Latest / GPS Audiovisual / GPS Audiovisual T05 P21 - FEDERICO OLIVERA ESTRENA SU OBRA TEATRAL "EL FONDO DE LA ESCENA"
Transcript
- 0:01Audio- visual GPS radio every Wednesday at 19 o' clock. The protagonist
- 0:08is Argentine cinema. In Julia Montesoro' s eyes, a treasure, a
- 0:13program with a gender perspective that nucleates the country' s film industry. Argentine
- 0:32cinema will never be the one it is until now. We, from audiovisual
- 0:39GPS, continue to believe, betting on a culture as the fundamental pillar of
- 0:49society, a culture that is free, accessible, plural and has State resources
- 0:56for its development. Welcome all to GPS audiovisual radio, with the journalistic production
- 1:03of Norberto chap and the driving of those who speak to them, Julia Montesoro,
- 1:12Celina Murga will premiere worldwide her new film, The aroma of the freshly
- 1:19cut grass, which will be in the fiction competition of the Tribeca Festival,
- 1:25which will be developed from June 5. This is a story about love,
- 1:30desire and family, starring Joaquín Furriel and the Mexican Marina de Távira, which
- 1:37features executive production by Martínez Corses. Yes, as Martínez Corses himself heard.
- 1:48We started this new radio audio- visual GPS broadcast with Celina Murga here in
- 1:55the studios. It' s a great pleasure to receive you Selina how you
- 1:57are. Hello. Thank you. Thank you, Julin Orberto, for always
- 2:01inviting me to chat with you. Well, we back off on the calendar
- 2:07and we' re on time. I don' t know where you got
- 2:13a message or a whatsapp or a phone call telling you you were going to
- 2:21be in Tribeca with your new movie, how you felt at the time.
- 2:24You were surprised what happened. Well, yeah, it really was a great
- 2:30joy. It' s a project in which we' ve been working a
- 2:37lot, a lot of people who are parts of the movie were going to
- 2:43be filmed in the pandemic to make it an idea of where we came from.
- 2:46Then, good to be arriving as at the end of the road,
- 2:52where one really begins to yearn for that child, who was taking care of
- 2:57so long, to meet his first steps and meet the spectators, to begin
- 3:02to be made as necessary. And well it was given that the Tribeca Festival,
- 3:07which is a festival that I don' t know personally. If I
- 3:10know people who have been and have heard him talk a lot about him,
- 3:15they really liked the film and invited us to take part, as with much
- 3:22enthusiasm they are giving us as a very good place. So we' re
- 3:27resatisfied and looking forward to how it' s going to work over there.
- 3:30In The Festival Director made me a very nice evolution talking about the characters and
- 3:37the film. He told you no. He resonated a lot with certain Robert
- 3:42Altman films on this issue of how the film somehow seeks to deepen the interpersonal
- 3:50ties of two couples and their environments. And like he valued a certain look
- 3:59that' s good you saw when they tell you something that has to do
- 4:03with what you were looking for. You always say good. Okay. We
- 4:06are doing well with this question of complexing in the ties and nuances and tensions
- 4:13that go through the dynamics of a family, of a couple. So,
- 4:19well, it was good. Okay. The informative review says that this is
- 4:28an adult story about love, desire and family. There' s something about
- 4:33all that that has resonated with you especially personally when it comes to writing this
- 4:42story. Yes, without a doubt, that is to say, the film
- 4:46arises there by the early versions of the script that we wrote together with Juan
- 4:51Villegas and Lucía Osorio. At a time when there was a strong boom in
- 4:59Argentina around the feminisms, when we were still as with this great struggle over
- 5:05favor of abortion, and a little at that time, the question was what
- 5:14it is to be a woman and what it is to be a man in
- 5:20relation to the power dynamics of machismo how machismo works within the institutions, what
- 5:27happens to feminism and machismo and those positions within the framework of a couple,
- 5:32how these questions are resolved. And so we wrote this story that is basically
- 5:41starring a female character, who is a university teacher, who was going through
- 5:49a crisis in her partner and within the framework of her family and who is
- 5:56lovingly related, let' s say, to a fellow student. And at
- 6:03the same time this story also happens in mirror with a male character and a
- 6:11little first, the kick was good. We are not going to put anyone
- 6:15in a comfortable position as from a situation that is in itself conflictive for both
- 6:19characters, man and woman, but also a little looking for the mirror of
- 6:25good, what we like, what makes us different as a gender, but
- 6:30also that it equals us and what happens to the dynamics of power in these
- 6:35relationships. So it was a very nice challenge to tell this of two parallel
- 6:40stories that for the moment are mirrored and for moments not and how we place
- 6:45ourselves not in both men and women in those places. So it was a
- 6:48very nice process of working with the actors and also a very nice assembly process
- 6:54of finding the parallel and the differences between this between this mirror let' s
- 7:00say that sometimes they' re obvious and sometimes they' re not, and
- 7:03like the viewer' s eye has to go look for those elements in one
- 7:09story and another. And well, for those who enjoy deepening and empathizing and
- 7:15finding as the footprint of the links in the characters. I think it'
- 7:19s a movie that' s gonna enjoy a lot. How much I listened
- 7:26to you and well, I thought and remembered your positions, your thoughts,
- 7:32your comments about feminism, gender perspectives, no, and how much of that
- 7:39came into play also in the screenplay Selina And well, a lot, obviously
- 7:46a lot, because good was the germ of history. It had to do
- 7:47with that. But then, throughout the time and process of work, we
- 7:51also continue to deepen is always looking to get out of the most comfortable places.
