Latest / ConApuntes / EP45 Yaneth Castillo Vidal de Jacavi Afro Pacífico
Transcript
- 0:00Speaker 2: Muy buenos días amigos y amigas de Javeriana Estéreo Cali 107.5 FM.
- 0:04Speaker 2: Aquí comienza Con Apuntes, historia de creación en la sucursal
- 0:08Speaker 2: del cielo. Estamos en el episodio número 45, un espacio
- 0:13Speaker 2: de la emisora javeriana Estéreo Cali donde conversamos con quienes
- 0:16Speaker 2: construyen y transforman la vida cultural de nuestra ciudad. Este
- 0:20Speaker 2: programa hace parte del Observatorio Javeriano de Arte y Cultura
- 0:23Speaker 2: Con Apuntes, liderado por nuestra coanfitrona Paula Andrea Cano Moline.
- 0:28Speaker 2: Muy bien, en esta segunda temporada seguimos conociendo trayectorias y
- 0:32Speaker 2: proyectos de creación, pero también nos preguntamos por lo que
- 0:35Speaker 2: significa sostener la vida cultural después del terremoto del 10
- 0:39Speaker 2: de agosto. Soy Juan Carlos Prado Caicedo y hoy de
- 0:42Speaker 2: la mano de Paola queremos ampliar esta conversación porque el
- 0:45Speaker 2: terremoto no afectó solamente a Cali. Sus consecuencias también se
- 0:49Speaker 2: sintieron en distintos territorios del Pacífico, Paola. Buenos días, Juan
- 0:52Speaker 3: Carlos. Buenos días a nuestra audiencia. Y bueno, así es.
- 1:00Speaker 3: El terremoto alteró la vida cotidiana, la economía y distintos
- 1:04Speaker 3: y numerosos procesos comunitarios y culturales, tanto de Cali como
- 1:09Speaker 3: de distintos territorios del Pacífico. Y esto nos resulta especialmente
- 1:14Speaker 3: importante cuando Cali de alguna manera se nutre en su
- 1:18Speaker 3: vida cultural y mantiene relaciones históricas y muy importantes con
- 1:24Speaker 3: esa región del Pacífico. En esa medida... También mencionar que
- 1:29Speaker 3: en medio de esa emergencia, Juan Carlos, hay un hecho
- 1:32Speaker 3: significativo y es lo que ocurrió con el Festival de
- 1:38Speaker 3: Músicas del Pacífico Petronio Álvarez, que es uno de los
- 1:41Speaker 3: principales espacios de encuentro, circulación y comercialización para artistas y
- 1:45Speaker 3: organizaciones del Pacífico en la ciudad. Y este no pudo
- 1:50Speaker 3: realizarse como se ha venido realizando en sus 30 versiones.
- 1:53Speaker 3: Y bueno, este año era la versión 30. En ese sentido, entonces,
- 1:59Speaker 3: queremos conversar sobre lo que ha significado este ajuste, ¿cierto?
- 2:04Speaker 3: Especialmente para las comunidades y para las redes que se
- 2:09Speaker 3: activaron para enfrentar esa emergencia y pensar un poco en
- 2:14Speaker 3: lo que ha pasado para las comunidades del Pacífico en
- 2:17Speaker 3: esta etapa de recuperación. Y
- 2:20Speaker 2: en esta conversación nos acompaña la maestra Jeanette Castillo Vidal
- 2:23Speaker 2: de Jacabe Afropacífico. Maestra Janet, muchas gracias por aceptar la
- 2:27Speaker 2: invitación y bienvenida a Javier en este local
- 2:30Speaker 4: Muy buenos días, señor Juan Carlos, profesora Paola. Gracias de
- 2:34Speaker 4: verdad por la invitación. Para mí es un honor estar
- 2:36Speaker 4: en estos espacios con ustedes. Gracias.
- 2:39Speaker 3: Maestra, muy bienvenida a Conapuntes. Usted ha sido siempre una
- 2:44Speaker 3: persona de una simpatía enorme y de un aprecio. Sé
- 2:49Speaker 3: que lo tiene por la Universidad Javeriana y el equipo Javier.
- 2:53Speaker 3: que ha venido, con el que usted ha venido compartiendo.
- 2:56Speaker 3: Aprovechando eso, ¿cierto? Yo me tomé el atrevimiento de invitarla
- 3:00Speaker 3: para que conversáramos un poco, conocer su trayectoria, ¿cierto? Hablar
- 3:06Speaker 3: un poco de su emprendimiento, Jacobi Afropacífica, pero también conversar
- 3:12Speaker 3: desde su experiencia sobre lo que estos meses han significado
- 3:16Speaker 3: para las comunidades del Pacífico en Cali, para las comunidades
- 3:19Speaker 3: del Pacífico en el territorio, que sé que usted también
- 3:22Speaker 3: tiene cercanía, y que podamos hablar de esto en el
- 3:25Speaker 3: marco de este suceso reciente que hemos atravesado. Antes de
- 3:30Speaker 3: entrar en esa conversación, que es un poco amplia, ¿cierto?
- 3:34Speaker 3: Bastante amplia. Vamos a hablar un poquito de usted, maestra.
- 3:38Speaker 3: Cuéntele a la audiencia quién es la maestra Janet, qué
- 3:43Speaker 3: hace con todos esos saberes asociados a las bebidas tradicionales,
- 3:48Speaker 3: y que de eso se deriva su emprendimiento. Entonces, empecemos
- 3:53Speaker 3: a hablar un poquito sobre su recorrido. Cuéntenos, maestra.
- 3:56Speaker 4: Claro que sí, maestra Paola, gracias. Les cuento, yo nací
- 4:03Speaker 4: en Tumaco, Nariño, pero vengo de una vereda llamada Chajal.
- 4:09Speaker 4: Soy la mayor de siete hermanos. Vengo con una sabiduría
- 4:14Speaker 4: prácticamente de partería, porque lo que era mi abuela y
- 4:18Speaker 4: mis tías manifestaron hasta ahora, lo practican, lo que es
- 4:23Speaker 4: la partería. En mi territorio se le llama cujapas. En
- 4:27Speaker 4: otros territorios, como el Valle o en Cauca, le llaman partera. Entonces,
- 4:32Speaker 4: yo nací a través de una cujapa. Vengo con esos
- 4:35Speaker 4: conocimientos ancestrales de ellas. Manejamos mucho lo que es las bebidas...
- 4:42Speaker 4: Los bebevisos, las botellas curadas, que se preparaban para esta
- 4:46Speaker 4: manifestación de la partería. Entonces, con eso crecí hasta que
- 4:51Speaker 4: mi mamá tuvo siete hijos, a partir de la tercera.
- 4:57Speaker 4: era yo la que preparaba los bebedizos. Entonces era yo
- 5:00Speaker 4: la que se iba al solar, me mandaban, vaya, saque
- 5:05Speaker 4: de la batea tal planta, échale un poquito de esto,
- 5:09Speaker 4: váyase al solar y arranque hierbabuena, ponga esto. Entonces aprendí
- 5:14Speaker 4: empíricamente desde mi territorio a manejar esa parte de las bebidas.
- 5:19Speaker 4: Y ya en el 2000, bueno, me eduqué, sí, fui enfermera,
- 5:25Speaker 4: mucho tiempo en el Hospital San Andrés de Tumaco, Tuve
- 5:28Speaker 4: mi primera hija y ya en el 2007 me desplacé
- 5:32Speaker 4: hasta Cali, en motivos de la violencia. Pero llegando a Cali,
- 5:39Speaker 4: embarazada de mi segundo hijo, me invitaron a participar en
- 5:44Speaker 4: un proyecto muy bonito, que era trasladar el Festival de
- 5:49Speaker 4: Petronio de Música Álvarez de Los Cristales a la Plaza
- 5:53Speaker 4: de Toros. Era un evento muy pequeñito que se daba
- 5:57Speaker 4: en la Plaza de Toros, ya llevaba como 12 años, perdón,
- 6:00Speaker 4: en los cristales, 12 años fueron. Y en el 2008
- 6:05Speaker 4: estuve ahí de la mano con el señor Michel Ruiz.
- 6:09Speaker 4: En ese tiempo el secretario era el señor Argemiro Cortés
- 6:12Speaker 4: y nos dio la oportunidad, avaló el proyecto como con
- 6:15Speaker 4: 7 millones de pesos, muy poquito. Para venir con
- 6:16Speaker 3: bebidas tradicionales. Sí.¿ Y usted llega a Cali por eso
- 6:21Speaker 3: específicamente o habían otras razones?
- 6:24Speaker 4: No, yo me desplacé de Tumaco a Cali por la violencia.
- 6:27Speaker 3: Ok.
- 6:28Speaker 4: Llego a Cali a buscar oportunidades de trabajo, pero no
- 6:31Speaker 4: las encuentro. Y él me da esa oportunidad. Es más,
- 6:34Speaker 4: yo estoy en embarazo, nadie me da trabajo. Entonces, por
- 6:37Speaker 4: esa razón me sumé a ese proyecto. Y lo acompañé
- 6:41Speaker 4: a Michel durante unos tres meses. Cuando ya abrimos el evento,
- 6:46Speaker 4: era prácticamente gratis. Nadie cobraba un peso por el Festival
- 6:50Speaker 4: de Música Petronio Álvarez, y en ese momento, cuando estaban
- 6:53Speaker 4: los cristales, era solo música. Y eran muy poquitas las
- 6:56Speaker 4: personas que venían con sus botellas de bebedizo, decorado y
- 7:01Speaker 4: de biche puro, porque en ese tiempo ni siquiera existían
- 7:03Speaker 4: las recreativas. Era una sola persona que traía rechón y
- 7:07Speaker 4: era de Buenaventura, la afinada Vinalda. la maestrasista, eran muy poquitas,
- 7:13Speaker 4: pero ya lo traían como para compartir con los músicos,
- 7:16Speaker 4: ni siquiera para venderlo. Entonces fue algo muy bonito ampliar
- 7:22Speaker 4: esa modalidad de que vamos a invitar a las personas
- 7:26Speaker 4: que tienen conocimiento de los productos, pero que vendan ya
- 7:30Speaker 4: en el festival.¿ Y usted se acuerda
- 7:31Speaker 3: maestra, en qué año aparece eso ya como un proceso
- 7:35Speaker 3: de comercialización con comunidad? Como comunidad
- 7:39Speaker 4: lo tiramos en el 2008. Ok. Casi 10 años
- 7:41Speaker 3: después de
- 7:45Speaker 4: iniciar el festival. Casi 10 años. Y yo era la
- 7:47Speaker 4: encargada de convocarlos, invitarlos y pues no, nadie se quería sumar.
