Latest / Parent's Talk with Francine Juhlin / Episode 3: Natalie McManus on the Most Memorable Travel Moments sharingcultures
Transcript
- 0:00Speaker 1: Hello, today we are with Natalie McManus. She is a
- 0:06Speaker 1: member of my Children's Authors Unite group. We did this
- 0:13Speaker 1: great live event. It was a holiday book fair. If
- 0:18Speaker 1: you haven't seen it yet, check it out. The replays
- 0:23Speaker 1: are in YouTube and on Facebook. Check out the replay
- 0:26Speaker 1: and see what all these fabulous authors are doing. But
- 0:30Speaker 1: today we are going to talk about Natalie's book. And
- 0:36Speaker 1: it is so very interesting. I can't wait to get
- 0:40Speaker 1: my copy. So Natalie, why don't you introduce yourself to
- 0:44Speaker 1: the audience and tell us all about these little birds.
- 0:48Speaker 2: Okay. I'm Natalie McManus. I am a mother and a grandmother,
- 0:54Speaker 2: or nana. And I've always wanted to write a children's
- 0:59Speaker 2: book my whole life. I collect children's books. I was
- 1:02Speaker 2: the neighborhood babysitter. So I read children's books all the
- 1:06Speaker 2: time to children in the neighborhood. And I'm a speech
- 1:12Speaker 2: pathologist by training and a link letter voice teacher for
- 1:18Speaker 2: theater and a public speaking coach and a presentation skills coach.
- 1:26Speaker 2: and an actor. So, um, I do a whole lot
- 1:30Speaker 2: of different things. And, um, one of the things I
- 1:33Speaker 2: also love to do is travel. And my husband and
- 1:36Speaker 2: I travel a lot this past year, we went to
- 1:40Speaker 2: New Zealand and while we were in New Zealand, we can,
- 1:43Speaker 2: I came upon this story stories cause I've kind of
- 1:48Speaker 2: combined things here. And I wrote Tane and the birds,
- 1:53Speaker 2: a New Zealand story. And, um, this is a story
- 1:59Speaker 2: about the Kiwi bird in New Zealand and why New
- 2:03Speaker 2: Zealanders call themselves Kiwis and why they're very proud to
- 2:06Speaker 2: call themselves Kiwis. Um, uh, because of, of, of the
- 2:12Speaker 2: Maori culture legend about the Kiwi bird and how it
- 2:18Speaker 2: saved New Zealand. And so, uh, it's a very interesting story.
- 2:22Speaker 2: I have a wonderful illustrator who has, um, made gorgeous
- 2:29Speaker 2: illustrations for this book. And it really adds to the story. So,
- 2:36Speaker 2: next question. I could go on and on.
- 2:40Speaker 1: Oh, don't worry about talking too much. Your stories are
- 2:46Speaker 1: just so interesting because I love learning about different cultures.
- 2:53Speaker 2: I want.
- 2:54Speaker 3: I want to know what you think.
- 2:56Speaker 1: How does learning about different cultures help kids gain confidence?
- 3:03Speaker 3: Oh, wow.
- 3:05Speaker 2: I'm just a big believer in the more that children
- 3:08Speaker 2: know and they can learn that through books and in
- 3:13Speaker 2: real life. But you can learn things in books that
- 3:16Speaker 2: you might not learn. You know, a child might not
- 3:19Speaker 2: go to New Zealand, But they can learn a lot
- 3:22Speaker 2: about New Zealand in my book. But I think learning
- 3:26Speaker 2: about cultures helps us to be more accepting of different people.
- 3:31Speaker 2: It helps us to be more imaginative. I mean, the
- 3:35Speaker 2: Maori culture that contributed to the legends and stories in
- 3:39Speaker 2: this book are just so inventive. And I think creativity
- 3:46Speaker 2: and imagination for children can help them be more confident
- 3:51Speaker 2: in themselves. And just general knowledge, being able to talk
- 3:56Speaker 2: to other people about things and tell other people about
- 4:00Speaker 2: things that they've learned. I think that that's the biggest
- 4:05Speaker 2: thing about learning about cultures is it helps you be
- 4:09Speaker 2: more excited. It also, it stimulates your... Your desire to
- 4:14Speaker 2: maybe travel, to maybe go see different places. And sometimes
- 4:20Speaker 2: children can be that little push for the parents. You know,
- 4:23Speaker 2: I want to go to this place and I want
- 4:24Speaker 2: to go to that place. But likewise, parents can read
- 4:27Speaker 2: a story. They could read a story about New Zealand
- 4:30Speaker 2: and say, hey, why don't we go? So it's being
- 4:37Speaker 2: culturally aware. is a great confidence builder for children just
- 4:42Speaker 2: because it gives them knowledge and acceptance of others.