- 8:01In the sense that I am very interested that films are not conclusions,
- 8:05but are questions, such as that films are more of an inquiry into a
- 8:13subject that moves you, challenges you, cares, but without the will to
- 8:18lower line or want to be dogmatic in the position that the film takes.
- 8:28Not then I really like a line from Shang Cloud Carrier. The screenwriter who
- 8:37is a movie is anything but a conclusion. Not like there' s something
- 8:41about the movie trying to open up senses and put the viewer in relation to
- 8:48characters that put it a little at stake. Let' s say in this
- 8:52movie there are no good and bad, there are situations and there are characters
- 9:01in situations and a little intention was good to ask us all women are good
- 9:05at being women. All men are evil because they are men who go through
- 9:09the dynamic of power in institutions. All these questions are at stake, but
- 9:15the film does not intend to give an easy or digested answer on the subject.
- 9:20So, well, the people who have seen her, who some have
- 9:24already seen, are very interested in arguing. And it' s very good
- 9:33as conversations have been held where, naturally, some or other women and men,
- 9:39we see different things at stake, and that' s what we wanted
- 9:41now. Well, you were saying, a moment ago that the return you
- 9:50got from Tribeca gave you the pattern that good that you were looking for,
- 9:56that you were looking for by making this story, was on the right track.
- 10:01Let' s say at the same time, what a surprise that you
- 10:09haven' t noticed now that some people have already seen the film. They
- 10:13give you returns, they give you comments that you haven' t noticed,
- 10:20or that they surprise you about this story. I don' t know if
- 10:30I mean I' m surprised by the comments because well it happened in a
- 10:37projection we made. I' m not giving names. There were a lot
- 10:39of people, there was a lot, but there were about twenty people,
- 10:43some I knew, some I didn' t and it was really very striking,
- 10:52as some men saw or reflected. I don' t know, they
- 10:54drew conclusions about the action of the male character that women said no. But
- 10:58in reality, and as a result, it was being put together in debates
- 11:05about gender positions, which are what we wanted to happen. And I mean,
- 11:11in that sense, it was a pleasure to see him, but it
- 11:16wasn' t easy to make sure that was going to happen. Let'
- 11:18s say that there is something about the challenge, that was to put together
- 11:22the puzzle of the film so that there are just things that are sown,
- 11:30but that also remain to be analyzed, seen reflected by the spectators and the
- 11:35spectators, not because the film throws it over your head in one way.
- 11:39So, anyway, still the road is totally open in the sense that very
- 11:43few people have seen it and I don' t know what' s going
- 11:48to happen then always. That' s like a nice concern about good,
- 11:54how you' re going to keep talking to the good audience this trives that
- 12:00' s going to be the world premier and as a public, plus,
- 12:03yes, yes, yes, they have, we have, we have three
- 12:07functions, so there' s going to be a whole experience also of seeing
- 12:15what happens not and besides, with an audience that' s not your own.
- 12:16Let' s say exactly, yes, yes, it' s very
- 12:22particular of a city you know because we' ve been there, but at
- 12:26the same time we don' t know exactly how it' s going to
- 12:30position itself. On the subject, I, at first felt that it was
- 12:33also a very Argentine topic, in the sense that something about gender discussions is
- 12:37something very ours. But, well, I understand that the film achieved a
- 12:43universality that will allow that to open up. And well, you have to
- 12:46see how Martin Scorsese got to this production and what his contribution was, his
- 12:56gaze. Well, you saw that I won a Rolex Foundation scholarship several years
- 13:03ago that put me in relationship with him in a master and disciple bond and
- 13:09from that experience, which was a lot back there by the two thousand nine,
- 13:15we were in very good relationship and the two films that I made,
- 13:20that is, the first one he got involved in was a week alone,
- 13:24which was the one I had filmed at the time. Then came the third
- 13:28shore and now it is always looking to share my works with them in different
- 13:39instances, let' s say and he very generously, always both on the
- 13:43third shore and on this. He offered me to be an executive producer to
- 13:48present it in some way, like how to endorse it, how to put
- 13:56on, as support, as a mentor, which is what ultimately was mine.
- 13:58So, obviously, it' s a name that opens many doors and
- 14:03generates interest in more people getting involved in the film. Let' s say,
- 14:11not so much in terms of production, but also from wanting to see
- 14:15it, that is, the name of it. It deals with an audience
- 14:18that is wider than the audience that naturally knows my work and is going to
- 14:22go to a film made by me. So that' s always interesting,
- 14:28because good because it opens the game and in fact, I guess that also
- 14:33contributed to arming a co- production, because the film is a co-
- 14:41production between the film, it' s a movie, it' s a
- 14:46comparison between many countries, realizing how difficult it' s never filming. So
- 14:50it' s an Argentine film, Uruguayan, German, Mexican and well,
- 14:58the American paw that is corsse, and well also axelche basque that has its
- 15:05company of prefinition in Infinity Hill, which is based both in Los Angeles and
- 15:09in Maya England that he is Argentine. Yes, but we are many countries
- 15:15that are taking it forward and how you found yourself in this new work production
- 15:24scheme. I had already made my previous film in co- production, in
- 15:31that case it was with Germany and Holland. It was a lot tighter.