- 7:52Speaker 4: Fue un poco complejo porque nadie se quería sumar, pero
- 7:55Speaker 4: logramos la meta, que habrán dos carpas desocupadas y entonces¿
- 7:59Speaker 4: qué hicimos con esas dos carpas? Invitamos a las personas
- 8:02Speaker 4: que estaban en los cristales que vendían de pronto Mazor, Cachucito,
- 8:07Speaker 4: que el el raspado. Les dijimos, les vamos a hacer,
- 8:10Speaker 4: porque obviamente ellos ya quedaron como que,¿ qué vamos a
- 8:13Speaker 4: hacer nosotros? Si la Secretaría de Cultura se encargó de
- 8:17Speaker 4: trasladar el evento para la Plaza de Toros y quedaron
- 8:20Speaker 4: esos vendedores ambulantes, entonces, no, yo les dije, también pueden participar.
- 8:24Speaker 4: Y ahí estuvieron. Estuvieron en el 2008 y en el 2009.
- 8:27Speaker 4: En Plaza de Toros. En Plaza de Toros. Y ahí
- 8:32Speaker 4: estuvimos y ya yo dije, bueno, ya tuve mi bebé
- 8:35Speaker 4: y Yo dije, bueno,¿ por qué, señor? El segundo
- 8:39Speaker 3: El
- 8:39Speaker 4: segundo, sí. Mi niño que ahora tiene 17 años va
- 8:42Speaker 4: a cumplir 18. Y ya dije, bueno,¿ y yo por
- 8:45Speaker 4: qué no también va a aprender? Voy a emprender con
- 8:48Speaker 4: un conocimiento ancestral. Que vengo desde territorio, dije,¿ por qué no?
- 8:54Speaker 4: Y me inscribo en el Festival de Música Petronio en
- 8:58Speaker 4: el 2009. Pero yo solo entro con bebidas ancestrales. Toma
- 9:04Speaker 4: seca y curado. lo que aprendí en territorio. Ese curado
- 9:08Speaker 4: que uno hace cuando voy al abuelo de hierbas, raíces,
- 9:15Speaker 4: de jucos, con una intención medicinal. Yo dije, bueno,¿ y
- 9:19Speaker 4: será que lo compran? Porque hay mucha gente que le
- 9:22Speaker 4: tiene todavía mitos a esas bebidas. Pero logramos aclarar todas
- 9:27Speaker 4: esas dudas en el público y yo creeré que hasta
- 9:30Speaker 4: ahora ha sido un éxito. Y nos hemos capacitado año
- 9:35Speaker 4: tras año, a través de entidades. La primera que se
- 9:39Speaker 4: sumó en el proyecto fue el SENA de Cali, luego
- 9:42Speaker 4: el SENA de Palmira y luego con la Javeriana. Entonces,
- 9:46Speaker 4: ahí paso a paso nos conocimos con la Javeriana. A ver, recuérdeme,
- 9:51Speaker 4: profesora Paola, en el dos mil veinticuatro...
- 9:55Speaker 3: En el dos mil veinticuatro empezamos a trabajar. Veinticuatro, si
- 9:58Speaker 3: no
- 9:58Speaker 4: estoy mal. Exacto. Y ya veníamos con un recorrido de atrás,
- 10:03Speaker 4: con otras entidades. Y ahí nació mi marca. Y se
- 10:08Speaker 4: volvió un proyecto unifamiliar. Después de que yo iba nomás
- 10:13Speaker 4: solo a los festivales, yo que como a los dos años...
- 10:19Speaker 4: Encontré trabajo como auxiliar de enfermería. Y ya. Ok. Empezó
- 10:25Speaker 4: todo mi proyecto de...
- 10:27Speaker 2: Maestra Janet, hablamos de ese recorrido.¿ Qué ha significado construir
- 10:30Speaker 2: y sostener todo este proyecto en relación con las expresiones
- 10:34Speaker 2: culturales y los saberes del Pacífico?
- 10:38Speaker 4: Pues le cuento, Juan Carlos, que este proyecto ha representado
- 10:42Speaker 4: un profundo compromiso con la entidad y la resistencia cultural
- 10:47Speaker 4: de del desarrollo de las comunidades afrodescendientes.¿ Por qué? Porque
- 10:52Speaker 4: no ha sido fácil sostenerlo desde la parte, como se dice,
- 11:00Speaker 4: desde la parte urbana hasta la parte territorial. Entonces, su
- 11:10Speaker 4: significado se articula en torno a tres pilares fundamentales. que
- 11:18Speaker 4: es la salvaguarda y difusión de los saberes ancestrales y materiales.
- 11:24Speaker 4: En este caso entraría el biche, que es nuestra materia prima.
- 11:29Speaker 4: Nosotros tratamos de que todo lo que nos da el
- 11:32Speaker 4: territorio sea utilizado dentro de este proyecto y de este proceso.
- 11:38Speaker 4: El biche es la materia prima y de ahí desprende
- 11:41Speaker 4: todo lo ancestral.
- 11:43Speaker 2: Todas
- 11:43Speaker 4: nuestras raíces, plantas y lo demás vienen de allá. Y
- 11:46Speaker 4: cuando hablamos de las bebidas recreativas, como el arrechón, la
- 11:53Speaker 4: crema de NID, la crema de arazá, también todo viene
- 11:56Speaker 4: de allá. Todos nuestros frutos vienen de allá, que son
- 11:59Speaker 4: nuestra materia prima.
- 12:01Speaker 3: Entonces allí lo que pasa es que viene el biche
- 12:04Speaker 3: del territorio, vienen, digamos, todos los componentes de las bebidas,
- 12:09Speaker 3: como la toma seca, las cremas, Vienen del territorio, pero
- 12:14Speaker 3: aquí se producen, ¿sí? En Cali. Sí, señora
- 12:16Speaker 2: Y esta es
- 12:16Speaker 3: la labor de los transformadores de biche en Cali, ¿cierto? Sí, señora.
- 12:21Speaker 3: Un eslabón importantísimo en ese ecosistema del biche, ¿sí? Sí, señora.
- 12:27Speaker 4: Así es, profe. Entonces, hablando de nuestra materia prima, yo
- 12:30Speaker 4: tengo mi biche. Es elaborado en Soledad Curay, que es
- 12:34Speaker 4: un pequeño municipio, más que todo de familias. Caceríos pequeñitos
- 12:39Speaker 4: y todos... Ellos se enfocan en la producción del biche.
- 12:44Speaker 4: Hacen su sembrío de caña, hacen su corte, hacen su
- 12:50Speaker 4: molienda y luego lo destilan para luego pasarlo a las
- 12:56Speaker 4: grandes ciudades. Y yo soy una de sus clientes. Pero
- 12:59Speaker 4: de este biche viven muchas familias. La familia que yo
- 13:03Speaker 4: le compro desde que empecé mi proceso es señor Ruperto
- 13:07Speaker 4: González Bihón. Y trabaja junto con su esposa, su hija,
- 13:12Speaker 4: la nieta, y todos es una cadena ahí que cada
- 13:16Speaker 4: uno tiene una función. Entonces yo digo, hay que, no
- 13:21Speaker 4: solamente cuando yo hablo del biche o la tomaseca, el cuero,
- 13:24Speaker 4: que ya son transformados, no hablo de mi producto, hablo
- 13:27Speaker 4: de mi productor, porque hay que visibilizarlo, hay que darle crédito,
- 13:32Speaker 4: hay que darle valor a nuestros productores. Porque si no
- 13:35Speaker 4: fuera por el biche que me da Don Ruperto González, viejo,
- 13:38Speaker 4: yo nunca había aprendido a transformarlo. Y entonces muchas veces
- 13:43Speaker 4: a uno le preguntan gente que hoy en día ni
- 13:46Speaker 4: siquiera son de aquí de Colombia, turistas que quieren saber
- 13:50Speaker 4: un poco más del proceso.¿ Y de dónde viene tu biche?
- 13:53Speaker 4: Uno tiene que saber de dónde viene su biche.¿ Y
- 13:55Speaker 4: cuánto grado de licor tiene? Uno tiene que estar al
- 13:59Speaker 4: pie con todo eso. Porque es educar al público y
- 14:03Speaker 4: darle un poquito más de conocimiento de lo que es
- 14:06Speaker 4: el biche, de dónde viene y quiénes lo producen.
- 14:09Speaker 3: Y que eso vendría siendo básicamente como el sello de garantía, ¿cierto?
- 14:13Speaker 3: En términos de uno saber que se está tomando una
- 14:16Speaker 3: bebida segura. Y es
- 14:18Speaker 2: que
- 14:18Speaker 3: conoces. Digamos, de la tradición de la que viene, ¿cierto?
- 14:22Speaker 3: Y de esas manos que han intervenido allí, que son
- 14:25Speaker 3: reconocidas por la propia comunidad. Cuando
- 14:27Speaker 2: podemos
- 14:28Speaker 3: encontrar en las calles de Cali gente que vende biche
- 14:31Speaker 3: y que uno realmente, ni ellos saben de dónde proviene, ¿cierto?
- 14:35Speaker 3: Y uno se queda con la duda de,¿ y ahora
- 14:38Speaker 3: qué es lo que me estoy tomando? ¿Cierto?
- 14:39Speaker 4: Claro, así es. Entonces les decía que son tres pilares.
- 14:43Speaker 4: Para mí el segundo pilar sería el motor de desarrollo
- 14:46Speaker 4: socioeconómico sostenible. Eso es muy importante que les cuento un poco.
- 14:53Speaker 4: Nosotros en el 2024, después de que terminamos el proyecto
- 14:59Speaker 4: con la Javeriana, entramos en otro proceso de hacer colectivamente
- 15:05Speaker 4: una asociación. Hacen B, Embajadores Bicheros del Pacífico Colombiano. Nace
- 15:11Speaker 4: en una capacitación que estábamos con Escena de Palmira, tuvimos
- 15:15Speaker 4: el apoyo de los docentes de Palmira, la profesora María Gladys,
- 15:18Speaker 4: el profesor Freddy, nos apoyaron con este tema y quedamos
- 15:22Speaker 4: 15 los fundadores de la asociación. Entonces, de ahí parte
- 15:27Speaker 4: de cómo nosotros como asociación podemos ayudarle a nuestros productores.