- 4:47Speaker 1: And in this day and time when everybody's running and
- 4:50Speaker 1: doing this and going to different ball practice and sporting
- 4:55Speaker 1: events and everyone's just so busy, talking about these shared
- 5:02Speaker 1: experiences bring families together.
- 5:05Speaker 3: Yes, I actually, I have a three-year-old grandson that.
- 5:07Speaker 2: I gave my book to, and his parents sent me
- 5:10Speaker 2: a video the other night of him talking about my book.
- 5:24Speaker 2: I mean, he was talking about the story and the
- 5:26Speaker 2: birds and the, and Nana wrote this story and, and
- 5:31Speaker 2: he's three years old, which I, to me, that's just
- 5:34Speaker 2: like amazing. It's, it's language skills. I mean, that's another
- 5:39Speaker 2: thing as a speech pathologist, I'm very big on language
- 5:42Speaker 2: stimulation for young children. And one of the best ways
- 5:46Speaker 2: parents can, can stimulate, uh, language development is reading. and
- 5:51Speaker 2: reading to your children. I mean, when my oldest daughter
- 5:55Speaker 2: had her first baby, she was asking me, well, when
- 5:58Speaker 2: can I start reading books to them? I'm like, now.
- 6:02Speaker 2: They might not understand the story, but you usually have pictures,
- 6:07Speaker 2: so they're gonna learn vocabulary, they're gonna hear things, they're
- 6:11Speaker 2: gonna learn about how to make sounds. They're just gonna
- 6:16Speaker 2: learn in so many different ways. And a book, is
- 6:21Speaker 2: wonderful because you're getting, you're getting time together. You've got
- 6:27Speaker 2: someone who can read an adult or an older child
- 6:30Speaker 2: or whatever, and you've got the younger child and they
- 6:33Speaker 2: have to be together to read and that you're going
- 6:37Speaker 2: to see the pictures and then you're going to hear
- 6:39Speaker 2: the words about the pictures. So you start connecting things
- 6:43Speaker 2: and how they go together. It's just, it's a wonderful
- 6:47Speaker 2: language stimulation tool is books. I'm, just huge on books.
- 6:53Speaker 2: And every year at Christmas, we gave our children a book.
- 6:58Speaker 2: Each one got their own book. And they're all lifelong readers,
- 7:05Speaker 2: which is really wonderful. But you got to find the
- 7:08Speaker 2: book that's interesting to them. You know, my son wasn't
- 7:12Speaker 2: so much interested in some of the kind of stories
- 7:14Speaker 2: that my daughters were, but we found the books that
- 7:17Speaker 2: he really liked. And oh my gosh, you find him
- 7:21Speaker 2: just sitting in a corner reading a book, which, you know,
- 7:24Speaker 2: he did the baseball, he did the, you know, basketball, he,
- 7:28Speaker 2: you know, all the sports and things. But downtime was
- 7:32Speaker 2: something like that. And there is something to be said
- 7:35Speaker 2: about physically holding a book. And turning the pages, there's
- 7:40Speaker 2: a physical, sensual thing that happens for children when they
- 7:45Speaker 2: hold a book, which is much different from, say, on
- 7:48Speaker 2: a screen or just hearing an audio book. And they
- 7:52Speaker 2: all have their place. But for young children in particular,
- 7:58Speaker 2: holding a book, seeing a book, having a book read
- 8:01Speaker 2: to them by someone is, you just can't do anything better.
- 8:08Speaker 1: I don't have any kids, but I remember reading to
- 8:12Speaker 1: my nephew and I chose a book that my mom
- 8:17Speaker 1: read to me when I was a kid. So this
- 8:21Speaker 1: is a lifelong family memory now because we were all
- 8:27Speaker 1: together at this Airbnb down in Orlando and I started
- 8:33Speaker 1: reading this book to him and it was like a
- 8:37Speaker 1: very catchy, it's like, there were five in the bed
- 8:46Speaker 1: and the little ones.
- 8:46Speaker 3: Had rolled over. All rolled over and one fell down
- 8:49Speaker 3: and there were four in the bed.
