Latest / CIMAC Radio / INGRAVIDAS: "Narra la violencia estructural"
Transcript
- 0:05Cuando una lengua muere, no solo desaparece un sistema de signos
- 0:09y sonidos, perdemos una cosmogonía, la memoria y saberes
- 0:13de una comunidad, de un pueblo, de una nación y nación.
- 0:17Perdemos una manera de aprender y decir el mundo escribir es
- 0:22mantener viva la semilla que germina YY florece.
- 0:28Simac radio presenta. Territorio de Escrituras oxymap
- 0:39radio. Hola, hola.
- 0:58Bienvenidas todas las personas que se están sumando a esta
- 1:01transmisión que ya es la última de esta temporada, pero que no
- 1:06va a dejar de ser igual de potentes como cada una de las
- 1:09transmisiones que hemos tenido a lo largo de esta temporada.
- 1:14Y antes de presentarles a la invitada de esta mañana, pues
- 1:17les recuerdo que yo soy Angélica mancilla y que pueden seguir
- 1:20todas nuestras redes sociales. La ingravida nos encuentran ahí
- 1:24en Facebook como ingravida. Y también nos encuentran en
- 1:27Instagram y en TikTok como arroba ingravida guión bajo
- 1:31escrituras y azimac que ahora estamos transmitiendo aquí por
- 1:36simac radio nos encuentran en Facebook como prensa simac y
- 1:39simac noticias y también en Instagram como Arroba simac foto
- 1:44y en x antes Twitter como arroba prensa Simac recuerden que
- 1:49también se pueden comunicar vía telefónica al 556060. 5571
- 1:58pueden escribir a ese número, lo repito 5560605571 y pues siempre
- 2:07será muy gustoso escuchar o leer sus opiniones, sus comentarios,
- 2:15sugerencias y. Estoy muy feliz de presentarles
- 2:20a nuestra invitada de esta mañana, ella es Dalia de la
- 2:24Cerda. Originaria de Aguascalientes,
- 2:27estudió la licenciatura en filosofía.
- 2:30Ha sido empleada de un centro de atención telefónica, un bar y
- 2:33una fábrica de dulces. Ha trabajado como editora de
- 2:36noticias internacionales y como vendedora de Avon rosas negras
- 2:40en la calle y ropa de segunda en el Tianguis.
- 2:43En 2009 ganó el certamen literario letras de la memoria,
- 2:47convocado por el centro cultural los arquitos.
- 2:50En 2019 obtuvo el premio nacional.
- 2:53Del cuento joven Comala y el año pasado, el 2023 fue finalista
- 2:58del premio de narrativa breve ribera de Duero.
- 3:01También ha sido ganadora del sentarme contigo a la distancia
- 3:05la secretaría de Cultura en el área de literatura.
- 3:08Además ha sido beneficiaria del programa jóvenes creadores del
- 3:12Fonca en las emisiones 2016 y 2018, así como del programa
- 3:17estímulo a la creación y al desarrollo artístico.
- 3:21Aguascalientes, Tecda, 2015. Algunos de sus textos han
- 3:24aparecido en antologías como tsunami 2, publicada con sexto
- 3:28piso, mexicanas, 13 narrativas contemporáneas, publicada con
- 3:32Fondo Blanco, los cuerpos que habitamos, ficción y no ficción
- 3:37sobre el derecho a decidir con analfabeta y éxtasis, publicada
- 3:43con Astra Magazine. Además es autora del libro de
- 3:47crónica personal desde los zulos, también publicada.
- 3:50Con sexto piso en 2023, así como de los libros de cuento perras
- 3:54de reserva y el más reciente Medusa, me cantó un corrido
- 3:58publicado hace un par de meses con sexto piso y del que
- 4:02justamente estaremos conversando en esta mañana.
- 4:05Así que Dalia, pues muchísimas gracias por aceptar mi
- 4:08invitación. Es un gusto tenerte aquí en
- 4:11ingravida territorio de escrituras.
- 4:15Hay muchas gracias por la invitación.
- 4:17Angélica. Y muchas gracias por por la
- 4:20invitación a Karen Gálvida y estoy muy contenta de poder
- 4:25platicar contigo. Yo también, delia, me da gusto
- 4:28poder conversar contigo de este libro y pues justo para
- 4:33comenzar, no para ir abriendo como esta esta charla, pues me
- 4:37gustaría preguntarte sobre el proceso de este tu segundo libro
- 4:41de cuentos, luego ya del éxito que ha tenido perras de reserva
- 4:45de. ¿De la conexión que ha tenido
- 4:48con con el público lector y como fue concebir este segundo libro?
- 4:53¿No? Y además, bueno, ciertamente mi
- 4:55idea es parte del título, pero además es el personaje, pues que
- 5:00de alguna manera estructura estos relatos.
- 5:03Esta serie de relatos como un hilo conductor.
- 5:06También es cierto también, pues que hay otras historias donde
- 5:10aparecen otros personajes, pero que de alguna manera se repiten.
- 5:15Aunque las historias están contadas desde perspectivas
- 5:17distintas, no, entonces eso como que permite complejizar aún más
- 5:22este universo que has creado, no en este tu segundo libro de
- 5:26cuentos. ¿Y bueno, si nos pudieras contar
- 5:28sobre este proceso de concebir este libro?
- 5:33Bueno, el proceso de de digamos no de escritura, pero sí de
- 5:38estructuración de de medea. Fue lo empecé aproximadamente
- 5:45hace 1 año, donde yo estaba planeando.
- 5:50¿Cuál es el siguiente libro de narrativa una vez que tú
- 5:55publicas un libro en en una editorial pequeña, mediana,
- 6:00grande? Bueno, cuando ya te integras a
- 6:02la industria editorial, si tu libro hacia tu libro Le va bien,
- 6:08como fue el caso de perras de reserva.
- 6:10Pues te ofrecen otro contrato editorial.
- 6:12Pues a mí me ofrecieron el contrato editorial para desde
- 6:16los zulos, que era un libro distinto, porque yo no tenía
- 6:19ningún libro de narrativa. O sea, todo lo que yo tenía de
- 6:22narrativa estaba en perras de reserva.
- 6:24De ahí yo no tenía ni un cuento suelto, nada.
- 6:27¿O sea, tenía escrito eso que era perras de reserva y ya por
- 6:31qué mis condiciones materiales en ese momento no me daban?
- 6:35Para escribir nada más. Yo solo pude escribir perras de
- 6:39reserva porque tenía becas del Estado y con esas becas compraba
- 6:43tiempo para poder escribir perras de reserva.
- 6:45Pero cuando me quedé sin becas, yo dejé de escribir, me dediqué
- 6:49a trabajar en nuestras cosas y pues se publica perras de
- 6:54reserva. Yo ya tenía mucho tiempo de
- 6:56haberlo escrito. Tiene mucho éxito.
- 6:58Me ofrecen un contrato de editorial para desde los ulos.
- 7:02En desde los zulos lo que hicimos fue hacer una
- 7:04recopilación de textos que yo había escrito a lo largo de 1
- 7:07año para sexto piso y su columna y su revista perdón, que se
- 7:12llamaba reporte sexto piso, que ya no existe.
