Latest / Vive! Radio Burgos / Vive! Vivace con José Miguel González 29-04-26 | Jazz, Salieri y agenda.
Transcript
- 0:02Speaker 1: Vive la música clásica con Vive Vivace y José Miguel
- 0:06Speaker 1: González en Vive Radio.
- 0:31Speaker 4: Hola, buenas tardes. Bienvenidos a este nuevo programa de Vive Vivace,
- 0:35Speaker 4: programa de música clásica de Castilla y León en la
- 0:38Speaker 4: emisora Vive Radio. Les avanzamos los contenidos de este programa.
- 0:46Speaker 4: En primer lugar, nos centraremos en el Día Internacional del Jazz,
- 0:49Speaker 4: que tendrá lugar este 30 de abril, y entrevistaremos al pianista
- 0:53Speaker 4: y compositor Daniel García Diego. No obstante, no nos olvidaremos
- 1:00Speaker 4: de la actualidad musical de la comunidad, dado que en
- 1:02Speaker 4: la primavera florecen los estrenos con mucho interés. Este es
- 1:08Speaker 4: el caso de La Bella Salvaje, una ópera de Antonio
- 1:11Speaker 4: Selieri que Ernesto Monsalve ha recuperado para el Teatro Calderón
- 1:14Speaker 4: de Valladolid. Comenzamos. La Bella Salvaje ¡Gracias!¡ Gracias por ver
- 2:00Speaker 4: el video! Música Música Acabamos de escuchar el vals número 2
- 3:03Speaker 4: de la segunda suite de jazz de Dimitri Sostakovich en
- 3:06Speaker 4: la versión de la orquesta de la Concertgebouw dirigida por
- 3:10Speaker 4: Ricardo Cheygin. Y hemos elegido esta obra para ilustrar la
- 3:28Speaker 4: relación entre jazz y música clásica. Podríamos haber elegido a Stravinsky, Gershwin,
- 3:33Speaker 4: Copland o incluso Pavel Haas, pero es que nos gusta esta,
- 3:37Speaker 4: su cálida melodía del saxo y del trombón del principio,
- 3:42Speaker 4: la capacidad de romper fronteras y continentes y que un
- 3:46Speaker 4: compositor ruso soviético como Sostakovich hiciera un jazz de una
- 3:50Speaker 4: manera tan magistral. Cosas veredes, amigo Sancho.
- 3:54Speaker 5: Vive la música clásica con Vive Vivace y José Miguel
- 3:58Speaker 5: González en Vive Radio
- 4:01Speaker 4: Y hablamos de este género porque este jueves 30 de abril
- 4:04Speaker 4: se celebra el Día Internacional del Jazz. Fue promovido por
- 4:07Speaker 4: el gran pianista Herbie Hancock y se viene celebrando desde 2012.
- 4:11Speaker 4: Dice el compositor de Chicago. El jazz siempre ha tratado
- 4:17Speaker 4: de unir a las personas, romper barreras e inspirar la
- 4:20Speaker 4: creatividad entre culturas. El Día Internacional del Jazz nos recuerda
- 4:24Speaker 4: que la música tiene el poder de trascender fronteras, fomentar
- 4:28Speaker 4: el diálogo y despertar alegría y esperanza. Para seguir viendo
- 4:32Speaker 4: cómo se retroalimentan con total naturalidad clásica y jazz, vamos
- 4:36Speaker 4: a escuchar precisamente a Herbie Hancock, que en los años 60
- 4:40Speaker 4: del siglo pasado ya formaba parte de la banda de
- 4:43Speaker 4: Miles Davis y que sigue en activo a día de
- 4:46Speaker 4: hoy con 86 años. Ha tocado todos los estilos del jazz
- 4:50Speaker 4: y todos los subgéneros. Ahora le escucharemos en esta relación
- 4:54Speaker 4: jazz y clásica que tanto nos gusta. Recuperamos un tema
- 4:57Speaker 4: de su disco de 1998, The Gershwin's Ball, dedicado a este
- 5:01Speaker 4: compositor estadounidense. Pero no vamos a escuchar una obra de Gershwin,
- 5:07Speaker 4: sino precisamente otra de Maurice Ravel, el segundo movimiento del
- 5:11Speaker 4: concierto para piano y orquesta en sol mayor que incluyó
- 5:14Speaker 4: en este disco... y que es muy fiel al original
- 5:16Speaker 4: y que es una pura delicia. Lo escuchamos. Gracias por
- 6:32Speaker 4: ver el video. Amén. Gracias por ver el video. Música
- 8:05Speaker 4: Música Amén. Música Música Música Gracias por ver el video.
- 11:09Speaker 4: Gracias por ver el video. Gracias por ver el video. ¡Gracias!
