aires, sino también para el ente de turismo de
- 11:42Speaker 4: la ciudad, con la posibilidad de recibir no solo a
- 11:50Speaker 4: gente que viene del exterior para hacer reuniones, sino también
- 11:55Speaker 4: una forma de espacio para generar eventos como fue este lanzamiento.
- 12:03Speaker 8: Sí, correcto. El Hub está en un lugar estratégico de
- 12:07Speaker 8: la ciudad. El Cementerio Recoleta es el sitio más visitado
- 12:10Speaker 8: de la ciudad por pasajeros tanto de Argentina como del exterior.
- 12:15Speaker 8: Así que el poder estar ahí es una gran oportunidad
- 12:18Speaker 8: tanto para el ente de turismo como para Bici de
- 12:20Speaker 8: Buenos Aires. Y el Hub cuenta también con un espacio
- 12:22Speaker 8: que es el Centro de Atención al Turista, donde los
- 12:25Speaker 8: turistas internacionales pueden acercarse, recibir información, asistencia... Así que estamos
- 12:32Speaker 8: contentos de tener ese espacio en el pleno circuito turístico
- 12:36Speaker 8: de la ciudad.
- 12:37Speaker 4: Totalmente. Bueno, y en referencia, digamos, a lo que viene
- 12:41Speaker 4: desarrollando la ciudad en cuanto al crecimiento de cantidad de viajeros,
- 12:47Speaker 4: por ejemplo, el último registro que teníamos de febrero, que
- 12:50Speaker 4: hubo un 17% más en relación a lo que fue el 2025, ¿no?
- 12:56Speaker 8: Sí, correcto. Los mercados regionales y los mercados internacionales están
- 13:03Speaker 8: mostrando los primeros meses de 2026 una recuperación en comparación con 2025.
- 13:13Speaker 8: Los mercados europeos están teniendo una recuperación sostenida que te
- 13:17Speaker 8: diría que viene ya desde 2025 y que se viene notando.
- 13:21Speaker 8: Así que eso ayuda también un poco a compensar la
- 13:23Speaker 8: caída que hubo en ciertos mercados regionales. Y estamos como
- 13:28Speaker 8: siendo optimistas porque también creemos que la agenda de eventos
- 13:31Speaker 8: con que cuenta la ciudad y esto se vio por
- 13:35Speaker 8: ahí en los meses de noviembre con los datos de
- 13:37Speaker 8: ocupación hotelera y los grandes eventos que sucedieron. están causando
- 13:44Speaker 8: como que cada vez más viajeros, no solo de Argentina,
- 13:48Speaker 8: sino del exterior y de países limítrofes, estén eligiendo la
- 13:52Speaker 8: ciudad para sus escapadas y para venir a ver eventos
- 13:55Speaker 8: puntuales que se desarrollan acá, ¿no? Así
- 13:58Speaker 4: que eso
- 13:58Speaker 8: es importante también.
- 13:59Speaker 4: Muy fuerte la agenda en cuanto al desarrollo de... todo
- 14:04Speaker 4: lo que es artístico, también deportivo, o sea, todo ese
- 14:07Speaker 4: tipo de cosas tracciona mucho turismo que, digamos, no solo
- 14:12Speaker 4: viene por el evento, porque después se queda y disfruta
- 14:15Speaker 4: y eso se genera también un derrame en todo lo
- 14:17Speaker 4: que es la ciudad de Buenos Aires.
- 14:20Speaker 8: Sí, te diría que toda la movida cultural que tiene
- 14:24Speaker 8: la ciudad deportiva, con los eventos de las maratones, lo
- 14:28Speaker 8: que es también las carreras de ciclismo que se suceden,
- 14:32Speaker 8: En la ciudad y todo lo que tiene que ver
- 14:35Speaker 8: con festivales como el Festival y el Mundial de Tango
- 14:39Speaker 8: que tiene lugar en agosto. Son temas por los que
- 14:41Speaker 8: se nos consulta muchísimo y son temas que sabemos que
- 14:45Speaker 8: captan la atención de muchísimos turistas internacionales y se interesan
- 14:49Speaker 8: por el destino.
- 14:51Speaker 4: Ahí estamos viendo imágenes de lo que comentábamos en referencia, digamos,
- 14:55Speaker 4: a distintos lugares donde está siempre participando Visit Buenos Aires.
- 15:00Speaker 4: Y recién veíamos algo de Fitur. En este caso, Visit
- 15:04Speaker 4: Buenos Aires renovó el convenio con Iberia y también tuvo
- 15:10Speaker 4: un premio como mejor puerto de cruceros de Sudamérica y
- 15:14Speaker 4: el premio Crucero Adicto. Sí,
- 15:17Speaker 8: correcto. Es la segunda vez que lo recibimos. Nos tocó
- 15:22Speaker 8: en 2024 y ahora en 2026. Es una publicación especializada de turismo
- 15:30Speaker 8: de cruceros, la revista Crucero Adicto. Todos los años realiza
- 15:34Speaker 8: una encuesta y la experiencia de puerto o mejor experiencia
- 15:37Speaker 8: de puerto en Sudamérica tiene que ver con todo lo
- 15:39Speaker 8: que hay alrededor de la llegada de un crucero a
- 15:42Speaker 8: la ciudad, no solo la experiencia que tiene en el
- 15:45Speaker 8: puerto en sí, lo que es todo... La parte logística,
- 15:48Speaker 8: sino todo lo que hay de oferta turística para los
- 15:51Speaker 8: pasajeros que arriban en crucero a la ciudad. Todo lo
- 15:53Speaker 8: que tiene que ver con las excursiones, excursiones por el
- 15:55Speaker 8: día y todas las actividades que realizan. Esto es una
- 15:59Speaker 8: encuesta abierta al público consumidor de cruceros y este año...
- 16:05Speaker 8: Ahora tenemos también 11 nominaciones en los World Travel Awards. Estamos
- 16:12Speaker 8: también nominados como Mejor Oficina de Turismo de Sudamérica, lo
- 16:15Speaker 8: cual nos llena de orgullo, y también como Mejor Destino
- 16:20Speaker 8: de Ciudad de Sudamérica. Eso entre otras categorías que tienen
- 16:24Speaker 8: que ver también con mejor destino para eventos deportivos, mejor
- 16:29Speaker 8: destino para turismo de reuniones, para conferencias. Estamos también con
- 16:33Speaker 8: mejor destino romántico y mejor destino cultural romántico. O de
- 16:39Speaker 8: experiencias culturales en Sudamérica. Así que también estamos muy ilusionados
- 16:44Speaker 8: con las 11 nominaciones. Esto es con votación abierta en el
- 16:48Speaker 8: sitio de los World Travel Awards y son muchísimas las
- 16:52Speaker 8: categorías que hay para votar. Y en once estamos
- 16:58Speaker 4: nominados. Qué orgullo, realmente. Con tanto trabajo y tanto resultado
- 17:03Speaker 4: en este sentido. Y hace unos días también estuvo una
- 17:10Speaker 4: presentación que va a haber una proyección del foro de
- 17:13Speaker 4: turismo deportivo que se va a realizar aquí el 29 de
- 17:17Speaker 4: septiembre en plena FIT. y estuvieron con una presentación en
- 17:22Speaker 4: Madrid en los Premios a la Excelencia de Turismo Desportivo
- 17:26Speaker 4: Sostenible de la UNTURISMO.
- 17:31Speaker 8: Sí, correcto. Es un foro de turismo deportivo que se
- 17:35Speaker 8: va a realizar en el marco de FIT, como bien decís,
- 17:38Speaker 8: el día 29 de septiembre, en el cual se van a
- 17:41Speaker 8: convocar algunos speakers internacionales a que vengan a explicar un
- 17:48Speaker 8: poco el impacto y hablar de la importancia y el
- 17:51Speaker 8: impacto que tienen los eventos deportivos en los distintos destinos.
- 17:55Speaker 8: Tenemos referentes de España y de otros destinos de la región.
- 17:59Speaker 8: que van a participar, así que están todos invitados a
- 18:02Speaker 8: sumarse al foro, que va a ser en el marco
- 18:05Speaker 8: de FIT, y se hace en conjunto con ONU Turismo.
- 18:09Speaker 4: Bueno, no sé si de este tiempo hay algún dato
- 18:12Speaker 4: más que podamos acercar del trabajo que vienen realizando.
- 18:17Speaker 8: No, solo podemos mencionar que el año pasado recibimos también
- 18:21Speaker 8: el premio de Wanderlust, que es una de las publicaciones
- 18:24Speaker 8: más importantes de lo que es Reino Unido y Europa,
- 18:27Speaker 8: como la ciudad más deseable del mundo, que es otro
- 18:32Speaker 8: de los logros que nos llenó de orgullo, de poder
- 18:35Speaker 8: recibirlo en Londres en el marco de WTM, que es,
- 18:38Speaker 8: como saben, una de las ferias más importantes de turismo
- 18:41Speaker 8: en el mundo. Y ahora, bueno, ya estamos con todo
- 18:45Speaker 8: para arrancar en las acciones que tienen que ver con China,
- 18:48Speaker 8: que como te dije era un mercado de oportunidad importante
- 18:52Speaker 8: y en el que estamos participando en tres acciones ahora
- 18:55Speaker 8: en el mes de mayo. Estamos haciendo una presentación de
- 18:58Speaker 8: destino en la Embajada Argentina en Beijing, estamos participando de
- 19:02Speaker 8: un evento... Somos miembros de Virtuoso, que es un consorcio
- 19:06Speaker 8: de agencias de viajes de lujo en los Estados Unidos
- 19:09Speaker 8: y en todo el mundo, que cuenta con más de 11.000
- 19:11Speaker 8: Travel Advisors. Y estamos participando de su evento en Shanghái,
- 19:16Speaker 8: justo en el marco de ITV Shanghái, donde estamos yendo
- 19:19Speaker 8: también con un espacio de Visit Buenos Aires a la
- 19:22Speaker 8: feria más importante de turismo chino. y nos acompañan siete
- 19:26Speaker 8: empresas que trabajan con el mercado. Así que esperamos tener
- 19:29Speaker 8: excelentes resultados, esperamos poder alcanzar buenos niveles de arribos de
- 19:33Speaker 8: China y eso es en lo que estamos en estos
- 19:36Speaker 8: días
- 19:37Speaker 4: concentrados. Excelente, gran trabajo vienen realizando y bueno... esperamos cada
- 19:43Speaker 4: vez más viajeros para que puedan disfrutar la ciudad más
- 19:46Speaker 4: linda del mundo, como dice el spot, y bueno, los
- 19:50Speaker 4: que vivimos aquí obviamente lo disfrutamos. Fernando, muchísimas gracias, un
- 19:55Speaker 4: gran placer estar con vos aquí en el Diario de Turismo.
- 19:59Speaker 8: No, gracias a vos Francisco por darnos este espacio y
- 20:01Speaker 8: estamos
- 20:02Speaker 4: a
- 20:02Speaker 8: disposición.
- 20:03Speaker 4: Muchísimas gracias. Un gran gusto haber estado con Fernando Amar,
- 20:06Speaker 4: director de promoción turística en Visit Buenos Aires, con este
- 20:09Speaker 4: gran trabajo que viene realizando la ciudad a nivel turístico
- 20:12Speaker 4: y agregar algunas de las fotos que estuvimos pasando recién
- 20:17Speaker 4: en distintos eventos, la WTM en Brasil, el Expo Turismo Uruguay,
- 20:21Speaker 4: el Forum Report, también el Motion Travel Show de Latam
- 20:26Speaker 4: y de Caribe. Fitbal, Virtuoso como decía Fernando, On Tour Toronto,
- 20:33Speaker 4: en este caso también en el Destino On Tour en
- 20:36Speaker 4: Nueva York y en Fort Lauderdale Sabores Polanco ITV Berlín,
- 20:41Speaker 4: Anato en lo que fue el Virtuoso Impact Summit en
- 20:45Speaker 4: Madrid bueno, todas esas imágenes que estábamos viendo un poco
- 20:49Speaker 4: para reflejar y dejar el dato. Nos vamos a la
- 20:51Speaker 4: tanda y ya venimos con mucho más Diario de Turismo
- 20:54Speaker 4: hasta la hora 18.
- 20:59Speaker 10: Cuenta la leyenda que para pedir 100 gramos de fiambre del bueno,
- 21:03Speaker 10: la gente se acostumbró a pedir 100 de paladini. Ahora que
- 21:06Speaker 10: paladini cumple 100 años, la frase tiene más sentido que nunca.
- 0:00Speaker 10: 100 de paladini de buenas mesas y de poner todo
- 21:14Speaker 10: sobre la mesa. 100 de buenas desveladas y de buenas baladas.
- 0:00Speaker 10: 100 de buenas historias que recién comienzan. 100 años del bueno.
- 0:00Speaker 10: 100 años de paladini.
