Latest / il posto delle parole / Bruno Ialuna "Giotto era il nonno di Banksy"
Transcript
- 0:01Speaker 2: Bruno Ialuna, buongiorno. Buongiorno. E benvenuto, davvero benvenuto qui nel
- 0:07Speaker 2: nostro posto delle parole per farci incontrare Giotto. Giotto, perché
- 0:12Speaker 2: Giotto era il nonno Banksy. Siamo al mondo per lasciare
- 0:16Speaker 2: un segno, non è che stiamo sognando, delirando dicendo questo,
- 0:21Speaker 2: ma è il titolo, Giotto era il nonno Banksy, è
- 0:25Speaker 2: il titolo di una mostra molto particolare che si tiene
- 0:29Speaker 2: a Montecatini. fino al prossimo maggio del 2027 ma come sempre
- 0:36Speaker 2: diciamo qui nel nostro posto delle parole quando raccontiamo le
- 0:39Speaker 2: mostre le mostre bisogna visitarle il prima possibile perché altrimenti
- 0:43Speaker 2: poi il tempo passa e a volte ci si ritrova
- 0:45Speaker 2: a dire peccato avessi avuto la possibilità il tempo eccetera
- 0:50Speaker 2: eccetera l'avrei visitata perché il tempo bisogna tesaurizzarlo il prima
- 0:55Speaker 2: possibile e allora Bruno Ialuna ci porta a visitare questa mostra.
- 1:01Speaker 2: Bruno Ialuna, lo ricordo, è il curatore di questa curiosa mostra.
- 1:07Speaker 2: Possiamo dire curiosa perché nel vero senso della parola lasciare
- 1:12Speaker 2: un segno è uno dei gesti più antichi e profondi
- 1:14Speaker 2: dell'esperienza umana. Tutti quanti noi desideriamo lasciare un segno, che
- 1:19Speaker 2: non vuol dire dipingere la cappella sistina, no? Un segno
- 1:25Speaker 2: si può lasciare in mille e un modo. Entriamo a
- 1:30Speaker 2: respirare l'aria di questa mostra, Bruno Ialuna. Ci porti allora
- 1:34Speaker 2: all'idea germinale. Come è nata questa idea?
- 1:39Speaker 3: L'idea è nata 5-6 anni fa. perché eravamo un pensamento
- 1:46Speaker 3: un po' stupido delle solite mostre commerciali ripetitive che si
- 1:50Speaker 3: tengono dappertutto e poi alla fine sono sempre le stesse
- 1:53Speaker 3: opere che girano e essendo un appassionato da ormai 25 anni
- 1:58Speaker 3: di writing e di graffitismo e poi di street art
- 2:03Speaker 3: mi piaceva fare una mostra storica che ripercorresse un po'
- 2:07Speaker 3: la vera storia di quello che è stato tutto questo
- 2:09Speaker 3: movimento Che si perde, come detto prima bene nell'introduzione, nella
- 2:14Speaker 3: notte dei tempi, perché una delle prime cose che gli
- 2:16Speaker 3: uomini e le donne che sono apparsi sulla terra hanno
- 2:18Speaker 3: voluto fare dopo fuggire dagli animali più grandi che li
- 2:23Speaker 3: volevano mangiare, rincorrere agli animali più piccoli per mangiare, c'era
- 2:28Speaker 3: quella di lasciare un segno del proprio passaggio su questa
- 2:30Speaker 3: terra e quindi hanno cominciato a dipingere nelle caverne, sui massi,
- 2:36Speaker 3: sugli alberi, dove c'era la possibilità di lasciare un segno
- 2:39Speaker 3: del proprio passaggio. su questa terra e l'idea è andata
- 2:43Speaker 3: avanti cercando di coinvolgere il più possibile gli artisti io
- 2:47Speaker 3: da anni faccio curatore di mostre per esempio con Mauro
- 2:51Speaker 3: Labo laboratorio di innovazione sociale di Firenze preseduto da Francesca
- 2:55Speaker 3: Merz e noi cerchiamo sempre di fare mostre che non
- 2:58Speaker 3: sono mostre standard le famose mostre come diceva il grande
- 3:04Speaker 3: Filippo D'Averio appendi abiti dove al posto degli abiti si
- 3:08Speaker 3: appendono dei quadri Noi cerchiamo di raccontare delle storie che
- 3:11Speaker 3: possano incuriosire il visitatore che viene e una volta uscito
- 3:15Speaker 3: da vedere la mostra abbia magari la curiosità di andare
- 3:20Speaker 3: a vedere e approfondire quello che ha visto. È una
- 3:23Speaker 3: mera informazione professionale perché per tanti anni avendo insegnato a
- 3:26Speaker 3: lettere nella scuola media la cosa che mi interessava era
- 3:29Speaker 3: quella di spacciare curiosità.
