Latest / Reality TV Check / #285 - Deep Dive #8 - Was ist eigentlich ein Format?
Transcript
- 0:05Hi, ich bin Pia und das ist der Reality TV Check Deepdive und
- 0:09zwar die 8. Folge heute geht es um Formate,
- 0:14also es geht ja immer um Formate, aber heute möchte ich
- 0:17darüber sprechen, was ein Format eigentlich ist, wie Formate
- 0:21reisen und warum dasselbe Format in Deutschland manchmal komplett
- 0:24anders aussieht als in den USA und.
- 0:27Und was 6 gescheiterte Survivor versuche in Deutschland darüber
- 0:31verraten, bevor wir da reingehen, kurz zur Orientierung
- 0:35die ersten 7 Folgen haben einiges abgedeckt, wir haben uns
- 0:39die Ursprünge des Reality TV Genres angeschaut, von
- 0:42Völkerschauen und Zeitshows über Candid Camera bis zu in American
- 0:46Family. Wir haben gesehen, wie der WGA
- 0:49Streit 2007 das Genre in die Primetime katapultiert hat, weil
- 0:52plötzlich billiger Content gefragt war und Reality TV genau
- 0:56das liefern konnte. Und dann haben wir das System
- 0:59von innen beleuchtet, wie ein Casting funktioniert und was
- 1:03dabei schon längst entschieden ist, bevor die Kameras überhaupt
- 1:05laufen, wie der Edith aus stundenlangem Rohmaterial eine
- 1:09Erzählung baut, die mit dem, was die Kandidatinnen erlebt haben,
- 1:12manchmal ziemlich wenig zu tun hat.
- 1:15Und was danach kommt, Verträge, NDAS und was es bedeutet, wenn
- 1:20die einzige Version der eigenen Geschichte die ist, die die
- 1:23Produktion freigegeben hat. Ab heute schauen wir uns dann
- 1:26an, in welchen Verkleidungen dieses System auftritt und
- 1:30fangen mit der Frage an, die eigentlich ganz simpel klingt,
- 1:32aber erstaunlich viel verrät, was ist ein Format, wenn wir
- 1:38random Leute auf der Straße danach Fragen, bekommen wir sehr
- 1:42wahrscheinlich eine Antwort wie? Das ist eine Sendung, eine Show,
- 1:46vielleicht auch eine Art von Sendung, also Datingshow,
- 1:50Castingshow, irgendwie sowas in die Richtung, das ist nicht
- 1:54falsch, aber es ist zu kurz gedacht, denn ein Format ist
- 1:59nicht die Sendung, ein Format ist die Anleitung zur Sendung,
- 2:04es ist vielmehr ein Dokument. In der Branche wird es meistens
- 2:07als Formatbibel bezeichnet, manchmal auch Showbible oder
- 2:11Production Bible. Das ist abhängig von der
- 2:13Produktionsfirma und diese Formatbibel, die beschreibt, wie
- 2:17eine Show funktioniert, welche Regeln gelten, wie die
- 2:21Kandidatinnen ausgewählt werden, wie eine Folge aufgebaut ist,
- 2:25welche Musik in welchem Moment läuft, wie die Moderation
- 2:28spricht, was in der 1. Folge passiert und was in der
- 2:31letzten. Manchmal ist das bis auf die
- 2:34Kameraeinstellungen genau festgelegt.
- 2:36Und diese Formatbibel ist ein geistiges Eigentum.
- 2:39Sie gehört jemandem und sie kann verkauft werden an einen anderen
- 2:43Sender, in ein anderes Land, für eine andere Sprache, und was wir
- 2:48dann sehen, ist nicht die Originalshow, sondern eine
- 2:51lizensierte davon, und da kommen wir zurück zu etwas, das wir in
- 2:55den vergangenen Folgen schon mehrfach gestreift haben,
- 2:58Survivor. Das schwedische Original aus dem
- 3:01Jahr 1997 hieß dort Expedition Robinson.
- 3:05Die Grundidee, Menschen überleben in der Wildnis eine
- 3:08oder einer gewinnt, die ist dort zum ersten Mal als Fernsehformat
- 3:12umgesetzt worden, in den USA wurde die Lizenz verkauft und
- 3:15daraus ein globaler Exportschlager gemacht, und
- 3:18plötzlich wollten alle Survivor haben, natürlich auch
- 3:21Deutschland mehrfach und wie gut das geklappt hat, dazu kommen
- 3:25wir gleich noch. Jetzt könnte man meinen, das sei
- 3:27ein wasserdichtes System. Eine Produktion entwickelt ein
- 3:31Format, schreibt alles auf, verkauft die Lizenz und
- 3:34kassiert. Aber da gibt es ein Problem.