- 21:27Speaker 2: Con Europamundo, el mundo se abre a tus pies con
- 21:29Speaker 2: nuevos destinos sorprendentes. 2026 llega con grandes novedades. Descubre nuestras
- 21:37Speaker 2: rutas exclusivas y experiencias locales con la libertad de armar
- 21:41Speaker 2: tu viaje a tu medida. Y como siempre, salidas garantizadas
- 21:46Speaker 2: desde solo dos pasajeros. Este año sumamos más propuestas en
- 21:51Speaker 2: Europa regional con circuitos por Países Bajos, Austria, Chequia, Bulgaria
- 21:57Speaker 2: y Rumanía. Y en Asia ampliamos con nuevos programas por
- 22:02Speaker 2: la isla de Kyushu, en Japón, además de Tailandia, Laos
- 22:06Speaker 2: y la increíble provincia china de Yunnan. Reserva hoy con
- 22:11Speaker 2: tu operador de confianza y vive una experiencia inolvidable con
- 22:16Speaker 2: la tranquilidad, flexibilidad y calidad de siempre. Visita www.europamundo.com y
- 22:25Speaker 2: descubre todo lo que te espera. Europa Mundo, la pieza
- 22:30Speaker 2: clave de tu circuito.
- 22:38Speaker 4: Volvemos aquí a Radio Tren Topic, programa 620. Estamos cumpliendo 12 años
- 22:42Speaker 4: y ahora estamos con el capuchón que corresponde, que dice
- 22:46Speaker 4: Tren Topic. Muy bien, la verdad que estamos muy contentos.
- 22:49Speaker 4: Tenemos el diario de turismo ahora también. Ya lo tenemos,
- 22:52Speaker 4: lo tenemos que ir a buscar. Así que se vienen
- 22:55Speaker 4: notas con nuevo capuchón y nuevo equipamiento del diario de turismo. Bueno,
- 22:59Speaker 4: y vamos a estar actualizando, como siempre hacemos aquí en
- 23:02Speaker 4: nuestro programa, información sobre Europa Mundo. Y cuando empezamos esta
- 23:08Speaker 4: emisión decíamos que nuestro querido Lucas Osuna estaba recorriendo, como siempre...
- 23:15Speaker 4: En este caso la Argentina, en otros momentos es Sudamérica
- 23:19Speaker 4: y distintos países del continente, pero hoy lo tenemos por allí,
- 23:23Speaker 4: por Campana, por distintos lugares y bueno, es un gusto
- 23:27Speaker 4: como siempre, estando aquí en el estudio de manera virtual,
- 23:30Speaker 4: por Zoom, por teléfono o personalmente estar conversando con él. Lucas,¿
- 23:34Speaker 4: cómo va?
- 23:37Speaker 7: Hola Francisco,¿ cómo están
- 23:37Speaker 4: Bien, todo muy bien. Gracias por atendernos en ruta, en recorrido,
- 23:42Speaker 4: en pleno recorrido.¿ Me escuchan bien? Sí, sí, perfecto, perfecto.
- 23:49Speaker 4: A ver ahora. Hay un poquito de delay. A ver, Lucas,¿
- 23:55Speaker 4: te tenemos? A ver, intentamos en un ratito. Vamos a
- 24:03Speaker 4: estar contando... A ver ahora. Bueno, vamos a estar comentando
- 24:11Speaker 4: algunas novedades, ya que tenemos aquí la posibilidad de brindar
- 24:16Speaker 4: información relacionada con la actividad turística. En este caso... Hablando
- 24:24Speaker 4: puntualmente de Club Med, referente mundial en vacaciones premium, todo incluido,
- 24:31Speaker 4: presenta una promoción imperdible con hasta el 35% de descuento
- 24:35Speaker 4: en una selección de sus resorts más icónicos en Brasil
- 24:37Speaker 4: y en el Caribe, válida para compras entre el 13%
- 24:41Speaker 4: de abril y hoy para viajes desde el 18 de abril
- 24:46Speaker 4: hasta el 27 de junio en Brasil la propuesta invita a
- 24:50Speaker 4: descubrir algunos de los destinos más fascinantes en el país
- 24:53Speaker 4: con beneficios exclusivos en los ríos Río de las Pedras,
- 24:56Speaker 4: Trancoso y Light Paradise que combina naturaleza, experiencia gastronómica, deportes
- 25:01Speaker 4: y entretenimiento para todas las edades, esto es Club Med
- 25:05Speaker 4: Ahí recuperamos a Lucas Osuna¿ Cómo va Lucas? Bien,
- 25:09Speaker 7: bien, todo bien. Acá, más que nunca, se puede decir
- 25:14Speaker 7: que
- 25:14Speaker 4: viajando. Bueno, muchas gracias por esta posibilidad. En ruta y todo,
- 25:18Speaker 4: poder estar conversando con vos y actualizar informaciones de Europa Mundo.
- 25:24Speaker 4: Veníamos hablando en notas anteriores que hemos hecho este año,
- 25:29Speaker 4: las novedades relacionadas con el sudeste asiático, también con Austria,
- 25:34Speaker 4: con Europa, Chequia con Países Bajos y todo lo que
- 25:39Speaker 4: es Tailandia y Laos, que es algo muy interesante para
- 25:43Speaker 4: que los agentes de viajes puedan estar ofreciéndole a sus pasajeros.
- 25:47Speaker 4: Sí
- 25:49Speaker 7: totalmente, un abanico interesante de nuevas opciones, profundizando en diferentes regiones,
- 25:55Speaker 7: en europeas y también en asiáticas, porque en China ya
- 25:59Speaker 7: teníamos Pero bueno, ahora incorporamos la provincia de Yunnan, que
- 26:03Speaker 7: está al sur de China, y eso nos permite poder
- 26:06Speaker 7: conectarnos con Laos, y también poder empezar a operar Tailandia
- 26:11Speaker 7: al estilo Europa Mundo, algo diferente, para que tenga la
- 26:15Speaker 7: gente vieja, es para tener en cuenta, porque bueno, era
- 26:17Speaker 7: algo que no había de la forma que lo hace
- 26:20Speaker 7: Europa Mundo.
- 26:21Speaker 4: Totalmente. Así que ahí estamos viendo algunas de las imágenes de...
- 26:26Speaker 4: Tengo una novedad
- 26:26Speaker 7: que vos no sabías.
- 26:27Speaker 4: Sabía,
- 26:28Speaker 7: pero... Pero por ahí no la teníamos en carpeta. Que
- 26:34Speaker 7: es el nuevo paquete de opcionales.
- 26:36Speaker 4: Bueno, eso lo tenía anotado justamente por preguntar
- 26:39Speaker 7: No lo habíamos conversado. Bueno, si lo tenías anotado, muy bien.
- 26:44Speaker 4: Sabés que hicimos un adelanto con Alejandro en el evento
- 26:49Speaker 4: de Vietour. Ahí tiramos un dato de que era algo
- 26:54Speaker 4: que como que Europa Mundo lo tenía pendiente para poder
- 26:58Speaker 4: hacer para que el agente de viajes tenga todas las
- 27:01Speaker 4: herramientas para poder contratar inclusive estos accesorios, estos opcionales.
- 27:11Speaker 7: Exacto. A ver, así resumidamente, es un paquete de opcionales
- 27:15Speaker 7: que lo que va a ayudar... Es al cliente a
- 27:19Speaker 7: tener una previsión a futuro de poder en la ciudad
- 27:22Speaker 7: que esté, en el circuito que elija y en la
- 27:24Speaker 7: ciudad que esté, poder hacer el atractivo que él desee.
- 27:28Speaker 7: Porque la complejidad que ha tomado el mundo y Europa
- 27:33Speaker 7: en este caso es que vos antes ibas a cualquier
- 27:36Speaker 7: atractivo y sacabas la entrada en el momento y lo hacías.
- 27:40Speaker 7: Eso ya se ha ido limitando y cada vez se
- 27:42Speaker 7: ha ido profundizando más
- 27:43Speaker 11: y se
- 27:43Speaker 7: ha ido haciendo imposible. Entonces... A lo que viene a
- 27:46Speaker 7: solucionar el paquete de opcionales es a dar unas previsiones,
- 27:50Speaker 7: que el cliente lo pueda contratar con tiempo y que
- 27:53Speaker 7: no tenga el disgusto en destino de que no había
- 27:55Speaker 7: más lugar.
- 27:56Speaker 4: Claro. Y ya lo tiene todo organizado. Tengo alguna de
- 28:01Speaker 4: las experiencias, a ver qué te parece, vamos contando. Excursión
- 28:04Speaker 4: a pueblos tradicionales y almuerzos típicos en Ámsterdam. Entrada a
- 28:07Speaker 4: la Acrópolis y cena en el barrio de Placa en Atenas.
- 28:12Speaker 4: Visitas guiadas a la Sagrada Familia, recorrido por el barrio
- 28:14Speaker 4: gótico en Barcelona. Ayuntamiento y Museo Baza en Estocolmo, excursión
- 28:19Speaker 4: a Sintra, Cascais y Estoril desde Lisboa, Windsor, Museo Británico
- 28:24Speaker 4: y Camden Town en Londres, Noche Flamenca o excursión a
- 28:30Speaker 4: Toledo desde Madrid. Versalles Louvre y crucero por el Sena
- 28:34Speaker 4: en París, experiencias artísticas y paseo por el Nob Mesto
- 28:39Speaker 4: en Praga, museos vaticanos, Roma Barroca y Basílicas Mayores en Roma,
- 28:45Speaker 4: paseos en góndole recorridos por la Venecia Escondida, Palacio de
- 28:51Speaker 4: Scroon y concierto de valses en Viena.¿ Estamos bien?
- 28:56Speaker 7: Estamos perfecto, increíble. Ahí cuando nombrabas el candentón me acordaba
- 28:59Speaker 7: que el otro día vi la película de Epi Buenzao
- 29:01Speaker 7: Y nada, es un barrio increíble para poder conocer y visitar.
- 29:05Speaker 7: Pero había un montón de tantas de esas actividades. Por ejemplo,
- 29:07Speaker 7: también nombraste el Museo de Luasa en Estocolmo, que es
- 29:10Speaker 7: un barco vikingo que fue rescatado en las profundidades y
- 29:13Speaker 7: está muy bien conservado, porque justo ese mar del norte
- 29:18Speaker 7: o el mar báltico ese, donde encontraron el barco, no
- 29:21Speaker 7: tiene un molusco que comía la madera de esos, porque
- 29:23Speaker 7: eran de madera esos barcos
- 29:24Speaker 11: en esa
- 29:24Speaker 7: época. Y la verdad es que es un museo increíble
- 29:27Speaker 7: con un barco vikingo intacto, increíble.
- 29:31Speaker 4: Así que bueno, es muy bueno porque el pasajero tiene
- 29:35Speaker 4: ya todo organizado, no solo el traslado a los circuitos,
- 29:39Speaker 4: el guía. Ahí lo perdimos a Lucas. Ahí lo vamos
- 29:42Speaker 4: a estar recuperando para poder por lo menos cerrar la nota.
- 29:46Speaker 4: Recordamos que estos paquetes adicionales ya están operativos. en Ámsterdam,
- 29:50Speaker 4: en Atenas, en Barcelona, en Estocolmo, en Lisboa, en Londres, Madrid, París, Praga, Roma, Venecia, Viena,
- 29:58Speaker 4: entre otras grandes capitales europeas, y que bueno, es un
- 30:03Speaker 4: paquete que presenta en este caso Europa Mundo, una herramienta
- 30:07Speaker 4: diseñada para facilitar la labor de la gente de viajes
- 30:10Speaker 4: y garantizar al pasajero, ahí estamos, iba contando un poquito
- 30:13Speaker 4: más de... de todo esto y las ciudades donde se
- 30:16Speaker 4: podía contratar, digo, y la tranquilidad para el pasajero y
- 30:21Speaker 4: para la gente de viajes que le ofrece absolutamente todo
- 30:24Speaker 4: para el recorrido. Sí
- 30:26Speaker 7: que puede planificar con tiempo, no sé si ahí me
- 30:28Speaker 7: escuchás mejor.
- 30:29Speaker 4: Sí, sí, perfecto, perfecto.
- 30:32Speaker 7: Ahí está el punto, uno planifica un viaje con tanta ilusión,
- 30:35Speaker 7: con tanto esfuerzo y llegar a veces a un lugar,
- 30:39Speaker 7: Y no tener entrada, que tampoco es culpa de la
- 30:42Speaker 7: gente de viaje
- 30:43Speaker 12: Hay muchas más
- 30:44Speaker 7: personas tratando de... Ahí lo
- 30:46Speaker 11: perdimos de vuelta. Qué lástima.
- 30:55Speaker 4: Bueno, a ver si lo podemos retomar un cachito más,
- 30:57Speaker 4: así ya después lo despedimos. A ver, no. Ahí estábamos
- 31:04Speaker 4: contando con Lucas lo que decíamos relacionado con el paquete
- 31:09Speaker 4: de opcionales por ciudades, bueno, para facilitar la labor de
- 31:14Speaker 4: la gente de viajes y garantizar al pasajero el acceso
- 31:16Speaker 4: a las experiencias más demandadas en Europa con confirmación anticipada
- 31:20Speaker 4: en un contexto donde el acceso, como decía Lucas, a monumentos,
- 31:24Speaker 4: museos y actividades icónicas requiere cada vez más planificación previa.
- 31:28Speaker 4: Europa Mundo refuerza su compromiso con el sector ofreciendo una
- 31:32Speaker 4: solución práctica, flexible y totalmente integrada a un sistema de reservas.