- 8:51Speaker 1: So, you know, he was learning math, it was rhyming,
- 8:55Speaker 1: and next thing I knew, everybody in the house started
- 8:59Speaker 1: reciting this because we all remembered it from when we
- 9:02Speaker 1: were kids. Oh, yeah. Building these childhood family memories when
- 9:08Speaker 1: you read.
- 9:09Speaker 3: To your kids.
- 9:10Speaker 2: Oh, yeah, absolutely. And one of the first books that
- 9:16Speaker 2: I read repeatedly to young kids was Dr. Seuss and
- 9:21Speaker 2: The Cat in the Hat. And then there was The
- 9:24Speaker 2: Green Eggs and Ham. Yeah. They love the rhyme. They
- 9:29Speaker 2: love the pictures, the colors. But also, I kind of
- 9:34Speaker 2: caught the rhyme poetry bug from Dr. Seuss. And so
- 9:40Speaker 2: now instead of writing a Christmas letter, I write a
- 9:43Speaker 2: Christmas poem using Dr. Seuss's meter and poetry. And I,
- 9:49Speaker 2: you know, I have to think and I have to rhyme.
- 9:52Speaker 2: And everybody tells me I can't stop doing the poem.
- 9:56Speaker 1: So.
- 9:59Speaker 3: Anyway, yeah.
- 10:00Speaker 2: That's become a tradition.
- 10:01Speaker 3: But yeah, books, I have so many books that I read.
- 10:05Speaker 2: As a kid that were read to me that I'm
- 10:08Speaker 2: reading to my kids and my grandkids now. And, I mean,
- 10:12Speaker 2: that's one reason I collected them. I couldn't give them away.
- 10:15Speaker 2: I was like, oh, I've got to save this so
- 10:16Speaker 2: I can read it to my grandkids. You know, I
- 10:19Speaker 2: have the neighborhood kids. Sometimes I sit with them because
- 10:23Speaker 2: their parents have to be away, and I make sure
- 10:25Speaker 2: to get down to the bus. And they come over,
- 10:27Speaker 2: and I'm like, let's read a book. You know, I'm
- 10:29Speaker 2: not going to turn on the television and say, oh,
- 10:31Speaker 2: let's watch some cartoons now. No, we're going to read
- 10:33Speaker 2: a book. And they love it.
- 10:35Speaker 3: They just absolutely love it.
- 10:37Speaker 2: So....
- 10:39Speaker 1: We've been talking about how to build confidence in kids,
- 10:44Speaker 1: and I believe reading can build confidence.
- 10:47Speaker 3: So as a Nana, tell us, do you have any stories.
- 10:51Speaker 1: About how your grandkids might have gained confidence from reading?
- 10:58Speaker 2: I think in talking about the book that they've just read,
- 11:02Speaker 2: you know, I'll ask questions and they can feel important
- 11:06Speaker 2: that I know something. And they can tell somebody else something. And,
- 11:10Speaker 2: you know, I've watched my grandson tell his parents about
- 11:14Speaker 2: a book that I read to him. So they gain
- 11:19Speaker 2: confidence in that it's knowledge. Knowledge can help build confidence.
- 11:25Speaker 2: And it helps with their language skills so that they
- 11:28Speaker 2: can have conversations with different people and other peers. It just...
- 11:36Speaker 2: It's the whole language building confidence thing that's really, really important.
- 11:41Speaker 2: And just knowledge, just knowing something they can tell somebody else.
- 11:47Speaker 2: That's a big confidence builder.
- 11:50Speaker 1: In my books, I used a couple words. Well, not
- 11:56Speaker 1: really the books. My books were written for grades one
- 11:59Speaker 1: through five, but In my children's programming on my YouTube channel,
- 12:04Speaker 1: A Confidence Call for Kids, I'll throw a big word
- 12:08Speaker 1: in occasionally talking about my book. So in one of
- 12:12Speaker 1: my little stories, I talked about perspective. And I used
- 12:17Speaker 1: that as a vocabulary word. So I talked about how
- 12:22Speaker 1: one side of the tree was her sad tree, And
- 12:25Speaker 1: on the other side, it was the magical forest tree
- 12:27Speaker 1: because she, you know, her imagination transported her. And it's
- 12:33Speaker 1: all a matter of the different perspective of how she
- 12:35Speaker 1: looks at the tree.
- 12:37Speaker 3: And then I explained what perspective meant.