- 12:33Speaker 4: Música Música ¡Gracias! ¡Gracias! Y hasta aquí esta versión jazzística,
- 14:28Speaker 4: pero muy fiel al original del segundo movimiento del concierto
- 14:31Speaker 4: de parapiano en sol mayor de Maurice Ravel, interpretado por
- 14:34Speaker 4: Herbie Hancock. No hace falta irse muy lejos para encontrar
- 14:39Speaker 4: otros ejemplos de grandes pianistas. Aquí en nuestra comunidad tenemos
- 14:42Speaker 4: muchos y muy cercanos, pero si es verdad que hemos
- 14:46Speaker 4: tenido que optar por un músico al que tenemos un
- 14:49Speaker 4: especial cariño... dado que su carrera se ha desarrollado... preferentemente
- 14:55Speaker 4: fuera de las fronteras de nuestra comunidad... y más allá
- 14:57Speaker 4: de nuestro país... estamos hablando del pianista Daniel García Diego... productor, compositor, pianista...
- 15:02Speaker 4: nacido en Salamanca... uno de los grandes exponentes del jazz patrio...
- 15:07Speaker 4: tanto con su trío, como a solo... como con colaboraciones,
- 15:10Speaker 4: como con Ibrahim Malouf... recorre medio mundo... de él, lo
- 15:15Speaker 4: que nos ha traído siempre... es la pasión que siente
- 15:18Speaker 4: por la música... el respeto que tiene por la música
- 15:21Speaker 4: clásica y por la música antigua, así como su gran conocimiento.
- 15:24Speaker 4: Creo que lo tenemos al otro lado del teléfono. Daniel, hola,
- 15:28Speaker 4: buenas tardes.
- 15:29Speaker 6: Hola,¿ qué tal, José Miguel? Buenas tardes.
- 15:31Speaker 4: Muy buenas, pues nada, encantado de tenerte aquí.¿ Dónde estás
- 15:36Speaker 4: ahora mismo?¿ Estás de viaje?¿ Estás en algún aeropuerto?
- 15:38Speaker 6: Ahora mismo estoy recién llegado a casa después de una
- 15:41Speaker 6: semana de conciertos por Escandinavia.
- 15:45Speaker 4: Pues eso, yo me alegro que tengas conciertos fabulosos fuera
- 15:51Speaker 4: de nuestras fronteras, pero yo diría que Salamanca a ti
- 15:53Speaker 4: te tira mucho y que no te importaría vivir aquí
- 15:56Speaker 4: si es que fuera posible, si tuvieras aquí un aeropuerto internacional,
- 15:59Speaker 4: no sé si me equivoco.
- 16:01Speaker 6: No, no, para nada. Yo por Salamanca guardo un cariño
- 16:04Speaker 6: muy especial. La gran mayoría de mi familia está allí,
- 16:08Speaker 6: yo nací allí y realmente para mí es mi hogar, realmente.
- 16:14Speaker 6: Así que ojalá Salamanca tuviera un aeropuerto internacional y fuera
- 16:18Speaker 6: todo más fácil. Pero bueno, Madrid está cerca de todas maneras.
- 16:21Speaker 4: Pues tu estudio haces en Salamanca, en el Conservatorio Superior
- 16:25Speaker 4: de Música. Después fuiste a Boston, a la Berklee College
- 16:30Speaker 4: of Music, allí con Danilo Pérez, si no me equivoco.
- 16:32Speaker 6: Sí, entre otros muchos profesores, pero sí, Danilo fue un
- 16:36Speaker 6: poco mi mentor allí.
- 16:37Speaker 4: Efectivamente, pero en tu caso siempre hemos visto una querencia
- 16:42Speaker 4: hacia la música clásica y la música antigua.¿ Esto a
- 16:46Speaker 4: qué se debe?¿ De dónde viene esta afición?
- 16:49Speaker 6: Bueno, supongo que obviamente de mis años de formación clásica
- 16:55Speaker 6: en el conservatorio, ahí descubrí todo el repertorio maravilloso que
- 17:02Speaker 6: hay en la música clásica. Aparte de que en casa
- 17:06Speaker 6: también se escuchaba. Yo tengo familiares, hermanos de mi madre,
- 17:11Speaker 6: que son profesores de piano también en el conservatorio, entonces...
- 17:15Speaker 6: La música clásica yo la llevo escuchando desde que nací, digamos,
- 17:20Speaker 6: muy de cerca. Entonces, bueno, pues simplemente desarrollé una pasión
- 17:24Speaker 6: también por el repertorio clásico y por esa música tan maravillosa.
- 17:30Speaker 6: Y lo único que he hecho ha sido incluirla, digamos,
- 17:35Speaker 6: en mi... digamos en mi paleta de recursos... y como
- 17:41Speaker 6: una cosa más natural... de entre las cosas que... de
- 17:44Speaker 6: las influencias que tiene mi música... y hay algunos proyectos que...
- 17:48Speaker 6: que llevo a cabo que... que sí están centrados en
- 17:52Speaker 6: la música clásica.
- 17:53Speaker 4: Hay muchos de ellos vemos que son... en general aparte
- 17:56Speaker 4: de compositores... grandes pianistas ¿no?... como Ravel, Chopin, Montpau... o
- 18:00Speaker 4: Satrin incluso... aunque este llegó más tarde a la interpretación...