- 3:31Speaker 2: Bella l'idea di spacciare curiosità. Allora noi siamo veramente molto curiosi,
- 3:36Speaker 2: spacciamo questa curiosità perché che rapporto c'è tra Giotto e
- 3:40Speaker 2: Banksy perché Giotto era il nonno di Banksy
- 3:44Speaker 3: allora il rapporto c'è perché come ho detto prima fin
- 3:47Speaker 3: da 60 mila anni fa si perde nella notte dei tempi
- 3:51Speaker 3: il momento in cui gli uomini e le donne hanno
- 3:52Speaker 3: iniziato a lasciare dei segni ma il primo chiamiamolo così
- 3:56Speaker 3: writer per usare un termine che tutti conoscono certificato della
- 3:59Speaker 3: storia è Giotto perché a un certo punto Cimavue fa
- 4:03Speaker 3: questo viaggio da Bologna a Firenze e passando dal Mugello
- 4:06Speaker 3: vede questo ragazzino che incideva e dipingeva sulle pietre se
- 4:12Speaker 3: ne incuriosisce poi se lo porterà a Firenze diventerà il
- 4:15Speaker 3: suo maestro ma questo episodio ha anche una certificazione storica
- 4:19Speaker 3: perché è certificato da Giorgio Vasari nel suo grande libro
- 4:23Speaker 3: La vita degli artisti e poi lo ricorderà anche Lorenzo
- 4:26Speaker 3: Ghiberti quindi diciamo che è il primo writer certificato della
- 4:28Speaker 3: storia Banksy invece è sicuramente piaccia o non piaccia perché
- 4:33Speaker 3: poi il bello e il brutto è sempre una cosa
- 4:34Speaker 3: personale ma piaccia o non piaccia è l'artista che nella
- 4:38Speaker 3: storia dell'arte di tutti i tempi ha sicuramente fatto avvicinare
- 4:42Speaker 3: più giovani al mondo dell'arte basti pensare ai ragazzi e
- 4:47Speaker 3: ragazze che hanno tatuato la bambina col palloncino a questa
- 4:51Speaker 3: icona che è stata un po' dappertutto e a quello
- 4:55Speaker 3: che ha fatto facendo avvicinare a questo genere di arte
- 4:58Speaker 3: ragazzi di tutti e cinque continenti perché poi come nell'antichità
- 5:04Speaker 3: persone di tutti i cinque continenti hanno preso a incidere
- 5:07Speaker 3: pietre e a dipingere pur non conoscendosi, oggi questo movimento
- 5:12Speaker 3: che è sicuramente il movimento artistico più diffuso della storia
- 5:17Speaker 3: ha origine in tutti i cinque continenti e chiaramente poi
- 5:21Speaker 3: agevolato dal fatto che gli artisti di oggi hanno dei
- 5:24Speaker 3: mezzi che prima non esistevano.
