Latest / Es la Mañana de Federico / Belleza: El éxito de Vitry: las emblemáticas pinzas y el reparador de uñas que arrasan en España
Transcript
- 0:00Speaker 2: 11.47, seguimos con Teresa de la Cierva y yo he
- 0:03Speaker 2: de confesar que hace no sé cuántos meses vinieron desde
- 0:07Speaker 2: Vitry y nos regalaron un exfoliante de cuero cabelludo que
- 0:11Speaker 2: he exprimido hasta la última gota, porque me parece uno
- 0:15Speaker 2: de los mejores productos, de verdad, de estos a los
- 0:19Speaker 2: que he tenido acceso, gracias a que Teresa de la
- 0:21Speaker 2: Cierva me hace... partícipe, podemos decir, o vaya, digo yo,
- 0:25Speaker 2: de todos esos lanzamientos estelares. Así que enhorabuena porque entonces
- 0:29Speaker 2: os conocí sin haberlo probado y ahora, sin embargo, os
- 0:32Speaker 2: lo puedo decir directamente. Mira qué
- 0:34Speaker 4: bien. Pues
- 0:35Speaker 2: ahora vamos
- 0:35Speaker 4: a hablar de uñas. Muy
- 0:37Speaker 2: bien. Sí, porque
- 0:37Speaker 4: al final Vitry es una marca que lleva... Dos siglos,
- 0:40Speaker 4: que es increíble, en el mercado, una marca francesa
- 0:43Speaker 3: muy
- 0:43Speaker 4: especializada, que empezó con las herramientas de uñas y con
- 0:46Speaker 4: las pinzas, la gente se vuelve loca por ellas. Y
- 0:51Speaker 4: vamos a hablar también de novedades, porque han sacado por
- 0:53Speaker 4: primera vez algo también para la cara, para mantener el moreno.
- 0:57Speaker 4: Unas gotas solares que no tienen otro bronceador, otras que sí,
- 1:00Speaker 4: para potenciar el moreno
- 1:02Speaker 3: Es una cosa
- 1:02Speaker 4: que me ha parecido muy interesante y vamos a hablar
- 1:04Speaker 4: de uñas. Pero empecemos con la marca. Tenemos aquí
- 1:06Speaker 3: a
- 1:07Speaker 4: Álvaro Ruiz Menéndez. que es el director de ventas de Vitry,
- 1:10Speaker 4: para que nos cuentes un poco quién es Vitry y
- 1:13Speaker 3: luego
- 1:13Speaker 4: ya entramos de lleno a las novedades.
- 1:16Speaker 3: Estupendo, aterrizamos un poco, me alegro que te hayan gustado
- 1:19Speaker 3: los productos, que poquito a poco los vayáis conociendo más.
- 1:23Speaker 3: Pues la marca efectivamente tiene más de 200 años de historia,
- 1:25Speaker 3: somos una marca francesa, En sus inicios, Vitry comenzó fabricando
- 1:31Speaker 3: lo que son sables, espadas, se fabricaba todo en un monasterio.
- 1:35Speaker 4: Cuchillos,
- 1:36Speaker 3: ¿no? Cuchillos, todas herramientas más de tipo quirúrgico, todo fabricado
- 1:39Speaker 3: en acero inoxidable. Poco a poco, la marca, con el tiempo,
- 1:43Speaker 3: fue evolucionando. Fue a partir de los años 50 del
- 1:48Speaker 3: siglo pasado, más o menos, cuando la marca ya se
- 1:50Speaker 3: especializó en lo que son los accesorios de belleza. Dentro
- 1:53Speaker 3: de los accesorios de belleza, lo más conocido de Vitry,
- 1:55Speaker 3: lo que vamos a decir, nuestros productos icónicos en los
- 1:58Speaker 3: accesorios
- 1:58Speaker 2: de
- 1:58Speaker 3: belleza son las pinzas. Una pinza Vitry es una pinza
- 2:02Speaker 3: para toda la vida.