- 18:04Speaker 4: Para que la gente sepa un poco de lo que
- 18:06Speaker 4: estamos hablando, vamos a poner un tema muy cortito de
- 18:09Speaker 4: tu disco Travesuras y luego seguimos con la entrevista.
- 18:13Speaker 2: Perfecto. Música Música ¡Gracias! Música
- 20:30Speaker 4: Este tema que acabamos de escuchar se titula Sueño de Montpau, número 2,
- 20:33Speaker 4: y está inspirado en su música callada. Aparece en un
- 20:36Speaker 4: disco tuyo del sello The Munich ACT de 2019.¿ Qué supone
- 20:42Speaker 4: para ti este disco y este encuentro con este sello?
- 20:46Speaker 6: Bueno, para mí fue un salto importante en lo que
- 20:49Speaker 6: se refiere a la trascendencia de mi trabajo porque ellos
- 20:55Speaker 6: de alguna manera me ayudaron a que yo fuera conocido
- 21:01Speaker 6: en otras partes aparte de España. Ellos hacen un trabajo
- 21:05Speaker 6: muy bueno de difusión de los discos que graban y
- 21:12Speaker 6: este disco fue el principio de ese viaje. Con él
- 21:18Speaker 6: pudimos tocar en muchos sitios de Europa por primera vez
- 21:22Speaker 6: y digamos que es un poco la puerta de entrada
- 21:27Speaker 6: al circuito europeo de jazz. Así que en ese sentido
- 21:30Speaker 6: estoy muy agradecido de poder colaborar con ACT. Y con Sigilok,
- 21:38Speaker 6: el presidente ahora honorífico, que fue el que me abrió
- 21:45Speaker 6: las puertas por aquel entonces y hasta hoy.
- 21:49Speaker 4: Aparte de esta vertiente, también has desarrollado un par de
- 21:54Speaker 4: proyectos que nos resultan súper interesantes, como es el de
- 21:57Speaker 4: Beata Víster, dedicado a la polifonía del Renacimiento, junto a
- 22:02Speaker 4: dos monstruos, como Pablo Martín Caminero, el contrabajista... y a
- 22:05Speaker 4: la batería Borja Barrueta, y también otro proyecto paralelo con
- 22:10Speaker 4: Pablo Martín Caminero, en el que interpretáis obras de Prokofiev, Griez, Puccini, etc.,
- 22:17Speaker 4: pero en vuestro estilo yacero,¿ qué influencias o qué similitudes
- 22:23Speaker 4: puedes encontrar entre estas músicas? Aunque son muy diferentes, la verdad.
- 22:27Speaker 6: Son muy diferentes, pero mira, has dicho ahí una cosa
- 22:32Speaker 6: con la que creo que merece una matización, que además
- 22:35Speaker 6: aplica para los dos proyectos que has nombrado. Has dicho
- 22:39Speaker 6: que en el proyecto que tengo con Pablo, el dúo,
- 22:43Speaker 6: reinterpretamos obras clásicas en el estilo yacero. Y yo no
- 22:49Speaker 6: creo que sea tanto eso como recoger un poco la
- 22:52Speaker 6: tradición de improvisación que siempre tuvo la música clásica desde
- 22:57Speaker 6: el barroco y antes. Siempre hubo grandes improvisadores... desde principios
- 23:06Speaker 6: de la música clásica... por decirlo de alguna manera... aunque
- 23:09Speaker 6: es un término con el que ya tampoco estoy muy
- 23:10Speaker 6: de acuerdo... pero bueno, por entendernos todos... la práctica de
- 23:14Speaker 6: la improvisación era una cosa muy común... en las salas
- 23:18Speaker 6: de conciertos... en las salas de los palacios donde se
- 23:25Speaker 6: hacía música... y eso en algún momento a finales del
- 23:29Speaker 6: siglo XIX... se dejó de hacer... por una especie de idolatración...
- 23:35Speaker 6: de la figura del compositor... y nosotros, Pablo y yo...
- 23:40Speaker 6: que tenemos una formación... bastante parecida y bastante paralela con
- 23:46Speaker 6: una parte fuerte de formación clásica, pero también de formación
- 23:51Speaker 6: de improvisación en otras músicas y en general sabemos cómo
- 23:58Speaker 6: utilizar la música para poder improvisar más allá de estilos.
- 24:02Speaker 6: Lo que quisimos hacer con ese dúo es improvisar sobre
- 24:07Speaker 6: obras clásicas de una manera no tanto estilísticamente cercana al jazz,
- 24:13Speaker 6: sino buscar un poco el ADN de cada una de
- 24:17Speaker 6: las piezas que tocamos y realizar improvisaciones que tuvieran que
- 24:20Speaker 6: ver con el material original. Entonces, esto también se aplica
- 24:26Speaker 6: al proyecto de Beatavispera, que es un proyecto muy diferente,
- 24:30Speaker 6: como bien has dicho. Son reinterpretaciones de obras polifónicas renacentistas
- 24:37Speaker 6: que aquí en España lo estrenamos y seguimos haciéndolo con
- 24:42Speaker 6: el Quinteto Vandalia, que son... Son maravillosos.