- 15:33Speaker 4: Yo soy de Nariño y en mi asociación están los
- 15:36Speaker 4: cuatro departamentos. Cauca, Valle... Chocó y Nariño. Entonces, nuestros compañeros
- 15:44Speaker 4: de los otros departamentos tienen sus proveedores, sus productores bicheros,
- 15:48Speaker 4: y ellos les compran a ellos. No solamente le compran
- 15:52Speaker 4: a uno, le compran a tres, y cuatro, y cinco. Entonces,
- 15:55Speaker 4: están ayudando toda una comunidad. Y ahí es donde nos
- 15:58Speaker 4: vamos agrupando para que esto se vuelva autosostenible. Un comercio autosostenible.
- 16:05Speaker 4: Para fortalecerlos a ellos. Incluso, nosotros hicimos un proyecto aquí
- 16:10Speaker 4: en la Javeriana Claro que sí, profe. Hicimos un proyecto
- 16:14Speaker 4: de etiqueteado de marca.
- 16:16Speaker 3: Con una de las clases de diseño y comunicación visual.
- 16:22Speaker 3: Creo que se llama... Sí, diseño de marca. Ah, el
- 16:25Speaker 3: diseño
- 16:25Speaker 4: de marca.
- 16:26Speaker 3: Y de ahí salió
- 16:28Speaker 4: esta belleza. Esta
- 16:29Speaker 3: no era mi marca
- 16:30Speaker 2: Bueno, esto en radio no se puede ver, pero yo
- 16:32Speaker 2: lo estoy viendo hace rato y la carga visual y
- 16:36Speaker 2: diseño y colorido realmente... Habla mucho de nuestro trópico y,
- 16:41Speaker 2: por supuesto, de toda la riqueza visual del Pacífico, entre
- 16:45Speaker 2: otras que haya.
- 16:46Speaker 4: Sí, nos ayudó mucho la profesora Ángela Sánchez, los docentes. Entonces, bueno,
- 16:54Speaker 4: la profesora Paula estuvo muy pendiente de ese proyecto tan bonito.
- 16:57Speaker 4: Y de ahí salieron estas marcas y estas etiquetas que
- 17:02Speaker 4: visibilizan cada producto. Mire que usted puede notar, el biche
- 17:06Speaker 4: curado es verde. porque es del manglar, es de raíces,
- 17:10Speaker 4: es de
- 17:10Speaker 2: planta
- 17:12Speaker 4: El biche puro es azul porque representa el mar, porque
- 17:16Speaker 4: representa nuestro Pacífico. El pipilongo es naranja porque representa las
- 17:21Speaker 4: raíces de nuestra espiquita, el pipilongo. La tomaseca es más oscura.¿
- 17:26Speaker 4: Pipilongo es una raíz? Sí, mira, es la que está ahí.
- 17:29Speaker 5: Ok.
- 17:30Speaker 4: Y la tomaseca es un poquito beige, pero ahí en
- 17:33Speaker 4: la… En la etiqueta se ve como que un poco
- 17:36Speaker 4: todo lo que usamos en la bebida, que son los aliños,
- 17:41Speaker 4: está el anís, el clavo, la menta y unas que
- 17:43Speaker 4: otras plantas, para que el público se vaya como conectando
- 17:47Speaker 4: con el producto. Entonces es eso. Y hicimos eso muy bonito.
- 17:51Speaker 4: Y bueno, eso le vendí a mi productor. Le dije,
- 17:55Speaker 4: mire lo que estoy haciendo con su biche. Y aquí
- 17:58Speaker 4: en cada etiqueta de biche que yo tengo está la
- 18:00Speaker 4: historia y el legado de mi productor. Y eso lo
- 18:04Speaker 4: llevó a él a enamorarse más del proceso y dijo,
- 18:07Speaker 4: yo también quiero mi marca. Porque él no transforma, pero
- 18:12Speaker 4: él vende biche.
- 18:12Speaker 5: Yo
- 18:13Speaker 4: le digo, usted puede venderme biche a mí, yo lo transformo,
- 18:16Speaker 4: pero usted puede tener su propia marca de biche para
- 18:18Speaker 4: que se abra también a un mercado y le sea
- 18:21Speaker 4: más fácil llegar a otros espacios y ya la gente
- 18:26Speaker 4: no lo conozca a través de Jacobi, a ProPacífica, y
- 18:28Speaker 4: no que digan, bueno, yo quiero el biche de Don
- 18:29Speaker 4: Ruperto González, viejo.
- 18:31Speaker 3: Y cómo se llama la marca de Don Ruperto?
- 18:33Speaker 4: Se llama Don Rupert.
- 18:34Speaker 3: Don Rupert. Y aquí te pregunto, en esta época de
- 18:38Speaker 3: redes sociales,¿ los encuentran en redes sociales?¿ Cómo te encuentran
- 18:41Speaker 3: a ti?¿ Cómo encuentran a Don Rupert?
- 18:43Speaker 4: A
- 18:44Speaker 3: mí me encuentran
- 18:44Speaker 4: como jaca.viafro. Así estoy en Instagram. Y ahí automáticamente cuando
- 18:51Speaker 4: entran a Instagram, los llevan de una vez a la
- 18:54Speaker 4: página web o al Facebook. Ok. Entonces, Don Rupert. Todavía
- 18:59Speaker 4: no creo que estén en los procesos de redes sociales
- 19:01Speaker 4: porque él hace poco sacó registro de marca. Ah, maravilloso.
- 19:05Speaker 4: Pero por lo menos ya tiene registro de marca. Le
- 19:07Speaker 4: quise ayudar con el tema, pero la gente del territorio
- 19:11Speaker 4: es un poco esquiva.
- 19:12Speaker 3: Claro,
- 19:12Speaker 4: tienen
- 19:13Speaker 3: otros ritmos.
- 19:13Speaker 4: Exacto. Entonces, yo le he ayudado hasta donde él ha
- 19:16Speaker 4: dejado que yo le ayude. Hasta donde él me permita,
- 19:19Speaker 4: yo le ayudo. Entonces, ahí vamos.
- 19:22Speaker 3: Muy bien. Bueno, ahora vamos a dar un giro a
- 19:25Speaker 3: partir de escuchar todo esto que nos cuenta, que contextualiza
- 19:29Speaker 3: esta conversación en torno a las bebidas tradicionales y a
- 19:33Speaker 3: ese saber que ustedes comparten y transmiten y viven en
- 19:38Speaker 3: esta ciudad y del cual el Festival Petronio ha sido
- 19:42Speaker 3: un importante visibilizador de estas dinámicas para Cali. Ahora quiero
- 19:48Speaker 3: que nos devolvamos, o que hablamos, un poquito, llevarla a
- 19:53Speaker 3: ese 10 de agosto en Cali. Ese 10 de agosto
- 19:56Speaker 3: que nos ha dejado a todos unas huellas muy, muy
- 20:00Speaker 3: profundas y también muy sensibles, ¿no? Y aquí encontramos que
- 20:06Speaker 3: muchas veces la conversación que se ha tenido sobre el
- 20:09Speaker 3: terremoto se ha concentrado en Cali puntualmente. Pero también tenemos
- 20:14Speaker 3: que reconocer que esto afectó y el centro, el epicentro
- 20:18Speaker 3: de ese terremoto estaba en el Pacífico Colombiano. Entonces, desde
- 20:22Speaker 3: tu experiencia, desde el conocimiento y la cercanía que tienes
- 20:26Speaker 3: con el territorio y con todos los aliados de ASEMVIP,
- 20:29Speaker 3: Pues cuéntanos un poco cómo ha sido ese proceso concretamente
- 20:34Speaker 3: en el Pacífico colombiano después de este hecho que ha
- 20:38Speaker 3: sido tan duro.
- 20:41Speaker 4: Pues le cuento, profesora Paola y Juan Carlos, no ha
- 20:44Speaker 4: sido nada fácil. Ese 10 de agosto, nosotros veníamos el
- 20:50Speaker 4: día anterior, 9 de agosto, veníamos con la maestra Teresa
- 20:54Speaker 4: de Jesús Hurtado, que es nuestra representante de la asociación,
- 20:58Speaker 3: Y que estuvo aquí con nosotros ya conversando. Sí, ya
- 21:01Speaker 3: usted
- 21:02Speaker 4: la distingue. Han tenido el placer de compartir con la
- 21:05Speaker 4: maestra Teresa. Entonces, ella me invitó al desfile de colonias nariñenses.
- 21:10Speaker 4: Y yo le dije, bueno, vamos al desfile de colonias,
- 21:13Speaker 4: que es la apertura como tal del Festival de Música
- 21:16Speaker 4: Petronio Álvarez
- 21:18Speaker 4: Ese domingo fue una cosa muy linda, un desfile de
- 21:21Speaker 4: todos los departamentos que participan en el festival. Y ese
- 21:26Speaker 4: mismo día, como a eso de las 4 de la tarde,
- 21:28Speaker 4: nos llaman de la Secretaría de Cultura y nos cancelan
- 21:31Speaker 4: la entrega de los estanes. Porque nosotros recibíamos estanes el
- 21:35Speaker 4: lunes a las 7 de la mañana. Y la niña
- 21:38Speaker 4: nos llama y nos dice, no, se cancelaron la entrega
- 21:41Speaker 4: de los estanes porque el pabellón de bebidas aún no
- 21:44Speaker 4: la han terminado de construir. Les vamos a entregar el martes. Ah, bueno. Dijimos, nosotras, perfecto,
- 21:50Speaker 4: nos queda un día más para organizarnos. Me levanté muy temprano.
- 21:55Speaker 4: Y a las siete y treinta y cinco, si no
- 22:00Speaker 4: estoy
- 22:01Speaker 2: mal, empezó algo así.
- 22:04Speaker 4: Siete y treinta y cuatro. Semejante remesón. Dios mío bendito.
- 22:09Speaker 4: Yo en mi casa, yo vivo Santa Mónica. Pero lo
- 22:14Speaker 4: que yo visualizo para mí no era tan grave. Porque
- 22:17Speaker 4: yo salgo y yo no vi que las casas se
- 22:20Speaker 4: movieran y que los árboles se cayeran ahí. No vi
- 22:23Speaker 4: nada de eso. Ya cuando todo... pasa y salgo a
- 22:27Speaker 4: ver la casa de mi mamá y ahí donde yo
- 22:30Speaker 4: ya aterrizo y me doy cuenta que no era un temblor,
- 22:33Speaker 4: sino un terremoto lo que nos había causado semejante cambio,
- 22:38Speaker 4: fue muy duro. Fue muy difícil. Bueno, ustedes ya vivieron
- 22:45Speaker 4: también en carne propia todo lo que se perdió.