- 7:14Entonces ahí tampoco hubo tanto trabajo, mi parte de escritura,
- 7:19ni de estructuración, ni de proceso creativo, porque eran
- 7:21textos que yo entregaba mes con mes.
- 7:23Hay algunos textos inéditos y todo, pero fue un trabajo más
- 7:26sencillo. Después de que se publica desde
- 7:28los ulos, pues yo empecé a sentir un poco la presión por
- 7:30parte de la editorial para sacar un nuevo libro de narrativa.
- 7:35Porque lo que se esperaba de mí es que después de perlas de
- 7:38reserva, pues publicara otro libro de de narrativa.
- 7:42Entonces, desde que se publicó desde los ulos, yo empecé a
- 7:46pensar en de qué escribir, de de qué va a ser este nuevo libro de
- 7:52narrativa. Yo, como muchas escritoras y
- 7:55escritores, pues tengo mis obsesiones.
- 7:58Hay temas que me obsesionan, hay temas que me preocupan.
- 8:01Yo ya tengo muy Claro cuál es el tono en el que quiero escribir
- 8:05mis textos narrativos, pero también tengo muy Claro cuáles
- 8:08son mis temas. Entonces pensé un la la primera
- 8:12idea que se me vino a la mente fue escribir un libro donde
- 8:17todas las historias que iban a ser 10 abordaran el tema del
- 8:21aborto. Pero que fuera un suceso más en
- 8:24la vida de los protagonistas, que el hilo conductor fuera el
- 8:27aborto, pero que no fuera lo más importante que está pasando en
- 8:31la vida de las protagonistas, sino que hubiera, pues mucho
- 8:36más. Ahí no que hubiera mucho más en
- 8:39en esas historias, esos contextos y el aborto fuera un
- 8:42suceso más. Y en esas estaba yo ya estaba
- 8:45estructurando algunos textos, tenía en específico 2.
- 8:49Que es el primero de me da. Me cantó un corrido que es el de
- 8:52Paulina, y yo quiero escribir sobre una chica que aborta
- 8:55porque su novio está desaparecido y ella no puede
- 9:00continuar con el embarazo. Aunque era un embarazo muy
- 9:03deseado porque pues no quiere tener un bebé que no va a tener
- 9:07un papá y que no sabe si va a encontrar al papá ella o tiene
- 9:13las energías para gestar, para ir maternal o para buscar a su
- 9:17novio desaparecido. Ese era.
- 9:18El el planteamiento del primer texto o mi trama del primer
- 9:22cuento. Y después quería escribir sobre
- 9:25una chica que aborta, pero porque se acaba de hacer las
- 9:29cirugías de sus sueños, se hizo una lipoescultura, se hizo una
- 9:32transferencia de grasa, se hizo todas las cirugías.
- 9:36Ella aplicó de que todos los trucos y dijo, no, yo no voy a
- 9:39arruinar mi cirugía, mis cirugías, mis cirugías
- 9:43estéticas, mis cirugías plásticas.
- 9:44Yo no las voy a arruinar y pues ni modo.
- 9:47Me toca abortar y tenía esos 2 textos.
- 9:50También quería escribir uno sobre una chica que ya es un
- 9:53poco más intelectual y que ella quiere.
- 9:56Quiere tener un bebé, está embarazada y está en constante
- 9:59amenaza de aborto y como las personas que están alrededor
- 10:03minimizan que ella desee ser madre y minimizan estas amenazas
- 10:09de aborto diciéndole todavía no es un bebé, no te preocupes para
- 10:12contrastarlo con que cuando tomas la decisión de abortar.
- 10:16Entonces eres el diablo mismo, eres malvada, eres lo peor de lo
- 10:22peor porque no deseas ser madre. Ya era un bebé, le quitaste sus
- 10:26sueños, le quitaste sus ilusiones.
- 10:28Pero cuando tú deseas genuinamente ser madre, entonces
- 10:32no importa tu deseo y no es un bebé.
- 10:34Si lo pierdes y estás exagerando, entonces el.
- 10:37Chiste siempre minimizar las emociones y los deseos de las
- 10:41mujeres y eran los 3 textos que yo tenía a grandes rasgos, o sea
- 10:45la trama así en general. Pero un día sucedió Angélica,
- 10:49que estaba yo ahí en el TikTok haciéndome güey.
- 10:51La verdad te estaba viendo buscando yo historias.
- 10:54A mí me gusta como el TikTok, porque paso de llorar a reírme
- 10:58de un montón, a reflexionar a así como musue y baja de
- 11:02emociones. Entonces estaba yo ahí de que
- 11:04estaba viendo. A una señora que sigo que baila
- 11:09increíble es como bailarina nata y está bailando bla bla bla.
- 11:12Seguí ahí dándole PA arriba, PA arriba.
- 11:15Me salió un vídeo de unos chicos que eran unos chicos
- 11:20adolescentes y niños unos 12 y 10 / 12 y 1617 años, iban en una
- 11:27camioneta, uno de ellos iba grabando con el celular, iban
- 11:31vestidos pues. Como pues esta, digamos de como
- 11:35estas imágenes que no se difunden en Internet de cómo
- 11:38están vestidos los jóvenes o los hombres que están dentro del
- 11:41sicariato, ya sabes, armados con pecheras radios y llevaban
- 11:48tapados, algunos como pañoletas de de calavera y otros llevaban
- 11:53ya sus máscaras de calavera con leds, ellos así de que le traían
- 11:57el uniforme al 100. Pero eran, eran pequeños, o sea,
- 12:00se veía por sus estaturas, por la complexión, por los ojitos
- 12:04que se les alcanzaban a ver a algunos de ellos, que eran niños
- 12:07y adolescentes, unas criaturas iban muy armados, eso sí, con
- 12:11armas exclusivas del ejército, y el contexto era vamos de
- 12:15operativo. Entonces yo ya ya lo he dicho
- 12:18para las entrevistas, yo ya soy una señora y yo ya yo materno
- 12:22así yo voy maternando por la vida a toda criatura que veo y
- 12:26yo los vi, las hechera bendición y dije, Ay.
- 12:29Diosito me los cuide, me los proteja y que las balas no los
- 12:32toquen. Y entré a ver los comentarios
- 12:35porque empecé. Pensé que iba a encontrar
- 12:37comentarios de otras señoras Bendiciéndolos y deseando que
- 12:41pronto pudieran salir del camino de la de la maña y de del camino
- 12:47de de los malos de todo esto, pero no.
- 12:51Lo que me encontré fue que había muchos comentarios de supuestos
- 12:56miembros del crimen, del crimen, supuestos miembros del ejército
- 13:00y de los brazos armados del Estado, guardia nacional,
- 13:03marina, sedena. Digo supuestos porque a mí no me
- 13:07consta que sean miembros o no, pero ellos se ostentaban como
- 13:11miembros del ejército, de la sedena, de la marina y de la
- 13:15Guardia Nacional y se estaban burlando algunos, nada más les
- 13:18decía de que. Ay sí operativos para dar risa,
- 13:21ja, ja, pero otros los amenazaban y ponían así amenazas
- 13:25de que ay, no los topones terminan llorando, que ya me los
- 13:28quiero topar para ver cómo lloran y en 3 días un abono de
- 13:33que se creyeron el corrido y van a acabar muertos entonces.