- 5:28Speaker 2: Eh sì, dei mezzi che prima non esistevano, ma nonostante
- 5:32Speaker 2: l'inesistenza dei mezzi, la capacità creativa era proprio quella di lasciare,
- 5:38Speaker 2: di lasciare un segno. E adesso, come sempre noi facciamo
- 5:41Speaker 2: quando raccontiamo le mostre, cerchiamo di farla vedere con parole,
- 5:47Speaker 2: con parole sue, come si diceva un tempo a scuola,
- 5:49Speaker 2: Bruno Ialuna. Allora, qualche ascoltatore si chiederà, ma allora che
- 5:53Speaker 2: opere sono queste di... arte urbana, perché di arte urbana
- 5:59Speaker 2: stiamo parlando
- 6:02Speaker 3: In pratica diciamo che la caratteristica di questa mostra, al
- 6:05Speaker 3: contrario di tutte le altre fatte prima, è che più
- 6:08Speaker 3: del 70% delle opere arrivano direttamente dagli artisti, dagli artisti
- 6:12Speaker 3: di tutti e cinque continenti. Qui abbiamo artisti che arrivano,
- 6:17Speaker 3: i primissimi che hanno iniziato a fare le tagge, da
- 6:22Speaker 3: Cornbread a Philadelphia a Sick 171, Mike 171, Taki 183 e Jack Stark
- 6:30Speaker 3: che sono stati i primissimi nel 65, Cornbread nel 68 e gli
- 6:35Speaker 3: altri a Washington Heights a New York dove poi si
- 6:39Speaker 3: è diffuso a livello mondiale questo movimento e quindi opere
- 6:43Speaker 3: che arrivano da loro artistiche, dagli studi di questi artisti
- 6:47Speaker 3: così come un'opera di Snake, così come altre di Coco 144,
- 6:50Speaker 3: che è stato il primo a utilizzare lo stencil, e
- 6:55Speaker 3: tantissimi altri. Zephyr, che è forse il personaggio oggi, cultura mostruosa,
- 7:02Speaker 3: buffissima una sua frase, si stupivano che era bianco, visto
- 7:06Speaker 3: che la maggior parte degli artisti all'inizio erano tutti di colore,
- 7:11Speaker 3: e poi i grandissimi personaggi che davvero hanno lasciato un
- 7:14Speaker 3: segno nella stradellata. e questa è la prima sala quando
- 7:17Speaker 3: uno entra infatti c'è una installazione che si chiama C'era
- 7:20Speaker 3: una volta in America per il grande Jacopo Allegrucci che
- 7:23Speaker 3: è il più grande maestro della catapesta che abbiamo in
- 7:26Speaker 3: Italia uno dei più grandi del mondo al quale poi
- 7:28Speaker 3: ho chiesto di fare un allestimento particolare Jacopo Allegrucci gli
- 7:33Speaker 3: ho fatto ricostruire un vagone della metropolitana di New York
- 7:38Speaker 3: di fine anni 70 all'interno del museo quindi il visitatore che
- 7:41Speaker 3: arriverà a vedere la mostra entrando dopo la prima grande
- 7:45Speaker 3: sala si troverà proiettato all'indietro nel tempo di 46 anni fa
- 7:53Speaker 3: quando è entrando in una metropolitana in un vagone della
- 7:56Speaker 3: metropolitana di New York con tutte le scritte e le
- 7:59Speaker 3: pubblicità originali di quell'epoca va detto anche che il posto
- 8:02Speaker 3: è bellissimo di suo perché in pratica il MoCA si
- 8:04Speaker 3: trova all'interno del palazzo comunale di Montecatini costruito tra il 1913
- 8:08Speaker 3: e il 1925 ed è tutto affrescato da Galileo Chini e
- 8:15Speaker 3: quindi c'è questo contrasto abbastanza particolare, quindi tutto Galileo Chini,
- 8:20Speaker 3: gli affreschi e i velari di Galileo Chini in questo
- 8:23Speaker 3: luogo che fino a una ventina di anni fa ha
- 8:27Speaker 3: ospitato la regia poste. Dopodiché c'è una seconda sala dove
- 8:31Speaker 3: il visitatore si troverà ancora poi trattato indietro perché troverà
- 8:37Speaker 3: quelli che sono stati precursori di questo movimento in Europa
- 8:42Speaker 3: e in altre parti del mondo, quindi il grande Paolo Pugiani,