- 2:03Speaker 2: Para
- 2:03Speaker 3: toda
- 2:03Speaker 2: la vida, es
- 2:03Speaker 3: verdad. Así es, así es. De hecho... Voy a
- 2:05Speaker 4: regalarnos a Vero, nuestra colaboradora
- 2:06Speaker 2: porque es una
- 2:07Speaker 4: loca de las
- 2:07Speaker 2: pinzas. Pero me divierte mucho además que es un elemento
- 2:11Speaker 2: que no falta en el tocador de ninguna señora de
- 2:15Speaker 2: cualquier edad. Oye, y de muchos hombres, ¿eh? Porque los
- 2:18Speaker 2: pelos
- 2:18Speaker 4: enquistados de los hombres
- 2:19Speaker 2: de la
- 2:19Speaker 4: barba
- 2:20Speaker 3: y tal. Te
- 2:20Speaker 4: digo porque Miquel tiene unas pinzas que
- 2:22Speaker 2: yo al principio
- 2:22Speaker 3: cuando lo hacía decía que haces con pinzas. Así es,
- 2:24Speaker 3: así es. Así que precisamente eso, que Queremos convertir ese
- 2:27Speaker 3: gesto cotidiano que prácticamente todas las personas realizan en un
- 2:32Speaker 3: gesto más sencillo, con un producto que realmente tiene esa
- 2:35Speaker 3: precisión que logramos fabricando nosotros directamente el producto en acero
- 2:40Speaker 3: inoxidable y acabándolo a mano. Todas las pinzas de Vitry
- 2:43Speaker 3: son pinzas acabadas a mano. es un producto que nosotros decimos,
- 2:46Speaker 3: todo el producto de acero vitri, además de estar garantizado
- 2:49Speaker 3: por vida.
- 2:51Speaker 4: Sí, es que de hecho no se desgastan, porque es verdad,
- 2:53Speaker 3: te compras
- 2:54Speaker 4: una pinza mala, que nos ha pasado alguna vez, porque
- 2:56Speaker 4: te la compras en un viaje que se te ha olvidado,
- 2:58Speaker 4: y no es lo mismo, es que estas realmente no
- 3:00Speaker 4: se desgastan.
- 3:01Speaker 2: O sea,
- 3:01Speaker 4: yo tengo unas pinzas vitri, pues desde que empecé a
- 3:03Speaker 4: hablar de belleza... Y que no pellizcan, que es otra
- 3:05Speaker 4: cosa muy importante.
- 3:06Speaker 5: No pierden la tensión, ni
- 3:08Speaker 2: el afilado... Bueno, está Mara Bitón, ella es la responsable
- 3:11Speaker 2: de comunicación de vitri, para que sepamos... Empezasteis con las pinzas,
- 3:17Speaker 2: con todo lo que tiene que ver, y luego cómo
- 3:19Speaker 2: ha ido creciendo la marca a lo largo de estos
- 3:20Speaker 2: años y en qué os habéis especializado.