- 15:37Well, you always want to keep making movies and you have to find a
- 15:41way to adapt and keep finding new paths. Let' s say no,
- 15:46this movie came up. It' s very funny, because we wanted to
- 15:52write a script thinking it was easily achievable. At that time there was a
- 15:58contest of the Inca that was what it was called. I don' t
- 16:00remember but it was like a contest of the Inca, which was little money,
- 16:06but fast. I remember it was from Cassetta' s time. So,
- 16:11at first it was a small movie, in a movie that could be
- 16:15made as soon as the pandemic fell and when the pandemic fell, well,
- 16:23we had to stop everything we were already preparing to do and in that stop
- 16:29there was a necessary argument regarding well, with the money we had from the
- 16:33Inca, the film can no longer be done what we do. And that
- 16:41' s where it came up as a possibility. Okay. Juan Villegas,
- 16:44who was already very close to Axel, approached Axel to the project and came
- 16:51up with this possibility of good, why not open the game to outside productions
- 16:57and see how it can be that way and that' s how we grew,
- 17:03let' s say going to co- production markets. That' s
- 17:06where the German co- producers came in. Later, Uruguay, After,
- 17:08well, Mexico, who also entered bringing Marina de Tavira, an excellent beautiful
- 17:15actress, a person from Mexico who fell in love with the script. She
- 17:21fell in love with the character, she is very much in love with Argentine
- 17:26culture and Argentine cinema, as a very different kind of cinema than the one
- 17:30done in Mexico, with codes of storytelling and acting very different. Then,
- 17:36immediately, he wanted to be a part of the project. Then, well,
- 17:41we added Joaquín Furriel to the character Pablo, who also fell in love
- 17:48with the script and turned out to be a very challenging character in relation to
- 17:52the type of characters he is perhaps more accustomed to travelling in the cinema.
- 17:59So well, as the film grew into new places and I accompanied it in
- 18:03this eagerness to also trust in new ways and to find new ways. Well,
- 18:12wow, you found it. Now we are then very few days away
- 18:18from the world premiere of the aroma of freshly cut grass. You haven'
- 18:23t made a movie in ten years. That' s a lot of it.
- 18:27There' ll have to be another ten. Don' t compare the
- 18:30movie. Cool projects on the way. I have a script that I'
- 18:37m writing with a writer friend. We are there in the treatment stage and
- 18:42already starting with some interested producers, starting as to take the first steps to
- 18:49see where it is going. But well, very early on. Let'
- 18:55s say not I general, I kind of like to focus on every project.
- 19:00Little like because of my personality the average projects that take me it is
- 19:03not as easy to have as many things in parallel, but not definitely.
- 19:08I don' t want ten years to go by, and I hope so,
- 19:15although, well, if you look at the situation, it' s
- 19:18not easy at all. Okay, but now we' re looking at this
- 19:23World Premier of the freshly cut grass aroma. Selina Murga, thank you very
- 19:29much, congratulations for this debut there in Tribeca and well, we will be
- 19:37accompanying as always. Well, Julia, thank you very much. I hope
- 19:38the next time I can give you a local premiere date. So everyone can
- 19:41enjoy it. We will be attentive we continue in GPS, audiovisual, radio,
- 19:51such people want present, tango ugly, very present. Well, we
- 19:53' re actually doing this documentary. No yes, I think I had heard
- 20:00the story of Tanguito told over the years a thousand times and I told myself
- 20:03now that I have to make my film and see if I want to be
- 20:07an astronaut or if I really went. We weren' t all very new.
- 20:11That made us not thinking if the movie was going to be a success
- 20:15or not. Ne the freak head it was. No. I never imagined
- 20:19it so, but the loves more little what they told us much of the
- 20:26time was, they went out at night from the cave and came at dawn.
- 20:30So we decided to do the same ritual and painted a gin and we
- 20:36all farted? But bent? Bends or plates? Or spoken dishes? I
- 20:41like it clearly, I think it would be fair for us to discuss the
- 20:47technical details. After the payment is left the telos that had the light show.
- 20:51I didn' t have a big stake in it, but I spent
- 20:52the whole day in Canejo Uba. There' s never again. He came
- 21:03up here so cute. I can talk about it all my life but because
- 21:11it was a movie I loved, I want to say something to myself.
- 21:12Conobe viejo vamente Legenda Feroz, the documentary that revives Tango Feroz, a film
- 21:23by Denissur Fake and Mariano Frigerio, Legenda Feroz premiered in theaters throughout the country.
