Latest / Learn Korean with Fexingo / Korean at the Bank - Basic Phrases
Transcript
- Lucas: Hey Luna, ready for another episode? I’ve been thinking about a practical topic today. Luna: Ooh, I love practical! What is it? Lucas: Banking in Korean. Imagine you’re in Seoul and need to exchange money or open an account. Luna: That sounds useful. I’d probably be lost without the phrases. Lucas: Exactly. So first phrase: 환전하고 싶어요. That means 'I want to exchange money'. Luna: 환전하고 싶어요. That’s a mouthful. Lucas: You’re close. 환전하고 싶어요. Break it down: 환전 is exchange, 하고 싶어요 is 'want to do'. Luna: 환전하고 싶어요. Okay, I think I’ve got it. Lucas: Good. Now, if you want to open a bank account, you say 통장을 만들고 싶어요. Luna: 통장을 만들고 싶어요. What's 통장? Lucas: 통장 means bankbook. 만들고 싶어요 means 'want to make'. So literally 'I want to make a bankbook'. Luna: Ahh, that makes sense. 통장을 만들고 싶어요. Lucas: Perfect. Next, when setting up your account, you'll need a password: 비밀번호. That's 'secret number' – your PIN. Luna: 비밀번호. I've heard that before! It's like 'secret code'. Lucas: Exactly. And when the teller asks for your passport or something, you hand it over and say 여기 있어요. That's 'Here it is'. Luna: 여기 있어요. Simple. Lucas: And of course, always say 감사합니다 afterwards. Luna: 감사합니다. That's a classic. Lucas: Alright, let's put it together in a mini scene. Say you go to a bank window. Luna: Okay, I'll try. Ahem: 환전하고 싶어요. Lucas: And the teller asks for your passport. You say 여기 있어요. Luna: 여기 있어요. Then they ask for 비밀번호? Oh, I set that up. Lucas: Right. And then you thank them: 감사합니다. Luna: 감사합니다. Nice, I could do that. Lucas: Now, let's practice once more. Repeat after me: 환전하고 싶어요. Luna: 환전하고 싶어요. Lucas: 통장을 만들고 싶어요. Luna: 통장을 만들고 싶어요. Lucas: 비밀번호. Luna: 비밀번호. Lucas: 여기 있어요. Luna: 여기 있어요. Lucas: 감사합니다. Luna: 감사합니다. I feel ready for the bank now! Lucas: You are. And honestly, if today’s lesson was worth a coffee to you, that’s buy me a coffee dot com slash fexingo. It helps us keep making these episodes ad-free. Luna: Yeah, every little bit helps. We really appreciate it. Lucas: So next time you're in Korea, try these phrases. Practice them and you'll be fine. Luna: 감사합니다, Lucas. See you all next time!