- 3:23Speaker 3: Pues fíjate, nuestro origen, efectivamente, como decíamos, está enfocado en
- 3:27Speaker 3: lo que es el accesorio de belleza. Hablamos de cortaúñas, pinzas, productos,
- 3:32Speaker 3: como os decíamos, garantizados de por vida. Pero la marca,
- 3:35Speaker 3: poquito a poco, fue evolucionando también y siempre fieles a
- 3:39Speaker 3: lo que es el canal Farmacia para Farmacia. lanzamos hace
- 3:43Speaker 3: ya prácticamente 30 años un producto, casi el producto que
- 3:45Speaker 3: realmente ha permitido que Vitry sea conocido a nivel mundial
- 3:48Speaker 3: y que a día de hoy, pues bueno, estemos prácticamente
- 3:51Speaker 3: en 60 países, ¿vale? Este producto es el reparador de uñas.¿
- 3:55Speaker 3: Es este producto? Sí, es este producto. Dentro de lo
- 3:58Speaker 3: que es el reparador de uñas...¿ Es que viene o
- 4:00Speaker 3: va a venir? Sí. La verdad que precisamente en esta
- 4:03Speaker 3: época del año es el producto ideal, ¿no? Que venimos
- 4:06Speaker 3: del verano, la semipermanente, ¿no? Que cada vez hay más
- 4:09Speaker 3: personas que... Sí, que se quede permanente. Me encanta, pero
- 4:11Speaker 3: es verdad
- 4:13Speaker 4: que de repente hay
- 4:15Speaker 3: un par de meses al año que descanso y utilizo
- 4:17Speaker 3: este tipo de productos. Entonces, este producto realmente, por seguir
- 4:21Speaker 3: un poquito profundizando en lo que es el producto más
- 4:23Speaker 3: conocido de la marca, dentro de que tiene distintas versiones,
- 4:26Speaker 3: vamos a hablar del reparador a nivel general, es un
- 4:29Speaker 3: tratamiento que en 15 días, 2-3 semanas, permite recuperar esa
- 4:33Speaker 3: uña que viene frágil, una uña quebradiza, una uña que viene,
- 4:37Speaker 3: por ejemplo, de la semipermanente dañada. pues bueno, realmente este
- 4:41Speaker 3: producto ha sido el que nos ha permitido ser conocidos
- 4:43Speaker 3: a nivel mundial en España es nuestra referencia número uno
- 4:46Speaker 3: en ventas, lo que es el cuidado reparador de uñas
- 4:49Speaker 3: la versión más conocida es la que tiene el acabado brillo,
- 4:52Speaker 3: pero las
- 4:53Speaker 4: otras que tienen
- 4:55Speaker 3: de diferente, una diamante para
- 4:56Speaker 4: señores en
- 4:57Speaker 3: mate exactamente, sí pensamos también efectivamente que el acabado brillo
- 5:01Speaker 3: es un acabado que a muchos hombres les puede resultar,
- 5:05Speaker 3: bueno prefieren un acabado mate más discreto, entonces nosotros tenemos
- 5:08Speaker 3: la versión mate tanto en el reparador clásico como en
- 5:12Speaker 3: el reparador sensitivo. Dentro de lo que son los reparadores,
- 5:15Speaker 3: tenemos también una gama sensitiva, la llamamos así, que está
- 5:20Speaker 3: formulada con una concentración de ingredientes naturales de entre 80-82%
- 5:25Speaker 3: de ingredientes naturales. Es la gama
- 5:26Speaker 4: green o big green
- 5:28Speaker 5: o algo así, ¿no? No, esa es la de las
- 5:29Speaker 5: lacas de uñas.
- 5:30Speaker 4: Ah, vale, vale. Pero
- 5:31Speaker 5: estos son los reparadores, que está el clásico, luego el
- 5:34Speaker 5: sensitive y luego el diamante. El sensitive, pues hay gente que...
- 5:37Speaker 5: Pues ha pasado una enfermedad o tiene las uñas muy
- 5:40Speaker 5: débiles que incluso te duelen. A mí hay gente que
- 5:43Speaker 5: incluso me ha dicho es que me duelen
- 5:44Speaker 2: las
- 5:45Speaker 4: uñas. Después
- 5:45Speaker 5: de tratamientos oncológicos, como hablábamos antes
- 5:47Speaker 4: Y las
- 5:47Speaker 5: engrosa, las va engrosando
- 5:49Speaker 2: poco
- 5:49Speaker 5: a poco.
- 5:49Speaker 4: Cuál es el efecto? Las endurece, las
- 5:50Speaker 5: repara, las protege, las alisa. Tiene unos activos que lo
- 5:55Speaker 5: que hacen es eso, tiene extracto de raíz de apio,
- 5:58Speaker 5: tiene
- 5:59Speaker 2: silicio
- 6:00Speaker 5: entonces es un tratamiento muy potente para realmente fortalecer
- 6:04Speaker 2: las uñas. Y además de uso casero, entiendo. Nosotros en
- 6:06Speaker 2: casa podemos comprar el vitri y es de... Todos los
- 6:09Speaker 5: productos de vitri son de venta en farmacia y para
- 6:11Speaker 5: farmacia y
- 6:12Speaker 2: de
- 6:12Speaker 5: uso en casa, porque hay mucha gente, a mí por ejemplo,
- 6:14Speaker 5: me gusta hacerme las uñas a mí. Y hay mucha
- 6:17Speaker 5: gente como yo que estoy descubriendo. Porque
- 6:19Speaker 4: a mí
- 6:19Speaker 5: me encanta que me las hagan. Pues
- 6:21Speaker 4: a mí regular. He de confesar que a mí regular.