- 12:41Speaker 1: So now when a kid reads my book, if they
- 12:45Speaker 1: see that video, they can pick out, oh, she changed
- 12:50Speaker 1: her perspective. And it's a learning experience that a lot
- 12:55Speaker 1: of people don't get until they're way into adulthood.
- 13:00Speaker 2: Oh, yeah. I mean, the vocabulary that you can build
- 13:03Speaker 2: with books, you know, they just kind of slide in there.
- 13:07Speaker 2: And sometimes, due to the context and stuff, the kid
- 13:12Speaker 2: might not necessarily.
- 13:14Speaker 3: Know that definition yet. But they figure it out. It
- 13:18Speaker 3: gets the.
- 13:19Speaker 2: Brain moving and figuring it out. Like, oh, that's what
- 13:22Speaker 2: that must mean. Or they'll ask a question. I mean,
- 13:27Speaker 2: kids learning to ask questions about things, being curious. It's
- 13:32Speaker 2: so important to the development of a young mind. But, yeah,
- 13:35Speaker 2: vocabulary is a huge thing. I threw a couple of
- 13:38Speaker 2: words into Tane and the Birds that they might not
- 13:44Speaker 2: be ready for at age three. because my book is
- 13:46Speaker 2: really for ages three through 13, because there's a lot
- 13:50Speaker 2: of information, cultural information about the Maori culture in New
- 13:54Speaker 2: Zealand and about the Kiwi. And just, just, um, so yeah,
- 13:59Speaker 2: I I'm with you.
- 14:06Speaker 3: I just love talking about books. It is there.
- 14:10Speaker 1: They open up a world of, There's been things I learned. Well,
- 14:18Speaker 1: I learned how to fix an airplane through books. Back
- 14:21Speaker 1: in the 80s, when I was in the military, the
- 14:24Speaker 1: guys didn't want me there.
- 14:25Speaker 3: They didn't want to teach me.
- 14:27Speaker 1: So I'd pull out the manuals and figure it out
- 14:30Speaker 1: for myself. Well, if my mom didn't read to me
- 14:34Speaker 1: when I was a kid, if I didn't learn how
- 14:36Speaker 1: to comprehend what I was reading, if I didn't learn
- 14:40Speaker 1: how to increase my vocabulary, look things up in a dictionary...
- 14:45Speaker 1: I would never have been able to learn how to
- 14:47Speaker 1: fix an airplane.
- 14:49Speaker 2: Right. Right. When you saying that made me, I brought
- 14:54Speaker 2: back a memory for me when I had my tonsils
- 14:57Speaker 2: out when I was in third grade. And back then
- 15:00Speaker 2: there were no televisions in your hospital room. And so
- 15:03Speaker 2: my mother came in and she would read to me.
- 15:07Speaker 2: And I think I was reading Nancy Drew books or
- 15:10Speaker 2: something like that. And it was just, I could have
- 15:14Speaker 2: my own movie in my head. And I hated it
- 15:19Speaker 2: when she said, well, I can't talk anymore. I've got
- 15:21Speaker 2: to stop. But, yeah, I just loved reading stories at
- 15:28Speaker 2: the end of the day. You know, I would sit
- 15:31Speaker 2: on the bed with my parents, and they'd read a
- 15:33Speaker 2: story to us. Or I remember reading Stuart Little, and
- 15:38Speaker 2: we'd read one chapter every night. And it was like, oh,
- 15:41Speaker 2: I couldn't wait for story time. I couldn't wait for the,
- 15:43Speaker 2: to read, you know, what happened next? And yeah, books,
- 15:48Speaker 2: I don't think there's a room in my house that
- 15:52Speaker 2: does not have at least one bookshelf.
- 15:56Speaker 3: Right.
- 15:57Speaker 1: I remember, nowadays, I don't read a lot of, I
- 16:03Speaker 1: read more children's books than anything.
- 16:06Speaker 3: I guess it comes with the territory.
- 16:09Speaker 1: But I remember reading two or three books at a time,
- 16:13Speaker 1: depending on if it was a big book, I read
- 16:15Speaker 1: it at home. If it was a little one, I
- 16:17Speaker 1: stuck it in my purse for when I was sitting
- 16:19Speaker 1: on a park bench or when I was sitting in
- 16:21Speaker 1: a doctor's office. And then I had the one I
- 16:26Speaker 1: read before bed because it was maybe a little boring
- 16:30Speaker 1: and helped me calm down at night. So I had
- 16:34Speaker 1: all the different genres that I would read at different times.
