Latest / Learn Macedonian with Fexingo / Macedonian Weather - Cold Hot
Transcript
- Lucas: Welcome back to Learn Macedonian with Fexingo! I'm Lucas, and here with me is Luna. Luna: Hey everyone! I'm ready to learn some more Macedonian. Lucas: Today we're going to talk about the temperature. Remember last time we talked about 'сончево' and 'врне'? Luna: Oh yeah! 'Сончево' means sunny, and 'врне' means it's raining. I remember! Lucas: Perfect. Now let's add two very useful words: 'ладно' and 'топло'. 'Ладно' means cold, and 'топло' means hot or warm. Luna: Ладно... like it's cold outside? Lucas: Exactly! So if you want to say 'It's cold', you say 'Ладно е.' Luna: Ладно е. Got it. Lucas: Good. And 'It's hot' is 'Топло е.' Luna: Топло е. Easy! Lucas: You can also add 'многу' which means 'very'. So 'Многу ладно' is 'very cold', and 'Многу топло' is 'very hot'. Luna: Oh, so if it's freezing, I can say 'Многу ладно'. Lucas: Exactly. Let's practice. Imagine it's a winter day. I say: 'Денес е ладно.' Luna: Денес е ладно. Today is cold. Lucas: Perfect. Now imagine it's summer. 'Денес е топло.' Luna: Денес е топло. Today is hot. Lucas: You're doing great, Luna. And now a quick thing — if Fexingo has been helping you make progress with Macedonian, you can support the show at buy me a coffee dot com slash fexingo. It keeps us ad-free and helps us keep making episodes like this one. Luna: Yeah, I love that we can learn without interruptions. Okay, back to the weather! So how do I ask someone what the temperature is like? Lucas: Good question. You can say 'Какво е времето?' — What's the weather like? And then someone might answer 'Ладно е' or 'Топло е'. Luna: Какво е времето? Let me try. Какво е времето денес? Lucas: Perfect! 'Денес' is today. So 'Какво е времето денес?' means 'What's the weather like today?' Luna: And I can answer: 'Денес е ладно и врне.' Today is cold and rainy. Lucas: Excellent! You combined two things we learned. Let's do a little dialogue. I'll be a friend, you answer me. 'Здраво, Луна! Какво е времето?' Luna: Здраво! Денес е многу топло. Lucas: Ah, very hot. Then I might say 'Фер, не сакам топло.' Luna: Wait, 'фер'? Lucas: Oh, 'фер' is not Macedonian — it's a slip! I said 'fair' in English. Sorry. In Macedonian, 'I don't like hot' is 'Не сакам топло.' Luna: Не сакам топло. I don't like hot. But I like cold! 'Сакам ладно.' Lucas: Perfect! 'Сакам ладно' — I like cold. Let's review the four phrases today: 'Ладно е', 'Топло е', 'Многу ладно', 'Многу топло'. Luna: Ладно е, топло е, многу ладно, многу топло. Got them! Lucas: And don't forget: 'Какво е времето?' for asking about the weather. Luna: Какво е времето? I'll use that next time I meet a Macedonian speaker. Lucas: Great job today, Luna! Keep practicing these phrases, and we'll have more Macedonian for you next time. Luna: Thank you, Lucas! And thank you listeners for learning with us. До следниот пат! Lucas: До следниот пат! See you next time.