- 21:37A few days ago, in the context of the Buenos Aires Madrid connection,
- 21:42held in Madrid, the Buenos Aires Film Commission promoted a declaration for an
- 21:48Ibero- American agreement on audiovisual co- production between more than sixty film commissions
- 21:56in the region. Carolina Cordero, Director General of Cultural and Creative Development of
- 22:02the Ministry of Culture of Buenos Aires, irresponsible of the Buenos Aires Film Commission,
- 22:08is then accompanying us in this audiovisual GPS broadcast. Radio. Welcome back,
- 22:15Carolina How are you doing? Thank you very much, thank you very
- 22:21much for connecting with us and for becoming part of communication and this very important
- 22:26program. Well, thank you. What the Buenos Aires Phil Commission proposes with
- 22:32its intention to convene the film commissions of the region. Well I tell you
- 22:40a little bit, Julia, We understand if we are very clear that the
- 22:47immediate future of audiovisual productions in general will be supported by co- production tools
- 22:52and co- productions. Basically, we have for many years that there is
- 22:56an Aigero- American Graca co- production agreement that works very well and has
- 23:02worked very well and has also managed to make Argentina one of the most important
- 23:06countries in the region in co- production with countries such as Spain, Portugal
- 23:11and Italy, and that then enabled what was the creation, obviously, of
- 23:14the Ibermedia program at the bottom of the moment. But this concept of regional
- 23:19co- production, where what is at stake is the origin of an audiovisual
- 23:22production, in this case, its nationality, is not something that is very
- 23:26explored or used in what has to do with the production of content for platforms
- 23:32or for television or new means of exhibition. Then, from the Buenos Aires
- 23:37Film Commission, what we did was to start contacting each film commission in different
- 23:44cities of Ibero- America with the aim of starting to form a joint working
- 23:49table among all and generate an Ibero- American agreement for the co- production
- 23:56of film commissions, where we are not only talking about an agreement m as
- 24:00already exists, which is that of film co- production, but we can
- 24:06also take it to the productions of platforms and audiovisual productions that can be created
- 24:10in the future. Understanding that at the international industry level, what has been
- 24:17happening is that large platforms or streaming companies have been atomizing, buying different companies
- 24:23the realities that have come to realize today that, after a period of much
- 24:30content production, it was believed that there will be about four or five years
- 24:34of bonanza in that production, the budget taps have been closed earlier than expected
- 24:38and that these companies that were atomized now began to sell and then began to
- 24:44sell distribution windows so that they could continue to produce and generate employment. What
- 24:49matters is the associations and the television and streaming production basically works as a partnership
- 24:55between two parties or two companies that come together and associate to produce a content.
- 25:00But what if that association. We put the concept of belonging to it,
- 25:03because it is cultural identity, because it allows to travel in the world
- 25:08and, moreover, because of the fact of coming to record, for example,
- 25:11the city of Buenos Aires or any other city that forms part of this
- 25:15Agreement. Producers may have access to various benefits, incentives or facilities created or
- 25:22to be created. So, the truth is that we started in January with
- 25:26the call for commissions, they were adding up more and more. Today there
- 25:30are more than sixty at this working table, where different topics have to do
- 25:33with protocols of good practices, protocols of sustainability, understanding also that the territories
- 25:38are very diverse and the realities are also very diverse, because, for example,
- 25:44in what has to do with mainly Central America, they have serious problems
- 25:47of gender violence in filming. It was then approached as a topic within a
- 25:55commission that was put together, within the working table of the chemical commissions and
- 25:57in front of this let' s say quantity and diversity of proposals to be
- 26:06able to address each one of us what we decided. So, then,
- 26:07sectorize as this Buenos Aires Madrid connection agreement was generated. We took advantage of
- 26:14this program known in Buenos Aires Madrid to travel to Spain and sign the first
- 26:18part of the agreement with the Spanish and Portuguese cycling commissions. Now we are
- 26:22going to work with those in the Caribbean and Central America, South America and
- 26:26within our country. Now the final goals will come in September with a consolidated
- 26:32agreement from the entire region of Ibero- America. We are talking now on
- 26:37the internal plane. Let' s say you' re also working or have
- 26:47already been working with local film commissions, because there are also film commissions in
- 26:52the provinces. But I feel like you' ll tell me, if I
- 26:55' m wrong, that the work is a little disjointed, not between these
- 27:02commissions, as you said. Yes, we have met, we have had
- 27:04three working meetings with the film commissions of the interior of the country, of
- 27:10different provinces with different realities. There are provinces like Mendoza neuken Córdoba, which
- 27:17are very developed others that are like in a very primary stadium, as can
- 27:21be formous omissions. Then there is also something that is very interesting, which
- 27:25also has to do with how audiovisual policies are articulated in each country. In
- 27:30some countries, the chemical commissions belong to the ministries of Culture, as in
- 27:34the case of the city of Buenos Aires. In other cities they belong to
- 27:38tourism, in others they belong to the Ministry of Economy, in others they
- 27:44are cinematographic promotion offices. They don' t even create commission, but they
- 27:48all have a common goal, which is precisely that of being able to promote
- 27:52and spread the cinematography or the local audiovisual of each city. Well, if
- 27:59one looks, especially in you, at the case of Spain and Portugal,
- 28:03if one looks at the number of film commissions that have emerged in recent years
- 28:10and the importance that they have in the development not only of the filming,
- 28:17but also economic, the value that they add to each production and to each
- 28:22region. In that sense, I understand that you are also looking in that
- 28:30direction. Yes, we absolutely know that audiovisual production is generating employment and spilling
- 28:37to other economies and we are also very interested in working on the repositioning of
- 28:42the city of Buenos Aires in the world as an audiovisual beacon of our region
- 28:48and Argentina. And also understanding that Buenos Aires is also the gateway for the
- 28:52rest of our country. And what we achieved, through this working table,
- 28:56is to generate links that contribute value and that allow us in a future justly
- 29:00to promote much more our region and as you say in Spain, not long
- 29:07ago there was a great lack of filming. However, today become the great
- 29:15production haup in Europe, and not only do they have many film commissions,
- 29:19but they also have many programmes that encourage production. They have very well explored
- 29:27and designed what is known as screen tourism, where they, through a production
- 29:33made in a certain place, promote tourism and accompany, for example, the
- 29:37launch of that production with a tourist circuit, so that the tourist can know
- 29:41and recognize the locations where that series, film or audiovisual was filmed. And
- 29:48along the same lines, we also want to work and in fact, there
- 29:52are some Spanish cities that are very interesting that pay foreign productions, determining what
- 29:59kind of productions and how they show their city, their culture and their identity.