- 24:47Speaker 4: Son maravillosos.
- 24:49Speaker 6: Un grupo vocal espectacular que yo recomiendo a todos que
- 24:52Speaker 6: escuchen sus discos porque es una maravilla. Y lo que
- 24:56Speaker 6: hacemos es... Tampoco, efectivamente, son reinterpretaciones de este repertorio de
- 25:03Speaker 6: polifonía vocal del Renacimiento, pero no las improvisaciones que hacemos
- 25:08Speaker 6: en general tampoco se puede decir que sean específicamente de jazz,
- 25:12Speaker 2: sino que
- 25:13Speaker 6: sí que intentamos crear un ambiente musical que sea coherente
- 25:20Speaker 6: y en ese sentido... Los arreglos y las partes que
- 25:27Speaker 6: están compuestas nuevas están respetando mucho el material original, aunque
- 25:34Speaker 6: a la vez transformándolo en gran medida en muchos casos,
- 25:37Speaker 6: y las improvisaciones que hacemos… también queremos que estén dentro
- 25:43Speaker 6: de ese entorno, digamos, que tiende hacia lo clásico, más
- 25:50Speaker 6: que hacia el jazz, hacia la música contemporánea, quizás sería...
- 25:54Speaker 6: sería lo más cercano, aunque tampoco, porque ya te digo
- 25:58Speaker 6: que es una cosa bastante ecléctica, pero sí que en
- 26:00Speaker 6: cualquier caso de lo que quiero oír, y sería un
- 26:03Speaker 6: poco el resumen de todo esto que estoy contando, es
- 26:08Speaker 6: un poco de las etiquetas y de esta manera de
- 26:13Speaker 6: hacer música que sea un poco collage, un poco pegotes,
- 26:16Speaker 6: como digo yo, que es primero hacer una parte que
- 26:19Speaker 6: suena clásico, luego hacer una parte que suena como jazz clásico,
- 26:24Speaker 6: Esta manera de hacer música a mí no me gusta
- 26:27Speaker 6: mucho y entonces cuando intento hacer proyectos que tienen que
- 26:31Speaker 6: ver con la música clásica o cuyo material original es
- 26:34Speaker 6: música clásica, lo hago siempre desde el máximo respeto por
- 26:39Speaker 6: el material original intentando en cualquier caso crear un material
- 26:44Speaker 6: nuevo pero que tenga una coherencia interna, que no esté
- 26:50Speaker 6: hecho a retales.
- 26:53Speaker 4: Eso es una cosa que siempre se ha valorado de
- 26:55Speaker 4: tu música y creo que se debe también a tu
- 26:57Speaker 4: conocimiento y al respeto con que tratas este material original.
- 27:02Speaker 4: Aquí en España, por desgracia, hemos podido constatar que tus
- 27:05Speaker 4: proyectos cuesta escucharlos, que se te valora mucho más en Europa.
- 27:10Speaker 4: El proyecto de Beatavisera que estamos hablando... concretamente se... te
- 27:15Speaker 4: lo produjo, te lo compró después... la radio, la NDR
- 27:19Speaker 4: de Hamburgo... y ahora creo recordar, si no me equivoco...
- 27:24Speaker 4: que vas a estar con ellos en la Filarmónica de Berlín...
- 27:26Speaker 4: en enero del 27. Eso
- 27:28Speaker 6: es, sí, el año pasado lo estrenamos en Hamburgo... en
- 27:33Speaker 6: el estudio de Rolf Lieberman... que es un estudio mítico
- 27:37Speaker 6: de la NDR... es una de las radios más importantes
- 27:40Speaker 6: de Alemania... Hicimos dos conciertos allí, fueron muy bien. Tanto
- 27:47Speaker 6: el foro como el público quedaron encantados. Es algo que
- 27:54Speaker 6: ellos me han dicho que no habían hecho nunca. Es
- 27:57Speaker 6: verdad que es un proyecto... Bastante especial, es difícil encontrar
- 28:01Speaker 6: algo que se le parezca en ese sentido. Y entonces, bueno,
- 28:05Speaker 6: pues ahora la idea es que vamos a empezar a
- 28:07Speaker 6: hacer más conciertos por Alemania y el primero que viene
- 28:11Speaker 6: es en enero del 2027 en la Filarmonía de Berlín. Y
- 28:16Speaker 6: justo después grabaremos disco del proyecto con el sello de
- 28:20Speaker 6: la NDR. O sea que estoy muy contento de poder
- 28:24Speaker 6: hacer esto con ellos.
- 28:26Speaker 4: Bueno, pues nosotros nos alegramos de tu éxito, que sigas
- 28:30Speaker 4: llevando el nombre de Salamanca y de Castilla y León
- 28:33Speaker 4: por toda Europa y ojalá podamos escucharte más aquí en
- 28:37Speaker 4: nuestra tierra. Mientras no tengamos aeropuerto en Salamanca, tendremos que
- 28:40Speaker 4: escucharte en discos o viajar fuera. La idea es
- 28:43Speaker 6: poder hacer aquí en España también más conciertos y estamos
- 28:47Speaker 6: trabajando en ello.