- 16:37Speaker 3: Of the day. Wow.
- 16:40Speaker 2: You're better than me.
- 16:43Speaker 1: Not better, just everybody has their own way of doing things.
- 16:48Speaker 1: But I think, especially in the children's genre, because they
- 16:54Speaker 1: are so short, I think kids could read two or
- 16:57Speaker 1: three books a day. My 30-page book is a quick read,
- 17:05Speaker 1: and they could read this and another short one.
- 17:08Speaker 2: Yeah. And then I was really amazed when the Harry
- 17:13Speaker 2: Potter books came out because my kids were in like
- 17:16Speaker 2: fifth and sixth grade. And I was looking at these
- 17:20Speaker 2: really thick books and I'm like, oh my gosh, they
- 17:24Speaker 2: couldn't put them down in the imagination. And so I
- 17:28Speaker 2: started reading. I was like, I want to know what
- 17:29Speaker 2: they're reading. And so we've got the whole series. And
- 17:37Speaker 2: it was very interesting when we went We took a
- 17:40Speaker 2: trip to England, and we bought one of the Harry
- 17:45Speaker 2: Potter books there, and the vocabulary was different. Really? How so? Yeah, well,
- 17:51Speaker 2: things like, they might say muffin here, but in the
- 17:56Speaker 2: book it was, what is it, scones?
- 17:59Speaker 1: Oh, yes, yes.
- 18:00Speaker 2: And just different little things like that, but it was,
- 18:04Speaker 2: instead of the elevator, it was a lift. Right, right.
- 18:07Speaker 2: Or the... the fountain, the water.
- 18:10Speaker 4: Fountain, I think was a bubbler or something or, but
- 18:13Speaker 4: it was, and I was actually disappointed that they had
- 18:17Speaker 4: changed the vocabulary for the United States.
- 18:20Speaker 2: Versions because I thought what an opportunity for the kids
- 18:24Speaker 2: here to learn vocabulary for things in a different, Oh,
- 18:29Speaker 2: they call it that there. And, and so I, you know, again,
- 18:33Speaker 2: vocabulary is something that, that books always offer. Um, Yeah,
- 18:39Speaker 2: I agree.
- 18:39Speaker 3: That's all part of the culture.
- 18:42Speaker 1: Yeah.
- 18:43Speaker 2: But I want to also say, my husband's like you.
- 18:45Speaker 2: He reads three different things at a time. I'm like,
- 18:49Speaker 2: how do you keep them all straight? I'm like, what
- 18:51Speaker 2: are you reading now? But I just, I love that
- 18:55Speaker 2: books foster that parent-child or that person-child relationship to talk
- 19:05Speaker 2: about things and just stimulate that imagination and that thought process,
- 19:13Speaker 2: that curiosity.
- 19:16Speaker 3: And with learning.
- 19:17Speaker 1: About different cultures, it could really reduce bullying because they
- 19:25Speaker 1: could say, well, I learned about somebody who didn't do
- 19:29Speaker 1: things the way we did because they came from somewhere different.
- 19:35Speaker 1: And It helps make everybody less different because we're all
- 19:40Speaker 1: really the same. We say things differently, do things differently.
- 19:46Speaker 1: So learning about different cultures and just different. ideas can
- 19:52Speaker 1: make us feel like we're less different. That's why in
- 19:56Speaker 1: the Confidence Club for Kids, I had done some networking
- 20:01Speaker 1: sessions for kids.
- 20:03Speaker 3: And they were so popular, I think I need to
- 20:06Speaker 3: bring them back.
- 20:09Speaker 1: Kids in Denver, kids in North Carolina, kids in Florida
- 20:13Speaker 1: all got together and realized we're all going through the
- 20:17Speaker 1: same stuff.
- 20:20Speaker 2: Yeah. And wherever you go in the world, people, you know,
- 20:28Speaker 2: people are more alike than we know. I mean, America
- 20:33Speaker 2: is a melting pot. Everybody here is from somewhere else,
- 20:37Speaker 2: you know, all over. And you don't find that everywhere.
- 20:41Speaker 2: And it's really like I live right outside Washington, D.C.
- 20:45Speaker 2: So we live in an area which is super multicultural
- 20:50Speaker 2: because we've got the embassies and the nation's capital here. And,
- 20:54Speaker 2: you know, we've got people from all kinds of countries.