- 30:06As they understand that audiovisual products travel around the world and can generate income
- 30:10through tourism and other economies. Somehow they give producers an incentive to show their
- 30:18city in the best way and in that way they can spill to other economies.
- 30:22So it' s very interesting what happens with these meetings, because,
- 30:26of course, everyone' s reality is very different. One of the things
- 30:30I raised, for example, Portugal is that we have a language difficulty.
- 30:34So it' s important to us because what happens to Portuguese and Brazilians usually
- 30:40speak Spanish, but we don' t speak Spanish, we speak perfect Portuguese.
- 30:48So, to the terms of conducting a negotiation forward, that process is
- 30:52a little difficult. So we said well, it is important to incorporate the
- 30:57teaching of the language in order to be able in some way equal to the
- 31:00Y, on the other hand, because the same thing it said is very
- 31:04interesting to us to be able to co- produce, but we do not
- 31:06know the talent. Then let us adjust the distribution and dissemination channels a little,
- 31:10because perhaps we are looking for a director, a producer or an actor
- 31:12and since it does not reach this area of Portugal, we do not know
- 31:18it and we are limited only what is displayed in festivals. Then there are
- 31:21several axes on which we are working. Well, a very interesting work,
- 31:26very intense, I understand, but good that everything is for the good the
- 31:34development of the Argentine audiovisual industry. Fundamentally Carolina Cordero, head of the Buenos
- 31:41Aires Film Commission and promoter of this initiative that goes nuclear to the film commissions
- 31:48of Ibero- America. Thank you so much for joining us. We will
- 31:55follow carefully everything that happens. Thank you very much and at your disposal,
- 32:00because what interests us the most is that the sector can know all the actions
- 32:04that we do to promote the spaces and the generation of employment. Well,
- 32:08that' s what we' re here for. We follow the radio audio
- 32:15- visual GPS or so precede us with the felis, but I think it
- 32:19won' t come out early. He' s so excited about the inauguration
- 32:22of the new temple. I think I' ll take care of the last
- 32:23of Sunday. Let' s stop at the rose. We can' t
- 32:28go straight. I can drive if you' re tired, you' re
- 32:31not here to talk to them, and we need to teach you things.
- 32:34We' re still walking. Sure, there' s a town close to
- 32:43patience. Len the good one, sir, he' s not going to
- 32:47abandon us now look, we' re going to do two, Jose or
- 32:57whatever I need is to be his wife. No, no, she'
- 32:59s not my wife, my daughter Elena. How much he calculates. Uesto,
- 33:05sir, I get it in olaca. Don' t worry about us.
- 33:07We have time and on are you nowhere we dare praise. Lord blessings
- 33:19of brothers, blessings, brothers his hand, but what is your name.
- 33:25I' m a young man. Don' t you get the punch,
- 33:29don' t you get the punch? I' m worth it just like
- 33:30Lenny, God, gave you a mighty beautiful spirit. I' d like
- 33:36to invite s Emilio to a baptism here where Pastor Saca is careful what put
- 33:42his head in. There are many evangelicals in the people, just as there
- 33:45are you. The jokers are no longer for me where the leny would be
- 33:52day of Hoas. The wind that sweeps away with the direction of pas Paula
- 34:00Hernández, hailed in Toronto and San Sebastián. The wind raging premiere in Salas
- 34:07Thursday 21st of March. Tomorrow Thursday 23rd of May celebrates National Film Day.
- 34:22Our cinematography is one hundred and fifteen years old and at the headquarters of Dack,
- 34:30Argentine film directors, there will be an event to honor the ten years
- 34:37of the program The Argentine cinema goes to the school held by the Dack Foundation.
- 34:44We are here in radio audio- visual GPS studios with Victor Dinnenson,
- 34:50who is president of the DACK Foundation and one of the historic members of the
- 34:55Society of Directors. How are you Victor a taste here? Well, all
- 35:00right, thank you very much. Equally good how the country changed, changed
- 35:06the cinema, changed from a decade to today. I say no what were
- 35:12the objectives of that moment when the program came up and how they varied.
- 35:20And well look. We were just remembering the people of the Foundation today.
- 35:28The Foundation' s first steering committee in the Foundation, of which I integrated
- 35:31it and at the initiative of dackla we set up. There was Manuel Antín
- 35:37José Martínez Suárez, Sergio Renán, Bueno, Adolfo Ristrarán and another number of
- 35:44people who are still at the foundation, which was renewed. But I remember
- 35:49that in one of the meetings, of the first meetings, Josécito Martínez Suárez
- 35:52said why to take the cinema to school, and he wanted to take it
- 35:57to Santa Fe, to the town where he was originally from, and then
- 36:00he said to take the cinema to the young people. That was good,
- 36:04but it was an initial tip and there we, then bonded. The first
- 36:08projection was in the federal capital. We took the initiative to Esteban Bullrich,
- 36:15who was then the city' s minister of education and well, we bonded
- 36:20and from there we jumped to the province and the province. We jumped all
- 36:23over the country and well, and the program was we gave it a lot
- 36:28of momentum. It was growing, growing, growing. And it keeps growing.
- 36:31And it keeps growing And it keeps going, it keeps going. Yeah,
- 36:35yeah, yeah. Before coming to Acá he received a very emotional letter.
- 36:38Well, the foundation of a teacher who can' t come from Santa
- 36:43Fe, from a locality that the truth has dried up the guy' s
- 36:46tears for the times it was the foundation that generated in the boys, in
- 36:51the girls. Well, anyway, the students. It was very good.