- 28:49Speaker 4: Pues muchísimas gracias, Daniel. Vamos a despedir esta entrevista con
- 28:54Speaker 4: un tema... que has grabado con Pablo Martín Caminero en
- 28:57Speaker 4: el disco Recital 2.0. Estamos hablando de la danza apoloxiana número
- 29:02Speaker 4: uno de Borodin, de la ópera El Príncipe Igor, y
- 29:06Speaker 4: con ella ya nos despedimos. Muchísimas gracias, Daniel. Gracias a ti,
- 29:09Speaker 6: José Miguel. Un abrazo
- 29:11Speaker 4: grande. Abrazo.¡ Gracias por ver el video! y y y
- 30:05Speaker 4: y y y Gracias por ver el video CC por
- 32:13Speaker 4: Antarctica Films Argentina
- 33:40Speaker 5: Vive la música clásica con Vive Vivace y José Miguel
- 33:44Speaker 5: González en Vive Radio. Vive Vivace ¡Gracias! y y y
- 35:04Speaker 5: Música Música
- 35:33Speaker 2: ¡Suscríbete!¡ Suscríbete al canal!
- 36:23Speaker 2: Música Música Cuando piúda tu frío,
- 37:28Speaker 2: cuando me nace el mar, cuando me sube el cielo, ¡Gracias! ¡Gracias! Bernardo,
- 38:54Speaker 2: mi castello, un rayo abalina. ¡Oh! ¡Oh! Acabamos de escuchar
- 39:55Speaker 2: a la soprano Dayana Damrau en este área de SMLN.
- 40:13Speaker 4: Cuanto più irato freme, cuanto más iracundo se agita, de
- 40:16Speaker 4: la ópera La Europa riconosciuta, de nuestro protagonista Antonio Selleri,
- 40:21Speaker 4: interpretada bajo la dirección de Jeremy Roher con el Círculo
- 40:24Speaker 4: de la Armonía. Esta ópera inauguró la escala de Milán en 1778.
- 40:29Speaker 4: Diana Danrau la interpretó en la repertura de la escala
- 40:32Speaker 4: en el 2007 con Ricardo Muti en la dirección. Hemos puesto
- 40:37Speaker 4: esta área al hilo de una recuperación histórica que va
- 40:40Speaker 4: a tener lugar en el Teatro Calderón de Valladolid los
- 40:43Speaker 4: próximos días 2 y 3 de mayo. Se trata de una producción
- 40:46Speaker 4: de la Fundación M en colaboración con el Ayuntamiento de Valladolid.
- 40:50Speaker 4: Estamos hablando de La Bella Salvaje, La Bella Salvaggia, la
- 40:54Speaker 4: última ópera de Antonio Sialeri, escrita en 1802. Entrevistamos a su
- 40:59Speaker 4: director artístico y musical, Ernesto Monsalve. Ernesto, buenas tardes. Buenas
- 41:05Speaker 4: tardes José Miguel, encantado de estar con vosotros. Nada, encantado
- 41:07Speaker 4: de tenerte y de poder disfrutar de algo tan inusual
- 41:11Speaker 4: como es la recuperación histórica y recuperación en tiempos modernos
- 41:15Speaker 4: de una ópera de uno de los grandes compositores italianos
- 41:19Speaker 4: que estuvo trabajando en la corte en Viena.¿ Qué nos
- 41:23Speaker 4: puedes contar de esta ópera, La Vella Salvaggia, y cómo
- 41:27Speaker 4: llegaste a este manuscrito?
- 41:29Speaker 7: Bueno, en primer lugar, muchas gracias por atenderme y por
- 41:32Speaker 7: atender a este estreno que, como tú bien has dicho,
- 41:35Speaker 7: traerá a una ciudad tan importante como Valladolid, pues esta
- 41:40Speaker 7: ópera de Antonio Salieri, por primero es en la historia.
- 41:43Speaker 7: Se trata de la última composición, de la última ópera
- 41:45Speaker 7: que escribió este conocido compositor, conocido entre otras cosas por
- 41:51Speaker 7: el mito de su participación en el supuesto asesinato de Mozart,
- 41:54Speaker 7: que nunca fue tal, y que en realidad fue uno
- 41:56Speaker 7: de los grandes... compositores de la historia... profesor de Beethoven,
- 41:59Speaker 7: de Liszt, de Schubert... etcétera, etcétera... esta ópera la escribió en 1802...
- 42:03Speaker 7: cuando el imperio francés... comandado por Napoleón Bonaparte... empezaba a atacar...