- 3:37Formate sind rechtlich kaum zu schützen, es gibt kein
- 3:41einheitliches internationales Formatrecht eine Idee allein ist
- 3:44nicht schützbar, nur ihre konkrete, detaillierte
- 3:47Ausarbeitung, und selbst dann ist es schwer, vor Gericht zu
- 3:51beweisen, dass jemand ein Format kopiert hat und nicht einfach
- 3:54eine ähnliche Idee hatte. Schließlich gibt es sehr
- 3:58ähnliche Formate wie Sand am Meer.
- 4:01Die Branche hat eine lange Geschichte von
- 4:02Plagiatsvorwürfen, die ins Leere gelaufen sind, niederländische
- 4:06Produktionsfirmen gegen amerikanische Studios, britische
- 4:10entwickelnde gegen Sender, die ihre Konzepte weiterentwickelt
- 4:13haben, ohne dafür zu zahlen. Das Format ist das Herzstück
- 4:17eines Millionengeschäfts, und kaum jemand kann es richtig
- 4:20schützen, und das sagt schon einiges aus, trotzdem
- 4:25funktioniert das System. Nicht, weil das Recht es
- 4:28erzwingt, sondern weil die Branche überschaubar genug ist,
- 4:31dass Reputation zählt. Wer einmal als jemand gilt, der
- 4:36Formate kopiert statt lizensiert, findet keine Türen
- 4:39mehr offen. Das ist kein juristischer,
- 4:41sondern ein sozialer Mechanismus und in einer Branche, in der
- 4:45dieselben Firmen immer wieder miteinander Geschäfte machen,
- 4:48funktioniert er erstaunlich gut. Das Interessante ist, es gibt
- 4:52Formatbibeln, die man lesen kann.
- 4:55Aber eben nicht von Reality Shows, sondern von Scripted
- 4:58Serien. Die Duffer Brothers haben die
- 5:01Bibel für Stranger Things, damals noch unter dem
- 5:04Arbeitstitel One Talk, öffentlich gemacht, 23 Seiten
- 5:08gestaltet wie ein altes Stephen King Taschenbuch, darin steht,
- 5:12wie die Figuren sich anfühlen sollen, welche Filme als
- 5:14Referenz dienen, wie die 3. Akte der 1.
- 5:17Staffel aufgebaut sind. Es ist ein Verkaufsdokument.
- 5:21Und gleichzeitig das Versprechen, so wird diese Welt
- 5:25aussehen, so wird sie sich anfühlen.
- 5:28Was darin aber nicht steht, wie viele Kameras in welchem Winkel
- 5:31hängen, in welcher Reihenfolge Szenen gedreht werden, wer wann
- 5:35was sagt, das ist eine Bibel für Autorinnen, nicht für
- 5:39Produktionsmanagerinnen eine Reality Format Bibel ist das
- 5:42Gegenteil, die regelt nicht Ton und Atmosphäre, die kommt
- 5:45sowieso durch das Zwischenmenschliche, die regelt
- 5:48Abläufe, wann wird abgestimmt. Was passiert, wenn jemand
- 5:52verletzt wird? Welche Challenges sind Pflicht?
- 5:55Die Reality Format Bibel ist kein Betriebshandbuch, kein
- 5:58Pitchdokument das einzige mal, dass Teile davon öffentlich
- 6:02wurden, war durch Gerichtsverfahren und selbst da
- 6:04nur bruchstückhaft das britische Produktionsunternehmen Cast Away
- 6:08hat es Survivor entwickelt und klagte gegen Endomool sie
- 6:11sagten, Big Brother sei eine Kopie ihres Formats, die
- 6:14Ähnlichkeiten sind auf den ersten Blick schon da.
- 6:18Eine Gruppe Menschen isoliert von der Außenwelt, regelmäßige
- 6:21Rauswürfe und am Ende gewinnt eine Person castlevazer ihr
- 6:25Format geklaut. Der Fall landete bis vor dem
- 6:28niederländischen Hochrat das Gericht stellte 2004 fest, dass
- 6:32das survive Format urheberrechtlich schützbar ist,
- 6:35weil ein Format nicht aus einer Idee allein besteht, sondern aus
- 6:38einer spezifischen Kombination von Elementen.
- 6:41Welche Elemente das genau sind, blieb intern, ob Big Brother
- 6:45dagegen verstoßen hat. Nein, so das Gericht.
- 6:48Trotz Ähnlichkeiten in der Grundstruktur zu verschiedenen
- 6:51der Ausführung Endomol hat also gewonnen.
- 6:54Aufschlussreicher war ein israelischer Fall auch hier,
- 6:58endomol klagte diesmal selbst gegen eine lokale
- 7:01Produktionsfirma wegen angeblichem Kopieren von Big
- 7:04Brother, um zu gewinnen, hätte Endomol die internen Direktiven
- 7:07offenlegen müssen, also die Formel nach der Big Brother
- 7:10weltweit produziert wird. Endomol hat den Fall lieber
- 7:13fallen lassen, als das Dokument zu zeigen.