- 22:50Speaker 3: Y cómo fue?¿ Qué sabe del Pacífico, de los territorios
- 22:52Speaker 4: De los territorios fue más duro todavía, pero la parte
- 22:55Speaker 4: como ustedes saben más afectada fue Chocó. Entonces ya empezaron
- 23:00Speaker 4: nosotros a llamar, a preguntar por familiares, por amigos, cómo quedaron,
- 23:06Speaker 4: cómo están. Hubo pérdidas familiares, hubo pérdida de amistades, unos
- 23:11Speaker 4: quedaron sin casa, técnicamente destruidas, y todo lo que había
- 23:17Speaker 4: dentro de ellas destruido. hablando del departamento del Chocó, un
- 23:22Speaker 4: compañero que es el compañero José Querat, también quedó muy
- 23:27Speaker 4: afectado su familia en el territorio Querat. Él nos dijo, no,
- 23:31Speaker 4: mi familia está mal, se les cayó la casa, hay
- 23:34Speaker 4: que mirar. Después de tres días tuvimos una reunión, así
- 23:40Speaker 4: por encimita nos organizamos y nos reunimos virtualmente.¿ Cómo estamos
- 23:47Speaker 4: nosotros aquí en Cali? Gracias a Dios, ninguno perdió, ningún familiar.
- 23:53Speaker 4: No hubo pérdidas tampoco materiales, tampoco, pero muy afectados económicamente, sí.
- 24:02Speaker 4: Afectadísimos porque el Festival de Música Petronio Álvarez nos abre
- 24:08Speaker 4: las puertas, eran su versión 30 y ya nos habían
- 24:11Speaker 4: dicho que iba a ser el evento muy grande. y
- 24:15Speaker 4: que venían invitados mínimo 10 países. Entonces uno se prepara
- 24:19Speaker 4: para todo esto. Yo estuve recordando, yo estuve en el
- 24:24Speaker 4: 2011 en el estadio, que fue el último año que
- 24:27Speaker 4: administró el alcalde que estaba en el tiempo, Ospina, y
- 24:31Speaker 4: él se lo creó tirar al festival del estadio, y
- 24:33Speaker 4: me acordé de eso, que nos quedamos sin bebida. Porque
- 24:36Speaker 4: él nos dijo, es nuestro último festival de mi administración
- 24:40Speaker 4: y prepárense. Entonces yo lo veía como así. Viene la
- 24:44Speaker 4: versión 30, prepárense. Y yo y a mí, yo no
- 24:46Speaker 4: me voy a quedar sin bebidas. Uno se va y
- 24:49Speaker 4: prepara 2.000, que es lo que a uno le permiten entrar.
- 24:53Speaker 3: Ok.¿ Cada emprendimiento o cada... 2.000 botellas. 2.000
- 24:57Speaker 4: productos. Productos. Cada expositor del festival.
- 25:01Speaker 3: Cada expositor. De bebidas. Sí. Entonces somos 48. 48 expositores.
- 25:03Speaker 4: 48 expositores. Estamos hablando de 92.000 productos. Sí. 48 por 2. Sí.
- 25:06Speaker 4: 80
- 25:08Speaker 2: 92 mil
- 25:16Speaker 4: 92 mil productos. Claramente no todos lo preparan, pero uno
- 25:21Speaker 4: que ya tiene pronto una clientela
- 25:24Speaker 2: fija. 6 mil, corrío. Sí
- 25:26Speaker 4: 96 mil. 96 mil botellas. Entonces es mucho producto. Sin
- 25:33Speaker 4: contar con las personas que no quedaron seleccionados y que
- 25:36Speaker 4: igual trabajan en otros espacios.
- 25:38Speaker 5: Claro
- 25:38Speaker 4: Porque... La secretaría,¿ qué hace? Cuando tú no estás dentro
- 25:42Speaker 4: de los seleccionados, ellos dicen, pero no se preocupen los
- 25:45Speaker 4: que no quedaron. Van en el paquete de los descentralizados
- 25:50Speaker 4: y nos mandan a diferentes centros comerciales.
- 25:53Speaker 6: Entonces
- 25:54Speaker 4: esas personas también se prepararon. O sea, que el número
- 25:57Speaker 4: es mayor. Es mayor. Entonces, las personas también se prepararon.
- 26:01Speaker 4: Muchos compañeros de la asociación. Nosotros somos 28 y de
- 26:05Speaker 4: la asociación Asenvi quedamos 16.¿ Cuántos quedaron por fuera? Entonces
- 26:09Speaker 4: ellos también se prepararon. Entonces, ahí todo el mundo como,¿
- 26:14Speaker 4: y ahora qué?¿ Qué vamos a hacer?
- 26:15Speaker 3: Y allí solo estamos hablando de bebidas. Solo de bebidas.
- 26:17Speaker 3: No hemos hablado de artesanías, gastronomía, ¿no
- 26:22Speaker 4: Los más afectados eran los expositores de las manifestaciones de
- 26:25Speaker 4: bebida y alimentos. Cocinas. Perecederos. Perecederos. Cocinas. Y de ahí,
- 26:32Speaker 4: después de bebida y cocina, vienen mecatos. Que ellos preparan
- 26:36Speaker 4: también sus sus dulces, sus cocadas, que también son productos
- 26:42Speaker 4: no perecederos, perecederos.
- 26:45Speaker 2: Esas conexiones, ¿sí? En la página de asíllegamos.com, recientemente premiada,
- 26:53Speaker 2: donde está ese trabajo que Paola, Manuel y Ángela... Y
- 26:58Speaker 2: Diego y otro equipo grande. Y otro equipo trabajó, pues
- 27:01Speaker 2: hablaba de las rutas, estoy pensando en ese tema de
- 27:03Speaker 2: las rutas y toda una cadena de abastecimiento.¿ Qué ha
- 27:06Speaker 2: pasado con esas relaciones familiares, culturales, económicas que nos mencionan? Comunitarias.¿
- 27:12Speaker 2: Qué ha pasado con esas relaciones después del terremoto?
- 27:15Speaker 4: Pues le cuento. En mi caso,
- 27:18Speaker 2: yo
- 27:18Speaker 4: tengo una deuda grande con mi productor. Pero gracias a Dios,
- 27:23Speaker 4: nosotros en Tumaco no nos pasó nada. Pero sí quedamos
- 27:27Speaker 4: como que...¿ Y ahora qué va a pasar con ese
- 27:30Speaker 4: biche que me mandaron?
- 27:31Speaker 3: Económicamente hay pendientes. Claro, hay
- 27:34Speaker 4: pendientes. Entonces... Nosotros, pues, los compañeros, también del Chocó, de Nariño,
- 27:42Speaker 4: todos quedamos endeudados. Pero ellos supieron esperar. Ellos supieron esperar.
- 27:48Speaker 4: Hay gente que entró en la angustia y en la ansiedad.
- 27:53Speaker 4: Tengo un primo que también tiene una marca de tumaco
- 27:57Speaker 4: y él entró porque él vive del gota-gota. Yo por
- 28:01Speaker 4: lo menos presté en el banco y me dieron crédito.
- 28:04Speaker 4: Pero el gota-gota no espera.
- 28:06Speaker 2: Sí. Es terrible.
- 28:07Speaker 4: Es terrible. Entonces le dio un problema ahí facial. Del estrés.
- 28:11Speaker 4: Del estrés.¿ Qué pasa entonces, como dice el señor Juan Carlos,
- 28:15Speaker 4: con los productos, con las personas de cocina? Que también
- 28:19Speaker 4: le sirvieron a nuestros pescadores de Buenaventura, de Tumaco, que
- 28:25Speaker 4: les surtía el camarón, el pescado. Todos ellos salieron afectados.
- 28:30Speaker 4: Son una cadena. Así no los haya tocado el sismo,
- 28:33Speaker 4: pero de alguna manera también salieron afectados. Y mucho marisco
- 28:37Speaker 4: y muchos alimentos que tocó regalar. A mí, en mi caso,
- 28:44Speaker 4: yo preparé como 500 bebidas con láteos y estaban en refrigeración.
- 28:50Speaker 4: Que la más delicada es la de coco, la de naidí,
- 28:52Speaker 4: la de maracuyá. Y se perdieron.¿ Por qué? Porque se
- 28:55Speaker 4: fue la energía. Dos días nos quedamos sin energía, sin luz.
- 29:00Speaker 4: Al tercer día llegó, termitente, termitente, termitente, se rompió la
- 29:04Speaker 4: cadena de frío. Y hasta ahí llegó. El producto se
- 29:08Speaker 4: perdió todo.
- 29:10Speaker 2: Tienen cuantificado?
- 29:12Speaker 4: Sí, sí, Juan Carlos, tenemos cuantificado.¿ Por qué? Después de
- 29:17Speaker 4: como una semana, si no estoy mal, empieza la Cámara
- 29:19Speaker 4: de Comercio, empieza la Alcaldía, la Secretaría de Desarrollo y
- 29:24Speaker 4: empiezan a llegar los links. Inscríbete para recibir ayuda si
- 29:29Speaker 4: eres danificado, no sé qué. Entonces uno empezó a llenar
- 29:31Speaker 4: todos esos links. Yo la llené en la Cámara de Comercio,
- 29:35Speaker 4: Secretaría de Desarrollo y yo hago parte también de la
- 29:38Speaker 4: Fundación Banco del Mercado. Entonces en esas tres ya me
- 29:42Speaker 4: dieron respuesta una, Cámara de Comercio. Ayer incluso tuve mi
- 29:46Speaker 4: visita virtual y yo ya había sacado un inventario de
- 29:52Speaker 4: todos los productos que se dañaron porque se rompió la
- 29:54Speaker 4: cadena de abrigo. A mí en mi casa, como ya
- 29:57Speaker 4: estamos haciendo una pequeña construcción para mejorar la planta de producción,
- 30:01Speaker 4: entonces habíamos movido unas paredes y se nos cayó las gradas,
- 30:07Speaker 4: las gradas sin niebla, pero como eso está vacío, gracias
- 30:11Speaker 4: a Dios no había nadie ahí, es una bodega, yo
- 30:14Speaker 4: le dije al Señor, también tú ve esto, yo les
- 30:16Speaker 4: mostré fotos, mi hijo también va. Él hizo su propio
- 30:20Speaker 4: inventario de todo lo que yo le mostré. Y eso
- 30:21Speaker 4: que ya votamos bastante.