- 13:38A visto me alarmó mucho porque pues eran adultos adultos que
- 13:45además tienen entrenamiento militar.
- 13:47Un entrenamiento para la guerra celebrando o deseando
- 13:52encontrarse con niños que aunque están armados, son niños
- 13:55adolescentes y no tienen un entrenamiento militar.
- 13:58Entonces el desequilibrio de poder es muy grande y esto me
- 14:03radicalizó y yo dije, yo quiero escribir de esto, yo quiero
- 14:06escribir de los chicos que son reclutados o secuestrados por el
- 14:11crimen organizado. Entonces me puse a investigar y
- 14:15estructuré la historia de de Jordan, que es un chico que es
- 14:20reclutado por el crimen organizado, y decidí estructurar
- 14:25todas las historias de alrededor, de cómo afecta a a un
- 14:30grupo de mujeres que uno de que un chico cercano a él sea
- 14:36reclutado por el crimen organizado.
- 14:38¿Cómo le afectaría a la mamá de un chico que es?
- 14:42Reclutado por el crimen organizado, la propia historia
- 14:45de vida de la mamá, cómo le afecta a las mujeres que viven
- 14:49en los comunidades, en las comunidades donde operan estos
- 14:53grupos armados, estos grupos de organizaciones multi crimen a
- 14:57una novia, también a la a la a la novia de su patrón y ver
- 15:02cómo, cómo, cómo, cómo el fenómeno de los jóvenes que son
- 15:06reclutados por el crimen organizado.
- 15:08Desde sus distintas dimensiones y desde sus distintos matices y
- 15:13sus distintas complejidades. Pero yo sentía que no embonaba,
- 15:17o sea, como que le faltaba algo. Yo decía, aquí falta algo, pero
- 15:21yo no sabía qué, como un hilo conductor.
- 15:24Entonces otro día igual yo estaba en el TikTok y yo siento
- 15:29así en mi momento. Más que esto, ya fue una cosa
- 15:33divina, de de suerte, de destino.
- 15:36¿Una cosa de destino, porque a mí yo no soy fan de la mitología
- 15:40griega, la verdad no es que no me desagrada, pero tampoco, Eh,
- 15:45soy fan, o sea yo de que yo diga, Ahorita te voy a agarrar
- 15:48un libro de una comedia, una tragedia griega?
- 15:52No, la verdad no los leí en la prepa y en la secundaria porque
- 15:57pues me obligaron técnicamente, porque eran parte como de la
- 16:01literatura universal, los tuve que leer.
- 16:04Pero de que yo diga y lo voy a leer, no leí como una
- 16:07reinterpretación hace poco de decirse y todo me gustó.
- 16:12Pero hasta ahí entonces, pues no sé porqué me salió de mi
- 16:15algoritmo un chico que cuenta historias de mitología griega,
- 16:19pero a modo de chismicito. Entonces te cuento así como te
- 16:22ha contado el chismito y te cuenta una historia de la
- 16:24mitología griega. Y contó precisamente la de MD A
- 16:28y a mí me llamó mucho la atención.
- 16:32Porque hablaba un poco de que era una mujer, pues ardida no,
- 16:35que estaba ardida y que por eso se desquició y mató Asus hijos
- 16:39por celos y yo hasta ahí dije o K no te no, no, no, no haría lo
- 16:45mismo que tú, pero te entiendo, alcanzo a empatizar.
- 16:48Tú le enteraste tu vida a un hombre, lo ayudaste en las
- 16:50buenas y en las malas, estuviste ahí siempre y de pronto él te
- 16:54descarta para irse con otra, eso duele.
- 16:57Da coraje, tenías derecho estar enojada, yo hubiera.
- 17:01Aplicado mejor en todo caso un laurita garza o un camelia la
- 17:06tijana y lo hubiera desvivido a él y no a los niños.
- 17:09Pero bueno, pero lo que sí me hizo más ruido es que hubiera
- 17:14agarrado los cuerpos y se los hubiera llevado para que el
- 17:18Jasón, o sea el el, la ex pareja, el papá de los niños, no
- 17:22les diera ritos funerarios y no pudiera despedirse de ellos si
- 17:25no tuvieran, pues su respectivo cierre.
- 17:28Entonces esto si me. Sí, me llegó a Escamar y así
- 17:31dije ahí, si me doy yo ahí, no te entiendo este.
- 17:33Y si te pasaste de lanza, porque pues yo estoy en un contexto
- 17:37donde verdaderamente hay mujeres y hombres y familias buscando
- 17:42Asus seres queridos buscando escarbando en la Tierra para
- 17:46poder dar un cierre para poder despedirse.
- 17:48Entonces, esto sí. Me ofendió un poco, pero la
- 17:51figura me da, me siguió gustando.
- 17:53Entonces decidí tomarla para traerla a un lugar imaginario,
- 17:58que sea más plan, pero que podría ser México o no, para que
- 18:01ella no, no, no reescribirla. O sea, lo que hizo ya lo hizo,
- 18:06pero para que pudiera reparar el daño, o sea, para que ella
- 18:09pudiera vivir su ardidez tranquila, cantar la de Jenni
- 18:13Rivera, ponerse pedísima. Y después de eso.
- 18:16Intervenir en la vida de varios personajes que están atravesando
- 18:20por situaciones complicadas y tirarles paro para reparar un
- 18:25poco el daño que hizo por matar Asus hijos y llevarse estos
- 18:28cadáveres para que no pudiera su papá despedirse de ellos.
- 18:33Entonces, una vez que ya hice como toda esta estructura.
- 18:37Y que fue, pues entrelazar los cuentos, hacer las tramas y
- 18:40todo, que ya me puse a escribir, que eso fue mucho más fácil.
- 18:43Duré 8 meses más o menos. Planificándolo entre hacer
- 18:46investigación, creación de personaje, construcción de
- 18:49trama. Todo esto en escribirlo me tarde
- 18:52como unos 3 meses más o menos. Fue más fácil, por llamarlo de
- 18:57algún modo, porque pues ya tenía como las estructuras, me ponía
- 19:01como horario de trabajo 5 horas diarias.
- 19:05Nada más estrictas, 5 horas diarias, ni más ni menos.
- 19:09De lunes a viernes, sábado y domingo no trabajaba y así fue
- 19:13como escribí este texto y no sé qué otra pregunta tenías, es que
- 19:17hacer por estar, hable y hable y hable y habla.
- 19:20Se me fue. No, no, no, pues justo era de
- 19:22sobre eso, no cómo fui. ¿Cómo fue concebir este este
- 19:26libro? Porque pero además, bueno,
- 19:28muchas gracias por todo el panorama tan amplio que nos
- 19:31acabas de compartir, porque. ¿Pareciera ser bueno ya mucho se
- 19:36ha desmontado, no? La idea de la inspiración y la
- 19:39Musa que esta idea desde el pues el pensamiento canónico de la
- 19:44literatura, etcétera, de cómo se crea un libro.