- 7:16Und das sagt Halt auch alles. Die Formatbibel ist so wertvoll,
- 7:20dass ihre Besitzerinnen lieber einen Prozess verlieren, als sie
- 7:23zu veröffentlichen. Was drinsteht, bleibt ein
- 7:26strenges Betriebsgeheimnis, und das ausgerechnet in einer
- 7:29Branche, die uns 24 Stunden am Tag beim Leben zuschauen lässt.
- 7:34Eine Formatbibel kann ein paar Seiten lang sein oder mehrere
- 7:37100. The Voice, die Castingshow, bei
- 7:40der die Jury die Kandidatinnen zunächst nur hört und sich ihre
- 7:44Stühle erst umdrehen, wenn sie auf den Buzzer drücken soll.
- 7:48Eine Formatbibel haben, die so detailliert ist, dass sie selbst
- 7:50die Abläufe rund um den Buzzer Moment vorschreibt.
- 7:54Also wer wann drücken darf, wenn mehrere Jurorinnen gleichzeitig
- 7:57wollen. Und Survivor legt die
- 7:58Grundstruktur jeder einzelnen Folge fest.
- 8:01Herausforderung Tribal Council Rauswurf.
- 8:05In dieser Reihenfolge immer seit über 25 Jahren und inzwischen in
- 8:10der 50. US Staffel.
- 8:11Big Brother schreibt vor, wie das Haus gebaut sein muss, wie
- 8:15viele Kameras wo hängen, welche Zonen es geben muss.
- 8:18Das alles ist durch die Gerichtsverfahren dokumentiert,
- 8:20das sind also keine Empfehlungen, sondern
- 8:23Bedingungen für die Lizenz. Wer ein Format kauft, kauft also
- 8:28nicht nur eine Idee, die Produktion kauft ein System und
- 8:32verpflichtet sich, dieses System einzuhalten.
- 8:35Jedenfalls in seinen Grundzügen, was lokale Produktion innerhalb
- 8:38dieses Systems machen, ist eine andere Frage.
- 8:41Wenn ein Format also verkauft wird, passiert folgendes die
- 8:45Produktionsfirma, der die Formatbibel gehört, lizensiert
- 8:48sie an einen Sender oder an eine lokale Produktionsfirma in einem
- 8:51anderen Land, die kaufen damit das Recht eine eigene Version zu
- 8:55produzieren mit eigenen Kandidatinnen, eigener Sprache,
- 8:59eigenem Sendeplatz, aber nach denselben Grundregeln.
- 9:05Das ist ein riesiges Geschäft. Die Firmen, die dabei wirklich
- 9:09verdienen, sind nicht die Sender, also hier RTL,
- 9:11prosieben, Sat. 1, sondern die Formatrechteinhaber dahinter,
- 9:14denn die besitzen die Formatbibeln, die kassieren die
- 9:19Lizenzgebühren, egal ob eine Show in Deutschland, Australien
- 9:22oder Brasilien läuft, das Geld fließt zurück zu denselben
- 9:25Firmen, nehmen wir freemental als Beispiel.
- 9:29Deutschland sucht den Superstars eine Lizenz von Pop Idle, dem
- 9:32britischen Original, entwickelt von Simon Fuller.
- 9:35The Voice gehört zu ITV Studios mit niederländischem Ursprung,
- 9:39entwickelt von John de Mol, der Mann, der Big Brother erfunden
- 9:42hat und der auch der Bruder von Traumhochzeit Ikone Linda de Mol
- 9:46ist. Das Dschungelcamp ist eine
- 9:48Lizenz von Ama Celebrity Get Me Out of Here, ebenfalls von ITV
- 9:523, der bekanntesten Deutschen Reality Formate und keines davon
- 9:56ist eine deutsche Erfindung. Alle sind lizensierte Versionen
- 9:59von etwas, das woanders entwickelt wurde.
- 10:01Das bedeutet aber nicht, dass lokale Produktion keine
- 10:04Gestaltungsmacht haben. Innerhalb der Formatbibel gibt
- 10:07es durchaus Spielraum für Casting Entscheidungen, für
- 10:10Moderationsstil, für Dramaturgie, aber der Rahmen
- 10:13steht und dieser Rahmen, der gehört halt jemand anderem.
- 10:18Was passiert also, wenn ein Format in ein anderes Land reist
- 10:21und die Übersetzung nicht funktioniert?