- 31:37Speaker 4: Ahora sí, ahí estamos. Bueno, decíamos eso en referencia, digamos,
- 31:43Speaker 4: a que pueda tener todo concretado el viajero. Bueno, ahí
- 31:49Speaker 4: lo estamos perdiendo nuevamente. Vamos a estar contando, después lo
- 31:53Speaker 4: vamos a retomar. Damos un dato más también. Europamundo avanza
- 31:57Speaker 4: en la estrategia de inteligencia artificial con el lanzamiento de
- 32:00Speaker 4: avatares digitales para una comunicación más emocional. Un año después
- 32:05Speaker 4: de anunciar su decidida apuesta por la inteligencia artificial como
- 32:09Speaker 4: motor de innovación, Europamundo continúa avanzando con un nuevo hito,
- 32:13Speaker 4: el lanzamiento de tres avatares digitales concebidos para inspirar al
- 32:18Speaker 4: viajero desde la emoción y reforzar la presencia digital de
- 32:21Speaker 4: la marca sin perder el enfoque humano que la caracteriza.
- 32:24Speaker 4: Los nuevos avatares es María, Bianca y Leo y han
- 32:28Speaker 4: sido creados íntegramente por el equipo interno de Social Digital Europea.
- 32:33Speaker 4: el Departamento Social Digital de Europa Mundo, área que integra
- 32:38Speaker 4: redes sociales e inteligencia artificial dentro de la compañía. Cada
- 32:41Speaker 4: uno de ellos están adaptados a un nuevo mercado específico.
- 32:44Speaker 4: María para el público latinoamericano, Bianca para Brasil y Leo
- 32:48Speaker 4: para los países de habla inglesa. Actualmente viven en Instagram
- 32:52Speaker 4: donde comparten contenidos, vivencias y emociones reales. Pasean con los grupos,
- 32:56Speaker 4: prueban la gastronomía local e interactúan con escenas cotidianas de
- 33:00Speaker 4: los destinos. Y bueno, vamos a estar seguramente en breve
- 33:04Speaker 4: aquí con Lucas Osuna cuando venga a Buenos Aires. O bueno,
- 33:07Speaker 4: ahora fue un gran gusto tenerlo en este recorrido. Bueno,
- 33:11Speaker 4: a veces las comunicaciones se complican. Pero bueno, vamos a
- 33:15Speaker 4: ir profundizando sobre esto de lo que comentábamos relacionado con opcionales,
- 33:21Speaker 4: paquetes de opcionales. Y vamos a estar hablando también de
- 33:24Speaker 4: cuando uno viaja solo. Eso lo vamos a estar ampliando continuamente.
- 33:27Speaker 4: en próximo programa con Lucas, bueno, esta posibilidad que ofrece
- 33:32Speaker 4: Europa Mundo y recordando como siempre, no cancelan ningún tipo
- 33:37Speaker 4: de salida, con más de dos pasajeros sale el circuito, bueno,
- 33:42Speaker 4: todo esto como siempre contamos con la experiencia, el profesionalismo
- 33:46Speaker 4: y el gran trabajo que realiza Europa Mundo, lo tuvimos
- 33:50Speaker 4: aquí inconvenientes un poquito con las líneas porque va por
- 33:54Speaker 4: todo el país Lucas, pero bueno vamos a ampliar en
- 33:57Speaker 4: próximas ediciones Tanda y venimos Atención Buenos
- 34:08Speaker 2: Aires Atención Córdoba La República Dominicana llega volando con ARAJET
- 34:16Speaker 2: su aerolínea insignia Vuelos directos al Caribe y desde allí
- 34:21Speaker 2: más de 25 destinos en toda América, incluyendo nuevas rutas a Miami, Orlando, Boston,
- 34:29Speaker 2: Chicago y Nueva York en los Estados Unidos. Un nuevo
- 34:34Speaker 2: puente entre vos y el continente con calidez dominicana que emociona.
- 34:40Speaker 2: Entra a arjet.com y aprovecha promos y descuentos ya mismo.¡
- 34:47Speaker 2: Vamos arriba!
- 34:48Speaker 13: Vaya donde vayas, sentite en casa. Howard Johnson, la cadena
- 34:55Speaker 13: con más hoteles de Argentina. 0810-122-4656
- 35:12Speaker 3: En Hertz te invitamos a disfrutar el camino y descubrir Argentina,
- 35:15Speaker 3: con más de 50 oficinas en todo el país, con autos
- 35:18Speaker 3: totalmente nuevos y para todas las necesidades. Pagando online en www.hertz.com.ar
- 35:25Speaker 3: tenés un 20% off. Además, seguís ahorrando durante todo el
- 35:28Speaker 3: viaje con el programa de descuentos para clientes, beneficios sobre ruedas,
- 35:32Speaker 3: para ahorrar en restaurantes, hoteles, actividades y mucho más. Ingresá
- 35:37Speaker 3: en www.hertz.com.ar o escribinos a reservas arrobahertz.com.ar para organizar tu
- 35:43Speaker 3: próxima aventura. Seguinos en arrobahertz-argentina para enterarte de todas las novedades.
- 35:52Speaker 4: Volvemos aquí a Radio Trentopic, programa 620. Estamos celebrando 12 años del
- 35:59Speaker 4: diario de Turismo Radio, 17.05 minutos. Y
- 36:03Speaker 3: bueno, lo
- 36:03Speaker 4: adelantamos al inicio del programa. Vamos a estar hablando con
- 36:07Speaker 4: una empresa que tiene muchos años de trayectoria, con un
- 36:11Speaker 4: recorrido realmente importante en todo lo que es productos, en
- 36:15Speaker 4: este caso cárnicos, relacionados con proveedores, proveyendo a restaurantes, a
- 36:25Speaker 4: lugares de catering, a comedores, con un trabajo muy detallado
- 36:30Speaker 4: en cuanto no solo a la calidad de producto, sino
- 36:33Speaker 4: a todo el proceso con calidad. Vamos a estar presentándolo
- 36:38Speaker 4: aquí en el Diario del Turismo. Estamos hablando del frigorífico
- 36:41Speaker 4: Marilu Damiano y estamos con Matías Yegros, uno de sus directores,
- 36:45Speaker 4: a quien saludamos. Y agradecemos que estén en el programa. Matías,¿
- 36:48Speaker 4: cómo estás? Un gusto tenerte aquí en Radio Trentopic.
- 36:51Speaker 12: Hola,¿ cómo estás? Muchas gracias a ustedes.
- 36:54Speaker 4: Bueno, un placer para nosotros. Y bueno, como decíamos, más
- 36:59Speaker 4: de cinco décadas de trayectoria con un nombre bien reconocido
- 37:04Speaker 4: en el mercado. Bueno, y como comentábamos, un trabajo, digamos,
- 37:10Speaker 4: no solo de calidad de producto, sino de cada uno
- 37:13Speaker 4: de los espacios en el proceso de, digamos, de producción
- 37:19Speaker 4: y de comercialización.
- 37:21Speaker 12: Exactamente, sí, sí, son muchos años de trayectoria, 57 años ya
- 37:27Speaker 12: haciendo lo mismo, no de la misma manera, siempre perfeccionándolo
- 37:32Speaker 12: y tratando de de brindar un buen producto como siempre,
- 37:36Speaker 12: pero mejorando el servicio cada vez en todo lo que podamos.
- 37:40Speaker 4: En este caso, lo que decíamos en referencia con productos,
- 37:45Speaker 4: pero también esto le han incorporado no solo la experiencia
- 37:51Speaker 4: de todos estos años, sino la tecnología, el cuidado de
- 37:55Speaker 4: cada uno de los procesos y también una visión estratégica
- 38:00Speaker 4: de lo que es la empresa en un mercado como
- 38:05Speaker 4: el argentino que tiene continuamente fluctuaciones dependiendo del color político
- 38:10Speaker 4: que esté en el gobierno, ¿no?
- 38:13Speaker 12: Sí, sí, tal cual. Tenemos un comercio que está muy
- 38:17Speaker 12: ligado a lo que es la tradición argentina por el
- 38:21Speaker 12: tema del consumo de carne, siendo los argentinos consumidores tradicionales
- 38:26Speaker 12: y voluminosos de este producto. pero sí, tal cual como
- 38:31Speaker 12: vos dijiste, nosotros a través del tiempo nos fuimos tecnificando, perfeccionando,
- 38:37Speaker 12: metiendo tecnología, desarrollando procesos y apostando a metodologías que quizás
- 38:47Speaker 12: uno lo ve en negocios orientados a la exportación quizás,
- 38:52Speaker 12: pero bueno, con la orientación del mercado interno que creemos
- 38:56Speaker 12: que debería ser exactamente igual que la proyección del tipo
- 39:02Speaker 12: de mercadería y producto para el afuera o para la
- 39:06Speaker 12: gastronomía premium, pero abocada al mercado interno.
- 39:09Speaker 4: Totalmente. Bueno, ustedes trabajan, digamos, habitualmente con restaurantes, con hoteles.
- 39:15Speaker 4: con empresas gastronómicas, con servicios de catering, con comercios especializados,
- 39:19Speaker 4: en este caso, o sea, en lo que es productos
- 39:22Speaker 4: por mayor.¿ Y qué tipo de productos ofrecen a cada
- 39:26Speaker 4: una de estas empresas en cuanto a los distintos cortes
- 39:30Speaker 4: de carne?
- 39:34Speaker 12: Es muy variado, porque, a ver, podemos tener una cadena
- 39:37Speaker 12: de restaurantes importantes de los renombres, en donde consuman quizás,
- 39:42Speaker 12: si son tradicionales, el tema del parrillero, el asado, el vacío,
- 39:47Speaker 12: el matambre, la entraña, y por otro lado quizás tenés
- 39:51Speaker 12: los restaurantes que son, si bien de carnes, un poquito
- 39:54Speaker 12: más gourmet, en donde meten un corte tipo tomahawk o
- 39:59Speaker 12: un osubuco, el hammer, el martillo, en donde van innovando
- 40:05Speaker 12: también con tendencias que son de otros países quizás, la
- 40:08Speaker 12: van incorporando a menudo acá. Bueno, con el tema de
- 40:14Speaker 12: los chefs nuevos que van incorporándose con nuevas tendencias, nuevas modas,
- 40:21Speaker 12: nuevas influencias a través de lo que son las redes
- 40:24Speaker 12: sociales y demás. Todo va modificándose y nosotros actuamos en
- 40:29Speaker 12: ese sentido como una boutique que se va adaptando a
- 40:33Speaker 12: los requerimientos de cada uno. y tratamos de acompañarlo en
- 40:38Speaker 4: su desarrollo comercial. Totalmente. Y esto, digamos, con el tiempo
- 40:41Speaker 4: también se va modificando en cuanto a los tipos de
- 40:45Speaker 4: corte de carnes, porque van pasando los años, las décadas,
- 40:48Speaker 4: y va teniendo, digamos, como algún corte de moda que
- 40:53Speaker 4: en otros años tal vez no se le daba... digamos
- 40:57Speaker 4: tanta importancia, no sé por ejemplo la entraña en los
- 40:59Speaker 4: últimos años o lo que vos decías recién del Tomahawk
- 41:03Speaker 4: que no era un producto que se comercializaba y digamos
- 41:08Speaker 4: esto va variando con el tiempo y el hecho de
- 41:12Speaker 4: que ustedes digamos tengan la media res y vayan produciendo
- 41:18Speaker 4: digamos se van adaptando a estas circunstancias del mercado también ¿no?
- 41:23Speaker 12: Sí, claro, claro Nosotros lo que hacemos básicamente es ser
- 41:26Speaker 12: un socio estratégico de lo que es la gastronomía, que
- 41:30Speaker 12: es nuestro nicho de clientes, y acompañamos en esas transiciones
- 41:34Speaker 12: y modificaciones que van intentando hacer, tratando de innovar en
- 41:40Speaker 12: la cocina, desarrollando platos nuevos y demás. Y nosotros, siendo
- 41:46Speaker 12: una boutique de carnes, somos un frigorífico que tiene un
- 41:50Speaker 12: volumen de producción importante, tratamos de acompañar dentro de lo
- 41:56Speaker 12: que llevamos individualmente a cada uno de nuestros clientes, que
- 41:58Speaker 12: hoy son casi mil clientes siendo una cartera importante dentro
- 42:04Speaker 12: de lo que es gastronomía en Capital Federal, en Buenos
- 42:07Speaker 12: Aires y bueno, en todo el país y algo de
- 42:09Speaker 12: expo también que hacemos tratamos de acompañarlos a todos
- 42:15Speaker 4: Ahora, en cada uno de estos lugares en cada uno
- 42:17Speaker 4: de estos restaurantes, como decíamos hoteles o o lugares tradicionales
- 42:23Speaker 4: donde alguien va con la idea. Nosotros hablamos de turismo
- 42:28Speaker 4: nacional e internacional y muchos viajeros del exterior lo primero
- 42:32Speaker 4: que piensan cuando llegan a Buenos Aires o llegan a
- 42:36Speaker 4: cualquier lugar del país quieren comerse un bife, quieren comerse
- 42:39Speaker 4: un churrasco o un corte o un asado y qué
- 42:45Speaker 4: importante en todos estos lugares en cuanto a la calidad
- 42:50Speaker 4: del producto lo tierno también en referencia con esto y
- 42:59Speaker 4: que todo lo que sea el proceso de crecimiento en
- 43:03Speaker 4: este caso de de ternero, de las vacas o lo
- 43:07Speaker 4: que fuera, tenga también un desarrollo importante, destacado, que eso
- 43:16Speaker 4: después es la consecuencia del buen producto final.