- 19:46¿Pero como nos acabas de compartir, Claro, hay
- 19:50inspiraciones muy específicas, pero después implica un trabajo
- 19:53muy amplio, no? Y como tú dices, con estas
- 19:56obsesiones o con estos intereses que que a TI te preocupa contar,
- 20:01no YY justo. ¿Bueno, te iba a preguntar por
- 20:04la mezcla no? ¿Que me parece muy interesante
- 20:07la mitología griega justo con con la cultura pop, la cultura
- 20:10barrial, no, pero me parece que ya un poco nos has dado como un
- 20:16panorama, no? Bueno, si tú quisieras agregar
- 20:18algo me me me parece súper bien, pero te quería preguntar yéndome
- 20:23un poco hacia lo que decías del video de TikTok con el que te
- 20:27encontraste y que encontraste estos comentarios, pues.
- 20:32Duros no de de mirar esta este contexto tan, tan difícil en
- 20:38algunos lugares de México. ¿Y bueno, pienso que ya un poco
- 20:42en perras de reserva, pues estaba esta preocupación también
- 20:46por por desarrollar historias en contextos marginales y
- 20:51violentos, no? Y yo entiendo tu postura, me
- 20:55parece que como ir en contra de la estigmatización sin entender.
- 21:00Las condiciones estructurales que orillan no o obligan a estar
- 21:05de un lado o del otro cuando se habita en un contexto de
- 21:08enfrentamiento, pues de este tipo no entre el ejército, el
- 21:11narcotráfico y estos comentarios que que ya mencionabas.
- 21:16Y en tus cuentos, en las historias que tú relatas, pues
- 21:19estos personajes de alguna manera deben decidir no estar en
- 21:22en un lado o en el otro sin más opción.
- 21:25Y a veces ese límite me parece que también tú lo.
- 21:29Lo cuestionas, no, ese supuesto límite se desdibuja no entre
- 21:34estar de un lado o del otro. Y pues un poco me parece, ya lo
- 21:40decías. ¿Pero mi pregunta sería, qué te
- 21:42mueve a narrar estas historias y en ese sentido para TI?
- 21:47La creación literaria en este caso, pues la creación
- 21:51literaria, pero en realidad podría ser la creación en
- 21:53general, aún cuando presenta una estructura de ficción.
- 21:58¿Crees que debería tener algún compromiso político y social con
- 22:02el contexto en el que circular? Es decir, cuando se escribe con
- 22:06un cuerpo de mujer, no pensando en TI, en particular en las
- 22:11mujeres que han transitado por aquí, en en ingravida que
- 22:16enfrentamos condicionamientos estructurales, crees que
- 22:19escribir se hace inseparable y justamente de la dimensión
- 22:23activista, pero además, siendo mujeres que crecimos o que
- 22:27crecieron. En contextos de mucha
- 22:31marginación. No, fíjate que es una pregunta
- 22:37complicada porque sí creo que de pronto hay una exigencia o
- 22:44incluso un estereotipo sobre que las mujeres solo escribimos de
- 22:51violencia, desapariciones. Machismo como de esto, estas
- 22:57violencias que nos atraviesan, pero yo creo que no.
- 23:02O sea, yo creo que hay muchas mujeres que están escribiendo de
- 23:07cosas completamente distintas a las violencias que nos
- 23:12atraviesan. Es decir, que no escriben
- 23:13realismo que no escriben, realismo.
- 23:15Hay mujeres escribiendo fantasía, hay mujeres que
- 23:18escriben incluso. ¿Textos eróticos con
- 23:23dinosaurios? No.
- 23:24O sea, cosas así, bien locas. O sea, las mujeres escriben de
- 23:27todo tipo de literatura, no solamente escriben literatura de
- 23:31realismo o de las violencias que vivimos.
- 23:35No sé si recuerdas que hace poco hubo un escándalo porque un
- 23:38este, un escritor y columnista escribió un texto que decía.
- 23:45Chicas, no están hartas de ustedes mismas y donde él
- 23:49afirmaba que las mujeres solo escribimos de maternidad,
- 23:51desapariciones, feminicidio, violencia de género.
- 23:55Y eso es es falso. O sea, las mujeres no sólo
- 23:58escribimos de eso, las mujeres escribimos de temas muy
- 24:01diversos, hay mujeres escribiendo de política, hay
- 24:03mujeres escribiendo historias de amor, hay mujeres escribiendo
- 24:06historias de fantasía, de ciencia ficción de todo tipo.
- 24:10Desde siempre las mujeres hemos escrito de temas muy variados
- 24:14porque somos distintas, nos interesan distintas cosas.
- 24:17Lo que sí creo es que ha habido, digamos, le llaman boom o no
- 24:21boom latinoamericano, pero ha habido, digamos que un interés
- 24:25desde las editoriales y desde las lectoras por publicar
- 24:30autoras, sobre todo latinoamericanas.
- 24:34Que escriben sobre el realismo, sobre las violencias que nos
- 24:38atraviesan. Y esto digamos que ha tenido
- 24:41como más visibilidad en América Latina, por creo las violencias
- 24:46específicas que vivimos aquí en América Latina, que están muy
- 24:49imbrincadas. O sea, no puede separar el.
- 24:52El el machismo, de la del racismo, del territorio, de las
- 24:55desapariciones. Entonces hay tantas opresiones
- 24:58imbrincadas que creo que los textos que nosotras escribimos
- 25:01resultan muy interesantes y muy, pues muy digamos que llaman la
- 25:08atención en en otros territorios.
- 25:11Pero no es únicamente que nosotras, las latinas,
- 25:14escribamos de las violencias que vivimos.
- 25:17Tenemos a 2 ganadoras del Premio Nobel.
- 25:20Que escribían sobre violencias específicas que iba en las
- 25:24mujeres, no el el último caso, pues el el libro de de la
- 25:29Vegetariana, donde te retrata un poco.
- 25:32¿Cómo son vistas las mujeres en en en Corea?
- 25:36No, o sea, como las mujeres. De pronto muchos hombres tienen
- 25:39todavía la la la idea de que ellos quieren una mujer que les
- 25:42de paz, que les cocine, que no les dé problemas.
- 25:46O sea, quieren alguien que les resuelva la vida.
- 25:49Y hasta ahí, o sea, olvídate de una conexión y amor romántico,
- 25:53eso no existe, ellos quieren sexo, comida y que que limpien
- 25:57la casa y que no les den problemas.
- 25:59Entonces como que, pues sí, las mujeres, pues es lo que
- 26:02experimentamos, es de lo que escribimos.
- 26:06Respecto a si tendríamos todas que escribir de esto, yo creo
- 26:10que sí, la literatura siempre es política, en eso estoy de
- 26:14acuerdo contigo, pero. Yo personalmente no le exigiría
- 26:18a otras mujeres escribir sobre la violencia que atravesamos.
- 26:23Para mí es un compromiso político y a mí me gusta
- 26:27hacerlo. Yo prefiero escribir de estos
- 26:29temas que de otros temas, pero no se lo exigiría a otras
- 26:33escritoras y a otras mujeres. ¿Por qué?
- 26:35Pues hay muchas exigencias ya sobre nosotras en la industria
- 26:38editorial y en la vida. Sabes que a las mujeres se nos
- 26:41exige el que seamos perfectas, o sea, nunca vamos a ser perfectas
- 26:45siempre. Se va a ver más los errores que
- 26:47cometemos y en la industria editorial es igual.