- 10:24Dafür gibt es tatsächlich kein besseres Beispiel als Survivor
- 10:27in Deutschland. Und es liegt nicht daran, dass
- 10:30die deutschen Versuche besonders schlecht waren, sondern daran,
- 10:33dass es so viele davon gibt. Die Chronologie ist fast schon
- 10:37irgendwie komisch im Jahr 2000 startete Sat. 1 unter dem Titel
- 10:41das Inselduell den ersten Versuch, 13 Kandidatinnen auf
- 10:45einer malaysischen Insel, moderiert von Volker Pitschek
- 10:49kurz danach zog RTL 2 nach. Expedition Robinson auf der
- 10:53Nachbarinsel zur gleichen Zeit gedreht, nur etwas später
- 10:56ausgestrahlt in Koproduktion mit dem österreichischen ORF.
- 11:00Beide floppten. Rtl 2 versuchte es erneut im
- 11:04Jahr 2001 mit gestrandet, zeigt, was in Dir steckt ähnliches
- 11:09Konzept, diesmal ohne Österreich, aber ähnliches
- 11:11Ergebnis dann kam RTL mit Outback 2002, einer
- 11:17inoffiziellen Adaption der australischen Survivor Staffel.
- 11:202007 nahm sich prosieben des Formats an, dieses Mal unter dem
- 11:24Originaltitel Survivor. Davon gab es eine Staffel, dann
- 11:27mal Schluss 2019 versuchte es Vox mit Florian Weber als
- 11:31Moderator, es gab enttäuschende Quoten, ebenfalls nur eine
- 11:34Staffel seit März, 2026 läuft bei Sport 1, die nächste
- 11:39Adaption, moderiert von Detlef die Soest, das sind also 6
- 11:43versuche in 26 Jahren und bisher hat sich kein einziger
- 11:47langfristig etabliert. Und auch die aktuellen Zahlen
- 11:52von Survivor bei Sport 1 sehen eher schlecht aus, weil zum
- 11:56Vergleich in den USA läuft Survivor seit 2000
- 11:58ununterbrochen 2026, also in diesem Jahr geht die 50.
- 12:02Staffelaufsendung in Frankreich, in Australien, in vielen anderen
- 12:07Ländern läuft das Format seit Jahren stabil, nur in
- 12:11Deutschland will es nicht klappen.
- 12:12Das liegt aber nicht daran, dass das deutsche Publikum
- 12:14grundsätzlich kein survival Format mag, denn das wäre
- 12:17irgendwie zu einfach. Wobei ich auch sagen muss, ich
- 12:20selbst schau es auch nicht gerne.
- 12:22Survival ist jetzt auch nicht mein Format, aber das erklärt
- 12:25Halt nicht, warum es nirgendwo zündet.
- 12:28Das Dschungelcamp läuft seit 2004 stabil und hier haben wir
- 12:32auch Menschen in abgeschiedener Umgebung Herausforderungen,
- 12:36rauswürfe, also ähnliche Zutaten und auch andere Formate kommen
- 12:40immer wieder und funktionieren. Reality Backpackers, Good Luck
- 12:44Guys, Die Abenteuerwelle reißt nicht ab.
- 12:47Der Unterschied liegt woanders, denn Survivor ist im Kern
- 12:50vielmehr ein Strategiespiel. Die amerikanische Version hat
- 12:54sich über Jahrzehnte zu einem hochkomplexen sozialen
- 12:57Schachspiel entwickelt, Allianzen, Verrat,
- 13:00psychologische Taktik, das Publikum kennt die Regeln,
- 13:03verfolgt die Züge, diskutiert Strategien, diese
- 13:06Zuschauerinnenbeziehungen steht nicht einfach in einer Staffel,
- 13:10die braucht Zeit, Kontinuität und eine Community, die
- 13:12Mitwächst. Und das Dschungelcamp hat auch
- 13:16einfach eine andere Logik, denn es verkauft keine Strategie.
- 13:20Es verkauft Prominente in peinlichen Situationen, das
- 13:23Publikum schaut nicht wegen des Spiels, sondern wegen der
- 13:26Persönlichkeiten, und das ist n völlig anderes Versprechen an
- 13:30die Zuschauerinnen und so funktionieren auch die anderen
- 13:33deutschen Abenteuerformate, die sich halten, jedes Mal.
- 13:36Also wenn ein Sender Survivor kauft, kauft er die Formatbibel.
- 13:40Aber nicht die Zuschauer in Beziehung, die das Format in
- 13:42anderen Ländern über Jahre hinweg aufgebaut hat.
- 13:46Denn die ist nicht lizensierbar, die muss wachsen, und dafür hat
- 13:51kein deutscher Sender je die Geduld aufgebracht.
- 13:54Die eigentliche Frage dabei ist nicht, warum Survivor in
- 13:57Deutschland scheitert, die Frage ist vielmehr, warum wird es
- 14:00trotzdem immer wieder gekauft? 6.