- 36:55There are statistics on how many students watched Argentine films, how many schools benefited
- 37:05from the program. The programme has already covered twenty- two different provinces,
- 37:12more than six hundred schools and more than seventy- five thousand students. Let
- 37:16' s say that for what the program is, think that sometimes we go
- 37:22to localities that there are forty students out there and other times there are three
- 37:24hundred. Then it varies. Depends on the divisions. What teachers organize is
- 37:29an important number, let' s say, and there is a waiting list.
- 37:32I also imagine if it were the truth we were to say. This
- 37:39year we added one more team that travels to different locations of the interior and
- 37:45well, what happens is that you cannot cover absolutely everything, because it is
- 37:52one to carry the projector, the screen. Anyway, it' s a
- 37:55move. If you carry everything, we assemble everyone in the room, cover
- 38:00everything with vinyl and that I know and put on a dark room and project
- 38:05and think that sometimes out there you have two days of travel, a day
- 38:09and a half to go, to go back. So it' s one
- 38:14thing to project in the province of Cacerquita, that that' s suddenly vellaneda,
- 38:20olive trees, well, and another thing is to travel inland. It
- 38:22takes you a while, they fly you in a truck in the end and
- 38:27match the guests, because you always carry a guest, a director, a
- 38:30technician, a producer, an actor, the actress. Then let' s
- 38:36not say we have to program it. Wind now you choose the Argentine film
- 38:42that we are going to project in the schools, that we have a catalogue,
- 38:45that they facilitate us. A thanks also to the producers and directors,
- 38:51who facilitate us, that there are about fifty, fifty and some films analyzed
- 38:54a little that may interest young people if we offer it to teachers. Then
- 39:01teachers suddenly depend on the school, it depends on what they do and what
- 39:07they need, what they are studying, they choose and then they can choose
- 39:10a comedy, a political movie. Well, anyway, whatever they consider and
- 39:17what' s inside the catalogue of the age of these fifty and some of
- 39:23the movies that are left to each school, they leave that memory, that
- 39:28pendripe, with that amount of movies that they can keep watching analyzing. Well,
- 39:36it can all be after, not just the movie that' s going
- 39:39to be screened on that occasion, but it' s left out of the
- 39:43catalog. Of course and that is very important, because it is like an
- 39:47audiovisual library that they have left and that in some cases they use it.
- 39:51And anyway, that' s up to school. Schools are visited for the
- 39:55second or third or fourth time. There are one other schools that took place
- 40:00contests of script of the students, made a short in order that we supervise
- 40:06it in Córdoba, between rivers Santa Fe that is why it is a task.
- 40:12Now, these initiatives come from the boys and girls themselves, because this
- 40:17is fundamentally adolescent, of course, secondary, secondary. Every now and then
- 40:24we do some elementary school, that there aren' t so many films for
- 40:28him clantiles. There we face a problem. There is less and less absolutely.
- 40:34Then these contests arise from them clear, if they are proposed, we
- 40:38open the contest to us and then every school that wants to participate in via
- 40:46the scripts and then we analyze it here suddenly with some director who participates Spinerleke
- 40:53and tin, anyway and then, if I think that two opportunities won the
- 41:00contest and the schools then produced and filmed it and we supervised it there sending
- 41:07some technician. But it' s already up to school there. We can
- 41:09' t force him. So it' s a matter of students doing it
- 41:13and teachers guiding us a little bit. Sure, sure, sure, now
- 41:21well, in many cases it' s about guys and girls who were never
- 41:28like that a lot and what happens there in this first contact. In addition
- 41:35with a big screen yes look, we had made a documentary years ago,
- 41:39with a number of visits that we counted just all these situations and praise,
- 41:45through an agreement with the province of Buenos Aires, we made a cycle in
- 41:49rural schools. A documentary emerged from that cycle. Yes, and good in
- 41:52the documentary is that there are very interesting reflections or testimonies of the boys,
- 42:00of the students who live together in those sequels and, in many cases,
- 42:05the first time they watch big screen cinema or watch a national film. There
- 42:10are people who never come in the national movie, see it on their cell
- 42:13phone or watch a show or watch it. But that' s why I
- 42:19say the program. What' s nice and exciting about it is that it
- 42:24goes to the localities far away from the capital. If we go to missions,
- 42:29for example, they go to some mission locality, but we don'
- 42:34t go specifically to inns, or if they go between rivers, if they
- 42:37go to Santa Fe, inland localities. So that benefits the program and benefits
- 42:42the students. That is why teachers, in many cases or directors, are
- 42:45very grateful for this initiative and meet actors, technicians, and directors. But
- 42:52of course, because you also show him the backstage of the movies. Sure,
- 42:57sure and live sometimes. Sure, yeah, sure, sure, yeah.
- 43:01That' s what' s attractive, what' s strong. Well,
- 43:06and this documentary, I had a chance to see it at the Mar
- 43:09del Plata Festival, and tomorrow it' s going to be shown. Tomorrow
- 43:12we have a kind of student teachers coming from different provinces, commemorating the ten
- 43:19years of Argentine cinema. The school is attended by directors, actors, technicians
- 43:23and after a talk there is an exchange of views. The documentary is given
- 43:30and after the documentary, we inaugurated a mural in commemoration of the more than
- 43:37a hundred years of cinema, of the creation of national cinema in the DA.