- 26:52O sea, nosotras siempre hay un juicio mucho más severo sobre
- 26:56nuestra obra y sobre nosotras. Siempre hay más exigencias sobre
- 27:00nosotras que sobre nuestros pares hombres o colegas hombres.
- 27:05Y siempre se duda más de nuestros triunfos que de los
- 27:08triunfos de hombres, siglos de que los hombres ganan premios
- 27:11uno tras otro y ahí no hay, no hay pedo.
- 27:14Pero nosotras ganamos uno y entonces sí, ya cuota de género.
- 27:18¿Uy, ya sólo publican mujeres, sabes?
- 27:20O sea, siempre hay como esas sospechas, escrutinios
- 27:22exigencias sobre nosotras y por eso yo no le exigiría a mis
- 27:26colegas que escriban de nada, que cada una escriba de lo que
- 27:29ellas quieran. Lo que sí me parece problemático
- 27:32son las escritoras que escriben reproduciendo sistemas de
- 27:36opresión, o sea, ellas sí agélica, yo no las entiendo, o
- 27:39sea, las que escriben para darle voz, por ejemplo, a pederastas.
- 27:43Yo no entiendo, o sea, yo lo entiendo tú como mujer y no lo
- 27:46hago desde la superioridad moral.
- 27:48¿O sea, de verdad es que no entiendo por qué una mujer es
- 27:50más, por qué un ser humano querría escribir para darle voz
- 27:54a un pederasta? O sea, no lo entiendo.
- 27:56¿Tampoco entiendo a las mujeres que escriben para justificar
- 28:02feminicidas, sabes? Tampoco lo entiendo.
- 28:04Como tampoco entendería a un hombre que escriba para
- 28:08justificar el Supremacismo blanco o para justificar el
- 28:11racismo, para justificar la misoginia.
- 28:13Es decir, las personas que escriben para defender
- 28:16posiciones y conductas que a mí me parecen abyectas e
- 28:20inaceptables socialmente. No.
- 28:24O sea, no, no lo entiendo. Pero de ahí, pues creo que las
- 28:28mujeres podemos escribir como de lo que queramos.
- 28:30Lo que sí creo es que lo que eliges leer siempre es político,
- 28:34o sea, que leer siempre es un acto político.
- 28:36O sea, si eliges leer autoras latinoamericanas vivas, eso ya
- 28:44habla de una postura política. Y si tú dices yo no leo autores
- 28:47vivos y menos autoras vivas también habla de una postura
- 28:51política. Igual desde dónde escribes y lo
- 28:54que escribes, pues también habla de tus posturas políticas.
- 28:58Claro, Claro, sí, sí, sí. Me gusta a mí hacerles esta
- 29:01pregunta a las escritoras. Y qué te dicen, yo quiero saber.
- 29:06Sí, pues lo mismo, un poco yendo como por el mismo camino, no
- 29:10para la la mayoría de quienes han estado aquí y a quienes les
- 29:15he preguntado, pues les interesa.
- 29:20¿Hacer que sus decisiones estéticas o de las historias que
- 29:23deciden contar sean decisiones políticas, pero no para
- 29:27exigírselo a a ninguna otra, no cada quien decide y pues este
- 29:33dentro de este mundo de de la literatura, pues también habrá
- 29:36quienes conectemos con algunas y con otras no?
- 29:39¿Y pues eso me parece que está bien, no?
- 29:42Al final enriquece y como tú dices, también estas decisiones.
- 29:48Son políticas no decidir a quién, a quién sí leer y a quién
- 29:51no leer. Y bueno, pues muchas gracias por
- 29:54tu perspectiva, también dalia. Y con esta reflexión, pues me
- 30:00gustaría que fuésemos a un corte.
- 30:03Vamos a escuchar una canción y volvemos, estamos en ingrávida
- 30:07territorio de escrituras no se vayan.
- 30:19En simat radio queremos escucharte, comunícate con
- 30:23nosotras al 55606055715560605571 y déjanos conocer tus opiniones
- 30:36sobre nuestra programación. Simat radio periodismo con
- 30:40perspectiva de género. Ingrávida.
- 30:46Territorio de escritura, territorio de Escrituras.
- 31:01Estamos de vuelta en ingrávida territorio de Escrituras aquí
- 31:05por sima radio acabamos de escuchar la mexicana de Hispana
- 31:11yo soy Angélica mancilla, y si recientemente nos han
- 31:14sintonizado en esta transmisión tengo de invitada a la escritora
- 31:18Dalia de la Cerda. Con quien he estado conversando
- 31:21sobre su más reciente libro de cuentos, Medusa, me cantó un
- 31:25corrido, publicado con la editorial sexto piso este año y
- 31:29que además es uno de los libros que fue finalista del premio de
- 31:33narrativa breve ribera del Duero, del que fueron jurado
- 31:37además las escritoras Mariana enriquez y Brenda Navarro.
- 31:41Y bueno, es un gusto que Dalia nos esté compartiendo por acá y
- 31:46bueno. ¿Justo un poco yéndome a ese a
- 31:51esas exigencias que tú mencionas y que de alguna manera, pues tu
- 31:58libro ha sido recibido como dentro de muchas polémicas, no?
- 32:05¿Y a mí me gustaría preguntarte justo en ese en ese contexto de
- 32:11la polémica que se ha generado, no?
- 32:15Por un lado, desde la Academia. Pero también, pues por el
- 32:19contexto en que tú abordas o en el que situas tus historias o
- 32:23los personajes no que están dentro de este sí.
- 32:26Contexto de de violencia de narcotráfico.
- 32:29¿Primero, crees que si hubiera sido un escritor, hombre, el que
- 32:33hubiera publicado estos cuentos, habría sido interpelado o
- 32:36cuestionado con esa misma intensidad con la que se ha
- 32:39hablado de tu obra? ¿Y segundo, cómo?
- 32:43¿Abordar estos temas sin que se considere, por un lado, que se
- 32:47romantiza el narcotráfico o el contexto de narcotráfico, o por
- 32:52otro lado, que se hace apología justamente o se estetiza la
- 32:56violencia, no, entonces me gustaría, pues no sé preguntarte
- 33:01para para que nos cuentes escucharte, no?
- 33:05Respecto a tu primera pregunta, yo creo que si yo fuera hombre
- 33:10escribiendo lo mismo que escribo, no tendría tanto tantas
- 33:15críticas. Y por 2 razones.
- 33:17Una, porque pues los hombres escritores tienen todo un
- 33:21sistema de legitimidad. Y eso hace, pues este que ya
- 33:25aunque escriban pura perra, mamada, o sea, ya la gente les
- 33:29aplauda. Pero pues también están los
- 33:31hechos de que tú puedes ver a muchos autores que escriben.
- 33:35Parecido a mí, que son muy aplaudidos o que tienen actitud
- 33:39parecida a la mía. O sea que son, pues digamos que
- 33:43aguerridos, bravucones, peritistas y que son muy
- 33:47aplaudidos. O sea, por ejemplo, en el boom
- 33:49todos se peleaban entre ellos y se tiraban mierda en nosotros y
- 33:53no se soportaban y eran bien perrisas ahí unos con otros, y
- 33:57eso era muy celebrado, o sea, incluso actualmente.
- 34:01Todavía se siguen citando cómo se criticaban unos a otros y
- 34:07cómo no se soportaban ni nosotros.