- 14:02Versuche bedeuten, dass mindestens 6 verschiedene
- 14:04Entscheidungsträgerinnen in deutschen Sendern an einem Tisch
- 14:07gesessen und gesagt haben, dieses Mal wird es funktionieren
- 14:11und dahinter steckt keine Naivität, sondern eine
- 14:13ökonomische Logik. Survivor ist eines der
- 14:15meistlizensierten Formate der Welt, es läuft auf über 50
- 14:19Märkten, die Formatbibel ist erprobt, die Produktionskosten
- 14:22sind kalkulierbar, das Preisgeld ist das höchste Risiko im
- 14:26Budget, für Sendereinkäuferinnen ist das ein attraktives Paket.
- 14:30Kein Entwicklungsrisiko, kein ungetestetes Konzept, ein
- 14:34nachgewiesener Weltmarktführer. Dass es in Deutschland bisher
- 14:37nicht funktioniert hat, wirkt im Einkaufsgespräch wie ein lokales
- 14:41Umsetzungsproblem, nicht wie ein strukturelles.
- 14:44Und vielleicht ist das auch einfach die ehrliche Erklärung
- 14:47für den sechsten Versuch bei Sport 1, die Logik des Formats
- 14:51ist so überzeugend auf dem Papier, dass jede neue
- 14:54Generation von Senderverantwortlichen glaubt,
- 14:56die vorherige habe es nur falsch gemacht.
- 14:59Die Formatbibel verspricht etwas, das die deutschen
- 15:01Adaptionen nie einlösen konnten. Und trotzdem kauft man sie
- 15:04wieder. Ein Format kann gleichzeitig
- 15:06eines der erfolgreichsten der Welt und in einem spezifischen
- 15:09Markt strukturell nicht vermittelbar sein, beides ist
- 15:12wahr und die Formatbibel kann dir nicht sagen, welches für
- 15:15deinen Markt gilt, das musst du selbst rausfinden, wenn Survivor
- 15:19zeigt was passiert, wenn die Übersetzung scheitert, dann
- 15:22zeigt Temptation Island etwas anderes.
- 15:25Nämlich, was passiert, wenn dieselbe Formatbibel zu 2
- 15:28grundverschiedenen Sendungen führt.
- 15:29Temptation Island gibt es seit 2001 das amerikanische Original
- 15:33läuft bei Fox die Grundidee, Paare, die sich unsicher über
- 15:37ihre Beziehung sind, werden getrennt, Frauen auf eine Seite,
- 15:40Männer auf die andere und sie verbringen dort Zeit mit Singles
- 15:45in der US Version passiert das Ganze auf Hawaii, auf echten
- 15:49unterschiedlichen Inseln. Die Paare jeweils mit den Single
- 15:53Ladies oder Männern, werden tatsächlich auf
- 15:56unterschiedlichen Inseln untergebracht.
- 15:58In der deutschen Version sind es getrennte Villen, meistens in
- 16:01Griechenland, das Setting ist also schon die erste
- 16:04Übersetzungsentscheidung, am Ende entscheiden beide, ob sie
- 16:07bei ihrem Partner oder ihrer Partnerin bleiben oder nicht,
- 16:11dieselbe Formatbibel, also dieselbe Grundstruktur, und
- 16:14trotzdem sind die amerikanische und die deutsche Version kaum
- 16:17als dasselbe Format erkennbar. Die amerikanische Version
- 16:20nämlich stellt eine echte Frage. Ist diese Beziehung die
- 16:23richtige? Die Paare, die dorthin kommen,
- 16:25haben echte Zweifel, die Singles, die führen echte
- 16:29Gespräche, bauen echte Beziehungen auf und die Show
- 16:32endet nicht selten damit, dass jemand die Beziehung beendet,
- 16:35idealerweise weil er oder sie jemanden gefunden hat, der
- 16:38wirklich passt. Das ist also kein
- 16:41Kollateralschaden, sondern vielmehr das Versprechen des
- 16:43Formats und die deutsche Version auf RTL Plus hat eine ganz
- 16:47andere Logik. Die Frage ist nicht, ob die
- 16:50Beziehung richtig ist. Die Frage ist, wie lange es
- 16:53dauert, bis jemand fremd geht. Eskalation ist das primäre
- 16:56Produktionsziel, der Alkohol fließt, die Situationen werden
- 17:01so gebaut, dass Grenzen fallen und die brisantesten Szenen
- 17:04werden den Partnerinnen dann am Lagerfeuer präsentiert.
- 17:07Die Kandidatinnen sind keine Paare mit echten Problemen,
- 17:10sondern Material für Konflikte, das Ende einer Beziehung ist
- 17:14hier kein ehrliches Ergebnis, es ist zugegebenermaßen das
- 17:17Quotenziel und. Eine Formatbibel definiert also
- 17:20den Rahmen, was innerhalb dieses Rahmens passiert ist.