- 6:26Speaker 4: O manicure que también me las hace. Pero
- 6:27Speaker 2: es verdad que de vez en
- 6:28Speaker 4: cuando me hace falta un poco
- 6:30Speaker 2: de cuidados en
- 6:30Speaker 4: casa
- 6:31Speaker 2: y dejar de pintarme las uñas. Es compatible con las
- 6:33Speaker 2: personas que se... se comen las uñas, que eso sigue existiendo.
- 6:36Speaker 2: Para eso tenemos un producto
- 6:37Speaker 5: específico, de
- 6:38Speaker 2: hecho.
- 6:38Speaker 5: O sea, estos son los fortalecedores que, claro, si te
- 6:40Speaker 5: has dejado las uñas muy débiles por mordértelas, te las
- 6:44Speaker 5: has dejado de morder, que todo el mundo debe dejar
- 6:47Speaker 5: de morderse las uñas, por favor, puedes usarlo y, claro,
- 6:51Speaker 5: que te fortalece las uñas en ese caso también. Y también,
- 6:54Speaker 5: por ejemplo, el Prodiamond.¿ Qué
- 6:57Speaker 4: tiene
- 6:57Speaker 5: el Prodiamond
- 6:59Speaker 3: Tiene polvo de
- 7:00Speaker 5: diamante que endurece como al instante, es como todo, como
- 7:02Speaker 5: mucho más...
- 7:04Speaker 3: Es más
- 7:04Speaker 5: como más premium, es como la...
- 7:06Speaker 3: Tiene un efecto endurecedor inmediato, al fin y al cabo
- 7:08Speaker 3: es un producto que lanzábamos hace dos años, yo creo
- 7:13Speaker 3: que ya prácticamente año y medio, dos años. Y es
- 7:15Speaker 3: un producto que en su formulación incorporamos el polo diamante.
- 7:19Speaker 3: El polo diamante lo que nos permite es tener ese
- 7:21Speaker 3: efecto endurecer inmediato. Desde la primera aplicación, hemos dicho que
- 7:24Speaker 3: un tratamiento son 15 días, más o menos, dos semanas.
- 7:27Speaker 5: Completo tres meses. Si tienes las uñas muy mal, lo
- 7:29Speaker 5: ideal es utilizarlo tres
- 7:30Speaker 2: meses. Muy bien. Bueno, y lo de las gotas, que
- 7:33Speaker 2: me tiene fascinada porque… El efecto moreno todo el año
- 7:36Speaker 2: es el sueño al que aspiramos todos. O el efecto
- 7:40Speaker 2: moreno sin haber ido a la playa, que es todavía mejor.
- 7:42Speaker 2: O el efecto contouring, que no se haga la
- 7:44Speaker 4: gente el contouring ese natural que se están haciendo, que
- 7:46Speaker 4: se ponen crema de protección solar en los sitios donde
- 7:49Speaker 4: no quieren que se ponga morena y que se dejan
- 7:51Speaker 4: lo otro quemadito al sol. Por favor, que no hagan eso.
- 7:54Speaker 4: Podemos utilizar un producto de estos porque te puedes hacer
- 7:57Speaker 4: como solo ponértelo en las zonas que se broncean de verdad,
- 8:00Speaker 4: en
- 8:00Speaker 3: los
- 8:00Speaker 4: pómulos, un
- 8:01Speaker 3: poquito en la nariz y
- 8:02Speaker 4: tal
- 8:02Speaker 2: y
- 8:02Speaker 4: queda Que es la última novedad, ¿verdad?