- 43:23Speaker 12: Sí, tal cual. Nosotros, en el sentido de lo que
- 43:27Speaker 12: vos estás hablando, hacemos mucho hincapié en la trazabilidad del
- 43:32Speaker 12: producto de punta a punta, tanto desde el inicio de
- 43:36Speaker 12: la crianza del animal hasta la faena del mismo y
- 43:40Speaker 12: el proceso interno dentro de lo que es el priorífico
- 43:44Speaker 12: en cuanto a todos los pasos necesarios, manteniendo todas las normativas,
- 43:50Speaker 12: cumpliendo con todo y siendo un proceso muy meticuloso. para
- 43:55Speaker 12: que el producto final y el resultado al plato de
- 43:59Speaker 12: nuestro cliente sea el mejor porque en definitiva si el
- 44:05Speaker 12: consumidor final
- 44:07Speaker 11: tiene
- 44:08Speaker 12: una experiencia satisfactoria con esto que decías vos en función
- 44:12Speaker 12: de la terneza sabiendo que el producto argentino que está
- 44:16Speaker 12: probando tiene una historia, tiene una mochila, un peso que
- 44:22Speaker 12: nosotros tratamos de de hacer valer a través de distintos procesos, ¿no?
- 44:27Speaker 12: La maduración y demás como para que el cliente tenga
- 44:32Speaker 12: el mejor resultado posible. Pero siempre trazándolo de punta a punta,
- 44:36Speaker 12: sabiendo desde dónde viene, cómo se hace el proceso y
- 44:40Speaker 12: teniendo los mayores cuidados en el mismo. para que el
- 44:42Speaker 12: resultado sea lo más uniforme posible siempre. Y
- 44:48Speaker 11: tenga un
- 44:48Speaker 12: resultado óptimo en su comercialización con el cliente. Muchas veces
- 44:54Speaker 12: vienen de afuera y quieren probar el
- 44:57Speaker 11: asado
- 44:57Speaker 12: argentino, pero otras veces también vienen de afuera, por ejemplo,
- 45:01Speaker 12: del mercado brasileño y quieren consumir una picaña de un
- 45:04Speaker 12: animal argentino que está tan bien catalogado a nivel mundial.
- 45:09Speaker 12: Y bueno, entonces nos vamos adaptando a todo eso.
- 45:13Speaker 4: Y sumado a todo esto de lo que vos comentabas,
- 45:17Speaker 4: destacar y renombrar esto de que cuentan con certificación ISO 14001
- 45:22Speaker 4: y también participan en programas de gestión sustentable.
- 45:28Speaker 12: Sí, efectivamente, porque creemos que tenemos que participar y estar
- 45:34Speaker 12: dentro de un ambiente amigable, tratar de tener el menor
- 45:37Speaker 12: impacto posible. También estamos en una zona rodeada de edificios
- 45:43Speaker 12: por una cuestión histórica. Nos ubicamos en el mismo lugar,
- 45:46Speaker 12: ahí en Villorquiza, con una planta de más de mil
- 45:49Speaker 12: metros cuadrados de procesamiento y almacenaje de mercadería, rodeado de
- 45:56Speaker 12: una ciudad. Entonces, debemos siempre tener los mayores recaudos y
- 46:02Speaker 12: a través de las normas, bueno, eso... también ayuda muchísimo
- 46:07Speaker 12: en cuanto al ordenamiento y a la concientización y el
- 46:12Speaker 12: trabajo que tenemos que hacer con nuestro personal y obviamente
- 46:15Speaker 12: para el afuera
- 46:16Speaker 4: también La verdad que un gusto haberte tenido en el
- 46:21Speaker 4: programa no sé si algún dato más que quieras comentar
- 46:24Speaker 4: más allá de lo que hemos hablado de la empresa
- 46:28Speaker 4: alguna cosa que no hayamos dicho en este momento
- 46:33Speaker 12: No, no, la verdad que creo que fuimos un poquitito
- 46:36Speaker 12: por todo, de lo que somos como empresa, lo que representamos,
- 46:40Speaker 12: los valores que tenemos. Lo único que te falta creo
- 46:42Speaker 12: que es probar la carne como para que veas que
- 46:45Speaker 12: es verdad lo que te estoy diciendo.
- 46:49Speaker 4: Excelente, bueno, muchas gracias.
- 46:51Speaker 12: Seguramente lo habrás probado en alguno de los restaurantes. Sí, sí,
- 46:55Speaker 4: claro, claro, sí, por supuesto. De hecho, digamos, conocemos a...
- 47:00Speaker 4: No habíamos hecho nota anteriormente en estos 12 años, pero sí
- 47:04Speaker 4: conocemos a la marca, digamos, por los lugares donde habitualmente
- 47:09Speaker 4: nosotros vamos continuamente con eventos. Tenemos 10 eventos por semana en
- 47:15Speaker 4: lo que es la actividad turística y hemos visto, digamos,
- 47:19Speaker 4: productos en distintos restaurantes y en distintos lugares. lugares donde
- 47:24Speaker 4: se generan eventos y bueno, obviamente es una marca reconocida
- 47:28Speaker 4: y bueno era un gusto poder tener esta primera nota
- 47:32Speaker 4: con ustedes
- 47:34Speaker 12: Bueno, muchísimas gracias y desde ya están invitados a venir
- 47:38Speaker 12: a hacer una recorrida por la planta y a conocernos
- 47:41Speaker 12: personalmente
- 47:42Speaker 4: Excelente, buenísimo, vamos a a organizar para ir a conocer
- 47:46Speaker 4: la planta, digamos, un producto que, como decíamos, es tan
- 47:51Speaker 4: requerido no solo por el argentino, sino el que viene
- 47:54Speaker 4: de distintos lugares del mundo. Y bueno, está bueno poder
- 47:58Speaker 4: mostrar esta oferta y esta trayectoria de más de cinco
- 48:03Speaker 4: décadas en lo que es el mercado turístico argentino. Exactamente.
- 48:09Speaker 4: Un gran gusto haberte tenido en el programa, Matías.
- 48:12Speaker 12: Igualmente para vos.
- 48:14Speaker 4: Un saludo. Matías Yegros, uno de los directores de Frigorífico
- 48:21Speaker 4: Marilú Damiano, una marca como decíamos reconocida, con amplia trayectoria,
- 48:28Speaker 4: con un trabajo muy interesante en cuanto a lo que
- 48:31Speaker 4: es todo lo referido a empresas gastronómicas, no solo en
- 48:37Speaker 4: Buenos Aires, sino también en todo el país y bueno
- 48:40Speaker 4: con esta como decíamos no solo la calidad de producto
- 48:43Speaker 4: sino cada uno de los procesos también todo lo relacionado
- 48:48Speaker 4: con tecnología con esto que remarcamos referido a la certificación
- 48:56Speaker 4: ISO 14001 y la participación en gestión sustentable bueno un gran
- 49:00Speaker 4: gusto haberlo tenido por primera vez aquí en nuestro programa
- 49:04Speaker 4: y bueno para poder mostrarlo en el mercado turístico con
- 49:11Speaker 4: esta posibilidad. Nos vamos a una tanda y ya venimos.
- 49:20Speaker 14: Sabes lo que necesitas? Una dosis de mí. El momento
- 49:25Speaker 14: donde te empapas con mi sol caribeño. La belleza que
- 49:29Speaker 14: te brindan mis paisajes. La promesa de una aventura inolvidable.
- 49:36Speaker 14: Te ofrezco puras vibras de mundos entrelazados. Momentos y sensaciones únicas.
- 49:43Speaker 14: Me llama un curazao, pero tú me puedes llamar cuando quieras.
- 49:48Speaker 14: Espero verte pronto.
- 49:50Speaker 2: Si estás pensando en viajar, empezá a calentar y volá
- 49:53Speaker 2: al destino más internacional. Conocé la ruta de Buenos Aires
- 49:56Speaker 2: a Miami que tenemos para vos, que Sky tiene para todos.
- 50:01Speaker 2: Preparate para despegar y hacer la gran jugada del año.
- 50:04Speaker 2: Podés disfrutar playitas de agua cristalina o shoppings que están
- 50:08Speaker 2: re buenos. Ponete la 10, aprovecha esta nueva ruta y pegale
- 50:13Speaker 2: al ángulo.¡ Qué golazo! ¡Hola, Buenos Aires, Miami!¡ Está bueno
- 50:19Speaker 2: viajar por Sky!
- 50:21Speaker 15: Si no recordás cuándo fue la última vez que usaste
- 50:24Speaker 15: zapatos o incluso qué día es hoy, si tus vacaciones
- 50:29Speaker 15: en familia se sienten realmente como unas vacaciones, o si
- 50:34Speaker 15: no tenés nada que hacer y todo el día para hacerlo,
- 50:38Speaker 15: si lo único que pasa por tu cabeza es un
- 50:41Speaker 15: sombrero o la única razón de levantarte es para acostarte
- 50:45Speaker 15: en otro lugar. That's L'Esprit Libre. Club Med.
- 51:10Speaker 4: Qué producción. Hasta en Torta y Todo. Muy bien, ¿eh?
- 51:13Speaker 4: Feliz cumple para Mika. Aquí en... Así que bueno, felicitaciones. Bueno,
- 51:21Speaker 4: les contamos algunas promociones como siempre tenemos en nuestro programa.
- 51:25Speaker 4: Si sos agente de viajes y buscas las mejores opciones
- 51:27Speaker 4: para tus pasajeros de Stephanie Travel, es tu mejor aliado.
- 51:30Speaker 4: Grupales a medidas, grupales acompañados, cupos aéreos y terrestres, circuitos,
- 51:34Speaker 4: cruceros y mucho más. Encontranos en stephanietravel.com. Accede a Cosmos
- 51:39Speaker 4: donde vas a encontrar servicios exclusivos para potenciar tu agencia
- 51:43Speaker 4: de Stephanie Travel, tu operador mayorista de confianza de Stephanie Travel,
- 51:47Speaker 4: compañía de viajes. Visit Buenos Aires participó del ciclo diálogo
- 51:54Speaker 4: del programa de turismo 2026, un encuentro exclusivo con los socios
- 51:59Speaker 4: Amcham Argentina. Este espacio de intercambio dirigido a empresas asociadas
- 52:03Speaker 4: a la Cámara promueve el diálogo y el análisis de
- 52:05Speaker 4: temas estratégicos para el sector turístico. En esta oportunidad Visit
- 52:10Speaker 4: Buenos Aires presentó el potencial del turismo internacional en el
- 52:13Speaker 4: contexto actual. y las iniciativas impulsadas para posicionar a la
- 52:17Speaker 4: ciudad como un destino destacado de la región en el
- 52:20Speaker 4: marco de la próxima Copa Mundial FIFA 2026. Asimismo, se compartieron
- 52:27Speaker 4: estrategias de promoción internacional, la diversidad de la oferta turística
- 52:31Speaker 4: de Buenos Aires con foco en sus experiencias culturales y
- 52:34Speaker 4: gastronómicas y las oportunidades que este evento deportivo representa actualmente.
- 52:38Speaker 4: para potenciar la llegada de turistas internacionales, fortaleciendo el impacto
- 52:42Speaker 4: económico y social que el turismo genera. Esto es PISIT
- 52:46Speaker 4: Buenos Aires. Y como siempre, esta música que nos lleva
- 52:57Speaker 4: a hablar de Bahía Príncipe ha renovado su identidad visual
- 53:00Speaker 4: y su arquitectura de marca para reforzar su posicionamiento como
- 53:04Speaker 4: referente en el segmento de vacaciones, todo incluido y mejorar
- 53:07Speaker 4: la experiencia de compra. Esta nueva estructura centrada en el
- 53:12Speaker 4: cliente simplifica el proceso de reserva al organizar las submarcas
- 53:17Speaker 4: en categorías claramente definidas desde solo adultos y de todos
- 53:20Speaker 4: los públicos. Así el icono simbólico del sol de Bahía
- 53:25Speaker 4: Príncipe ha sido cuidadosamente modernizado para entornos digitales y globales
- 53:30Speaker 4: preservando al mismo tiempo su esencia original. Esta renovación visual
- 53:36Speaker 4: acompaña al nuevo posicionamiento de marca bajo el lema Fully
- 53:40Speaker 4: and Freely que invita a todos a disfrutar de unas
- 53:44Speaker 4: vacaciones a su manera conectando además con la cultura del destino.
- 53:48Speaker 4: Uno de los cambios más relevantes en la evolución del
- 53:52Speaker 4: modelo de submarcas rediseñado para simplificar el proceso de compra
- 53:56Speaker 4: y mejorar las experiencias del huésped. Bahía Príncipe ha sustituido
- 54:00Speaker 4: sus antiguas categorías Grand, Luxury, Sunlight y Fantasía por dos
- 54:04Speaker 4: nuevas submarcas diseñadas pensando en el consumidor y organizando por
- 54:08Speaker 4: tipo de público y experiencia. Bahía Príncipe Escape incluye hoteles
- 54:13Speaker 4: exclusivos solo para adultos centrados en el bienestar, la gastronomía
- 54:17Speaker 4: premium y una oferta exclusiva de entretenimiento especializada mientras que
- 54:20Speaker 4: Bahía Príncipe Explore engloba los establecimientos diseñados para familias y
- 54:26Speaker 4: grupos que buscan experiencias compartidas esta categoría incluye hoteles temáticos
- 54:31Speaker 4: con identidad visual anteriormente fantasía caracterizado por espacios creativos e
- 54:35Speaker 4: inmersivos que enriquecen al ocio familiar y estimulan al ocio
- 54:42Speaker 4: familiar y estimulan la imaginación de los más pequeños Los
- 54:48Speaker 4: nombres de los resorts incorporarán además su submarca correspondiente con
- 54:52Speaker 4: los antiguos hoteles fantasía, pasando a denominarse Bahía Príncipe Explore
- 54:57Speaker 4: Legend Punta Cana y Bahía Príncipe Explore Fantasía. Esto es
- 55:01Speaker 4: en Tenerife. Esta nueva arquitectura de marca representa un paso
- 55:05Speaker 4: importante para Bahía Príncipe, cuyos resorts son operados y cuya
- 55:08Speaker 4: marca es propiedad de la joint venture entre Piñero y Hyatt.