- 42:09Speaker 7: el imperio romano germánico... y por tanto cuando se empezaba
- 42:13Speaker 7: a tambalear... Centro Europa y empezaba el conflicto... a asolar
- 42:18Speaker 7: las vidas de todas las personas... que estaban entonces... en
- 42:22Speaker 7: este caso en Viena, en Austria... Y, por tanto, la
- 42:25Speaker 7: ópera quedó sin estrenar. Salieri, decepcionado por la guerra y
- 42:29Speaker 7: por las circunstancias que vinieron después, dejó el manuscrito terminado,
- 42:34Speaker 7: pero sin estrenar. Y durante más de 220 años permaneció en
- 42:38Speaker 7: la Biblioteca Nacional de Austria. Fue con ocasión del bicentenario
- 42:43Speaker 7: del fallecimiento de Salieri, que se ha conmemorado en el
- 42:46Speaker 7: año 2025 y que ahora se clausura, cuando descubrimos que esta partitura...
- 42:53Speaker 7: estaba todavía pendiente de su estreno. La observamos en el
- 42:58Speaker 7: Biblioteca Nacional de Austria, la pudimos conocer y después de
- 43:01Speaker 7: un trabajo de recuperación, de edición, de digitalización, etc., pudimos
- 43:06Speaker 7: acometer la edición y ahora por fin el estreno que
- 43:09Speaker 7: desarrollamos en Valladolid. El hecho de que sea en Valladolid
- 43:12Speaker 7: es algo muy interesante porque el argumento tiene todo que
- 43:15Speaker 7: ver con nuestra ciudad.
- 43:18Speaker 4: Pues sí, ya que lo citas, cuéntanos un poco el argumento,
- 43:24Speaker 4: porque por lo que hemos podido leer está ambientado en
- 43:27Speaker 4: el Caribe en principios del siglo XVII, en una época
- 43:31Speaker 4: que justamente Valladolid era la capital del imperio con Felipe III.
- 43:36Speaker 7: Exactamente, sí señor. En este caso la ópera... que tiene
- 43:40Speaker 7: por título La Bella Salvaje, tú mismo lo has dicho,
- 43:43Speaker 7: narra las peripecias de una expedición de castellanos, de vallisoletanos,
- 43:48Speaker 7: que viajan desde España hasta la América, que acaba de
- 43:51Speaker 7: ser descubierta hace poco más de un siglo, dentro de
- 43:54Speaker 7: lo que es el argumento, y llegan a una isla
- 43:57Speaker 7: que no se cita cuál puede ser, pero podemos imaginar
- 43:59Speaker 7: que fuera cualquiera de las que hoy están por América.
- 44:04Speaker 7: En esa isla se encuentran a unos salvajes, hablamos lógicamente
- 44:07Speaker 7: en términos de una ópera de 1802, claro, efectivamente, a unos salvajes,
- 44:13Speaker 7: donde hallan a una bella salvaje, una hermosa salvaje, de
- 44:18Speaker 7: la cual se enamora el capitán, que se llama don Alfonso.
- 44:21Speaker 7: en torno al amor que se sucede entre don Alfonso
- 44:23Speaker 7: y Ceda, que es esta salvaje, pues surgen los celos,
- 44:28Speaker 7: las envidias, el rechazo por el extranjero, etcétera, etcétera, que
- 44:33Speaker 7: afloran tanto en la parte de la expedición española como
- 44:37Speaker 7: en la parte de los propios indígenas. Al final del
- 44:40Speaker 7: conflicto se descubre que el amor... es el mejor antídoto,
- 44:45Speaker 7: junto con la libertad, la igualdad y la fraternidad, tres
- 44:48Speaker 7: valores muy en alza en ese momento, lógicamente, con Napoleón
- 44:52Speaker 7: llamando a las puertas, pues que son el antídoto al odio,
- 44:55Speaker 7: a la xenofobia, al desprecio, a los celos, etcétera, etcétera.
- 45:00Speaker 7: Y que al final, con independencia de sexo, raza, creencias,
- 45:04Speaker 7: somos todos iguales. Eso es lo que se vislumbra en
- 45:07Speaker 7: esta ópera y eso es lo que vamos a contar
- 45:09Speaker 7: este fin de semana en el estreno.