- 30:23Speaker 3: Ok. Mucho licor. Allí yo te quiero preguntar, porque hemos
- 30:27Speaker 3: hablado un poco del impacto en términos económicos. Pero a
- 30:31Speaker 3: mí me parece importante también pensar qué otros impactos o
- 30:36Speaker 3: qué otras cosas generó en términos sociales. Que la comunidad,¿
- 30:41Speaker 3: cómo respondió a esto? si hubo apoyo, solidaridades, digamos, ya
- 30:46Speaker 3: en términos de la comunidad específicamente,¿ cuál fue ese impacto
- 30:50Speaker 3: y qué movió ese terremoto?
- 30:53Speaker 4: Sí, sí hubo una acción ahí en términos sociales. Cuando
- 30:59Speaker 4: todo esto ocurre, nosotros no esperamos ni siquiera que las
- 31:04Speaker 4: entidades como tal dijeran, vamos a ayudarles. Nosotros como familia,
- 31:11Speaker 4: por ejemplo... somos bastante. Y nos dimos cuenta que gracias
- 31:15Speaker 4: a Dios, a nosotros no nos pasó nada. Pero habían
- 31:18Speaker 4: personas que se habían quedado técnicamente en la calle, sin
- 31:22Speaker 4: un techo, sin un alimento, sin ropa, sin nada. Entonces nosotros,
- 31:28Speaker 4: como familia, invitamos a nuestros vecinos que también habían quedado bien,
- 31:35Speaker 4: gracias a Dios. Hay que ayudar a las comunidades que
- 31:38Speaker 4: lo perdieron todo. Y empezamos a hacer grupitos, grupitos, grupitos.
- 31:41Speaker 4: Vamos a hacer esto. Lo primero que hicimos como familia
- 31:46Speaker 4: fue los comedores comunitarios. Y empezamos a hacer, ahí cuando
- 31:52Speaker 4: se cayó la notaría, que queda por el poblado, nuestro
- 31:56Speaker 4: primer punto de las comidas comunitarias fue ahí. Porque había
- 32:01Speaker 4: mucha gente que iba a ayudar y otros que no
- 32:04Speaker 4: iban tanto a ayudarle.
- 32:05Speaker 3: Y conoces, por ejemplo, desde ASEMVIP o desde la Federación
- 32:09Speaker 3: de Colonias, qué acciones hubo para la comunidad afroncal?
- 32:13Speaker 4: Bueno, por ejemplo, de parte de la maestra Nidia Góngora,
- 32:19Speaker 4: que también pertenece a ASEMVIP, ella hizo lo mismo. Ella
- 32:23Speaker 4: tiene redes, ella movió mucha, mucha información por sus redes,
- 32:26Speaker 4: pidió colaboración.¿ Y ella qué hizo? Recogió toda esa colaboración
- 32:31Speaker 4: y se fue hasta Chocó. Ella hizo un viaje a
- 32:35Speaker 4: Chocó y dijo, voy a hacer otro, porque lo que
- 32:38Speaker 4: llevé no me alcanzó. Nosotros como teníamos un listado de
- 32:43Speaker 4: las personas afectadas, ella iba con su listado y ella
- 32:46Speaker 4: también tiene su grupo de trabajo, su equipo de trabajo,
- 32:49Speaker 4: y ella dijo, claro, ya metámoslo aquí. De parte de ASEMBI,
- 32:54Speaker 4: yo estuve en el 2023 en México, dejé en alto
- 32:59Speaker 4: mi asociación representando el gremio bichero, Y mis amigos mexicanos
- 33:03Speaker 4: se presentaron, manifestaron, bueno,¿ ya en qué te podemos ayudar?
- 33:06Speaker 4: En lo que ustedes vean.¿ Desde allá qué me pueden ayudar? Económicamente.
- 33:12Speaker 4: Vamos a recoger un dinero y te lo vamos a mandar, sí,
- 33:14Speaker 4: pero a nombre de la asociación.¿ Qué pasó con la
- 33:17Speaker 4: primera ayuda? Como teníamos un grupo de Timbiquí que había
- 33:21Speaker 4: venido para el desfile de las colonias y se habían
- 33:24Speaker 4: quedado aquí
- 33:25Speaker 3: varados.
- 33:26Speaker 4: Y se habían quedado aquí como,¿ qué hacemos? No hay
- 33:28Speaker 4: cómo irnos en unas casas ajenas. Y no tenían cómo alimentarse.
- 33:33Speaker 4: Se le pidió a la Secretaría de Cultura que nos
- 33:35Speaker 4: colaborara con un mercado para estas personas y fue algo
- 33:39Speaker 4: muy poquito. Entonces yo le dije a la maestra Teresa,¿
- 33:42Speaker 4: no será mejor mandarlos para su casa? Ya había pasado
- 33:45Speaker 4: ocho días. Esa plata que nos vamos a gastar en mercado,
- 33:49Speaker 4: démosela para que se vayan y estén más tranquilos y
- 33:51Speaker 4: vayan a ver a sus familiares. Y entonces esa plata
- 33:54Speaker 4: que mandaron de México, la primera, que fueron como 800
- 33:57Speaker 4: mil pesos, no sirvió mucho para ayudarlos a ellos a
- 34:02Speaker 4: hacer retorno a Timbiquín. Después mandaron otro milloncito porque eran
- 34:07Speaker 4: cositas chiquiticas, pero que sirvieron en su momento. Se hicieron mercados,
- 34:12Speaker 4: se regalaron a las personas más necesitadas. También me llegó
- 34:18Speaker 4: de parte de un amigo que es funcionario de la
- 34:20Speaker 4: policía hace como dos meses. me dijo, Chané, viene un
- 34:27Speaker 4: container de 20 toneladas y queremos que ustedes como asociación
- 34:31Speaker 4: lo reciban y usted haga la logística para la entrega
- 34:35Speaker 4: de estas ayudas. Fue una cosa dispendiosa porque ellos exigen
- 34:38Speaker 4: mucha papelería. El proceso de la DIAN, los permisos, pero igual,
- 34:43Speaker 4: se hizo, ese container no ha llegado. Pero en este
- 34:47Speaker 4: momento tenemos otra urgencia que es El crecimiento del río,
- 34:53Speaker 4: se me escapa el nombre, en el Cauca. Y Don
- 34:56Speaker 4: Eber Hurtado, que también es de la asociación y es
- 34:59Speaker 4: de allá del Cauca, él viaja mañana o el viernes
- 35:03Speaker 4: porque se fueron en ese crecimiento de ese río, se
- 35:06Speaker 4: fueron como 30 casas. Entonces yo dije, bueno, viene un container,
- 35:11Speaker 4: ayudemos también a nuestros hermanos del Cauca. Porque eso no
- 35:14Speaker 4: lo pasa ni en las noticias. Eso no pasa en
- 35:16Speaker 4: las noticias. Lo sabemos porque Eber es de allá y
- 35:20Speaker 4: hasta allá no llega las noticias, pero esta gente está
- 35:23Speaker 4: bien necesitada. Se quedaron sin nada. Entonces recibimos ayuda de
- 35:29Speaker 4: la secretaría hablando ya del tema del tema de la
- 35:36Speaker 4: sociedad como tal. Ellos no, yo no recibí nada de
- 35:43Speaker 4: la secretaría. No recibimos nada, pero ellos querían que se
- 35:48Speaker 4: hiciera algo por esos expositores. Y hicieron un contrato entre alcaldes,
- 35:55Speaker 4: Alcaldía de Cali y Bogotá, para que los expositores del
- 35:59Speaker 4: festival llegaran a Corferia en la feria del hogar. Hasta
- 36:03Speaker 2: ahí se recibió la ayuda. Paula, en japonés la palabra
- 36:08Speaker 2: crisis se escribe con dos kanjis, uno que significa peligro
- 36:10Speaker 2: y otro que significa oportunidad. En estos meses también se
- 36:15Speaker 2: empezaron a activar redes de apoyo, oportunidades de circulación. Desde
- 36:19Speaker 2: la experiencia de ustedes,¿ qué alianzas o cómo funcionan estas alianzas?
- 36:23Speaker 2: En términos de, qué sé yo, de nuevas posibilidades que
- 36:27Speaker 2: pronto antes de esta tragedia no se habían
- 36:29Speaker 3: visto. Exacto.¿ Y qué organizaciones fueron apareciendo quizás que no reconozcamos?
- 36:35Speaker 4: Organizaciones.¿ O
- 36:36Speaker 3: alianzas institucionales, comunitarias? Alianzas
- 36:40Speaker 4: comunitarias tampoco. Que yo me haya enterado, no. No. No.
- 36:46Speaker 4: Vuelvo y le repito... Alianzas... Para de pronto... De la
- 36:51Speaker 4: manera como ellos lo pudieron... Organizar... Y... Mostrar nuestras necesidades...
- 36:58Speaker 4: Fueron la Secretaría de Desarrollo... Ya les conté... Cámara de Comercio... Alcaldía...¿
- 37:07Speaker 4: Qué hicieron ellos? En esa encuesta decía... ¿Cómo?¿ Qué has perdido?
- 37:13Speaker 4: Muestra un inventario...¿ Qué hacías? Listo. Entonces ellos¿ qué han hecho?
- 37:18Speaker 4: Han armado un paquete de redes sociales y nos han
- 37:22Speaker 4: puesto a capacitarnos primero para saber cómo llegar al cliente.
- 37:27Speaker 4: Te vamos a invitar a que te capacites para que
- 37:32Speaker 4: busques la manera de llegar a posibles clientes a través
- 37:34Speaker 4: de las redes. Incluso nos abrieron página web.
- 37:39Speaker 3: Ah, eso está muy bien,
- 37:41Speaker 4: digamos. Sí, esas son las acciones que hizo la Cámara
- 37:43Speaker 4: de Comercio.
- 37:44Speaker 3: Nos
- 37:44Speaker 4: abrieron página web, se prestaron para capacitarnos, enseñarnos cómo llegar
- 37:50Speaker 4: y cómo manejar las redes. Eso es una ayuda, eso
- 37:54Speaker 4: es una gran ayuda. Bueno, yo ya lo manejaba, pero
- 37:56Speaker 4: hay muchas personas que no. No sé en sí las ventas,
- 38:00Speaker 4: si les ha subido o si han podido lograr algo
- 38:03Speaker 4: positivo a través de estas ayudas.
- 38:05Speaker 3: Yo escuché de una serie de eventos que se realizaron
- 38:09Speaker 3: en distintos lugares de la ciudad, como restaurantes, cafés, donde
- 38:14Speaker 3: estaban exponiendo transformadores y productores de biche.¿ Sabes cómo funcionó
- 38:22Speaker 3: y en qué consistió?¿ Lo conociste?