- 55:15Speaker 4: La alineación con el portfolio de Inclusive de Hyatt ha
- 55:18Speaker 4: guiado el rebranding junto con la preservación. del ADN de
- 55:21Speaker 4: Bahía Príncipe. Este hito refuerza la joint venture estratégica entre
- 55:26Speaker 4: Hyatt y Piñero, posicionando Bahía Príncipe como la novena marca
- 55:30Speaker 4: dentro del portfolio de inclusive de Hyatt y su undécima
- 55:33Speaker 4: marca todo incluido de Hyatt en total, ampliando aún más
- 55:37Speaker 4: las opciones vacacionales para una comunidad global altamente fiel. Esta
- 55:41Speaker 4: integración también impulsará la visibilidad internacional de la marca. Vamos
- 55:51Speaker 4: a estar comentando sobre... Caviagüe, el centro de esquí Caviagüe,
- 55:59Speaker 4: continúa con la venta anticipada de pases para la temporada 2026
- 56:04Speaker 4: de nieve, buscando atraer a los esquiadores con flexibilidad total
- 56:08Speaker 4: sin restricciones de fechas ni cupos diarios. Caviagüe ofrece paquetes
- 56:12Speaker 4: exclusivos Ski Week para familias, parejas y grupos, ofreciendo estadías
- 56:17Speaker 4: de lujo, servicios de primera y acceso a las mejores
- 56:20Speaker 4: pistas de nieve. Family Pack Ski Week en Grand Hotel
- 56:24Speaker 4: & Spa Paquetes con desayuno, media pensión, paquetes de esquí
- 56:29Speaker 4: y alquiler de equipos, en este caso categoría plata. Ski Week,
- 56:34Speaker 4: dos adultos en Grand Hotel and Spa, disfrutar siete noches
- 56:39Speaker 4: en el Grand Hotel and Spa, pack con desayuno, media
- 56:43Speaker 4: pensión y pases de Ski Week, además de alquiler de
- 56:47Speaker 4: equipo categoría plata. Por otra parte está el Ski Week
- 56:51Speaker 4: en Hotel Nevado, en familia, 4 pasajeros, se puede disfrutar de
- 56:55Speaker 4: un Ski Week de 7 noches para 2 adultos y 2 menores, con
- 56:59Speaker 4: alojamiento en habitaciones cuádruples, con desayuno, pases y alquiler de equipos,
- 57:04Speaker 4: de esquí por 6 días, válido para temporada alta y media
- 57:08Speaker 4: en Kaviago Ski Resort. El Ski Week en Hotel Nevado,
- 57:12Speaker 4: dos adultos, experimenta una Ski Week de siete noches para
- 57:16Speaker 4: dos personas, incluye alojamiento en habitación doble con desayuno, pases
- 57:20Speaker 4: y alquiler de equipos de esquí por seis días, se
- 57:24Speaker 4: disfruta el caviar o Ski Resort durante la temporada alta
- 57:27Speaker 4: y media. Y por último, la última semana en Hotel Nevado,
- 57:32Speaker 4: en 12 cuotas sin interés con Banco de Galicia, hasta hoy, 30
- 57:36Speaker 4: de abril, así que hay que apurarse. Hoy es el
- 57:38Speaker 4: último día también de la promoción del banco de la
- 57:41Speaker 4: provincia de Neuquén para residentes con compras en caviawe.com hasta
- 57:47Speaker 4: las 12 de la noche. 2359 tienen la posibilidad de hacerlo
- 57:51Speaker 4: con tarjetas de crédito confiable, visa y Mastercard. Y tenemos
- 57:58Speaker 4: una promoción muy especial por estos días nada más. Empieza mañana,
- 58:03Speaker 4: primero de mayo. Esto es Howard Johnson y Deysin lanzan
- 58:06Speaker 4: la tienda online hotelera más grande de la Argentina. El
- 58:09Speaker 4: grupo hotelero Alba Monte, que representan a Argentina las marcas
- 58:13Speaker 4: Howard Johnson y Deysin, que tantos años estamos trabajando juntos.
- 58:17Speaker 4: junto a ellos, y bueno, en este caso anuncia el
- 58:21Speaker 4: lanzamiento de su tienda online, sitio donde se van a
- 58:24Speaker 4: poder comprar vouchers de estadías en sus más de 40 hoteles
- 58:28Speaker 4: con un precio muy especial por lanzamiento. Esta tienda tendrá
- 58:33Speaker 4: su fecha de inauguración, como dijimos, mañana viernes primero de mayo,
- 58:37Speaker 4: donde el viajero podrá descubrir las mejores promociones en alojamientos
- 58:41Speaker 4: para disfrutar con solo ingresar en la página www.hjargentina.com barra tienda.
- 58:49Speaker 4: Desde su lanzamiento y hasta el 5 de mayo inclusive se
- 58:52Speaker 4: va a poder comprar voucher de una noche de alojamiento
- 58:55Speaker 4: tanto para quienes quieran hospedarse o quienes deseen hacer un
- 58:59Speaker 4: obsequio o atención especial. Esta compra será válida solamente para
- 59:03Speaker 4: hospedarse desde el 1 al 30 de junio con cupos limitados y
- 59:07Speaker 4: con hasta un 30% off sobre tarifa RAC. No serán
- 59:13Speaker 4: válidas reservas para fines de semana largos. La misma incluye
- 59:17Speaker 4: Una noche de alojamiento en la habitación estándar KIN o TWIN, desayuno,
- 59:24Speaker 4: Wi-Fi sin cargo, caja de seguridad, acceso a instalaciones no tarifadas,
- 59:29Speaker 4: recepción 24 horas, upgrade de cortesía sujeto a disponibilidad. Para canjear
- 59:34Speaker 4: el voucher, perdón que no fuimos. Para canjear el voucher,
- 59:38Speaker 4: el poseedor del mismo debe comunicarse con la central de
- 59:40Speaker 4: reservas al más 54 9 11 22 77 46 56 o por mail a reservas arroba ojoar
- 59:45Speaker 4: punto com para confirmar su estadía. Este portal online se
- 59:56Speaker 4: destaca por ofrecer una variedad de destinos que van desde
- 59:59Speaker 4: las principales ciudades como Buenos Aires, como Neuquén, Resistencia Chaco,
- 1:00:04Speaker 4: hasta destinos emergentes y de naturaleza como Sierra de la
- 1:00:07Speaker 4: Ventana o varios hoteles de la provincia de Córdoba, otros
- 1:00:15Speaker 4: de distintas provincias, todos con estándares pertenecientes a una cadena
- 1:00:19Speaker 4: internacional como es Howard Johnson y Deysin. Además hay hoteles
- 1:00:26Speaker 4: para relajarse en el spa de Howard Johnson. Entonces les contamos.
- 1:00:30Speaker 4: El Plaza Buenos Aires, de la ciudad de Buenos Aires.
- 1:00:34Speaker 4: El Undichi, de República de la Boca, aquí también en
- 1:00:38Speaker 4: la ciudad. La Plata, Escobar, Chacomus, Pilar, San Pedro, Ezeiza, Carilo,
- 1:00:42Speaker 4: Bahía Blanca, Tranquelauquen, Yerba Buena, Neuquén, Resistencia, Rosario, Funes, Altagracia, Piedras, Moras,
- 1:00:53Speaker 4: Villa María, Río Cuarto, Río Ceballos, Villa General Belgrano, San Francisco,
- 1:00:59Speaker 4: también en Córdoba, Jujuy y los hoteles Deixin con Spa, Zárate,
- 1:01:04Speaker 4: Dolores y Sierra de la Ventana. Recordamos, esto empieza mañana,
- 1:01:08Speaker 4: primero de mayo, finaliza el 5 de mayo en lo que
- 1:01:12Speaker 4: es el lanzamiento de la tienda Howard Johnson y David
- 1:01:15Speaker 4: Hickson del grupo hotelero Albamonte. Les contamos también, en referencia
- 1:01:25Speaker 4: a las novedades, en este caso dos grandes se juntan,
- 1:01:29Speaker 4: pasan cosas excepcionales, Ticket J Chasma es el nuevo representante
- 1:01:34Speaker 4: comercial de Mapa Plus en Argentina, lo presentamos hace unos
- 1:01:37Speaker 4: días Aquí en nuestro programa, más productos, más respaldo y
- 1:01:40Speaker 4: más oportunidades para los agentes de viajes. Para más información
- 1:01:44Speaker 4: pueden ingresar en TicketJab.com, seguirlos en las redes sociales, en Instagram.
- 1:01:52Speaker 4: Así que bueno, esto es una muy buena oportunidad para
- 1:01:55Speaker 4: que los agentes de viajes puedan tener todos los circuitos
- 1:01:59Speaker 4: que ofrece en este caso Mapa Plus con la operadora
- 1:02:04Speaker 4: mayorista Tikeyai Chasma que tiene participación y presencia en todo
- 1:02:09Speaker 4: el país tenemos también promoción relacionada con Club Med perdón
- 1:02:18Speaker 4: que lo perdimos ahí lo vamos a estar encontrando relacionado
- 1:02:23Speaker 4: con Club Med se nos fue Club Med, referente mundial
- 1:02:29Speaker 4: de vacaciones, premio en todo incluido, presenta una imperdible promoción
- 1:02:35Speaker 4: con hasta 35% de descuento en una selección de sus
- 1:02:38Speaker 4: resorts más icónicos de Brasil y el Caribe, válida para
- 1:02:41Speaker 4: compras realizadas entre el 13 y el 30 de abril del 2026. hasta
- 1:02:47Speaker 4: hoy y para viajes entre el 18 de abril y el 27
- 1:02:51Speaker 4: de junio en Brasil la propuesta invita a descubrir algunos
- 1:02:54Speaker 4: de los destinos más fascinantes del país con beneficios exclusivos
- 1:02:58Speaker 4: en los resort Río de las Pedras, Trancoso y Lake
- 1:03:02Speaker 4: Paradise que combinan naturaleza, experiencia gastronómica, deportes y entretenimiento para
- 1:03:08Speaker 4: todas las edades, para quienes sueñan con playas paradisíacos y
- 1:03:13Speaker 4: aguas cristalinas Club Med extiende la promoción al Caribe con
- 1:03:17Speaker 4: descuentos en su resort de Punta Cana, Miches, Playa Esmeralda, Cancún, Turquoise,
- 1:03:23Speaker 4: esto es solo adultos, y Columbus Isles, ideales tanto para
- 1:03:29Speaker 4: viajes para parejas como para familias. La promoción permite acceder
- 1:03:32Speaker 4: a la experiencia All Inclusive Premium de Club Med que
- 1:03:36Speaker 4: incluye alojamiento, gastronomía gourmet, actividades deportivas, entretenimiento y espacio dedicado
- 1:03:42Speaker 4: al bienestar con condiciones especiales con destinos ideales para descansar
- 1:03:46Speaker 4: y desconectarse. Los cupos son limitados y las condiciones aplican
- 1:03:50Speaker 4: según resort y la fecha de viaje. Para más información
- 1:03:53Speaker 4: sobre disponibilidad de términos y reservas, se recomienda consultar con
- 1:03:57Speaker 4: los agentes de viajes habilitados o ingresar a los canales
- 1:04:00Speaker 4: oficiales de Club Mar.
- 1:04:03Speaker 2: La Torca, el reconocido bodegón español, abrió un nuevo local
- 1:04:08Speaker 2: en el corazón turístico de Palermo, Tames y Honduras, a
- 1:04:13Speaker 2: metros de Plaza Serrano, para que porteños... Viajeros argentinos y
- 1:04:17Speaker 2: extranjeros puedan disfrutar de los mejores platos de la cocina española,
- 1:04:22Speaker 2: una amplia carta de vinos y la cordial atención que
- 1:04:26Speaker 2: siempre lo distingue. Te invitamos a conocer el nuevo espacio
- 1:04:31Speaker 2: en TAMES 1626 y a visitar el tradicional local en Costa
- 1:04:36Speaker 2: Rica 4001 Esquina Medrano. Ingresá en arrobalatorcapalermo en redes sociales para
- 1:04:44Speaker 2: conocer todas las novedades.
- 1:04:46Speaker 16: Sumate a OnFit, más de 20 gimnasios en Capital y Gran
- 1:04:50Speaker 16: Buenos Aires con todo lo que buscas. Equipos de última generación,
- 1:04:55Speaker 16: variedad de clases, profes que te
- 1:05:00Speaker 2: motivan a alcanzar tus objetivos... Y un precio que no pesa.
- 1:05:17Speaker 2: Ya abrimos en Núñez y San Vicente. Y vamos por más. OnFit.