- 43:42It is a beautiful mural that contains images of countless films and the truth
- 43:51that today we hang it up and inaugurate that too, so after the screening
- 43:57of the documentary, we follow the celebration trying to raise our spirits all at
- 44:05such a difficult time. Well and the truth we do it for that basically
- 44:09to get together, to gather people from the audiovisual activity. And good to
- 44:15move on. And moving forward exactly at a good time you participated before the
- 44:22film law, that is to say you formed parts after and until now how
- 44:30you see the panorama. And it' s a moment, the truth I
- 44:36don' t know is half. Sometimes I say some, some officials don
- 44:44' t get the bullets, then put people who don' t know about
- 44:49the media and don' t want the cultural issue because not only say it
- 44:55' s against INNK or against audiovisual, but in general, against a whole
- 45:01form of cultural expression in a country that has a very particular characteristic Argentina,
- 45:06with the theater, with the literature, with the cinema, in short,
- 45:08with a lot of things. That' s why I' m saying it
- 45:13' s not going to be easy for them and it' s not going
- 45:15to be fans for us. But the moment is not an easy moment,
- 45:16because practically the link is closed and let' s say no, it'
- 45:21s not, it' s produced, it' s inactive. Sure,
- 45:22yeah, yeah, exactly. The audiovisual activity is practically paralysed and in the
- 45:28activity for the paravised visualite, except for the series that are filmed from platforms
- 45:32or some film that had some kind of resources. Anyway, let' s
- 45:37say audiovisual activity in Argentina was always a mysterious and magical medium. So out
- 45:40of the blue, look at the number of movies in dogs, which are
- 45:45movies that we made yesterday, but they just got rewarded, being the prize
- 45:50of the one in the criticisms of criticism. Yeah, so it' s
- 45:57not easy, but it' s not impossible either. It doesn' t
- 46:00exist. No so we' re going to go ahead and happily then Dack
- 46:05is with this program celebrating the ten years. Victor Dinenson, President of the
- 46:10Dack Foundation. Thank you so much for this presence here on GPS Audiovisual Radio
- 46:17and well, for congratulations on this tenth anniversary. Thank you very much.
- 46:22We continue in GPS Audiovisual Radio Federico Olivera premiered as director and playwright the background
- 46:46of the scene that is presented in the Portón de Sánchez on Saturdays at 19
- 46:53o' clock and that addresses the game of tensions that is unleashed between three
- 47:00brothers at the moment of facing a limit situation. We' re with Federico
- 47:07Libera. Thank you so much for joining us here on GPS. Radio Federico
- 47:10is being audiovised. Thank you, Julia, for inviting me. Well,
- 47:16how did the background of the scene arise and how did you get around the
- 47:23temptation to be author and director, but not one of its protagonists. That
- 47:30' s a good question. You know that a little bit the origin of
- 47:35the background of the scene arises on the basis of a family anecdote that is
- 47:40my father. He has a renion transplant and I had to accompany him for
- 47:46a long time and in the face of what I had to live, I
- 47:57began to write the play that, obviously, in principle the protagonist was,
- 48:01somehow my alter ego, but as he went forward, I realized that there
- 48:07were so many things that happened to me based on that episode. There were
- 48:15several I say then there I made the decision, when I was writing it,
- 48:22to divide it into characters and then, there, somehow I felt that
- 48:28well, I stopped being a little bit in the play, as you don
- 48:32' t know, I was the center of the story. Then and there
- 48:36I already started to take a distance and, obviously, to get more freedom
- 48:40when it comes to writing, because I could somehow stick harder to the nail
- 48:46of the negator, of the one who has a quarrel, of the one
- 48:51who is afraid, of the one who wants to leave, of the one
- 48:53who wants to be, of the one who wants to help. So,
- 48:54every character, somehow, who aspires to something that happens a kind of machine
- 49:00deup. Let' s say something happens that goes down and solves everything like
- 49:07some kind of agricultural tragedy, where, well, this wasn' t so,
- 49:12but it was another way, and well I allowed myself filming somehow is
- 49:15that idea not as something that lives outside people. Then we better explain what
- 49:21the statement is about. But there is an external agent who intervenes on a
- 49:25fact of this reality, which is that they are in this waiting to see
- 49:31whether or not they do the transplant and whether or not it is saved.
- 49:34You know the mother, an omnipresent character that you have to take care of
- 49:38and that everyone is aware of then in some way. There I began to
- 49:42distance myself from the main character, because conflicts were atomized and I saw myself
- 49:52as a director, I didn' t see myself as much as an actor
- 49:58anymore. Well, just for and all this filming stuff you mentioned. Only
- 50:07the background of the scene has the particularity, the peculiarity that, in the
- 50:12face of this limiting situation faced by these three sisters, there is a filming
- 50:16of a horror film that crosses the scene and I would say that stripping it
- 50:23of dramatism adding to it exact humor. There is a tribute to cinema there
- 50:32also definitely. Yeah, yeah, yeah. It is. You actually saw
- 50:38that when you write, you don' t know who writes. It'
- 50:43s like you propose or at least I don' t propose something, and
- 50:46then you start writing a part of me that I don' t know where
- 50:52it comes from anymore, and obviously it' s being administered so it makes
- 50:55sense. But it is as if the unconscious wrote by one as an intangible
- 51:00part. And I have a very close relationship with cinema, because I started
- 51:07working as an assistant director. There' s just a character who' s
- 51:10an assistant director in the play and I was a long time assistant. I
- 51:15suffered because the truth is that it' s a very ungrateful role. He
- 51:22is guilty of everything and receives no congratulations for any merit, let us say
- 51:27for any purpose, but it is always with contingency the problem, which is
- 51:30not solved, which to whom one must convince others to do something else.