- 17:23Eine Produktionsentscheidung und Produktionsentscheidungen sind
- 17:26keine neutralen technischen Fragen, sie sind kulturelle und
- 17:30ökonomische Entscheidungen. Was will der Sender, was
- 17:33erwartet das Publikum, was verkauft Werbeplätze?
- 17:37In den USA wird Temptation Island auf einem Kabelkanal
- 17:41gesendet, mit einem Publikum, das auch emotional Komplexeres
- 17:44Reality TV gewöhnt ist. In Deutschland läuft es auf RTL
- 17:47plus, einem Streamingdienst, der mit explizitem Content
- 17:51Abonnentinnen halten will und der deshalb immer wieder auf
- 17:54Kandidatinnen setzt, die für Eskalation bekannt sind.
- 17:57Das sind also unterschiedliche ökonomische Logiken und sie
- 18:00produzieren unterschiedliche Sendungen aus derselben
- 18:02formatbibel Formate können also reisen, Kontext aber nicht, wer
- 18:08versteht, dass jede lokale Adaption eine
- 18:11Übersetzungsleistung ist. Mit allen Verschiebungen, die
- 18:14Übersetzungen nun mal mit sich bringen, schaut Reality TV
- 18:17anders. Aber es gibt noch eine dritte
- 18:18Variante, die über Scheitern und Umdeuten hinausgeht.
- 18:21Formate, die in einem Land so tief verwurzelt sind, dass sie
- 18:25woanders gar nicht replizierbar sind.
- 18:27Bauer sucht Frau läuft in Deutschland seit 2005 inzwischen
- 18:30über 20 Staffeln mit Einschaltquoten, die kaum ein
- 18:33anderes Format noch erreicht, es gibt lizensierte Version in
- 18:37anderen Ländern, aber keiner hat diese emotionale Bindung wie das
- 18:41deutsche Format. Und es liegt nicht an der
- 18:43Formatbibel, denn die ist ja übertragbar.
- 18:45Es liegt daran, dass Bauer sucht Frau in Deutschland auf etwas
- 18:48trifft, das kulturell sehr spezifisch ist.
- 18:51Eine bestimmte Sehnsucht nach Ländlichkeit, nach Echtheit,
- 18:54nach Beziehungen jenseits von Großstadtdynamiken diese
- 18:58Sehnsucht ist nicht exportierbar, sie ist vielmehr
- 19:00Teil des Kontexts, der mit der Formatbibel nicht mitreisen
- 19:04kann. Ähnliches Beispiel ist der
- 19:07Maulwurf the Maul. Das läuft in Belgien und den
- 19:10Niederlanden seit den späten Neunzigern und hat dort
- 19:12Kultstatus. In Deutschland ist es mehrfach
- 19:15gescheitert, dabei ist das Konzept schon stark, eine
- 19:18Gruppe, unter der sich ein Saboteur oder eine Saboteurin
- 19:21versteckt, der da die von den anderen entlarvt werden muss.
- 19:25Wir haben hier Spannung, Strategie, soziale Dynamik,
- 19:28alles da, aber es hat nie gezündet, vielleicht liegt das
- 19:32auch wieder daran, dass The Moll ein Format ist, das Vertrauen
- 19:34zwischen Zuschauern und Kandidatinnen voraussetzt, das
- 19:37über Staffeln wächst. Vielleicht aber auch, weil die
- 19:39Belgisch niederländische Fernsehkultur eine andere
- 19:41Beziehung zu diesem Typ von Rätselformat hat.
- 19:44Vielleicht ist es aber auch ein anderer Grund, den keine
- 19:46Formatbibel aufschreiben kann, es gibt aber auch noch eine
- 19:50Frage, die das alles zuspitzt, ab wann ist eine lokale Adaption
- 19:53kein adaptiertes Format mehr, sondern ein eigenes, nehmen wir
- 19:57noch mal das Dschungelcamp, es ist eine Lizenz von I'm
- 20:00Celebrity Eget Me Out of Here, dem britischen Original von IT
- 20:03vese 2002. Die Grundstruktur ist auch hier
- 20:07dieselbe. Prominente in der Wildnis,
- 20:09Dschungelprüfungen, tägliche Rauswürfe, ein Dschungelkönig
- 20:12oder eine Dschungelkönigin am Ende.
- 20:14ITV kassiert die Lizenzgebühren, die Formatbibel gilt, aber wer
- 20:18denkt beim Dschungelcamp noch an ein britisches Format für das
- 20:22deutsche Publikum ist das Dschungelcamp ein deutsches
- 20:24Format mit deutschen prominenten deutschen Moderatorinnen, einer
- 20:27deutschen Fernsehgeschichte, die inzwischen 20 Jahre umfasst.