- 1:05:22Speaker 2: Premium al precio justo. Seguinos en Instagram. Arroba OnFitArg. Y
- 1:05:28Speaker 2: pedí tu pase de prueba. OnFit es para vos. Es
- 1:05:32Speaker 2: para todos.
- 1:05:37Speaker 17: Chubut tiene mucho para darte. Paisajes que emocionan. Y ese
- 1:05:41Speaker 17: sur tan nuestro que sorprende. Montañas que guardan magia. Paisajes
- 1:05:47Speaker 17: que me metan a quedarse. Y un mar infinito que
- 1:05:52Speaker 17: se funde en el horizonte. Chubut te espera con el corazón.
- 1:06:01Speaker 6: Chubut Turismo. Corazón de la Patagonia.
- 1:06:08Speaker 4: Volvemos aquí a Radio Tren Topic, 17.35 minutos. Estamos celebrando 12 años
- 1:06:13Speaker 4: del Diario de Turismo Radio, programa 620. Y bueno, vamos a
- 1:06:17Speaker 4: volver a un lugar emblemático de la ciudad de Buenos Aires.
- 1:06:21Speaker 4: Hace un ratito hablábamos con la gente de Visit Buenos
- 1:06:24Speaker 4: Aires y bueno, uno de los lugares más destacados y
- 1:06:27Speaker 4: que el viajero que viene de distintas provincias y del
- 1:06:30Speaker 4: exterior busca la posibilidad de disfrutar un buen espectáculo de
- 1:06:34Speaker 4: tango con los mejores artistas una muy buena gastronomía hace
- 1:06:40Speaker 4: un ratito hablábamos también con la gente de Marilu Damiano
- 1:06:45Speaker 4: de la empresa de carnes y bueno, aquí en este
- 1:06:48Speaker 4: lugar como es Tango Porteño se disfruta todo esto muy
- 1:06:52Speaker 4: buena gastronomía, muy buen espectáculo es nuestro lugar de referencia
- 1:06:56Speaker 4: como siempre aquí en el Diario de Turismo y tenemos
- 1:06:59Speaker 4: un gran gusto de volver a hablar con Marcelo Junticich
- 1:07:03Speaker 4: su director a quien saludamos y agradecemos que tenga el
- 1:07:05Speaker 4: programa Marcelo,¿ cómo va?
- 1:07:07Speaker 18: Cómo va? Buenas tardes. Ante todo, felicitarlos. Feliz cumpleaños. Muchas gracias.
- 1:07:12Speaker 18: Este año no es poco. Los felicito y muchas gracias,
- 1:07:16Speaker 18: como siempre, por llamarme.
- 1:07:17Speaker 4: Por favor, un gran placer y, bueno, un gusto tenerte
- 1:07:21Speaker 4: aquí con nosotros en el programa. Y, bueno, como decíamos,
- 1:07:24Speaker 4: una referencia en la ciudad de Buenos Aires. cuando el
- 1:07:28Speaker 4: viajero que viene de distintas provincias o del exterior viene
- 1:07:33Speaker 4: a la ciudad, bueno, que está en pleno crecimiento, como
- 1:07:36Speaker 4: hablábamos recién con la gente de Visit Buenos Aires, Qué
- 1:07:40Speaker 4: lindo tener, digamos, a 300 metros del obelisco, un lugar tan
- 1:07:45Speaker 4: emblemático y que, digamos, ha cumplido 18 años, ya que hablábamos
- 1:07:50Speaker 4: de festejo. En marzo cumplió 18 años Tango Porteño y, bueno,
- 1:07:54Speaker 4: como siempre, se va renovando y va generando nuevas propuestas. Sí,
- 1:07:59Speaker 4: la
- 1:08:00Speaker 18: verdad que estamos muy contentos. 18 años no es poco tampoco.
- 1:08:06Speaker 18: siempre trabajando con el turismo, siempre trabajando con gente también argentina,
- 1:08:10Speaker 18: que por suerte ya nos están visitando bastante. Cuesta mucho
- 1:08:14Speaker 18: que el argentino venga a ver el tango. Pero bueno,
- 1:08:17Speaker 18: por suerte nos están descubriendo y estamos tratando de que
- 1:08:21Speaker 18: de a poquito también tengamos ese público que para nosotros
- 1:08:23Speaker 18: es importante. Una temporada alta tuvimos hasta hace 15 o 20 días
- 1:08:29Speaker 18: bastante buena, con bastante afluencia de extranjeros. independientemente de que
- 1:08:35Speaker 18: constantemente nos dicen que el país está caro, pero por
- 1:08:39Speaker 18: suerte tuvimos una temporada muy importante, muy linda, y ahora
- 1:08:44Speaker 18: tratando de empezar a renovar y retomar energías, porque uno
- 1:08:50Speaker 18: cuando cierra los ojos, ya estamos en mayo, vienen dos
- 1:08:53Speaker 18: meses de invierno, y ya agosto, septiembre, y ya empezamos
- 1:08:56Speaker 18: otra vez con la temporada alta nuevamente, así que, Muy contentos.
- 1:09:00Speaker 18: Y trabajando también, porque les voy a dar una novedad importante.
- 1:09:06Speaker 18: Estamos trabajando para ver si podemos abrir Tango Porteño Ushuaia
- 1:09:11Speaker 18: este año en la temporada alta.
- 1:09:13Speaker 4: Uy, qué bueno eso. Qué bueno eso. Porque, digamos, recordemos
- 1:09:18Speaker 4: que en este caso Ushuaia no solo es muchos viajeros
- 1:09:22Speaker 4: del exterior y que tienen el centro de esquí digamos,
- 1:09:28Speaker 4: con mayor extensión que hay todos los años en el país,
- 1:09:34Speaker 4: sino que también es un puerto de cruceros muy importante.
- 1:09:37Speaker 18: Exacto. Vos calculás que hay gente que viene directamente desde
- 1:09:42Speaker 18: Europa o desde Brasil, de Estados Unidos, que directamente no
- 1:09:46Speaker 18: pasa por Buenos Aires, va directamente a Ushuaia. Y bueno,
- 1:09:50Speaker 18: ese público nos parece interesante. Ya estuvimos hace un año
- 1:09:55Speaker 18: tratando de hacerlo. bueno, hay que trabajar bastante para poder
- 1:10:00Speaker 18: lograr lo mismo que hacemos acá, tenerlo allá, porque necesitamos
- 1:10:03Speaker 18: un lugar que sea grande y demás, por suerte, bueno,
- 1:10:05Speaker 18: se está trabajando en esto, se logra conseguir un lugar
- 1:10:09Speaker 18: y calculamos que vamos a llegar a tiempo para que
- 1:10:12Speaker 18: la temporada de octubre, noviembre, podamos tener tango porteño y
- 1:10:16Speaker 18: suaya también. Así que para nosotros es una alegría poder
- 1:10:21Speaker 18: también plasmar todo lo que hacemos todas las noches en
- 1:10:24Speaker 18: en Charrito 570 ahí a dos cuadras del obelisco poder incrementarlo
- 1:10:30Speaker 18: también allá.
- 1:10:31Speaker 4: Lo vamos a agendar para aquel momento, para octubre vamos
- 1:10:34Speaker 4: a agendar para... para contar el lanzamiento de este emprendimiento
- 1:10:41Speaker 4: tan importante. Y la característica siempre que comentamos, que lo
- 1:10:46Speaker 4: estamos viendo ahora en imágenes, en lo que es la
- 1:10:50Speaker 4: calidad del espectáculo, en lo que es los músicos que
- 1:10:54Speaker 4: tienen allí como en un tercer piso, que se muestran
- 1:11:01Speaker 4: allí durante todo el espectáculo, no solo de tango, también
- 1:11:04Speaker 4: de folclore, realmente han logrado y han mantenido durante el tiempo,
- 1:11:10Speaker 4: a pesar de los movimientos que tenemos aquí en nuestro
- 1:11:15Speaker 4: país a nivel económico, que hay más o menos viajeros
- 1:11:21Speaker 4: dependiendo la economía, pero ustedes siempre han mantenido y han
- 1:11:26Speaker 4: tenido la posibilidad de crecer con lo que es el
- 1:11:29Speaker 4: espectáculo y lo que es la propuesta gastronómica.
- 1:11:32Speaker 18: Sí, mira, siempre teníamos un dilema, porque uno siempre piensa
- 1:11:37Speaker 18: que tiene que hacer o tiene que plasmar en lo
- 1:11:40Speaker 18: que es un espectáculo lo que a uno le gusta.
- 1:11:43Speaker 18: Y nosotros nos dimos cuenta que teníamos que escuchar también
- 1:11:47Speaker 18: a muchos operadores y mucha gente que que recibe el
- 1:11:50Speaker 18: turismo y habla con el turista y demás, y adaptamos
- 1:11:54Speaker 18: realmente nuestro show a lo que el turista quiere cuando
- 1:11:57Speaker 18: viene a Buenos Aires.¿ Qué pasa? Al tener tanta gente extranjera,
- 1:12:02Speaker 18: nosotros sabemos que a nosotros por ahí nos gusta mucho
- 1:12:04Speaker 18: escuchar los tangos y las letras de los tangos, pero
- 1:12:07Speaker 18: el extranjero, la mayoría que viene, no entiende la letra
- 1:12:10Speaker 18: de los tangos, y quiere escuchar nada más que los
- 1:12:12Speaker 18: tangos tradicionales, ¿no? Entonces nosotros abocamos a hacer un show realmente...
- 1:12:18Speaker 18: que lo contamos nuevamente porque ahora vamos a hacer como
- 1:12:21Speaker 18: dice Chiquita Alegrán, que siempre el público sabrán dónde va.
- 1:12:25Speaker 18: Tenemos un show típico de una primer parte donde la
- 1:12:28Speaker 18: milonga prevalece y los tangos tradicionales. Después, como vos dijiste,
- 1:12:35Speaker 18: son 10-15 minutos de folclore también con algo tradicional y
- 1:12:39Speaker 18: el malambo y las goleadoras que están muy de moda
- 1:12:42Speaker 18: también hace mucho tiempo se está plasmando también en varios
- 1:12:45Speaker 18: lugares del mundo. Y después la segunda parte que es piazzolesca, digamos,
- 1:12:49Speaker 18: con el tango moderno y con una orquesta que hoy,
- 1:12:53Speaker 18: la verdad, que nos tenemos que sacar el sombrero porque
- 1:12:56Speaker 18: no es una orquesta, es un showman. Lo que tenemos
- 1:12:59Speaker 18: arriba del escenario son seis primeros músicos de primer nivel que,
- 1:13:04Speaker 18: la verdad, dan un show espectacular. Después, bueno, todos los bailarines,
- 1:13:11Speaker 18: calcula que son... 30 personas en la escena. Hemos hecho
- 1:13:16Speaker 18: algunos cambios de escenografía y constantemente nosotros los estamos realizando.
- 1:13:21Speaker 18: Somos una de las pocas casas de tango que no
- 1:13:23Speaker 18: trabaja con pantallas de LED, sino que mantenemos lo tradicional
- 1:13:26Speaker 18: y al tener un escenario de 22 metros de boca por 8
- 1:13:31Speaker 18: de fondo podemos trabajar con escenografías que constantemente van entrando
- 1:13:35Speaker 18: y saliendo de acuerdo a cada número.
- 1:13:38Speaker 4: Y
- 1:13:38Speaker 18: eso nos hace que el show siga prevaleciendo constantemente. tantos
- 1:13:41Speaker 18: años con pequeños cambios constantemente, pero siempre manteniendo la esencia, ¿no?
- 1:13:45Speaker 4: Ajá. que lo preparean. Totalmente. Ahora, vos hablabas hace un
- 1:13:49Speaker 4: ratito de que el argentino va empezando a ir, que
- 1:13:54Speaker 4: le costó un poquito más. Pero también recordar que, digamos,
- 1:13:58Speaker 4: tienen una variedad muy amplia en cuanto a la propuesta,
- 1:14:02Speaker 4: que no todo es, digamos, el espectáculo con la cena,
- 1:14:07Speaker 4: sino que también tienen distintos menús como solo show preferencial,
- 1:14:10Speaker 4: solo show más carta de bebida, bueno, menú ejecutivo, como decíamos,
- 1:14:15Speaker 4: menú platea, menú VIP, que son los tres tradicionales que
- 1:14:19Speaker 4: están espectaculares porque están con los nombres de los barrios
- 1:14:23Speaker 4: de la ciudad de
- 1:14:24Speaker 3: Buenos
- 1:14:25Speaker 4: Aires. Y también tienen menú solo show, sin bebida, y
- 1:14:29Speaker 4: también vegetariano, vegano y apto celíaco. Con lo cual hay
- 1:14:33Speaker 4: un abanico absolutamente para todos. Creo que no le falta
- 1:14:36Speaker 4: a nadie en el mercado que... que pueda, digamos, tener
- 1:14:40Speaker 4: la opción de conocerlo, por lo menos empezar con un...
- 1:14:46Speaker 4: el argentino que vaya, digamos, con un solo show y
- 1:14:48Speaker 4: va a ver que en poquito tiempo vuelve.