- 51:37He' s a character like quite ungrateful at the same time very attractive because
- 51:46he doesn' t have any plugs in asking anyone anything. So, yes,
- 51:51it' s a tribute to the cinema, because I look very reflected
- 51:55in that character I identified myself, and that always seems like some outside people
- 52:04interrupting what' s happening to you. An example for the actors is that
- 52:07we are sick and we have a flu and we have to go out on
- 52:13stage, just like we have to go out and shoot the same. It
- 52:16' s very hard to get around that and you don' t know.
- 52:21I remember a funny anecdote. I once did Hamlet, in which Manuel and
- 52:28Ed Babney led it, at the Cultural Center of Cooperation and in the final
- 52:31Hamlet dies. Yeah, this one dies because well I pink it with the
- 52:39sword poisoned by laertes and dies and I caught a attack from everyone being dead
- 52:45and it was very funny how to avoid that that finally nothing was noticed.
- 52:51But you feel like they' re all looking at you saying good to the
- 52:54dead you can power us, but well, that' s kind of like
- 53:00fiction. I feel a little bit like it' s messing up reality.
- 53:07And yes, I think it' s a good tribute to this assistant director
- 53:14who crosses the scene and has the patients as if they were actors. No,
- 53:17and that improbable, passionate kiss between two people who don' t even
- 53:25know each other, are also references to your work as a film actor.
- 53:30And of course, yes, yes, because it' s like you'
- 53:37re suddenly getting carried away and you start to be like some kind of nebula
- 53:44that you don' t know what you' re doing anymore And, for
- 53:49example, these two people who don' t know each other are encouraged,
- 53:53they have no connection to kissing, kissing and passing a threshold somehow because they
- 54:01have and something is transgressed, because there' s a kind of tacit law
- 54:08of good evil that one could think of as some things aren' t done.
- 54:12Some things. Yeah, you' re listening to me. Federico Olivera
- 54:25froze the picture hello. If you listen to me, yes, I stayed
- 54:37alive or I froze, you' re frozen. But you were explaining what
- 54:43happens to people, good and evil, who confuse what is right and what
- 54:47is wrong in some clear way, is like a permission that the performance grants,
- 54:52I imagine, to transgress those exact limits. Yes, yes, yes,
- 55:01yes, the performance allows you that and somehow for this character Damian,
- 55:07who is very subject to his wife, it is as if there he finds
- 55:15a way out to be someone who does something different. Yeah, yeah.
- 55:22In fact, the guy thinks he' s a good actor. Finish it
- 55:25up. Yes, yes, of what a c is and you have to
- 55:30do that and what your vocation is. Yeah, yeah, yeah, well,
- 55:34the action takes place in a hospital that' s being dismantled. There
- 55:39is no metaphor or you will tell me about the situation that culture is going
- 55:45through right now. Yes, of course, I have that feeling, although
- 55:52the work I' ve been working on for quite a while now, it
- 56:02works perfectly as a metaphor for scrapping and this kind of fumigation with glyphosates about
- 56:12culture so that everything dies is like an idea of itself, an idea as
- 56:19with the intention of shutting down a sector because because you don' t want
- 56:30it to be thought good, we go to the land of the population,
- 56:35but a false freedom. I don' t understand what freedom I' d
- 56:38be talking about when just what' s prospicating us is that freedom. And
- 56:45that of not having a voice of its own, of not having a people
- 56:50who express themselves and who always need incentive support, is very vulnerable. Our
- 56:58sector, I suppose, as it happens to you. The same is true
- 57:01of education and science, as three sectors need yes or yes, this State
- 57:07support incentives, to promote policies that make that strong, which, moreover,
- 57:16obviously, later in the short or medium and long term. It is also
- 57:24economically beneficial. But you can' t think of things in just materialistic terms,
- 57:34because I always think when you' re with a child, what you
- 57:39want is the best. He wants you to be able to express yourself,
- 57:45to be happy, to have your own idea, to give something to the
- 57:52world and to yourself. And you don' t feel like I sing that
- 57:58your instrument, that I do a sport, are two things that really do
- 58:05to the essence of the human being. And, well, all of a
- 58:07sudden this idea has come up that that doesn' t exist. It seems
- 58:13to me very but very harmful and I worry that there are people who want
- 58:20that is kind of like a grudge like a resentment and that wants to see
- 58:27someone bite the dust, not like seeing someone suffer for their own suffering.
- 58:31That' s one is something very inherent of the human being, not as
- 58:37morbid consumption. We could say like that thing. From ah well, I
- 58:40laugh at the one who suffers, from the one who falls, from the
- 58:47one who falls then because I become strong. I become strong because I see
- 58:52someone suffering is regrettable and worrying. That is why, from the places of
- 58:59driving and justly, trying to have a good deal towards the neighbor towards the
- 59:07other, that is something, it is a mission that also has to have
- 59:14people who are in places of decision and power and that incentive, because if
- 59:19we encourage another, we go right to the Middle Evo and the Robano Circus.
- 59:24Indeed, it is, but, fortunately, there are good artists,
- 59:30scientists, creators. Federico Libera, author and director of the background of the
- 59:37scene. It is a valuable work of IT and with this interview with Federico
- 59:44Olibera, then we said goodbye until next Wednesday. Thank you for joining us
- 59:51and you know, as we say, always watch Argentine cinema. See you
- 59:55next week. This was GPS audio- visual Radio. We' ll be
- 1:00:21waiting for you next Wednesday at 19 o' clock by radio thirty- three cape.