- 45:11Speaker 4: Yo no sé si el título a mí me recordaba
- 45:15Speaker 4: al concepto de Rousseau que hablaba del buen salvaje. Yo
- 45:18Speaker 4: no sé si tiene algo que ver, que es un
- 45:21Speaker 4: poco anterior
- 45:22Speaker 7: No, no, completamente, completamente. Todas las ideas de Rousseau, de
- 45:25Speaker 7: Voltaire y de todos los padres, digamos, de la Ilustración
- 45:28Speaker 7: y de la Revolución Francesa que ocurrió en 1789, es decir,
- 45:33Speaker 7: veinte años, veintipocos años antes de cuando se escribió esta ópera,
- 45:37Speaker 7: pues están presentes, no solamente en La Bella Salvaje, sino
- 45:39Speaker 7: en el conjunto... de las obras literarias y teatrales y
- 45:43Speaker 7: escénicas de este periodo al que nos estamos refiriendo, ¿no?,
- 45:46Speaker 7: de principios del siglo XIX. Y, efectivamente, el buen salvaje,
- 45:50Speaker 7: entendido como aquel que no ha sido contaminado por las
- 45:55Speaker 7: ideas de una sociedad corrupta como podría ser la del
- 45:59Speaker 7: antiguo régimen, pues está, de alguna manera, presente en esta ópera,
- 46:05Speaker 7: en esta producción, porque empieza... presentando a los europeos, a
- 46:10Speaker 7: los españoles, a los castellanos... como soberbios que saben todas
- 46:14Speaker 7: las respuestas... y se encuentran con unos incautos... a los
- 46:17Speaker 7: que van pronto a engañar para quedarse su oro... y
- 46:20Speaker 7: termina dándose la vuelta al argumento... que al final los
- 46:23Speaker 7: que tienen que aprender de esos... son precisamente los europeos,
- 46:26Speaker 7: son precisamente los españoles... al final es una demostración de
- 46:29Speaker 7: que todos los seres humanos... en efecto somos iguales, que
- 46:32Speaker 7: en efecto merecemos la libertad... y que a través de
- 46:35Speaker 7: la fraternidad nos va mucho mejor a todos.
- 46:39Speaker 4: Pues realmente son conceptos muy interesantes, siempre muy actuales, y
- 46:43Speaker 4: tendremos oportunidad de escucharlo el 2 y 3 en el Teatro Calderón
- 46:47Speaker 4: de Valladolid. Ya en el momento de la agenda ya
- 46:49Speaker 4: repasaremos los intérpretes, y bueno, Ernesto, te agradezco enormemente tu tiempo,
- 46:55Speaker 4: la dedicación que haces por recuperar patrimonio musical, y te
- 47:00Speaker 4: deseamos la mejor de las suertes en este próximo estreno.
- 47:04Speaker 7: Lo agradezco enormemente en nombre de los más de 120 intérpretes
- 47:08Speaker 7: que lo van a hacer posible. Yo me siento muy
- 47:09Speaker 7: orgulloso de todos ellos y ellas y os agradezco sinceramente
- 47:12Speaker 7: que hayáis hecho posible estos minutos para acercarlo al público
- 47:16Speaker 7: de Valladolid y de Castilla y León.
- 47:18Speaker 4: Muchas gracias y enhorabuena. Gracias. Y como es una ópera inédita,
- 47:23Speaker 4: lo único que podemos proporcionar es un fragmento de la
- 47:26Speaker 4: obertura que se interpretó en el Miguel de Libes a
- 47:29Speaker 4: cargo de la joven Orquesta Sinfónica de Valladolid dirigida por
- 47:31Speaker 4: su titular Ernesto Monsalve. Música Música Música Música Música Música
- 48:40Speaker 4: Música Música Música Música
- 49:23Speaker 2: ¡Gracias! Música Música Música Música Música Música ¡Gracias! Música Música ¡Gracias!
- 51:51Speaker 2: Música Música Música
- 52:52Speaker 3: Vive la música clásica con Vive Vivace y José Miguel
- 52:56Speaker 3: González en Vive Radio. Y vamos a la agenda musical
- 52:59Speaker 3: de Castilla y León de estas dos próximas semanas.
- 53:17Speaker 4: Empezamos en Burgos, en Miranda de Ebro, jueves 30. En la
- 53:20Speaker 4: Casa Municipal de Cultura, dentro de la programación del Ateneo Mirandés,
- 53:24Speaker 4: Marcel Tadocoro al piano interpretará los estudios trascendentales de Frank List.
- 53:29Speaker 4: El sábado 2, en la Iglesia de Cardeñadijo, a las 7 de
- 53:32Speaker 4: la tarde, dentro del ciclo en clave de música de
- 53:35Speaker 4: la Diputación Provincial de Burgos, un mano a mano entre
- 53:37Speaker 4: el violonchilista Diego Jiménez y el clavecinista Nadal Ruiz Serralta,
- 53:42Speaker 4: con obras de Forqueré, Johann Sebastian Bach y Antonio Vivaldi.
- 53:47Speaker 4: Continuamos también en Burgos los días 6 y 7, miércoles y jueves,
- 53:52Speaker 4: con el V Festival de Música Contemporáneo organizado por el
- 53:55Speaker 4: Conservatorio Profesional de Música. El miércoles 6 de mayo Miguel Borges
- 54:00Speaker 4: Coello al piano interpretará la obra de Fernando López Grasa.