- 20:32Sonja Zietlow und zuerst Dirk Bach, dann Daniel Hartwich,
- 20:36mittlerweile Jan Köppen sind Teil der kulturellen DNA dieser
- 20:40Sendung. Die internen Witze, die
- 20:42wiederkehrenden Figuren, die Erwartungen des Publikums, das
- 20:45alles ist längst nicht mehr britisch, das ist einfach
- 20:48deutsches Dschungelcamp, und das passiert mit jedem Format, das
- 20:51lange genug läuft und gut genug ins lokale Fernsehen integriert
- 20:54wird. Es überschreibt seine eigene
- 20:56Herkunft. Die Formatbibel ist noch da, die
- 20:59Lizenzgebühren fließen noch, aber das kulturelle Eigentum hat
- 21:02längst die Seite gewechselt. Das Publikum hält das
- 21:05Dschungelcamp für Seins und nicht für das von ITV, ein
- 21:08Wirtschaftsprodukt, das konsequent genug lokalisiert
- 21:10wird, verwandelt sich irgendwann in etwas, das wie Kultur
- 21:13aussieht, und dann ist die Frage, wem es eigentlich gehört,
- 21:16nicht mehr nur juristisch interessant.
- 21:19Ich hab jetzt also ganz viel über Formatbibeln geredet, aber
- 21:22noch nicht darüber, wer sie eigentlich schreibt.
- 21:25Und wer davon profitiert? Es sind nämlich nicht die
- 21:27Sender, die Reality TV prägen, Sender kaufen ein, die
- 21:31eigentliche Macht liegt bei den Formatentwicklerinnen und
- 21:34Produktionsfirmen, den Firmen, die Formate erfinden, besitzen
- 21:38und weltweit lizensieren. Jetzt nenne ich noch mal die 3
- 21:40Namen, die hier entscheidend sind, Endemol Shine, Remental
- 21:44und ITV Studios. Diese 3 Firmen besitzen einen
- 21:47erheblichen Teil der weltweit laufenden Reality Formate Big
- 21:51Brother by Endemol John de mol. Survivor, ursprünglich Charlie
- 21:56Parsons, inzwischen durch mehrere Hände gegangen.
- 21:58The Voice auch John de Mol, ITV Studios, God Talent, Simon
- 22:03Cowell, Freemental, The Bachelor, Mike Flies, Warner
- 22:07Brothers, Unscripted Television ein Format, das funktioniert,
- 22:11wird nicht einmal produziert, es wird Hunderte mal produziert, in
- 22:15Hunderten von Ländern mit 100, lokalen Produktionsfirmen und
- 22:19die Formatrechteinhaber kassieren jedes Mal.
- 22:22Das Risiko liegt bei den Sendern.
- 22:24Die Gewinne fließen nach oben und hier wird es konkret, denn
- 22:28man könnte jetzt die Frage stellen, was kostet so eine
- 22:30Reality Produktion überhaupt. Natürlich haben wir da keine
- 22:33konkreten Antworten drauf, aber branchenangaben bewegen sich für
- 22:37hochwertige Reality Formate in Deutschland bei etwa 100000 bis
- 22:41200000 pro Stunde Sendezeit und günstigere Formate liegen
- 22:45deutlich darunter. Das Dschungelcamp ist n
- 22:48Ausreißer rund 30000000,00€ pro Staffel gehen an die
- 22:51Produktionsfirma, was etwa 1 Komma 7000000,00€ pro Folge
- 22:54entspricht. Aber das Dschungelcamp dritt in
- 22:56Australien hat ein riesiges Team und RTL verdient allein durch
- 22:59Werbung pro Folge etwa 4000000,00€.
- 23:01Also das Modell rechnet sich im Vergleich dazu kosten Deutsche
- 23:05Vorabendserien wie Großstadtrevier oder Soko im
- 23:08Schnitt um die 450000€ pro Folge.
- 23:15Prestigeproduktion wie Babylon Berlin lagen bei 2 Komma
- 23:185000000€ pro Episode. Reality TV ist also nicht immer
- 23:22billiger als jede Serienproduktion, aber es ist
- 23:25strukturell anders kalkulierbar, weil die teuersten Posten
- 23:28wegfallen, und dann gucken wir uns mal an, was ein Sender für
- 23:32die Lizenz zahlt, auch das ist selten öffentlich, aber
- 23:36Brancheninsider innen sprechen von Lizenzgebühren im mittleren
- 23:405 bis sechsstelligen Bereich pro Staffel für etablierte Formate.