- 1:14:51Speaker 18: Mirá, yo me canso de explicarle a la gente, porque
- 1:14:54Speaker 18: todos dicen, iba a hacer una casa de tango y
- 1:14:56Speaker 18: que sale 150 dólares, 600 dólares, ese plurito que creo que lo
- 1:15:00Speaker 18: hablamos todas las veces que me han entrevistado ustedes. Yo
- 1:15:04Speaker 18: me canso de decirles que nosotros, por el mismo dinero,
- 1:15:09Speaker 18: te sale, ir a ver una obra de teatro en
- 1:15:11Speaker 18: la calle Corrientes, pueden venir a cenar y a ver
- 1:15:16Speaker 18: un espectáculo de primer nivel, saliendo de lo que es
- 1:15:20Speaker 18: el teatro comercial que hay sobre la calle Corrientes. Nosotros
- 1:15:23Speaker 18: tenemos un espectáculo que a nivel internacional es muy importante.
- 1:15:28Speaker 18: Todos los que tuvimos la posibilidad de viajar por el
- 1:15:30Speaker 18: mundo y vamos a ver espectáculos, ya sea uno cuando
- 1:15:33Speaker 18: va a Nueva York, a Broadway... Uno cuando va a
- 1:15:36Speaker 18: Europa a ir a algún espectáculo teatral o lo que sea.
- 1:15:40Speaker 18: Nosotros en Tango Porteño realmente no le podemos enviar nada
- 1:15:44Speaker 18: a nadie. Tenemos un espectáculo de una hora veinte, una
- 1:15:47Speaker 18: hora quince, que es realmente atrapante. Y más para la
- 1:15:52Speaker 18: persona que es argentina, que puede ver lo nuestro. Va
- 1:15:56Speaker 18: a ir a ver, no un espectáculo for sport donde...
- 1:15:59Speaker 18: tiramos las venadinas para arriba, va a haber realmente lo
- 1:16:02Speaker 18: que es el tango. Va a haber un espectáculo de
- 1:16:04Speaker 18: tango y una orquesta y un cantante que realmente, no
- 1:16:09Speaker 18: sé si en muchos lugares del mundo lo podemos ver.
- 1:16:11Speaker 18: De lo más perflusional
- 1:16:12Speaker 4: del mercado, por lo menos lo que nosotros conocemos, lejos.
- 1:16:16Speaker 4: En ese sentido, lejos. Y lo que hablabas recién de
- 1:16:20Speaker 4: la gastronomía, la apertura en cuanto a todos los que dijimos,
- 1:16:25Speaker 4: los menúes, pero la calidad del producto. O sea, la calidad,
- 1:16:29Speaker 4: por ejemplo, cuando uno pide bifes o, digamos, todo tiene
- 1:16:35Speaker 4: calidad realmente. Sí, y una
- 1:16:37Speaker 18: cosa importante, todos nuestros sectores, tanto el plateo, el ejecutivo,
- 1:16:41Speaker 18: el VIP, el solo show preferencial que viene acompañado por
- 1:16:45Speaker 18: empanadas y bebidas, las bebidas son libres. Uno puede tomar vino, agua, cerveza,
- 1:16:51Speaker 18: libres durante toda la noche. A ver, son vinos de
- 1:16:57Speaker 18: primer nivel, no voy a dar marcas, pero es muy
- 1:17:01Speaker 18: difícil ir a cenar a un lugar o a almorzar
- 1:17:04Speaker 18: y pedir un vino de las etiquetas que nosotros tenemos
- 1:17:06Speaker 18: y que no lo pagues 30, 40 mil pesos la botella, y
- 1:17:11Speaker 18: acá lo tenés libre para cenar. Entonces, vuelvo a repetirte,
- 1:17:15Speaker 18: y te voy a dar un precio, nosotros tenemos de 70
- 1:17:18Speaker 18: mil pesos la cena show platea, que es cena y
- 1:17:22Speaker 18: show con bebidas libres, Y realmente es un precio totalmente
- 1:17:25Speaker 18: accesible a lo que uno sale... Si uno va al
- 1:17:28Speaker 18: teatro y después va a una de las pizzerías famosas
- 1:17:31Speaker 18: que está sobre la calle Corrientes, yo te puedo asegurar
- 1:17:33Speaker 18: que puede gastar más.
- 1:17:34Speaker 4: Sí, sí, claro. Sí, sí, sin
- 1:17:35Speaker 18: duda
- 1:17:37Speaker 18: Y bueno, y nosotros en los niveles que tenemos, que
- 1:17:40Speaker 18: es platea, ejecutivo y VIP, que va cambiando el preferencial
- 1:17:44Speaker 18: y el solo show. Y el solo show, de última,
- 1:17:47Speaker 18: si uno está mucho más accesible que el teatro... Y
- 1:17:50Speaker 18: uno después puede ver si comparte algo, una tabla de
- 1:17:54Speaker 18: fiambres o dos empanadas o se pide una botella de
- 1:17:57Speaker 18: vino o una copa de champán o lo que sea.
- 1:17:59Speaker 18: Y es un espectáculo de primer nivel también.
- 1:18:02Speaker 11: Totalmente.
- 1:18:03Speaker 18: Son salidas diferentes que yo vi con los argentinos. Y
- 1:18:05Speaker 18: no voy a hablar solo de tango porteño porque hay 13
- 1:18:08Speaker 18: casas de tango, 12 casas de tango que hay en todo
- 1:18:11Speaker 18: Buenos Aires. Yo creo que la gente tendría que visitarlas más.
- 1:18:17Speaker 11: Y
- 1:18:17Speaker 18: las que están en todos, en el Centro Histórico, en
- 1:18:21Speaker 18: Puerto Madero, las que están diseminadas por todo Buenos Aires,
- 1:18:27Speaker 18: la gente tendría que salir más a escuchar y a
- 1:18:30Speaker 18: ver el tango. Me parece a mí que es una
- 1:18:32Speaker 18: salida que nosotros a veces no nos damos cuenta hasta
- 1:18:36Speaker 18: que vamos. Me suele pasar a mí, perdóname que sea
- 1:18:39Speaker 18: tan largo
- 1:18:40Speaker 4: me
- 1:18:40Speaker 18: suele pasar a mí preguntarle a alguien, che,¿ fuiste a
- 1:18:44Speaker 18: Tango Portaño?¿ Viniste a ver el tango? No, a mí
- 1:18:46Speaker 18: el tango no me... Vení a ver el show, vení
- 1:18:49Speaker 18: a cenar y probá, y después salen enloquecidos porque dicen,
- 1:18:53Speaker 18: la verdad, vi un espectáculo hermoso, y comí bárbaro, y
- 1:18:57Speaker 18: mejor que hasta en un restaurante de los que puede
- 1:19:01Speaker 18: ir a estar en Puerto Madero.
- 1:19:02Speaker 4: Exactamente. Y recordar también en el mercado turístico que tienen, digamos,
- 1:19:07Speaker 4: unos muy buenos salones de eventos para 650 personas en lo
- 1:19:11Speaker 4: que es el salón principal y 250 personas en el salón platino.
- 1:19:16Speaker 18: Exacto, el platino que está en el primer piso, un salón,
- 1:19:19Speaker 18: estamos hablando de tango porteño, está todo art deco de
- 1:19:23Speaker 18: los años 50, el salón platino arriba, que lo utilizamos todos
- 1:19:28Speaker 18: los días para dar las clases de tango, algo importante que...
- 1:19:31Speaker 18: que nosotros también tenemos, nuestros bailarines son los mismos que
- 1:19:34Speaker 18: bailan en el escenario, dan las clases de tango, es
- 1:19:37Speaker 18: una hora de clase de tango para la gente que
- 1:19:39Speaker 18: lo desea, que paga un ticket aparte y se va
- 1:19:44Speaker 18: aprendiendo los cuatro pasos básicos del tango, se toma una
- 1:19:47Speaker 18: copa y tiene también la posibilidad de tener un bocadito
- 1:19:51Speaker 18: antes de bajar a cenar. En ese salón nosotros hacemos
- 1:19:54Speaker 18: demasiados eventos, casi todos son privados, o algunos que hacen
- 1:20:00Speaker 18: la cena privada y después, como tenemos desde ahí arriba
- 1:20:04Speaker 18: la posibilidad de tener un pullman para ver todo el espectáculo,
- 1:20:07Speaker 18: a veces cenan, ven el espectáculo y después siguen con
- 1:20:10Speaker 18: la fiesta que tienen programada.
- 1:20:11Speaker 4: Excelente. Marcelo, como siempre, un gran placer. Ya lo tenemos
- 1:20:15Speaker 4: agendado para septiembre, octubre. Vamos hablando para coordinar la nota.
- 1:20:20Speaker 4: En cuanto esté el lanzamiento esa semana, vamos a estar
- 1:20:23Speaker 4: presentándolo aquí en el Diario del Turismo.
- 1:20:25Speaker 18: Dale, les agradezco muchísimo. Como siempre... no tienen más que
- 1:20:29Speaker 18: hablar con Patricia para pasar la reserva de ustedes y
- 1:20:32Speaker 18: venir a disfrutar también de una buena cena y acordarse
- 1:20:36Speaker 18: un poquitito del show. Todos los días vuelvo a repetir,
- 1:20:39Speaker 18: la esencia no la cambiamos, pero siempre le vamos agregando
- 1:20:42Speaker 18: alguna cosita nueva. Y eso hace que puedas ver alguna
- 1:20:46Speaker 18: cosita más que te interese. Así que los esperamos a
- 1:20:49Speaker 18: todos ustedes, los esperamos a todos, a Rito, entre Tucumán
- 1:20:52Speaker 18: y La Valle, Tango Porteño, a metros del Obelisco, una
- 1:20:56Speaker 18: salida yo creo que no se pueden perder
- 1:21:00Speaker 4: Marcelo, un abrazo muy grande, muchísimas
- 1:21:01Speaker 18: gracias.
- 1:21:05Speaker 4: No, gracias a ustedes como siempre y feliz cumpleaños nuevamente. Gracias, igualmente.
- 1:21:07Speaker 4: Un gran gusto tener a Marcelo Junstin Sich, director de
- 1:21:10Speaker 4: Tango Porteño, bueno, en esta celebración de los 18 años de
- 1:21:13Speaker 4: un lugar emblemático de la ciudad de Buenos Aires que
- 1:21:15Speaker 4: sigue creciendo, que sigue teniendo muy buen producto y bueno,
- 1:21:19Speaker 4: como decía Marcelo, hay que ir al tango, hay que
- 1:21:22Speaker 4: ir a ver este espectáculo realmente fantástico que realizan cada
- 1:21:31Speaker 4: noche y bueno lo recomendamos desde aquí desde el diario
- 1:21:35Speaker 4: de turismo tanda y
- 1:21:37Speaker 2: venimos su atención por favor si es parte del ámbito
- 1:21:41Speaker 2: turístico y busca estar informado sobre lo que ocurre en
- 1:21:44Speaker 2: el sector todos los días el diario de turismo le
- 1:21:47Speaker 2: brinda noticias nacionales e internacionales y el análisis de la
- 1:21:51Speaker 2: actualidad Ingrese por favor en www.eldiariodeturismo.com.ar
- 1:22:04Speaker 4: Volvemos aquí a Radio Tren Topic, programa 620. Estamos celebrando 12 años
- 1:22:07Speaker 4: del Diario de Turismo Radio. Y bueno, como comentamos al
- 1:22:12Speaker 4: inicio del programa, estuvimos en la presentación, aquí tenemos lo
- 1:22:15Speaker 4: que fue, digamos, todo el recorrido, la agenda relacionado con
- 1:22:20Speaker 4: el primer encuentro continental del rocío en América. Agradecimiento, bueno,
- 1:22:24Speaker 4: vamos a estar hablando, hicimos una nota con Juan Manuel Ortiz,
- 1:22:27Speaker 4: director de comunicación y marca de Andalucía, que la vamos
- 1:22:30Speaker 4: a ver ahora. Agradecimiento por el regalo de Andalucía. del
- 1:22:34Speaker 4: pin de la Virgen. Un fin de semana muy pero
- 1:22:37Speaker 4: muy emotivo que se realizó del 17 al 19 de abril con
- 1:22:42Speaker 4: actividades en el Palacio Libertad y también en distintos lugares
- 1:22:46Speaker 4: de la ciudad que engalanaron la ciudad con esta propuesta
- 1:22:50Speaker 4: y todo lo que tuvo que ver con el conversatorio
- 1:22:53Speaker 4: El Rocío Sin Fronteras fue tradición y patrimonio universal que
- 1:22:57Speaker 4: se realizó el 18 de abril, el 17 fue la bienvenida institucional
- 1:23:03Speaker 4: allí en el NH Buenos Aires City y también lo
- 1:23:06Speaker 4: que fue el Palacio Libertad. Vemos la nota que realizamos
- 1:23:10Speaker 4: con Juan Manuel Ortiz, director de comunicación y marca de Andalucía,
- 1:23:13Speaker 4: aquí en el diario Autorio. Bueno, Juan Manuel, que un
- 1:23:16Speaker 4: gusto tenerte aquí en Buenos Aires, con un fin de
- 1:23:19Speaker 4: semana que fue muy intenso, con mucha actividad, con una
- 1:23:22Speaker 4: celebración muy especial y que fue una manera de hermanar
- 1:23:25Speaker 4: Andalucía con Argentina, ¿no? Bienvenido.
- 1:23:28Speaker 19: Sí, bueno, una manera de hermanar lo ya hermanado. Claro,
- 1:23:31Speaker 19: por supuesto. Más que hermanar, reforzar el vínculo.