- 54:05Speaker 4: Y al día siguiente, el Grupo de Música Contemporánea de Lisboa,
- 54:08Speaker 4: bajo la dirección de Ruy Piñeiro, interpretará obras de Peixinho
- 54:11Speaker 4: y otros compositores portugueses actuales en el Auditorio del Conservatorio
- 54:15Speaker 4: Profesional de Música Rafael Fribeck de Burgos. Y pasamos a
- 54:21Speaker 4: la provincia de León. La Fundación Euterpe en estas dos
- 54:24Speaker 4: semanas llevará a cabo seis conciertos en su sala Euterpe,
- 54:27Speaker 4: en la calle Alfonso V. De ellos destacaríamos el último,
- 54:32Speaker 4: el domingo 10, a cargo de la pianista Pilar Redondo, con
- 54:35Speaker 4: obras de Isaac Albeniz, los intermesos de Brans y la
- 54:38Speaker 4: rapsodia española de Fran List. Dentro de su ciclo Maestros Internacionales,
- 54:42Speaker 4: el jueves 7, en el Centro Cultural Unicaja, a las 7 y media,
- 54:47Speaker 4: Javier Comensaña al violín y Enrique de la Paz al
- 54:49Speaker 4: piano interpretarán obras de Paul Kaczynski, Stravinsky y Polang. El
- 54:57Speaker 4: programa Red de Músicas de Juventudes Musicales España... recala el
- 55:00Speaker 4: miércoles 6 en Ponferrada... y el jueves 7 en León... con un
- 55:04Speaker 4: recital a cargo de Diego Jiménez al violonchelo... y Sergio
- 55:07Speaker 4: García Berlinches al piano... canto del este, el violonchelo en
- 55:10Speaker 4: la tradición rusa. Y ya en Salamanca, el martes 5 de mayo,
- 55:16Speaker 4: el Auditorio Fonseca, a las ocho y media, acoge el
- 55:19Speaker 4: concierto Sweeter than Roses, la tradición de la canción barroca
- 55:22Speaker 4: inglesa y John Dowland, con el tenor Mijail Shade y
- 55:26Speaker 4: la Academia del Piacere, dirigidos por Fami Alcai. Organiza el
- 55:30Speaker 4: CNDM en comproducción con la Universidad de Salamanca. En Soria,
- 55:33Speaker 2: el viernes 8 de mayo, la Asociación En Vivo...
- 55:39Speaker 4: Presentará al guitarrista soriano Samuel Martínez Grup a las 8 de
- 55:42Speaker 4: la tarde en el Pantera Club. Y ya por último
- 55:46Speaker 4: en Valladolid, el sábado 2 y domingo 3 de mayo, el Teatro
- 55:49Speaker 4: Calderón acoge el estreno mundial de la última ópera de
- 55:52Speaker 4: Antonio Sialeri, La Bella Salvaje, una producción escenificada de la
- 55:55Speaker 4: Fundación M en colaboración con el Ayuntamiento de Valladolid. La
- 55:59Speaker 4: dirección de escena corre a cargo de Alberto Trijueque y
- 56:01Speaker 4: la dirección artística de Ernesto Monsalve. Interpretan la Joven Orquesta
- 56:05Speaker 4: Sinfónica de Valladolid, el coro de la Escuela de Artes
- 56:08Speaker 4: de Valladolid dirigidos por Eva Elena García y ocho solistas
- 56:11Speaker 4: del Instituto Antonio Salieri de la MDV, la Universidad de
- 56:15Speaker 4: Músicas y Artes Escénicas de Viena. Y el jueves 7 y
- 56:23Speaker 4: viernes 8 de mayo a las 7 y media decimos sexto concierto
- 56:26Speaker 4: de abono de la Orquesta Sinfónica de Castilla y León
- 56:28Speaker 4: en el Miguel de Libes, bajo la dirección de Masaki Suzuki. Bach,
- 56:32Speaker 4: Mozart y Mendelssohn serán los compositores que escucharemos. Sábado 9 de mayo,
- 56:37Speaker 4: a las 7 de la tarde, en el Auditorio de la
- 56:39Speaker 4: Feria de Valladolid, segunda propuesta por los 75 años del coro
- 56:43Speaker 4: de la Universidad de Valladolid, en un encuentro de los
- 56:45Speaker 4: coros pertenecientes a las cuatro universidades públicas de Castilla y León.
- 57:08Speaker 4: Y ya con todo esto llegamos a nuestro final, destodado
- 57:11Speaker 4: de sí este programa. Como dijo Duke Ellington, no creo
- 57:14Speaker 4: que deba llamarse jazz a ninguna música, que suene bien
- 57:17Speaker 4: es lo único que importa. De esto estamos completamente de acuerdo.
- 57:21Speaker 4: Música barroca, jazz, contemporánea, olivedemos, etiquetas y géneros. Que suene bien,
- 57:25Speaker 4: que suene bueno, que sea buena música, eso es lo
- 57:28Speaker 4: que esperemos que hayan encontrado hoy. Les recuerdo nuestro correo
- 57:32Speaker 4: electrónico donde nos pueden escribir sugerencias y cualquier nota que deseen.
- 57:35Speaker 4: vivavivache arroba viveradio punto es. Gracias por escucharnos, por seguirnos
- 57:40Speaker 4: en su plataforma de podcast o streaming preferida y que
- 57:43Speaker 4: viva la música. Esto ha sido Viva Vivace con José
- 57:46Speaker 4: Miguel González Hernando y Carlos Monsalve en el control técnico.
- 58:16Speaker 4: Música Música CC por Antarctica Films Argentina ¡Gracias!