- 38:26Speaker 4: Yo todas las ayudas que he recibido, aparte de la
- 38:29Speaker 4: secretaría que nos llevó a Bogotá, han sido de la
- 38:32Speaker 4: Cámara de Comercio.
- 38:33Speaker 5: Ok.
- 38:34Speaker 4: En este momento, la Cámara de Comercio, a todas las
- 38:37Speaker 4: personas que se inscribieron, les abrieron espacio en diferentes centros comerciales. Ok.
- 38:42Speaker 4: Por ejemplo, abrieron en el Mall Plaza, en La Montaña,
- 38:47Speaker 4: si no estoy mal, en Chipichape, donde ellos vieron como
- 38:53Speaker 4: que no había mucho peligro y que hubiera como el
- 38:57Speaker 4: impacto de público, ¿no? Porque ahí está el Centro Comercial
- 39:00Speaker 4: Mall Plaza. Fue averiado. sufrió daños. Y no crea, la
- 39:04Speaker 4: gente todavía está nerviosa porque sigue replicando. Y recién están organizando. Entonces,
- 39:11Speaker 4: el primer grupo que estuvo en Mall Plaza no les
- 39:13Speaker 4: fue tan bien porque ni siquiera habían abierto los sitios
- 39:16Speaker 4: de comida en Mall. Recién los abrieron esta semana.¿ Qué pasó?
- 39:20Speaker 5: Entonces
- 39:21Speaker 4: eso llama público. Los sitios de comida llaman mucho público. Entonces,
- 39:27Speaker 4: ya dijo una compañera, no, a ustedes les fue mejor
- 39:29Speaker 4: porque por lo menos ya habían los restaurantes abiertos y
- 39:32Speaker 4: entonces llega mucho público. A nosotros no. Vale,
- 39:34Speaker 3: pero entonces se han ido dando
- 39:37Speaker 4: poco a poco. Sí, poco a poco, porque Mall Plaza
- 39:39Speaker 4: no le da esos espacios a cualquiera. Empezando que una
- 39:42Speaker 4: feria de cuatro días, cinco días, te cobran dos millones
- 39:45Speaker 4: de pesos. Y uno...¿ De dónde va a cargar dos
- 39:49Speaker 4: millones de pesos para ocupar esos espacios? Por cinco días
- 39:52Speaker 5: Es
- 39:53Speaker 3: mucho... Entonces
- 39:53Speaker 4: de eso se encargó la Cámara de Comercio.
- 39:56Speaker 3: Muy bien
- 39:57Speaker 4: Cuáles otros espacios que yo sepa? Sí tengo entendido... Ah,
- 40:02Speaker 4: las compañeras. Bueno, sí, se me escapaba. La compañera Nidia Góngora,
- 40:07Speaker 4: la compañera Octavia de Herencia Guapireña, en este caso también
- 40:11Speaker 4: ofrecieron sus espacios. La compañera Nidia tiene en el Alameda
- 40:15Speaker 4: su restaurante y ella se dijo... Bueno, las personas que
- 40:19Speaker 4: no hayan vendido, por favor, yo los voy a agendar
- 40:22Speaker 4: para que vayan a mi restaurante. Yo vendo, pero yo
- 40:24Speaker 4: ese día no vendo porque yo sé que ustedes necesitan más.
- 40:27Speaker 4: Y a la compañera Nidia Góngora se le vino abajo
- 40:29Speaker 4: el apartamento. Ella dijo, yo salí corriendo, antes no me
- 40:32Speaker 4: cayó encima. Pero hay personas con más necesidades. Y ella
- 40:36Speaker 4: abrió el espacio para que los compañeros fueran y se
- 40:38Speaker 4: agendaran un fin de semana cada uno. Maravilloso. Lo mismo
- 40:41Speaker 4: la compañera Octavia
- 40:43Speaker 3: de
- 40:43Speaker 4: Herencia Guapireña. Ella tiene un espacio en... acá arriba, en Antonio,¿
- 40:49Speaker 4: cómo se llama? La Loma.
- 40:52Speaker 3: En San Antonio. San
- 40:53Speaker 4: Antonio. La Loma de la Cruz. San Antonio. Y ella
- 40:56Speaker 4: ahí tiene su espacio, ella tiene su local, y ahí
- 40:58Speaker 4: también nos abrió un espacio. Eso fue articulado con la
- 41:03Speaker 4: Cámara de Comercio también, porque yo me acuerdo que yo
- 41:05Speaker 4: fui a ese espacio y los stands eran de la
- 41:07Speaker 4: Cámara de Comercio. Muy bien. Y entonces ahí estuvimos y
- 41:10Speaker 4: estuvieron varios de la asociación. Y de parte de la asociación,
- 41:15Speaker 4: cuando yo llegué de Bogotá, Yo tengo una conexión ahí
- 41:19Speaker 4: en la Policía Metropolitana. Él me dijo, vamos a celebrar
- 41:22Speaker 4: el Día del Turismo a nivel internacional. Me dijo, Janet,¿
- 41:26Speaker 4: te gustaría ser parte de este evento por dos días?
- 41:30Speaker 4: Estábamos haciendo la gestión para el 13, 14, 12 y
- 41:32Speaker 4: 13 de septiembre. Pero no, la oficina de bienes y
- 41:42Speaker 4: servicios no nos dejaron. porque nosotros íbamos a hacerlo gratis.
- 41:48Speaker 4: No es que ustedes tienen que pagar. Entonces la persona
- 41:51Speaker 4: que estaba gestionando el espacio en el Boulevard del Río
- 41:54Speaker 4: le dijo a Bienes y Servicios,¿ cómo pretendes tú que
- 41:57Speaker 4: personas que vienen de este desastre, que quieren activarse económicamente,
- 42:02Speaker 4: te paguen? No nos dieron el permiso. Ya cuando yo
- 42:05Speaker 4: llego de Bogotá, él hizo de todo para que le
- 42:08Speaker 4: dieran aunque un día. Y lo hicimos en el Boulevard
- 42:11Speaker 4: del Río. Eso fue el 27 de septiembre.
- 42:14Speaker 3: Bien
- 42:15Speaker 3: Ahora, bueno, con eso vemos que ha habido distintas iniciativas
- 42:19Speaker 3: que poco a poco han ido intentando atender como esas
- 42:23Speaker 3: dificultades económicas que ha generado todo este asunto en términos
- 42:27Speaker 3: de los procesos de emprendimiento
- 42:29Speaker 2: y todo lo que
- 42:29Speaker 3: se tenía preparado para el festival. Pero ahora me gustaría
- 42:33Speaker 3: que habláramos un poquito justamente en esa expectativa que hay
- 42:38Speaker 3: de volver a encontrarse alrededor del petróleo del festival. que
- 42:42Speaker 3: se habla de una posible fecha en noviembre para la realización.
- 42:47Speaker 3: Hablemos un poquito de qué representa ese regreso para ustedes
- 42:51Speaker 3: como organización de transformadores, de bicheros en Cali. Pues sí,
- 42:57Speaker 3: se ha hablado
- 42:58Speaker 4: a través de la Secretaría, han habido ya varias reuniones
- 43:03Speaker 4: en qué posibilidades hay de abrir un espacio para que
- 43:07Speaker 4: se haga el festival. En la primera reunión que yo estuve,
- 43:09Speaker 4: el secretario... Julián Arteaga dijo, no les voy a decir
- 43:17Speaker 4: la fecha, no les voy a dar el lugar, pero
- 43:19Speaker 4: de que se hace Petronio, se hace. No va a
- 43:23Speaker 4: ser en su magnitud como lo veníamos viviendo años atrás,
- 43:27Speaker 4: algo pequeño, pero se hace.¿ Por qué? Porque Petronio tiene
- 43:31Speaker 4: que darnos la oportunidad de sanar, darnos la oportunidad de empezar,
- 43:38Speaker 4: Y darle gracias a Dios de que estamos vivos.¿ Cómo
- 43:41Speaker 3: se están preparando ustedes para eso? Entonces,
- 43:43Speaker 4: nos estamos preparando porque eso va a ser también algo doloroso.
- 43:46Speaker 4: No crea, profe, eso va a ser algo doloroso estar
- 43:50Speaker 4: en ese otro espacio. Que en la segunda reunión que
- 43:52Speaker 4: tuvieron hace poco, tampoco lo dijo. Hicieron una dinámica ahí
- 43:57Speaker 4: que nosotros teníamos que escoger, dar como que, bueno,¿ usted
- 44:01Speaker 4: dónde le gustaría que se hiciera este evento? Ganó el estadio.
- 44:06Speaker 5: Ajá.
- 44:07Speaker 4: Y la segunda era las canchas panamericanas. Pero no lo veo.
- 44:13Speaker 4: Yo no lo veo
- 44:15Speaker 3: Cómo sientes que lo recibe la organización? Porque igual no
- 44:18Speaker 3: sabemos dónde va a ser.¿ Pero qué sientes tú que
- 44:21Speaker 3: hay en torno
- 44:22Speaker 4: a
- 44:22Speaker 3: eso?
- 44:22Speaker 4: Hay unas buenas expectativas de estar en el evento, sí,
- 44:28Speaker 4: confiando en Dios vamos a estar. Nos van a dar
- 44:32Speaker 4: la oportunidad de reactivarnos y recuperarnos de esa pérdida económica
- 44:38Speaker 4: que hemos tenido, y de volver a abrazarnos como asociación,
- 44:43Speaker 4: como hermanos del Pacífico que somos, porque es que el
- 44:46Speaker 4: Petronio Álvarez no nos da solamente la música y sus
- 44:51Speaker 4: diferentes manifestaciones, sino de juntar esos cuatro departamentos con nuestras
- 44:56Speaker 4: diferentes culturas, saberes, porque cada uno de los cuatro departamentos
- 45:01Speaker 4: tiene su propia cultura, Su manera de ser, la música,
- 45:09Speaker 4: el ámbito. Entonces, Rico, volver a reencontrarnos.
- 45:13Speaker 3: No
- 45:14Speaker 4: importa el lugar. Abrazarnos y sentir ese calor pacífico va
- 45:18Speaker 4: a ser muy bonito.
- 45:20Speaker 3: Tú crees que esa es como la sensación general? Que
- 45:22Speaker 3: no importa dónde
- 45:23Speaker 3: pero hagámoslo.
- 45:24Speaker 2: Pero hagámoslo.