- 20:56Speaker 2: I mean, I've got different people from different embassies living
- 20:59Speaker 2: right down the street. You know, and over in my backyard,
- 21:02Speaker 2: we had a little girl years ago that was from
- 21:05Speaker 2: South Africa, and she didn't know what Halloween was. So
- 21:08Speaker 2: we had a good time teaching her about Halloween. And
- 21:14Speaker 2: it's just, it's a, I just love learning about other cultures,
- 21:20Speaker 2: and I think it's a wonderful thing for children to
- 21:23Speaker 2: learn about them. Young, when you're young, before you start thinking,
- 21:29Speaker 2: you know, well, they're different. No, they're like you, but
- 21:34Speaker 2: it just makes me do things different.
- 21:36Speaker 3: I remember, well, my stepfather's Japanese.
- 21:39Speaker 1: So when we first started joining the Japanese culture, we
- 21:44Speaker 1: had this friend, her name was Michiko in Japanese, but
- 21:49Speaker 1: they called her Violet in the U.S. She didn't speak
- 21:52Speaker 1: a word of English. We didn't speak a word of Japanese,
- 21:55Speaker 1: but we would play for hours. We didn't even need
- 21:59Speaker 1: to speak the same language. It's amazing how adaptable kids are.
- 22:05Speaker 2: Yes, very good.
- 22:08Speaker 1: Imagine being introduced to these different cultures in a book,
- 22:14Speaker 1: how much easier that adaptability becomes.
- 22:18Speaker 2: Well, and, you know, one of the things in Tane
- 22:22Speaker 2: and the Birds, and I'll show a quick picture here
- 22:24Speaker 2: near the end of the book, you'll see here these
- 22:28Speaker 2: are Maori birds. adults and they have these tattoos on
- 22:35Speaker 2: their bodies and the women, a lot of the adult
- 22:38Speaker 2: women will get like black lips and then they'll have
- 22:41Speaker 2: a chin tattoo. And what I found fascinating, they're very
- 22:46Speaker 2: different than the tattoos you might see here in the
- 22:48Speaker 2: United States where people get all kinds of different designs
- 22:51Speaker 2: and colors and things.
- 22:54Speaker 5: And the tattoos are very specific about their ancestry, about
- 23:02Speaker 5: the milestones in their.
- 23:05Speaker 2: Life, the accomplishments in their life, that tattoos actually have
- 23:09Speaker 2: a really specific meaning and they're different for everybody because
- 23:13Speaker 2: everybody's different. And I just thought that that was really interesting.
- 23:20Speaker 2: They're not just tattoos. They're like really significant to that
- 23:24Speaker 2: person and to their whole background.
- 23:29Speaker 1: We watched all of these Alaskan shows for a while,
- 23:33Speaker 1: and the women is almost like a barcode on their chin,
- 23:38Speaker 1: and that's the number of children.
- 23:41Speaker 3: Wow. Yeah, that was very, very interesting.
- 23:45Speaker 2: That's cool. And you learn something new every day. I
- 23:48Speaker 2: just learned something new. Exactly.
- 23:50Speaker 3: And I would love to read a book on that.
- 23:53Speaker 3: Someone needs to write a children's book about that.
- 23:56Speaker 1: Right? Right.
- 23:57Speaker 2: Well, our next trip, we're hoping, in 2027 is to Alaska.
- 24:01Speaker 5: So maybe.
- 24:02Speaker 3: There you go. You could write a whole travel series
- 24:06Speaker 3: for kids. I could.
- 24:08Speaker 2: I could.
- 24:09Speaker 1: This is how new ideas evolve.
- 24:14Speaker 2: I mean, this book that I wrote, Tane and the Birds,
- 24:19Speaker 2: came from a guy on our bus. Our tour guide
- 24:24Speaker 2: was following up on a story told by the bus driver.
- 24:28Speaker 2: And he started talking about this, he started telling this legend. Well,
- 24:32Speaker 2: it's really, over the course of writing the book, I
- 24:35Speaker 2: learned that it's actually bits and pieces from different versions
- 24:39Speaker 2: of the same legend. And I combined it with the
- 24:42Speaker 2: bus driver story, which is a whole other long story.