- 23:44Ein Format wie God Talent oder The Voice, das gleichzeitig in
- 23:4650 Ländern läuft, generiert allein durch Lizenzgebühren
- 23:50jährlich achtstellige Summen für die Rechteinhaberinnen.
- 23:54Passives Einkommen auf eine Idee, die irgendwann mal
- 23:57entwickelt wurde und was verdienen denn die
- 23:59Kandidatinnen? Meistens erstaunlich wenig für
- 24:04kleinere Formate oft nur eine Aufwandsentschädigung im
- 24:07dreistelligen Bereich pro Drehtag.
- 24:10Für größere Shows manchmal mehr. Aber gemessen an den
- 24:12Produktionsbudgets und Werbeeinnahmen, die ihre Präsenz
- 24:16generiert, ist ihre Vergütung strukturell marginal.
- 24:20Das günstigste Element in dieser gesamten Wertschöpfungskette
- 24:23sind also die Menschen, um die es tatsächlich geht.
- 24:25Das Modell funktioniert, weil Reality TV strukturell billiger
- 24:28ist als Scripted, ich sag's ja immer wieder keine
- 24:32Drehbuchautorinnen, die als solche anerkannt und bezahlt
- 24:35werden müssen, keine aufwändigen Sets, keine Schauspielerinnen
- 24:38mit Agenturen. Und das erklärt auch mal wieder,
- 24:40warum der WGA Streik 2007 beziehungsweise 2008 das Genre
- 24:44so massiv beschleunigt hat, als die Drehbuchautorinnen
- 24:48streikten, brauchten die Sender schnell Content, der ohne sie
- 24:50produziert werden konnte. Ja, der TTV passte genau, was
- 24:53ein Format also wirklich ist. Kein kreativer Einfall, keine
- 24:57bloße Anleitung, es ist ein Wirtschaftsprodukt, das darauf
- 25:00ausgelegt ist, so oft wie möglich reproduziert zu werden,
- 25:03mit so wenig Aufwand wie möglich für so viel Geld wie möglich.
- 25:08Die Formatbibel ist der Lizenzvertrag, der das möglich
- 25:10macht, und das ist die Linse, durch die wir in den nächsten
- 25:13Folgen auf einzelne Unterkategorien schauen werden.
- 25:16Nicht als Unterhaltungsformen, sondern als Wirtschaftsprodukte
- 25:19mit allem, was das bedeutet für die Menschen, die darin
- 25:22vorkommen, und für die Bilder, die sie von uns und über uns
- 25:25produzieren und mit diesem Blick verändert sich die Frage, die
- 25:28man beim Schauen stellt, nicht mehr.
- 25:31Warum ist diese Sendung so, sondern was steht in der
- 25:34Formatbibel und. Und was hat die lokale
- 25:37Produktion daraus gemacht? Nicht mehr, warum verhalten sich
- 25:41die Kandidatinnen so, sondern welche Produktionsentscheidungen
- 25:45haben dieses Verhalten wahrscheinlich gemacht und vor
- 25:48allem wem gehört dieses Format, wer verdient daran, wer hat
- 25:53entschieden, was es bedeuten soll in der nächsten Folge
- 25:56schauen wir uns dann das erste Subgenre an, das diese Fragen
- 25:59besonders laut stellt. Datingshows von Herzblatt bis
- 26:04Love Island. Hier haben wir lieber als
- 26:06Produkt Intimität als Content und Körper als Casting
- 26:10Kriterium. Das wird die nächste Woche
- 26:13Montag hier im Deep Dive. Am Donnerstag gibt es die letzte
- 26:17Folge mit Laura, in der wir noch mal unsere gemeinsame Zeit Revue
- 26:20passieren lassen und wahrscheinlich wird es in der
- 26:23Zwischenzeit dann auch von mir alleine die 1.
- 26:26Folge zum Kampf der Reality Allstars geben.
- 26:30Damit du über neue Folgen immer auf dem Laufenden bist und
- 26:33nichts verpasst. Aktivier auf jeden Fall die
- 26:35Glocke und Folg den Podcast auf der Plattform, auf der du ihn
- 26:38hörst, um benachrichtigt zu werden, wenn es eine neue Folge
- 26:41gibt. Dadurch, dass sich hier jetzt
- 26:43strukturell alles n bisschen verändert, sind die Sendetermine
- 26:46noch nicht so ganz festgelegt, aber sobald ich das.
- 26:50Konkret beschlossen habe wirst du es auch an dieser Stelle
- 26:53hören. Ansonsten gibt es auch immer
- 26:55News und Infos zum Podcast auf Instagram.
- 26:58Da findest du den Reality TV Check unter Reality TV Check.
- 27:04Ich freue mich außerdem über gute Bewertungen und Kommentare
- 27:08auf der Plattform deiner Wahl und sage jetzt bis zum nächsten
- 27:12Mal.