- 45:25Speaker 3: Ok. Y quizás
- 45:27Speaker 2: sea la expectativa, digamos, claro, de sanación. De sanación. pero
- 45:32Speaker 2: la expectativa de, estamos hablando ahora de 96 mil productos
- 45:37Speaker 2: que se prepararon, estamos a 9 de octubre, pues faltan
- 45:41Speaker 2: pocas semanas para algún día de noviembre que todavía no
- 45:44Speaker 2: sabemos cuál.¿ Qué expectativa hay ahora?¿ Cómo prepararse en este
- 45:50Speaker 2: reino que estamos solamente aquí, sino en todas partes, este
- 45:53Speaker 2: reino de la incertidumbre?
- 45:55Speaker 4: No, y no crea hasta para el público, porque hay
- 45:58Speaker 4: muchas personas que dirán, no estoy de acuerdo, porque yo
- 46:01Speaker 4: le he preguntado. Y hay muchas personas que no están
- 46:04Speaker 4: de acuerdo.
- 46:05Speaker 2: Por el duelo?
- 46:06Speaker 4: Por el duelo. Hay muchas
- 46:07Speaker 2: personas que
- 46:08Speaker 4: no. Dicen no, todavía no. Pero la Secretaría y nosotros
- 46:12Speaker 4: como territorio, nosotros como Pacífico decimos sí. Como dice el
- 46:17Speaker 4: señor Julián Arteaga, démonos la oportunidad de sanar. Así sea
- 46:22Speaker 4: algo chiquito. No queremos un boom, no van a venir
- 46:25Speaker 4: todos los invitados que estaban agendados, no van a venir.
- 46:29Speaker 4: Van a venir de pronto muy pocos. Es más, yo
- 46:31Speaker 4: creeré que lo harán hasta con con invitados locales del
- 46:34Speaker 4: mismo país, pero hagámoslo. Y el señor Julián sí dice,
- 46:38Speaker 4: yo se apuesto para que se haga. Y nos estamos preparando,
- 46:42Speaker 4: no con el ánimo de que vamos a llevar las
- 46:45Speaker 4: dos mil, porque ya no la vamos a llevar
- 46:48Speaker 4: pero sí con el ánimo de recuperarnos económicamente con una
- 46:51Speaker 4: cantidad mínima y dependiendo dónde sea, dependiendo del sitio, dependiendo
- 46:56Speaker 4: de las fechas, porque no sabemos. Pero sí, Estamos preparándonos
- 47:01Speaker 4: porque hemos ido saliendo de todo el inventario. Como le
- 47:05Speaker 4: repito a Juan Carlos, mucha bebida se dañó. Créalo, mucha
- 47:08Speaker 4: bebida se perdió. Entonces, hay que ir preparando más que
- 47:12Speaker 4: todas las bebidas recreativas.
- 47:14Speaker 5: Ya.
- 47:14Speaker 4: Esas no las hay. Porque esas fueron las
- 47:17Speaker 2: que se dañaron. Las que se dañaron
- 47:18Speaker 4: Esas fueron las
- 47:18Speaker 2: que se dañaron. Las
- 47:19Speaker 4: más perecederas.
- 47:20Speaker 2: Las
- 47:20Speaker 4: más perecederas. Ya usted encuentra la tomaseca, el pipilongo, el curao.
- 47:24Speaker 4: Usted lo encuentra las 24-7 en nuestro nicho. Siempre están. Ajá.
- 47:29Speaker 4: Pero ya las bebidas perecederas, sí, toca preparar. Yo digo,
- 47:34Speaker 4: yo por lo menos no voy a preparar mucho. A
- 47:37Speaker 4: mí me anima y me reconforta el saber de que
- 47:41Speaker 4: voy a ver a mis compañeros de los otros territorios
- 47:44Speaker 4: y que nos vamos a encontrar. Porque tengo una niña,
- 47:47Speaker 4: se enchocó, que lo perdieron todo. Y con una de
- 47:51Speaker 4: ellas me encontré en Bogotá, lloramos, nos abrazamos, pero bueno,
- 47:54Speaker 4: estamos vivos. Hay que darle gracias a Dios por eso.
- 47:57Speaker 4: pero me dijo que sí estaba fuerte la situación, todavía
- 48:00Speaker 4: no se recuperan, viven en casas de un familiar. No
- 48:06Speaker 4: sé qué pasó con la ayuda del gobierno del subsidio
- 48:09Speaker 4: de tres meses, no lo han recibido. Entonces son cositas
- 48:12Speaker 4: que se pasan por las redes, se habla de muchas ayudas,
- 48:16Speaker 4: se habla de unos dineros, se habla, se habla, pero
- 48:19Speaker 4: lo que uno ve es otra cosa.
- 48:20Speaker 3: Entonces
- 48:21Speaker 4: ya uno no sabe qué pensar.
- 48:23Speaker 3: Allí lo más probable sería que todas esas personas que
- 48:27Speaker 3: se movilizan o que se han movilizado año tras año
- 48:31Speaker 3: de los territorios hacia Cali para ese evento magno del Pacífico,
- 48:36Speaker 3: pues quizás no vayan a poder estar, ¿cierto? No,
- 48:39Speaker 4: ellos no van a estar. Ellos no van a estar
- 48:42Speaker 4: porque incluso ahora cuando nos trasladaron para Bogotá, la Secretaría
- 48:49Speaker 4: les dijo, se les pone la facilidad en los transportes
- 48:52Speaker 4: y muchos no fueron. Mandaron personas cercanas, unas que estaban
- 48:56Speaker 4: más cerca, pronto en Cali, Medellín, pero las de Chocó no.
- 49:01Speaker 4: Tengo una paisana que es la de la casa curada
- 49:05Speaker 4: de Helen, que también es de Chajal. Y me dijo,
- 49:08Speaker 4: yo ya no sé cómo moverme, yo estoy nerviosa, yo
- 49:10Speaker 4: no me quiero montar en un avión. Le fue Supermar
- 49:12Speaker 4: en el vuelo y veníamos del terremoto. Esa niña andaba
- 49:16Speaker 4: asustadísima y con los nervios de punta. Y me dijo, no,
- 49:18Speaker 4: yo mejor no voy. Entonces
- 49:21Speaker 2: son muchas cosas. Sí, sí, sí, sí.¿ Qué se debería
- 49:25Speaker 2: aprender las instituciones? Es decir, una situación de estas es,
- 49:29Speaker 2: alguien decía, no importa lo que te pasa, sino lo
- 49:31Speaker 2: que haces con lo que te pasa.¿ Qué deberían aprender
- 49:34Speaker 2: las instituciones y el propio sector cultural de lo ocurrido
- 49:37Speaker 2: y para mejorar y estar preparados frente a otras crisis.¿
- 49:40Speaker 2: Qué aprendizajes ve la maestra?
- 49:43Speaker 4: Uy, es que hasta nosotros mismos como comunidad, esto nos
- 49:49Speaker 4: ha dejado una enseñanza grande. Nosotros no estábamos preparados para esto.
- 49:54Speaker 4: Yo creería que Colombia entera no estaba preparada para esto.
- 49:58Speaker 5: No estábamos
- 49:58Speaker 4: No estábamos preparados para esto. Pero sí nos deja una
- 50:03Speaker 4: gran enseñanza de Por ahí hay unas frases que dicen,
- 50:10Speaker 4: unidos salimos adelante, juntos logramos sacar a Cali adelante. Sí,
- 50:17Speaker 4: juntos logramos. Unidos sabemos que podemos lograr lo que nos propongamos.
- 50:24Speaker 4: Pero las entidades como tal, yo creeré que sí les
- 50:30Speaker 4: faltó un poquito más de ayuda a las entidades. porque,
- 50:38Speaker 4: por ejemplo, no quería tocar el tema. En ese momento
- 50:42Speaker 4: hay un tema ahí delicadísimo con el petróleo, el petróleo
- 50:48Speaker 4: que se hizo, que se hizo un evento cultural chiquitico
- 50:53Speaker 4: después del siniestro en Alberto Caliendo, incluso se hizo, y
- 51:00Speaker 4: eso fue comunitario, Dice que para apoyar a los expositores.
- 51:06Speaker 4: Y ahí en este momento hay una demanda. Porque a
- 51:11Speaker 4: nosotros como expositores, ni la secretaría ni la alcaldía nos
- 51:15Speaker 4: han apoyado económicamente. Nos abrieron un espacio en Bogotá y
- 51:19Speaker 4: nos dijeron, bueno, esto es lo que hay, vamos a trabajar.
- 51:21Speaker 4: Y nosotros, claro, vamos a trabajar. Pero económicamente no. Entonces
- 51:25Speaker 4: considero que como entidades les faltó más. Les faltó más.
- 51:32Speaker 4: Y de ese evento se recaudaron cuatro mil millones de pesos.
- 51:35Speaker 4: Y no sabemos dónde están. Se han recibido muchas ayudas
- 51:39Speaker 4: y no sabemos dónde están. Entonces ser un poquito más humanitarios.
- 51:42Speaker 4: Ponerse verdad en los zapatos de los danificados. Y cumplir
- 51:49Speaker 4: con lo que ellos dicen o han prometido que van
- 51:52Speaker 4: a hacer. Prepararnos como tal pues. uno no está preparado
- 51:58Speaker 4: para estas cosas, ¿no, Juan Carlos? Pero yo creeré que
- 52:01Speaker 4: con todo lo que hemos vivido, hay que darle gracias
- 52:05Speaker 4: a Dios todos los días, papito lindo, que nos da
- 52:07Speaker 4: la oportunidad de levantarnos y poder mirar esa creación tan
- 52:11Speaker 4: divina que Él nos ha dado y seguir adelante con
- 52:14Speaker 4: lo que tenemos e ir avanzando con las oportunidades que
- 52:18Speaker 4: nos dio.
- 52:18Speaker 2: Maestra. Qué bonita actitud vivir para contarla. Aquí estamos contándole. Exacto.
- 52:23Speaker 3: De acuerdo. Aquí hay... Claro, lo que mencionaba sobre eso
- 52:29Speaker 3: que deben fortalecer las instituciones, pero me parece importante que
- 52:35Speaker 3: incluso hablemos sobre qué se requiere fortalecer desde la misma comunidad.
- 52:43Speaker 3: para atender este tipo de situaciones desastrosas como comunidad. Porque aquí, claro,
- 52:49Speaker 3: se han visto muchas manifestaciones de solidaridad, porque sí que
- 52:53Speaker 3: las hemos visto. Bastante. Pero desde su experiencia y el
- 52:56Speaker 3: trabajo con la organización de ASEMVIP y su cercanía con
- 53:00Speaker 3: distintos actores,¿ qué cree que tienen que hacer las comunidades?¿
- 53:05Speaker 3: Qué se le ocurre a usted y en esas conversaciones
- 53:08Speaker 3: que usted ha tejido?