- 24:46Speaker 2: So we have the bus driver told a story, then
- 24:49Speaker 2: the tour guide told followed that up with a story,
- 24:53Speaker 2: which was really about a version of a number of
- 24:58Speaker 2: different versions of the same Maori cultural legend. And he
- 25:04Speaker 2: was telling this story, and when he got done with
- 25:07Speaker 2: the story, I looked at my husband and I said,
- 25:09Speaker 2: that would make a great children's book. And so I
- 25:14Speaker 2: talked to him and I taped him telling the story again.
- 25:18Speaker 2: And we kept in touch once I got back to
- 25:20Speaker 2: the States because I wanted to expand on what he
- 25:25Speaker 2: had told me. I wanted to get more into the
- 25:27Speaker 2: Maori culture and bring in the words that they used.
- 25:32Speaker 2: You know, for instance, they call an owl a ruru.
- 25:37Speaker 2: So I thought that was much more fun to call
- 25:40Speaker 2: the owl the ruru in the book. So there's a
- 25:44Speaker 2: new vocabulary that they can learn from another culture. And
- 25:50Speaker 2: it was, we went back and forth so that I
- 25:54Speaker 2: added more different things from that culture into the book.
- 26:00Speaker 2: And that's why it says revised and written by Natalie McManus.
- 26:05Speaker 2: I didn't have the original story, but I also combined
- 26:08Speaker 2: the bus driver story with that story. So yeah. it
- 26:12Speaker 2: makes it original.
- 26:14Speaker 1: Well, it's your story because you're telling it with your
- 26:18Speaker 1: spin on it.
- 26:20Speaker 2: Yes.
- 26:20Speaker 3: And you compiled all of these other stories.
- 26:23Speaker 2: Yes.
- 26:25Speaker 1: Yeah. Well, are there any last words you want to
- 26:29Speaker 1: tell us about why, why should somebody lie here?
- 26:36Speaker 2: Oh, wow. Um, Yes, you should buy my book because
- 26:43Speaker 2: not only is it unique and different, it really is.
- 26:49Speaker 2: It has a twist to it that you don't see coming.
- 26:53Speaker 2: And it gives you a lot of information in story
- 26:57Speaker 2: form about the Maori culture, about the Kiwi bird, which,
- 27:03Speaker 2: you know, 800 years ago, New Zealand didn't have any people.
- 27:08Speaker 2: And so the Kiwi bird didn't need wings. So the
- 27:11Speaker 2: Maori culture actually made up this legend to kind of
- 27:14Speaker 2: explain why does this wonderful little bird not have wings?
- 27:20Speaker 2: And it saved New Zealand, and they're very proud of
- 27:25Speaker 2: their Kiwi bird. It's got beautiful, beautiful illustrations. My illustrator
- 27:33Speaker 2: really just went above and beyond. This is a We
- 27:36Speaker 2: had to imagine the Kiwi bird before Tane the Forest
- 27:41Speaker 2: God changed it into this. And we had to come
- 27:46Speaker 2: up with Tane the Forest God. So I'll find that
- 27:50Speaker 2: real quick here. Here's Tane the Forest God.
- 27:53Speaker 1: It's a tree.
- 27:55Speaker 2: And it's the oldest, tallest tree in New Zealand. This
- 28:01Speaker 2: tree grows taller than all the other trees And it
- 28:07Speaker 2: can live to over 2,000 years old. So there's a
- 28:11Speaker 2: whole information page here at the beginning that they can
- 28:14Speaker 2: learn about the vocabulary and some of the other information
- 28:18Speaker 2: about the Maori culture. You can get the book on Amazon.com.
- 28:24Speaker 2: And if you're in New Zealand or Australia, you can
- 28:27Speaker 2: get it on Amazon.com.au. Or you can get through Anna
- 28:31Speaker 2: McCabe's bookshelf.
- 28:34Speaker 1: Well, and... You can also get it at childrensauthorsunite.com.
- 28:39Speaker 2: Yes, absolutely. So it's a great Christmas gift. It's a
- 28:47Speaker 2: great birthday gift. Books are just a great gift period.
- 28:52Speaker 1: And they shouldn't even be saved for a gift. They
- 28:55Speaker 1: should just be given freely.
- 28:56Speaker 2: Yes, absolutely.
- 29:00Speaker 1: Thank you so much, Natalie, for coming on the show.
- 29:04Speaker 1: And Maybe we'll have you back when that next book
- 29:07Speaker 1: comes out so we can hear the next story.
- 29:10Speaker 2: You got it. Thank you so much for having me.
- 29:13Speaker 3: Thank you.