- 34:09Y eso era muy celebrado. O sea, que que los hombres se
- 34:12defiendan o los hombres defiendan su obra.
- 34:15Sí, está mejor visto que una mujer defienda su obra, pero
- 34:19también es que es mucho más aceptado que escriban cualquier
- 34:22cosa. Desde luego hay críticas.
- 34:24Hay muchos poetas, sobre todo a los que yo he visto que sí
- 34:27critican un montón, porque si escriben muy, muy, muy mal, si
- 34:31escriben puras pendejadas que se te ocurre escribir, no puedo
- 34:35creer lo que se te haya ocurrido escribir esto, pero del tipo de
- 34:38realismo sucio que le llaman, pues hay toda una tradición de
- 34:42hombres escribiendo realismo sucio.
- 34:43Todo lo que es la literatura del norte y yo solo es muy celebrado
- 34:47si todavía son muy celebrados y no hay tantas críticas sobre
- 34:49ellos. Como las críticas que hay hacia
- 34:53mí, creo que conmigo sí tiene que ver con un tema de
- 34:56misoginia. O sea, con que soy mujer, con un
- 34:59tema de clase también. Pero también creo que los
- 35:02hombres están muy acostumbrados a criticar a las mujeres, porque
- 35:07saben sobre todo que, por ejemplo, en la literatura o en
- 35:10la escena literaria nosotras tenemos una exigencia de
- 35:13portarnos bien, de ser calladitas, de no arruinar
- 35:16nuestra carrera literaria, de no ser explosiva, de ser mesuradas.
- 35:20Esta exigencia y estas políticas de respetabilidad, pues se
- 35:23aplican en muchos contextos. Pero en la literatura, si tú ves
- 35:26a muchas de mis colegas, muchas hablan bajito, hablanquedito,
- 35:30tratan de expresarse lo mejor posible.
- 35:32Se ve que constantemente se están conteniendo porque es una
- 35:35exigencia sobre nosotras, que cualquier cosa que digas puede
- 35:38ser malinterpretada, que no queremos que se nos vea como muy
- 35:42mandonas de carácter difícil, porque de por sí es difícil que
- 35:46te publiquen. No era difícil que te publicaran
- 35:49siendo mujer. Si tienes fama de ser
- 35:51insoportable, de ser mandona, entonces olvídate.
- 35:54Adiós, carrera literaria. Entonces, como que los los
- 35:57hombres están acostumbrados a criticarnos, a decir un montón
- 36:01de estupideces sobre nosotras. Es decir, incluso que lo que
- 36:05tenemos lo tenemos porque por contactos, que porque te
- 36:08acostaste con fulano, que por esto, que por lo otro, y sin que
- 36:13nadie les diga nada. Entonces también creo que.
- 36:16¿Critican mucho o nos critican mucho?
- 36:19En mi caso me criticaban antes porque pensaban que yo no me iba
- 36:22a defender, o sea, que yo iba a dejar que me dijeran y que yo
- 36:25iba a decir, Ay, sí, no, no, no, no, no.
- 36:27Una obra publicada ya no se defiende o los autores no deben
- 36:31opinar de su obra y no. O sea, pues le salió el tiro por
- 36:34la culata, porque pues yo así me defiendo y todo y veo que mis
- 36:37colegas. Cada vez se defienden más y cada
- 36:39vez están más bravas, y eso me da mucho gusto, pero sí creo que
- 36:42tiene que ver con esas 2 cosas, con que pues a los hombres sí
- 36:46les toleran, que escriba, que escriban cualquier cosa y a
- 36:50nosotras no. Nosotras siempre hay una
- 36:52exigencia de perfección y también que entre a a criticar a
- 36:57un hombre. ¿Les da miedo que ese hombre les
- 37:00vaya a reaccionar? O sea, yo no me imagino que
- 37:02estén criticándote. Tú podrás citar a colegas que
- 37:05escriben parecido a lo que yo escribo, hombres.
- 37:08¿Que se ve que ellos sí te cachetean, EH?
- 37:10Y obviamente, como hombre, no vas a criticar a alguien que sí
- 37:14se ve, que te va a cachetear o que te va a responder.
- 37:16Lo hacen con nosotras porque tenían la comodidad de nuestro
- 37:19silencio. Ahora ya no la tienen tanto y
- 37:22eso me alegraba bastante de que ya las escritoras, mis colegas,
- 37:26ya los exhiban YY hablen de las violencias que viven y de cómo
- 37:31son insoportables, machistas, misóginos.
- 37:36Y en general, horribles, bastantes de nuestros colegas,
- 37:39horribles personas y del otro creo que, bueno, yo estoy a
- 37:44favor de estetizar la violencia. Creo que estetizar la violencia
- 37:48es propio del arte, o sea, con estetizar la violencia no me
- 37:51refiero a endulcolorarla, sino a a utilizar la violencia como
- 37:56material para el arte. Esto se ha hecho desde siempre
- 37:59por algo en las pinturas rupestres, lo que hay y.
- 38:04Digamos, pues es gente casando mamuts y no gente abrazándose
- 38:08porque es propio del ser humano. Estetizar la violencia en ese
- 38:13sentido, no de glamourizarla, sino de Retratarla.
- 38:18Todas las grandes obras literarias, el piernica de
- 38:21Picasso, o sea, muchas de las grandes obras literarias, están
- 38:25inspiradas en la violencia. Hay una larga tradición de
- 38:28literatura bélica. Que habla de guerras reales y
- 38:31ficticias. En general, lo propiamente
- 38:33humano, además de producir significaciones, estetizar la
- 38:37realidad y estetizar la violencia.
- 38:39Porque si tuviéramos que soportar el mundo tal y como es,
- 38:43sin arte, sin canalizar la violencia que vivimos a través
- 38:46del arte, pero ya nos hubiéramos extinguido por desvivimiento,
- 38:51porque es es difícil. El mundo es difícil.
- 38:54Entonces, sí, creo que en el arte hemos encontrado una forma
- 38:57de entender, de problematizar, de de lidiar con los entornos
- 39:03violentos en los que vivimos. Entonces, por eso yo sí estoy a
- 39:06favor de que se se haga arte sobre la violencia, pero con
- 39:11implicaciones éticas. Sí, creo que se tiene que hacer
- 39:14con responsabilidad a la hora de retratar el arte a través del
- 39:18arte, la violencia o utilizar. ¿La violencia como o la realidad
- 39:25como como como inspiración para el arte?
- 39:30Sí creo que se tiene que hacer con ética.
- 39:32Yo siempre pongo el ejemplo de 2 películas, no es lo mismo que
- 39:36hables del barrio haciendo un chicuarotes, que hables del
- 39:39barrio haciendo un ya no estoy aquí, o sea, si vas a hacer un
- 39:42chicuarotes, no lo hagas, no lo hagas así de que mejor duérmete
- 39:46un rato, como dice el payasito, duérmete otro otro ratito, ve y
- 39:49duérmete otro rato. Pero, en cambio, ya no estoy
- 39:52aquí. Habla de la violencia, no oculta
- 39:54la violencia, habla de que en el barrio hay violencia, de que el
- 39:57crimen organizado ha generado violencia, pero también de que
- 40:00en el barrio hay resistencia y que hay formas identitarias y de
- 40:03resistencia, que que pues que los jóvenes se organizan para
- 40:07resistir a estos contextos violentos y que una forma de
- 40:10resistir puede ser el baile. Entonces creo que también en
- 40:13cómo retratas la violencia tiene que haber implicaciones éticas y
- 40:18en mi caso, cómo trato de hacerlo.