- 53:09Speaker 4: Bueno, desde ASEMVIP, Seguimos trabajando, profe. Honestamente, Sembino ha parado.
- 53:17Speaker 5: Pese
- 53:18Speaker 4: a todo. No hemos parado. Y seguimos trabajando para fortalecernos.
- 53:24Speaker 4: Y no solamente nosotros que estamos acá en la ciudad,
- 53:28Speaker 4: sino desde las comunidades. Nosotros seguimos abriendo espacios, ¿cierto? Para
- 53:35Speaker 4: fortalecernos más que económicamente de aprendizaje. De aprendizaje. Porque todo
- 53:43Speaker 4: lo que hemos vivido nos ha dejado un gran aprendizaje
- 53:45Speaker 4: y es de no actuar desde el punto del egoísmo.
- 53:54Speaker 4: Hay personas, habemos personas de que actuamos desde el punto
- 53:57Speaker 4: del egoísmo y eso cierra puertas.
- 54:00Speaker 3: Ese es el mayor aprendizaje, que lo que más hay
- 54:02Speaker 3: que fortalecer, aprender a extender la mano, ¿no? Exacto. Y
- 54:05Speaker 4: no
- 54:05Speaker 3: para pedir, sino para ayudar.
- 54:08Speaker 4: Para ayudar. Entonces nosotros seguimos yo, ellos saben que yo...
- 54:12Speaker 4: hasta donde pueda los he ayudado y los sigo ayudando.
- 54:14Speaker 4: Yo soy la secretaria de Asenvi y yo me desprendo
- 54:17Speaker 4: de lo que tengo para poder seguir apoyando, ayudando sin
- 54:19Speaker 4: esperar nada a cambio. Pero aquí seguimos trabajando desde Asenvi,
- 54:24Speaker 4: seguimos creciendo y yo me siento tan afortunada, de verdad,
- 54:29Speaker 4: de estar en este colectivo de Asenvi porque hay varias
- 54:32Speaker 4: asociaciones aquí en Cali y de los cuatro departamentos, pero
- 54:38Speaker 4: Asenvi tiene nomás tres años, va a cumplir tres años.
- 54:41Speaker 4: Y ha sido tanto el ruido que ha vocacionado a
- 54:43Speaker 4: Zenvi que ya yo creeré que ya en todos los
- 54:47Speaker 4: ministerios nos distingue.
- 54:49Speaker 5: Qué bueno! Una
- 54:50Speaker 2: buena misión. Un muy buen inicio. Maestra Janet,¿ qué espera
- 54:58Speaker 2: para Jacobi Afropacífico y para los procesos culturales del Pacífico
- 55:02Speaker 2: en esta nueva etapa? Es por el lado que lo
- 55:05Speaker 2: acaba de decir, o sea, menos egoísmo, más comunidad.
- 55:09Speaker 4: Sí, más comunidad, más hermandad Eso espero. Yo
- 55:13Speaker 2: también me sueño eso.
- 55:15Speaker 4: Sí, más comunidad, más hermandad, menos egoísmo. Soñar es bonito.
- 55:20Speaker 4: Y conseguir esos sueños juntos,
- 55:23Speaker 2: colectivamente
- 55:24Speaker 4: es mucho más satisfactorio, mucho más bonito. No
- 55:26Speaker 2: perderos de esa lección que nos dejó todo eso.
- 55:28Speaker 4: Exacto. A partir de todo lo que hemos vivido. Yo
- 55:32Speaker 4: me he aferrado más a la vida, a compartir con
- 55:36Speaker 4: mi familia, con mi mamá, con mis hijos. Yo me
- 55:40Speaker 4: aferro a todo esto, pero yo digo, bueno, yo sé
- 55:45Speaker 4: que en algún momento uno tiene que partir, pero dejemos
- 55:47Speaker 4: una huella, dejemos un legado bonito, dejemos ese aprendizaje. En
- 55:53Speaker 4: mi caso, soy portadora de tradición y quiero que mi
- 55:58Speaker 4: hija y mi hijo, nomás tengo dos, y mis tres
- 56:01Speaker 4: nietas sigan con ese legado, que no se pierda. Y
- 56:05Speaker 4: yo les digo a los de territorio, a los hijos
- 56:08Speaker 4: de Don Ruperto, a los nietos, yo les digo, enamórense
- 56:10Speaker 4: de los procesos de su papá, que eso no se pierda,
- 56:14Speaker 4: porque de ahí viene que hay que visibilizar territorio, experiencias, historia,
- 56:23Speaker 4: y nosotros venimos de allá. De
- 56:24Speaker 5: acuerdo.
- 56:25Speaker 4: Nosotros venimos de allá y la gente tiene que conocer allá. Mire,
- 56:28Speaker 4: ahorita tengo una muchacha interesada, un amigo escritor, y me dice,
- 56:33Speaker 4: yo quiero hablar de Tumaco en un libro. con lo
- 56:37Speaker 4: que pasó, con el terremoto, qué pasó, qué va a pasar,
- 56:41Speaker 4: cómo vivieron esa experiencia. Ella me dijo, quiero cocina y bebida.
- 56:45Speaker 4: Entonces es bonito que llegue un escritor italiano y te diga,
- 56:50Speaker 4: quiero saber más de tu territorio, quiero llegar allá. Entonces
- 56:55Speaker 4: es
- 56:56Speaker 3: eso. Un gran
- 56:57Speaker 2: mensaje para
- 56:57Speaker 3: cerrar
- 56:58Speaker 2: Bueno, pues yo también me sueño que así como el
- 57:01Speaker 2: epicentro de ese terremoto fue San José del Palmar, en
- 57:05Speaker 2: el Chocó, que muchos no sabemos ni dónde quedaba.
- 57:07Speaker 6: Sí, solo conozco
- 57:08Speaker 2: Pues que a partir de ahora, que también sea el
- 57:10Speaker 2: epicentro de historias de reconstrucción, de historias de construcción comunitaria,
- 57:15Speaker 2: como lo señala. Maestra Llanes, muchas gracias por acompañarnos, por
- 57:18Speaker 2: permitirnos comprender este momento, desde la experiencia de quienes sostienen
- 57:22Speaker 2: los proyectos, los emprendimientos, las redes vinculadas con las culturas
- 57:27Speaker 2: del Pacífico, y este trasescena histórico, de quienes se preparan
- 57:32Speaker 2: con tanto fervor para el petróleo con sus productos listos
- 57:35Speaker 2: y que han tenido que sortear una y otra cosa
- 57:38Speaker 2: y que siguen sorteando. Desde estos micrófonos, todo el apoyo
- 57:42Speaker 2: y todo el entusiasmo para acompañarles.
- 57:45Speaker 4: Gracias, gracias, Juan Carlos. Gracias, profesora Paola, por este espacio.
- 57:50Speaker 4: De verdad, muy lindo compartir toda mi experiencia, lo poco
- 57:54Speaker 4: que llevo aquí en mi corazón con ustedes. Gracias. Yo
- 57:58Speaker 4: sigo inventando, innovando cosas, todos los días uno se levanta
- 58:02Speaker 4: con una ilusión, respetando la misología ancestral, yo innovo todos
- 58:07Speaker 4: los días de mi vida. Pero lo que más sueño
- 58:10Speaker 4: es que como portadora de tradición, esto llegue lejos de
- 58:16Speaker 4: la manera más transparente y bonita que pueda llegar, porque
- 58:19Speaker 4: como yo les digo, detrás de cada botella, no importa
- 58:25Speaker 4: del territorio que venga, hay una historia que se bebe.
- 58:29Speaker 4: Desde la oportunidad de conocerla. Detrás de cada botella de
- 58:33Speaker 4: bicha hay una historia que se bebe y se debe conocer.
- 58:37Speaker 3: Entonces
- 58:38Speaker 4: muchas gracias. Maestra
- 58:40Speaker 3: muchísimas gracias por aceptar esta invitación y por esta conversación
- 58:45Speaker 3: que hoy nos deja, pues creo yo, un mensaje muy importante, ¿no?
- 58:49Speaker 3: Y es que el terremoto no solamente afectó los edificios
- 58:52Speaker 3: y los espacios físicos, evidentemente, sino que pues indiscutiblemente alteró
- 58:57Speaker 3: las relaciones, ¿cierto
- 58:58Speaker 3: Todos esos proyectos culturales y sobre todo creo que lo
- 59:02Speaker 3: que más duele, ¿cierto? Es ese espacio y esas formas
- 59:07Speaker 3: de encuentro que se generaron. en torno al Festival Petronio Álvarez, ¿no?
- 59:15Speaker 3: En un momento de tanta tristeza para la ciudad y
- 59:18Speaker 3: de tantas pérdidas materiales y también de vidas, resulta también
- 59:25Speaker 3: inspirador escuchar que las organizaciones y también a pesar de
- 59:30Speaker 3: los efectos que ha tenido la cancelación o la postergación
- 59:33Speaker 3: del evento está esa mano solidaria y ese mensaje de
- 59:38Speaker 3: ayudémonos que juntos nos levantamos y creo que ese es
- 59:42Speaker 3: un mensaje que en estas versiones de esta nueva temporada
- 59:46Speaker 3: ha atravesado
- 59:46Speaker 2: con
- 59:47Speaker 3: apuntes desde distintos sectores muchas gracias
- 59:50Speaker 2: y ese aprendizaje de ir juntos pero de verdad no
- 59:54Speaker 2: de labios para afuera sino de verdad De construir comunidad
- 59:57Speaker 2: en conjunto. Con apuntes, esta es una iniciativa del Observatorio
- 1:00:01Speaker 2: Javeriano de Arte y Cultura en alianza con Javeriana Estéreo Cali.
- 1:00:04Speaker 2: Les invitamos a acompañarnos en esta segunda temporada y a
- 1:00:08Speaker 2: escuchar este y todos los demás episodios. Este episodio número
- 1:00:11Speaker 2: 45 lo encuentran en cualquier plataforma de podcast. Estuvimos con
- 1:00:15Speaker 2: ustedes Pablo Andrea Cano Molina, en la grabación Xiomara Medina
- 1:00:18Speaker 2: y quien les habla Juan Carlos Prado. Gracias por estar
- 1:00:20Speaker 2: en sintonía. Feliz día.