- 8:47Speaker 3: Harald Nageli che nel Svizzero nei confronti del quale fu
- 8:50Speaker 3: addirittura emesso un mandato di cattura internazionale perché aveva fatto
- 8:54Speaker 3: i graffitti a Zurigo, neanche fosse stato un terrorista ed
- 8:59Speaker 3: oggi invece la sua arte è arte nazionale per la
- 9:03Speaker 3: Confederazione Umbetica che addirittura ha sancito questa cosa emettendo un
- 9:09Speaker 3: franco bollo. poi c'è una parte dedicata a Bristow dove
- 9:13Speaker 3: è nato il movimento che è apparso per la prima
- 9:17Speaker 3: volta in Europa grazie alla Robert Denaya che è il
- 9:20Speaker 3: leader di Massimo Attac e Nick Walker e Inky che
- 9:25Speaker 3: sono stati grandi maestri di Banksy poi ci sono altri
- 9:29Speaker 3: riferimenti a personaggi storici come Hector Mono Carrasco il più
- 9:34Speaker 3: grande muralista del Cileno che poi scappò quando ci fu
- 9:39Speaker 3: la dittatura di Pinochet così come Black Rat che è
- 9:42Speaker 3: stato il maestro universale in Europa per tutti e ancora
- 9:46Speaker 3: un grandissimo personaggio nella terza sala invece si va alla
- 9:50Speaker 3: New York degli anni 80 all'esplosione di questo movimento con Keith
- 9:54Speaker 3: Haring Basquiat con i vinili il vinile originale prodotto da
- 9:59Speaker 3: Basquiat nell'83 perché ci sono i vinili ci sono i
- 10:02Speaker 3: manifesti le foto originali dei manifesti dei due film storici
- 10:06Speaker 3: Wild Style e Steel World E poi ci sono delle
- 10:11Speaker 3: chicche che non ci sono mai viste in Europa perché
- 10:13Speaker 3: abbiamo l'archivio della 51X Gallery di Rick Colicchio e qui
- 10:17Speaker 3: ci sono veramente dei pezzi incredibili perché in quell'epoca lì,
- 10:22Speaker 3: siamo nel 1981, chiaramente le grandi gallerie americane non considerano gli
- 10:27Speaker 3: artisti di quell'epoca e Rick Colicchio in pratica prende parte.
- 10:31Speaker 3: un sottoscala a St. Mark's Place e dà la possibilità
- 10:35Speaker 3: a tutti questi giovani artisti che sono Futura, sono Don D. White,
- 10:40Speaker 3: sono Keith Haring, sono Crash, sono Dr. Revolt, eccetera, eccetera,
- 10:44Speaker 3: di poter esporre lui stesso e di poter esporre. Poi
- 10:48Speaker 3: abbiamo delle foto originali della Graffiti Hall of Fame di
- 10:51Speaker 3: New York, con pezzi storici anche di Jamie Stopp, che
- 10:56Speaker 3: è il co- direttore oggi della Graffiti Hall of Fame di
- 10:59Speaker 3: New York, e nell'ultima parte abbiamo gli invasori mondiali con
- 11:03Speaker 3: i grandi maestri italiani a parte da Flajketta, Lice Pasquini,
- 11:07Speaker 3: Maupal abbiamo la Guernica della street art italiana di Francesco
- 11:12Speaker 3: Garbelli che è un'opera che merita già quella da sola
- 11:16Speaker 3: la visita e così altri grandi personaggi come Olgemeus, Obey,
- 11:23Speaker 3: Shantzestiani tantissimi a Beneni, tantissimi altri
- 11:29Speaker 2: E tantissimi altri, l'importante è avere la curiosità e andare
- 11:33Speaker 2: a passeggiare, perché qui il verbo passeggiare è un verbo importante,
- 11:36Speaker 2: perché richiedono proprio una bella camminata, niente di difficile ovviamente,
- 11:45Speaker 2: ma una bella camminata attraverso Montecatini e poi le mostre
- 11:49Speaker 2: che cosa rappresentano. Rappresentano un momento importante, anzitutto per conoscere l'arte,
- 11:55Speaker 2: in questo caso la l'arte urbana ma rappresentano anche un
- 11:58Speaker 2: momento di turismo, di conoscenze del territorio e Montecatini è
- 12:02Speaker 2: sicuramente un'espressione molto bella a cominciare per esempio dal vecchio
- 12:06Speaker 2: ufficio postale che è stato rivisto e questo mi sembra