- 40:21Bueno, creo que yo creo que la línea entre romantizar, el
- 40:27crimen organizado, la delincuencia y complejizarla
- 40:32puede ser muy, muy delgada, pero creo que una forma en la que yo
- 40:40trato como de hacer que esa línea sea un poco más visible,
- 40:43es que se. Que queden evidenciadas las
- 40:47consecuencias que tiene, pues integrarte a actividades
- 40:51delictivas, que aunque te lo glamouricen mucho en los
- 40:54corridos, y aunque sí puedas tener en algún momento una mejor
- 40:58calidad de vida y todo, o sea y 2 cosas seguras, cárcel o
- 41:02muerte, una vez que te integras a actividades delictivas tienes
- 41:06esas 2 cosas aseguradas, cárcel o muerte.
- 41:09Y sí, puede ser que antes de eso puedas tener una vida muy
- 41:12glamurosa. Pero siempre tienes que tener en
- 41:14cuenta que la cárcel y la muerte están ahí, respirándote en la
- 41:18nuca. Entonces eso me gusta dejarlo en
- 41:21manifiesto y muchos de mis personajes mueren por participar
- 41:26en actividades delictivas. También creo que otra otra cosa
- 41:31que hago es no. No es mi intención justificar,
- 41:36pero sí creo que tenemos que entender cuáles son los
- 41:40contextos que. ¿Hacen que una persona se le
- 41:45haga mucho más, no sé si fácil, pero que una persona pues llegue
- 41:49a delinquir o a estar en conflicto con la ley o a
- 41:51violentar a otros, porque de nada sirve solamente decir son
- 41:55los malos o se fueron por el camino fácil o se creyeron el
- 41:59corrido, sabes? Sino que hay todo un contexto
- 42:02detrás que hace que haya personas más vulnerables a ser
- 42:06reclutadas por el crimen organizado o ser secuestradas
- 42:09por el crimen organizado. En este momento, pues, está la
- 42:12conversación de que muchos hombres jóvenes desaparecidos en
- 42:16Jalisco y que el último lugar donde los vieron es la central
- 42:20nueva de de Guadalajara. ¿Y tú, crees que esos jóvenes
- 42:24van a ser un santi de la ibero? Por supuesto que no.
- 42:28La mayoría son chicos más realizados periféricos que
- 42:32tenían 1 año buscando trabajo, 6 meses buscando trabajo.
- 42:36Que muchos de ellos no tienen más que secundaria, primaria,
- 42:40preparatoria, cuando tienen muchos estudios que vienen de
- 42:43contextos de alta marginación, que además han sido pues
- 42:48menospreciados, ninguneados, o sea, que vienen como de unas
- 42:51historias de vida muy complejas y que es mucho más sencillo.
- 42:54O que los engañen, porque muchos de ellos llegan bajo engaños,
- 42:57les les ofrecen trabajo de guardia de seguridad.
- 43:02Y a otros sí les endulzan el oído para reclutarlos.
- 43:06Entonces sí me interesa entender estos estos, estas complejidades
- 43:10y que no solamente los buenos contra los malos y que los
- 43:13buenos somos más, sino entender. Si no entendemos las causas
- 43:16estructurales que llevan a que a miles de jóvenes les parezca
- 43:21atractivo unirse al crimen organizado, no las vamos a poder
- 43:25combatir. Y creo yo que la única forma de
- 43:28frenar la guerra contra. Por la guerra que hay en en
- 43:33México es la violencia que hay en México, le llaman la guerra
- 43:36contra el narco, la guerra del narco, como quiera que en
- 43:40realidad, pues desde el Estado es una guerra contra los
- 43:43eslabones más más débiles de las organizaciones multi crimen,
- 43:48pero pues en entre ellos sin duda hay una disputa por el
- 43:53territorio. Desde ellos, sin duda hay
- 43:55guerras internas. ¿Y la única forma de pacificar
- 43:58el país? Creo que es la palabra que que
- 44:00está buscando. La única forma de pacificar el
- 44:04país es frenando el reclutamiento del crimen
- 44:07organizado. O sea, que el crimen organizado
- 44:09ya no pueda reclutar a nadie más.
- 44:12Y para poder frenar el reclutamiento necesitamos
- 44:15conocer los contextos en los que viven los jóvenes que son
- 44:20reclutados. Porque si no modificamos esas
- 44:22causas materiales. Que hacen que les parezca
- 44:25atractivo, inicia el crimen organizado, no vamos a poder
- 44:28frenar el declutamiento y no vamos a poder pacificar el país.
- 44:33Sí me haces recordar una investigación que me parece leí
- 44:36justo cuando estábamos al inicio de la pandemia.
- 44:40¿La verdad es que no recuerdo a la autora, no, pero alguien la
- 44:44compartió en redes sociales y que decía que justamente por qué
- 44:49era tan difícil que los jóvenes no?
- 44:52Aceptaran, no, bueno, cuando cuando pueden aceptar o o
- 44:56decidir ser parte o no del del crimen organizado.
- 45:01¿Es que pues siendo habitantes de estos contextos precarizados
- 45:07y periféricos, preferían decir, prefiero tener algo poco tiempo
- 45:15y aunque sé que me voy a morir, que no tener nada, y de todas
- 45:19maneras me voy a morir, no? ¿Entonces, híjole, sí se vuelve
- 45:23como como muy complejo, no? Y bueno, sé que estamos hablando
- 45:28de tu libro y que de alguna manera, pues es una estructura
- 45:31de ficción y que dialoga con otros elementos, pero aún así
- 45:35está con otros elementos de la tradición literaria, de cómo se
- 45:40construye una historia, etcétera, pero también está
- 45:42dialogando con la con la propia realidad, no, y bueno, justo
- 45:46invitarte, no antes de que se nos acabe el tiempo.
- 45:51¿Invitarte a leer? Pues un fragmento de alguno de
- 45:55los cuentos que compone este libro.
- 45:57Medea me cantó un corrido. Pues también para que quienes
- 46:01nos escuchan, si es que no lo ha leído, no, que yo creo que
- 46:05muchas personas que no siguen pues conocen tu trabajo.
- 46:09Dalia, pues que puedan sentirse inspirados para ir a inspirados
- 46:15inspiradas a leer o adquirir el libro.
- 46:20O K Bueno, Déjame estoy buscando como de buscar o k ya encontré.
- 46:36Ingrávida, palabras que germinan.
- 46:51Cuando vi a las madres buscar los cuerpos de sus hijos en
- 46:54bandíos, en fosas clandestinas, en campos de exterminio, en el
- 46:59servicio médico forense. Cuando vi a las madres escarbar
- 47:02en la Tierra con palos, con palas, con sus propias manos,
- 47:06buscando huesos, buscando carne, carne de su carne, sangre de su
- 47:09sangre, fruto de su vientre. Cuando vi a las madres sucumbir
- 47:13a la enfermedad pero rebelársele a la muerte.