- 1:23:35Speaker 4: Y un fin de semana, digamos, con mucha actividad. Estuvimos
- 1:23:37Speaker 4: el sábado en la presentación en el Palacio Libertad Había
- 1:23:41Speaker 4: mucha emoción, digamos, mucha unión entre lo que realiza, digamos,
- 1:23:46Speaker 4: Andalucía con esta celebración y, bueno, todo lo que refiere
- 1:23:51Speaker 4: a Argentina, ¿no?
- 1:23:52Speaker 19: Bueno, evidentemente pensando también que Argentina es el lugar donde
- 1:23:55Speaker 19: más andaluces hay, tradicionalidad española. Argentina siguió recibiendo y acogiendo
- 1:24:01Speaker 19: andaluces hasta casi los años 70. Yo personalmente, yo tengo aquí primos.
- 1:24:06Speaker 4: Ah, qué
- 1:24:06Speaker 19: bueno. Mi padre venía de una zona pobre. Emigraron todos.
- 1:24:10Speaker 19: Mi padre fue acá, me hizo otros a Cataluña. Y
- 1:24:12Speaker 19: aquí algún primo de mi padre vino. Se establecieron aquí.
- 1:24:18Speaker 19: Realmente la mayoría de los españoles tenemos algún pariente que
- 1:24:21Speaker 19: emigró hace un siglo o tal. Pero pocos no emigraron.
- 1:24:24Speaker 19: O tienen un pariente que no emigró. De ahí que
- 1:24:27Speaker 19: el vínculo sea tan fuerte.
- 1:24:28Speaker 4: Totalmente. Y con respecto a lo que fue el fin
- 1:24:31Speaker 4: de semana, contanos un poquito, un resumen de la actividad.
- 1:24:34Speaker 19: Bueno, la actividad fue una actividad cultural basada en lo
- 1:24:37Speaker 19: que es el hermanamiento americano de todas las hermandades del rocío.
- 1:24:43Speaker 19: Hay mucha tradición todavía mariana aquí de los emigrantes que
- 1:24:47Speaker 19: todavía tienen las casas de Andalucía, las casas de España.
- 1:24:50Speaker 19: Y bueno, ya sabemos que Andalucía y España son países
- 1:24:52Speaker 19: de un catolicismo muy mariano. A partir de ahí se
- 1:24:55Speaker 19: crean unos vínculos culturales que pueden reforzar muchas áreas de
- 1:24:58Speaker 19: lo que es la promoción tanto la promoción turística como
- 1:25:00Speaker 19: la promoción económica, el intercambio económico, al final, bueno, pues
- 1:25:04Speaker 19: es un intercambio que de lo religioso que siempre tiene
- 1:25:07Speaker 19: esa presencia, pasamos a un intercambio realmente cultural, empresarial o turístico.
- 1:25:12Speaker 19: Es muy importante.
- 1:25:13Speaker 4: Y hablábamos de muchos andaluces en Argentina durante tantos años.¿
- 1:25:17Speaker 4: Cómo es el turismo de raíces que lleva, digamos, a
- 1:25:20Speaker 4: los andaluces que están aquí a volver a su tierra?
- 1:25:23Speaker 19: Pues ahora mismo, si la mujer con la que estaba sentado,
- 1:25:26Speaker 19: la mujer que vino aquí con seis años, inmigrada por
- 1:25:29Speaker 19: su padre republicano me contaba y que bueno, que ellas
- 1:25:32Speaker 19: han vuelto con sus hijos, sus nietos a ver los
- 1:25:35Speaker 19: lugares donde crecieron en general el turismo de raíces es
- 1:25:38Speaker 19: una realidad todo el mundo busca su origen en algún
- 1:25:40Speaker 19: momento porque todo el mundo necesitamos saber de dónde venimos
- 1:25:44Speaker 19: y a dónde vamos es una cosa muy importante que
- 1:25:46Speaker 19: se haga todos queremos saber de nuestros orígenes sentirnos orgullosos,
- 1:25:50Speaker 19: sentirnos identificados con algo y en Argentina desde luego es
- 1:25:54Speaker 19: un turismo que tiene mucha fuerza, el turista que va
- 1:25:57Speaker 19: a España a encontrar su pueblo, porque emigraron. Yo mismo,
- 1:26:01Speaker 19: yo soy, dentro de España, yo soy hijo de emigrantes.
- 1:26:03Speaker 19: Yo vivo en Cádiz, nací en Cádiz, ahora vivo en Málaga,
- 1:26:06Speaker 19: pero mi madre es del norte de Navarra y mi
- 1:26:08Speaker 19: padre era de Granada, que cuando trabajo en los 70 acabaron
- 1:26:11Speaker 19: en Cádiz. Pues yo he crecido yendo veganos al norte,
- 1:26:15Speaker 19: me siento identificado mucho con la cultura vasca, a pesar
- 1:26:18Speaker 19: de ser andaluz. Porque, bueno, es lo que tiene que
- 1:26:22Speaker 19: identificarte la cultura de la familia de mi madre, que
- 1:26:25Speaker 19: sí se quedó ahí, ¿no? Al final todos buscamos la raíz,
- 1:26:28Speaker 19: porque en la raíz está la identidad muchas veces.
- 1:26:31Speaker 4: Totalmente. Y esto, digamos, es algo que se va desarrollando
- 1:26:36Speaker 4: en el tiempo, se va generando, digamos, nuevas generaciones que
- 1:26:39Speaker 4: quieren conocer
- 1:26:40Speaker 19: todos sus antepasados, ¿no? Y ahí es donde está la
- 1:26:42Speaker 19: oportunidad económica turística. Claro. Bueno, ahora está una de las
- 1:26:46Speaker 19: ideas por las que estamos aquí como Consejería de Turismo
- 1:26:48Speaker 19: del Gobierno, como Consejería de Turismo, como se puede identificar,
- 1:26:52Speaker 19: es para crear el vínculo de las agencias de turismo
- 1:26:55Speaker 19: argentinas que quieran paquetizar eso y llevar al turista a
- 1:26:59Speaker 19: España a ver eso ya con las comodidades
- 1:27:02Speaker 11: del
- 1:27:02Speaker 19: bus, del itinerario ya hecho.
- 1:27:05Speaker 11: Es
- 1:27:05Speaker 19: muy importante por eso que al final de la cultura
- 1:27:08Speaker 19: sale un producto turístico. Y toda esta gente que ha
- 1:27:10Speaker 19: estado aquí pasional
- 1:27:12Speaker 11: con el rocío, pues van a ir a
- 1:27:14Speaker 19: lugares no tan turísticos a ver al lado aquí. la Virgen,
- 1:27:17Speaker 19: a ver todo lo que rodea... lo decimos, bueno, turismo religioso...
- 1:27:20Speaker 19: tiene fuerza en España... pero no olvidemos... enredor de la
- 1:27:25Speaker 19: excusa religiosa... hace gastronomía... hace visita turística, hace visita cultural...
- 1:27:30Speaker 4: el famoso derrame de la actividad
- 1:27:32Speaker 19: exactamente, todo es capilar... son vasos comunicantes, capilaridad... entonces tú
- 1:27:37Speaker 19: vas a la... esta gente va a ver el rocío...
- 1:27:40Speaker 19: pero va a volar a Sevilla, va a comer en Huelva...
- 1:27:42Speaker 19: va a disfrutar del Cote de Doñana... Y al final
- 1:27:45Speaker 19: todo está relacionado y la economía es comunicante. La economía
- 1:27:50Speaker 19: lineal nunca funciona. Cuanto más horizontal, más diversificada y más
- 1:27:56Speaker 19: fuerte es
- 1:27:57Speaker 4: Sumado a esto, que en este tipo de turismo de
- 1:28:01Speaker 4: raíces tal vez no está tan desarrollado en cada uno
- 1:28:04Speaker 4: de los pueblos, el turismo, pero sí, de esta forma
- 1:28:06Speaker 4: llegan pasajeros y generan un movimiento económico como decíamos recién,
- 1:28:11Speaker 19: ¿no? Y muy importante como el turismo cultural, que yo
- 1:28:15Speaker 19: los religiosos lo englobo en lo cultural, para mí la
- 1:28:17Speaker 19: religión es una cultura, parte de nuestra cultura y de
- 1:28:20Speaker 19: nuestra identidad, el turismo cultural es muy bueno porque mueve
- 1:28:23Speaker 19: a gente en temporadas no turísticas
- 1:28:26Speaker 19: la gente no busca, Andalucía es un lugar con mucho
- 1:28:28Speaker 19: éxito de sol y playa, sin embargo esta gente, un
- 1:28:30Speaker 19: argentino no va a ir a Andalucía a la playa,
- 1:28:32Speaker 19: no va a atravesar el mundo entero para estar en
- 1:28:35Speaker 19: una playa así. Pero
- 1:28:36Speaker 4: internamente España sí,
- 1:28:37Speaker 19: o Europa. Claro, son países más cercanos. Los europeos, claro
- 1:28:40Speaker 19: que pueden identificar Andalucía cada vez más, o sea, cada
- 1:28:43Speaker 19: vez menos, que Andalucía es un recurso cultural, es la
- 1:28:46Speaker 19: segunda región del mundo con más patrimonio, pero sin embargo
- 1:28:48Speaker 19: un argentino, por las playas que tiene aquí la propia Argentina,
- 1:28:51Speaker 19: en Uruguay y Brasil, no va a cruzarse el mundo
- 1:28:53Speaker 19: para ir a la
- 1:28:53Speaker 11: playa
- 1:28:54Speaker 19: La gente lo va a llevar a ver cultura. Y
- 1:28:56Speaker 19: de por sí ya por la característica del argentino, que
- 1:28:58Speaker 19: en general es un turista muy culto.
- 1:28:59Speaker 4: Sí. Y por otro lado, por ejemplo, hay momentos del
- 1:29:04Speaker 4: año donde tal vez hace frío en España en general,
- 1:29:08Speaker 4: como nos pasa cuando vamos a Fitur, pero tiene muchos
- 1:29:10Speaker 4: atractivos Andalucía
- 1:29:12Speaker 19: para ahí.
- 1:29:13Speaker 4: Exactamente.
- 1:29:14Speaker 19: Claro, fue esa época. se puso todo caótico... por eso
- 1:29:30Speaker 19: en Filur hace frío...
- 1:29:34Speaker 4: pero digo, tiene... varias localidades, varios atractivos... Andalucía para estar recorriendo...
- 1:29:39Speaker 4: a pesar del frío y tener la posibilidad... de disfrutarlo
- 1:29:43Speaker 4: de otra manera... y sin tanto público...
- 1:29:45Speaker 19: sí, justo si vas en un mes como enero... que
- 1:29:48Speaker 19: es un mes de temporada bajísima... todo el mundo se
- 1:29:50Speaker 19: lo ha gastado en Navidad... es la temporada más baja
- 1:29:53Speaker 19: del año... es el mes de enero a partir del
- 1:29:54Speaker 19: Día de los Rayos Magos... que acaban las vacaciones... Pues
- 1:29:57Speaker 19: es una oportunidad perfecta para viajeros como los de aquí,
- 1:29:59Speaker 19: de descubrir lugares a muy buen precio, tipo Sevilla, Córdoba,
- 1:30:03Speaker 19: no tanto porque hay esquí y hay más ocupación. Pero
- 1:30:06Speaker 19: lugares como Málaga y demás, es su temporada baja y
- 1:30:09Speaker 19: quizás la más económica para visitarlas es el mes de enero,
- 1:30:11Speaker 19: enero y febrero. Son temporada baja y sin embargo, para mí,
- 1:30:15Speaker 19: que yo vivo en Málaga, el clima en Málaga es
- 1:30:16Speaker 19: muy agradable. O sea, cualquier, Málaga, Andalucía es un lugar
- 1:30:19Speaker 19: visitable los 12 meses de año, es lo posible.
- 1:30:22Speaker 4: Este año hicimos Granada, Málaga, estuvimos en Sevilla. La verdad
- 1:30:26Speaker 4: que muchos atractivos, muy lindo para recorrerlo. Bueno, conocimos Málaga
- 1:30:31Speaker 4: que no habíamos ido en otra oportunidad.
- 1:30:33Speaker 19: Además, el factor positivo es que hay buena comunicación entre
- 1:30:37Speaker 19: las ciudades, hay buen servicio público. Y evidentemente facilitan la visita. Además,
- 1:30:42Speaker 19: para una nación tan grande como Argentina, Andalucía es muy chica.
- 1:30:46Speaker 4: Sí, sí, bueno, pero...
- 1:30:47Speaker 19: Pero concentrada.
- 1:30:47Speaker 4: Concentrado. Juan Manuel, un gran placer.
- 1:30:50Speaker 19: Pues siempre un placer y seguimos en contacto y en
- 1:30:52Speaker 19: futuro
- 1:30:54Speaker 4: espero
- 1:30:54Speaker 19: verte. Muchas gracias. Un placer
- 1:30:56Speaker 4: Terminamos el programa de hoy, el 620. Nos vamos hasta el
- 1:30:59Speaker 4: próximo jueves en la Operación Técnica Gonzalo. Mi nombre es
- 1:31:03Speaker 4: Francisco Simone. En la producción, Luciana Peruso, Sofía Simone. Beso
- 1:31:07Speaker 4: para Rosita Tarantino. Nos vamos.