Latest / Milly Podcast – Italiano vero • Storie vere / STRANGER THINGS – Il Finale Possibile | Ep. 6: La Superficie Perfetta: dove Vecna può essere colpito

Transcript

STRANGER THINGS – Il Finale Possibile | Ep. 6: La Superficie Perfetta: dove Vecna può essere colpito · Milly Podcast – Italiano vero • Storie vere

• 0:00
  Il cerchio nel sottosopra continua a vibrare, la crepa si
• 0:04
  espande come una ruga che taglia qualcosa di troppo liscio per
• 0:07
  essere vero. Dustin trattiene il fiato,
• 0:10
  ragazzi, questa spaccatura sta reagendo a qualcuno, non a noi,
• 0:15
  a qualcun altro, chi non lo sanno ancora?
• 0:19
  Holly cammina da sola. La casa di Henry Krill non è un
• 0:22
  incubo, non è contorta, non è viva, è luminosa, impeccabile,
• 0:26
  silenziosa. La tappezzeria ha colori
• 0:29
  perfetti, le foto alle pareti sono dritte, senza polvere, la
• 0:33
  luce entra dalle finestre come un in un pomeriggio d'estate.
• 0:36
  È l'immagine più normale che Holly abbia mai visto e proprio
• 0:40
  per questo è sbagliata, perché il labirinto mentale è un caos,
• 0:45
  distorsione, rumore. E invece qui tutto è sospeso in
• 0:48
  una calma innaturale. Holly si ferma nel salotto, la
• 0:52
  luce sulle superfici non cambia, nulla vibra, nessuna ombra si
• 0:55
  muove. È come se la casa fosse ferma
• 0:58
  nel tempo. Non un ricordo, non una
• 1:01
  proiezione, una finta perfezione, un luogo costruito
• 1:05
  perché nulla desse fastidio, perché nulla disturbasse, perché
• 1:09
  nulla rivelasse ciò che è scritto sotto.
• 1:12
  Olly si avvicina alla finestra, fuori è sempre la stessa
• 1:15
  immagine, una strada tranquilla, gli alberi, il sole che filtra.
• 1:19
  È un quadro, un'immagine statica, un'immagine che vecna
• 1:24
  ha lasciato lì per se stesso. Non per difendersi, ma per non
• 1:28
  guardare altrove. Holly capisce, questa casa non è
• 1:32
  solo la memoria, è il suo rifugio, il punto in cui wekna
• 1:35
  finge di essere ancora umano. E se questo luogo esiste, allora
• 1:39
  ha delle crepe. Holly torna nel corridoio
• 1:42
  principale, c'è una porta a metà, non è chiusa, non è
• 1:46
  aperta, è in sospeso. La maniglia è fredda, gelata,
• 1:51
  troppo fredda per essere parte di un ricordo.
• 1:54
  Olly la tocca e per la prima volta il silenzio si rompe, un
• 1:58
  suono bassissimo, come un respiro trattenuto, non
• 2:00
  minaccioso, ma doloroso, come un suono che di qualcosa che non
• 2:05
  dovrebbe essere. Lì.
• 2:06
  Olly spinge appena la porta la casa inizia a vibrare, si
• 2:10
  incrina leggermente, come se la sua perfezione fosse fatta di
• 2:13
  vetro. E allora lei capisce tutto.
• 2:16
  Questa casa non protegge una stanza, protegge la menzogna a
• 2:19
  cui vekna si ha ancora per non vedere ciò che ha fatto.
• 2:24
  Aprire quella porta significa rompere il suo unico punto
• 2:27
  stabile, significa ferirlo. Olly spira e dice, Harry adesso
• 2:32
  arrivo e la apre. In quello stesso istante il
• 2:37
  cerchio esplode come una luce amaranta.
• 2:40
  Nancy viene scaraventata a terra, Steve la afferra per un
• 2:44
  braccio, Jonathan Urla il nome di Dustin.
• 2:46
  La crepa ha reagito. Qualcosa è successo altrove,
• 2:49
  qualcosa è successo nel labirinto Dustin si rialza, il
• 2:53
  respiro corto, ragazzi, qualsiasi cosa olly abbia
• 2:56
  toccato sta distruggendo la struttura mentale di vecna.
• 2:59
  Nancy lo guarda, è un bene giusto?
• 3:02
  Dustin deglutisce, beh, dipende la superficie del cerchio si
• 3:06
  piega su se stessa come pelle che si ritira, è una forma,
• 3:09
  comincia a emergere da dentro, non un mostro, non un demone,
• 3:13
  una figura umanoide alta e immobile.
• 3:15
  Come congelata. Ma la cosa dovero inquietante è
• 3:19
  un'altra, non ha un volto, come se vecna stesse cercando di
• 3:22
  ricostruire qualcosa che ha perso, qualcosa che olly ha
• 3:25
  svegliato. Will è sveglio, ma non è davvero
• 3:29
  lui. I suoi occhi sono fissi sul
• 3:31
  soffitto, sul respiro irregolare.
• 3:34
  La crepa del cerchio pulsa nel suo petto come un secondo cuore,
• 3:37
  e poi, con una voce che non è del tutto sua, sussurra, sta
• 3:41
  crollando, sta crollando. Joyce si avvicina quindi al
• 3:44
  letto, Will will, che cosa sta crollando?
• 3:48
  Will gira lentamente la testa verso di lei e sorridendo, un
• 3:51
  sorriso triste, umano, quasi gentile di dice lui.
• 3:56
  Poi le macchine che alle quali will è attaccato impazziscono,
• 4:00
  le luci tremano, will si irrigidisce e mentre una forza
• 4:04
  invisibile attraversa il suo corpo, un pensiero attraversa la
• 4:07
  stanza come un bisbiglio Holly l'ha trovato.