- 12:10Speaker 2: già un bel gesto artistico Bruno Ialuna
- 12:13Speaker 3: Sì, quando io ero assessore il museo di arte contemporanea
- 12:16Speaker 3: che riuscimmo a mettere insieme con l'amministrazione di cui facevo
- 12:21Speaker 3: parte il luogo era stato abbandonato, tra l'altro mi sono
- 12:24Speaker 3: dimenticato perché poi nella sala successiva il disattore che viene
- 12:28Speaker 3: c'è anche la possibilità di vedere uno dei cinque più
- 12:31Speaker 3: grandi lavori di Romero, si tratta di Donna a volta
- 12:35Speaker 3: non volo d'uccello che il maestro catalano donò alla città nel 1980,
- 12:40Speaker 3: è una delle cinque opere più grandi, tre sono a
- 12:41Speaker 3: New York, una a Palma di Mallorca dove non va
- 12:44Speaker 3: quasi mai nessuno perché se non va a Parma di
- 12:46Speaker 3: Mallorca va più per fare vacanze di mare, e l'altra
- 12:50Speaker 3: è quella che ha Montecatini, che tra l'altro è il
- 12:51Speaker 3: suo testamento artistico. E poi Montecatini merita, perché meriterebbe già
- 12:57Speaker 3: il tettuccio con lo stabilimento termale più bello del mondo,
- 13:00Speaker 3: oppure la più antica funicolare del mondo ancora in funzione,
- 13:04Speaker 3: non è la più vecchia, però è quella del 1898 con
- 13:08Speaker 3: le carrozze originali che riunisce Montecatini, Terme, al castello sono
- 13:13Speaker 3: Montecatiniate quindi uno li fa un viaggio con un mezzo
- 13:17Speaker 3: che oramai era sparito perché ci sono funicolari più vecchi
- 13:20Speaker 3: ma che sono stati tutti restaurati quello di Montecatini è
- 13:23Speaker 3: proprio i vagoni originali del 1898 e poi abbiamo una work
- 13:28Speaker 3: of fame con le borche di più di 300 personaggi che
- 13:33Speaker 3: sono stati a Montecatini hanno vissuto a Montecatini con gli
- 13:38Speaker 3: anni d'ora del termalismo e di quello che andava di
- 13:41Speaker 3: città termali erano luoghi dei VIP Montecatini è sede UNESCO
- 13:48Speaker 3: insieme ad altre 11 città termali europee
- 13:52Speaker 2: Bruno Ialuna quando noi raccontiamo le mostre d'arte chiediamo sempre
- 13:55Speaker 2: agli ospiti in questo caso lo chiediamo a lei è
- 13:58Speaker 2: un'operazione a volte un po' difficile ma riusciamo a farla
- 14:01Speaker 2: in ogni modo estrarre un'opera d'arte raccontandola ai nostri ascoltatori
- 14:08Speaker 2: quale sceglie
- 14:12Speaker 3: la mia paura è sempre quella di fare un torto
- 14:16Speaker 3: si
- 14:16Speaker 2: farebbe comunque un torto in ogni modo perché la scelta
- 14:21Speaker 2: e lo dico a un curatore che deve in ogni
- 14:23Speaker 2: modo quando prepara una mostra deve fare per così dire
- 14:27Speaker 2: tra virgolette un torto a qualcuno la scelta è per
- 14:30Speaker 2: forza di cose anche quello
- 14:32Speaker 3: Anche quello. Allora, guarda, siccome non vorrei fare un torto
- 14:36Speaker 3: ai miei amici italiani, Trisha Palm, Diabu, e quindi tante
- 14:42Speaker 3: opere che c'erano agli stessi americani che veramente sono incredibili,
- 14:45Speaker 3: tra l'altro i visitatori potranno anche abbattere questi artisti americani
- 14:50Speaker 3: da lì. a Stark che hanno già detto di venire
- 14:53Speaker 3: in Italia, a Mike e molti altri che verranno, Peter Mixing,
- 14:58Speaker 3: John Fechner, e quindi qui ci fa piacere perché vogliamo
- 15:00Speaker 3: venire a vedere i loro lavori a Montecatini. Allora non
- 15:04Speaker 3: faccio un torto a nessuno, ne tolgo uno di cui
- 15:06Speaker 3: non ho parlato, che è l'opera di Spice. Spice, per
- 15:09Speaker 3: chi non lo sapesse, è la regina dell'hip hop dell'Oceania.