- 47:16Cuando vi a las madres pelear en ministerios públicos que
- 47:19justificaban la violencia, que con indolencia culpan a las
- 47:23víctimas. Cuando vi a las madres aferrarse
- 47:25a la dignidad, supe que el dolor, supe el dolor que puede
- 47:30causar llevarse el cuerpo de un hijo, no poder vivir un duelo,
- 47:34un rito funerario, cerrar el ciclo.
- 47:36Sí, me arrepentí con respecto a Jason de no dejar que le pusiera
- 47:41monedas en los ojos Asus hijos que no pudiera abrazarlos y
- 47:44decirles adiós. ¿Debí dejarlo ritualizar su
- 47:48duelo, despedirse y luego inmolarlo vivo junto a los
- 47:51cuerpos, los cuerpos de mis hijos o quizás devino matarlos y
- 47:56solo matarlo a él? Debil.
- 47:58Pero el debino existe. Y en astan aprendí que la
- 48:01maternidad es compleja, que la maternidad es una fiel vida, que
- 48:05la maternidad es amar tanto a otra persona hasta que duela,
- 48:09pero que también es perder la razón y tener pensamientos
- 48:12funestos de muerte. Aprendí que maternar también es
- 48:15escarbar en la Tierra buscando los huesos para traer a los
- 48:19hijos, a las hijas a les hijes a casa, darles un último beso,
- 48:23ponerles unos corridos tumbados o el perreo más puercote,
- 48:26consolar un banquete en su honor debí, pero el debí no existe y
- 48:30quizá las Morias ya habían cantado mi tragedia y lo único
- 48:33que me quedaba era abrazar mi destino lleno de calamidad.
- 48:39Pues ahí está mi idea ahí contando no su su.
- 48:44Su parte de esta historia en su relato.
- 48:46Y bueno, pues ojalá se animen quienes nos escuchen, pues a
- 48:51leer también las historias que comparte aquí Dalia.
- 48:54¿Y bueno, ya con toda esta reflexión, pues también da como
- 48:58una perspectiva distinta a lo que cómo nos acercamos a
- 49:03diferentes textos, no? Y bueno, Dalia, yo te agradezco
- 49:06mucho que te hayas dado el tiempo de venir a conversar
- 49:09conmigo aquí en ingrav, vida, territorio de escrituras.
- 49:13Y quisiera que pudiéramos conversar mucho más, pero en
- 49:16realidad pues sólo tenemos 1 hora y por eso preguntarte si te
- 49:21gustaría hacer algún comentario final.
- 49:24Quizá decir algo que no pregunté, pero a TI te parezca
- 49:28importante decir y también si nos compartes tus redes
- 49:31sociales. ¿Y en dónde conseguir medea?
- 49:35Me encantó un corrido, y si es posible, pues también tus libros
- 49:39anteriores. Bueno, en redes sociales estoy
- 49:43solo, tengo Instagram, estoy como delia de la cerda en
- 49:48Twitter, estoy como delia abad y mis libros los pueden conseguir
- 49:53literalmente en cualquier librería.
- 49:55Yo les aconsejo que apuesten por las librerías independientes
- 50:00antes que por las librerías de cadena, por la pequeña librería
- 50:04que esté en tu barrio, en tu colonia o librerías
- 50:06independientes, que de pronto, pues son proyectos como más
- 50:10amplios. Y esa sería mi recomendación.
- 50:13No tengo nada más que agregar. Creo que hablamos de lo
- 50:17suficiente para que tengan un contexto sobre medea.
- 50:21Me encantó un corrido y pues solamente invitarlas,
- 50:23Invitarlas, invitarlas a que pues conozcan mi trabajo
- 50:27literario. Pues ahí está Dalia.
- 50:30¿Muchísimas gracias por tu tiempo, por toda la reflexión
- 50:34que nos compartiste, por cómo se tejió estos, cómo se tejieron
- 50:38estos relatos en este libro? Y bueno, pues.
- 50:41Eso sería todo, muchas gracias. Muchas gracias.
- 50:46Muchas gracias a Dalia de la Cerda por haber venido a
- 50:49conversar de su libro. Muchas gracias a ustedes que nos
- 50:53acompañaron el día de hoy y también a quienes nos han
- 50:56acompañado a lo largo de estos 32 episodios, 32 transmisiones
- 51:01de esta temporada, lo que significa que han sido también
- 51:0532 escritoras y también muchas gracias a quienes nos escuchan a
- 51:10través. ¿De las distintas plataformas y
- 51:12a quienes nos van a escuchar? Muchas gracias a todas las
- 51:16mujeres que hacen posible esta transmisión, desde quienes nos
- 51:19recomiendan libros escritoras, quienes nos comparten o las
- 51:23escritoras que nos comparten sus libros, las editoriales.
- 51:28A Mariana del río porque hizo posible la las entrevistas con
- 51:33las escritoras de la editorial sexto piso también.
- 51:37Gracias a la producción de cimac radio y a todos y a todas
- 51:41ustedes que comparten el trabajo que hacemos con mucho cariño y
- 51:46respeto. Desde aquí hemos llegado al
- 51:49final de esta temporada, pero sepan que este seguirá siendo un
- 51:53lugar para todas. Las puertas de ingravidad
- 51:56estarán abiertas para recibir a las escritoras de diferentes
- 51:59contextos, de trayectorias diversas, de historias plurales.
- 52:03Porque a pesar. ¿De que cada vez hay más
- 52:05espacios para divulgar y compartir la creación literaria
- 52:09hecha por mujeres? Pues ciertamente prevalece un
- 52:11sistema de valoración que encuentra 1000 maneras o
- 52:15supuestos argumentos para cuestionar el valor de lo que
- 52:19escriben las escritoras, lo que escriben las mujeres.
- 52:22Y, como decía hace un ratito, habrá con quienes conectemos,
- 52:26con sus escrituras, con quienes no.
- 52:28Pero me parece importante siempre poder escuchar los
- 52:32procesos que hay detrás. De quienes han venido a
- 52:36compartir acá sobre sus libros, así que sigamos creando nuestros
- 52:41espacios y compartiéndolos con tanta generosidad.
- 52:44Muchas gracias de verdad a todas las personas que han sostenido
- 52:48cada una de estas temporadas de ingravidad.
- 52:51Nos escuchamos pronto en una nueva temporada sobre la que ya
- 52:54estaremos compartiendo detalles a través de redes sociales.
- 52:58Por lo pronto habrá retransmisiones.
- 53:00Ojalá puedan escucharlas porque siempre.
- 53:03Es un agasajo conocer los procesos de quienes construyen y
- 53:07crean universos con sus palabras y nos escuchamos pronto para
- 53:11seguir transitando este. Territorio de escrituras, bye.
- 53:25Palabras en lengua materna tejidas en las alas de mujeres,
- 53:28pájaro, un suspiro en el vientre de la noche, río desbordado,
- 53:34Tierra mojada. Después de la lluvia.
- 53:36Después de la lluvia. Simac radio presentó ingrávida
- 53:42territorio de escritura, territorio de escritura con
- 53:46Angélica mancilla, todos los miércoles en punto de las 10:00
- 53:51a M por simac Radio, por Simac Radio, la radio feminista.