- 15:13Speaker 3: Non l'ha mai esposta in Europa, è la prima volta
- 15:15Speaker 3: che si vede in Europa un'opera di Spice. costruita apposta,
- 15:19Speaker 3: fatta apposta per questa mostra e di conseguenza è un'opera
- 15:25Speaker 3: che è molto accattivante per i giovani, non dico altro
- 15:30Speaker 3: perché sennò tolgo la curiosità, però è un personaggio, basta
- 15:34Speaker 3: dire che è stata la prima donna che ha inciso
- 15:36Speaker 3: un vinile in oceano e è la prima donna che
- 15:38Speaker 3: ha avuto un suo pezzo come corona sonora di un
- 15:40Speaker 3: film e quindi è un personaggio che è incredibile e
- 15:44Speaker 3: merita già lei la visita alla mostra a Montecatini e
- 15:48Speaker 3: questo almeno così non ho fatto torto a nessuno dei
- 15:50Speaker 3: miei amici italiani europei e americani
- 15:55Speaker 2: e questo è molto importante per quello che riguarda la
- 15:58Speaker 2: mostra che abbiamo raccontato la mostra a Montecatini Giotto era
- 16:04Speaker 2: il nonno Banksy il nonno di Banksy bene a questo
- 16:08Speaker 2: punto ringraziamo Bruno Ialuna ma prima di salutarci come sempre
- 16:12Speaker 2: chiudiamo con la solida domanda qual è il libro che
- 16:16Speaker 2: le fa compagnia in questi giorni?
- 16:18Speaker 3: Il libro che mi fa compagnia in questi giorni, dico
- 16:22Speaker 3: la verità, oramai sono da ex insegnante di lettere, ogni
- 16:27Speaker 3: tanto non posso fare a meno di rileggere qualche verso
- 16:31Speaker 3: della Divina Commedia, soprattutto dell'Inferno, perché... la Divina Commedia secondo
- 16:35Speaker 3: me è il libro più bello mai scritto ci siamo
- 16:39Speaker 3: noi in ogni canto è cosa di più bello così
- 16:42Speaker 3: come nell'arte urbana ci siamo noi in ogni quadro nella
- 16:45Speaker 3: Divina Commedia soprattutto nell'inferno perché poi dico sempre stare da
- 16:51Speaker 3: soli non si è felice neanche in paradiso allora forse
- 16:54Speaker 3: meglio l'inferno c'è sempre un pezzetto della nostra vita quotidiana
- 16:58Speaker 3: che fa piacere a noi così ogni tanto e allora
- 17:01Speaker 3: ci regali qualche terzina
- 17:05Speaker 2: che ricorda memoria
- 17:08Speaker 3: allora potrei potrei averne tante però guarda proprio perché siamo
- 17:11Speaker 3: in quest'ottica di questa mostra secondo me c'è un pezzo
- 17:17Speaker 3: che è particolare ed è quando Ciacco incontra Dante siamo
- 17:21Speaker 3: nel Canto dei Golosi e anche lì proprio è un
- 17:24Speaker 3: riferimento importante a questa mostra perché Quando Ciacchio incontra Dante,
- 17:29Speaker 3: alla fine gli chiede un grande favore, dice ti prego,
- 17:32Speaker 3: pregoti quando tornerai nel dolce mondo di parlare di me.
- 17:38Speaker 2: Ricordarsi di lui, questa è una domanda molto bella
- 17:41Speaker 3: Molto bella, e alla fine poi ritorna con quello che
- 17:44Speaker 3: è stato detto nell'introduzione, il sogno di tutti è quello
- 17:48Speaker 3: di non essere dimenticati, lasciare un segno che possa essere
- 17:51Speaker 3: di qualunque tipo, un qualcosa che possa servire a chi
- 17:55Speaker 3: ci seguirà. Ed è un po' quando i nostri nonni
- 17:57Speaker 3: ci dicevano, i nostri bisnonni, ma quando sarò morto verrei
- 18:01Speaker 3: a trovarmi nel suo mistero. C'è la voglia di essere ricordati,
- 18:05Speaker 3: ma anche di lasciare un segno di Dio a coloro
- 18:07Speaker 3: che verranno. E c'è molto bisogno di lasciare un segno
- 18:10Speaker 3: a coloro che verranno in un mondo che sta attrezzando
- 18:12Speaker 3: questo periodo non proprio felice.
- 18:14Speaker 2: E se Giotto è il nonno di Bansky potremmo dire
- 18:18Speaker 2: che a questo punto Dante Alighieri è il padre nobile.
- 18:22Speaker 2: anche di Banksy. Grazie davvero Bruno Jaluna e buona mostra.
- 18:27Speaker 3: Grazie a tutti voi e a tutti gli ascoltatori. Buonasera.