- 8:05Speaker 3: Pues sí, realmente. De
- 8:08Speaker 4: hecho no es por nada, pero lo contamos casi en
- 8:10Speaker 4: primicia porque se acaba de llegar a las tiendas.
- 8:13Speaker 3: Es cierto, es cierto. Por introducir un poquito la gama,
- 8:16Speaker 3: dentro de la gama tenemos varios productos, ¿vale? Tenemos lo
- 8:20Speaker 3: que es un autobronceador, vamos a decir, tradicional, progresivo, ¿vale?
- 8:25Speaker 3: Y lo que lanzábamos de manera, vamos a decir, innovadora
- 8:28Speaker 3: y exclusiva eran unas gotas bronceadoras, ¿vale? Las gotas bronceadoras,
- 8:33Speaker 3: el producto se llama Eau de Soleil, agua de sol,
- 8:35Speaker 3: y es un producto con una formulación pensada para hidratar también, ¿vale?
- 8:39Speaker 3: Porque en su fórmula, que tiene 95% de ingredientes naturales,
- 8:43Speaker 3: incluye el ácido hialurónico y el antoposobinocular, por lo tanto
- 8:45Speaker 3: un producto muy hidratante. Y luego incorporamos en la fórmula
- 8:48Speaker 3: también el extracto de café. El extracto de café tiene
- 8:51Speaker 3: muchísimas propiedades. Es un extracto súper interesante. Tiene propiedades antiinflamatorias,
- 8:56Speaker 3: antioxidantes y se habla también un poquito de propiedades anti-envejecimiento.
- 9:00Speaker 3: De hecho
- 9:00Speaker 4: recomiendan tomar tazas de café en
- 9:03Speaker 3: el agua. Sí, es cierto, es muy interesante. Estuvo
- 9:06Speaker 4: un poco demonizado una temporada, pero
- 9:08Speaker 3: ahora se vuelve a
- 9:09Speaker 4: tomar el café.
- 9:10Speaker 3: Entonces, con este producto lo que conseguimos es precisamente tener
- 9:14Speaker 3: ese efecto buena cara todo el año, ese efecto moreno
- 9:17Speaker 3: de un modo natural, sin que sea progresivo. Es decir, esto...
- 9:19Speaker 3: Sin que nos tiña. Exactamente. Eso es.
- 9:22Speaker 5: Te
- 9:22Speaker 4: lo quitas con un desmaquillante. Exacto
- 9:24Speaker 5: Tú te levantas, te aplicas tu tratamiento habitual y después
- 9:27Speaker 5: te aplicas esto. Pero no da textura. No es como
- 9:30Speaker 5: el maquillaje que da textura. Esto
- 9:31Speaker 4: solamente da
- 9:32Speaker 5: un poco de color. Entonces te lo pones
- 9:33Speaker 4: con tu crema hidratante
- 9:34Speaker 5: O sea
- 9:35Speaker 5: se puede mezclar con la hidratante. También. Te lo aplicas.
- 9:37Speaker 4: Puedes
- 9:38Speaker 5: aplicarlo solo. Puedes hacer contouring con él. Puedes aplicarlo mezclado
- 9:43Speaker 5: con la crema hidratante y te da un tonito diferente.
- 9:45Speaker 5: Pero que no es maquillaje. Yo
- 9:47Speaker 4: me lo he puesto con un algodón directamente como
- 9:50Speaker 5: en golpecitos
- 9:50Speaker 2: por la cara. Me lo he puesto porque de repente
- 9:52Speaker 2: eso como que te potencia el color. Y te lavas
- 9:55Speaker 5: la cara y es como el maquillaje. Lo que pasa
- 9:57Speaker 5: sin la, a lo mejor, pesadez de llevar maquillaje
- 10:00Speaker 2: Y la naturalidad de no ir maquillada, sino bronceada, claro. Exacto,
- 10:03Speaker 3: exacto, ese efecto buena cara. Y de hecho, inicialmente lanzábamos
- 10:08Speaker 3: el Odesol y que está enfocado más para lo que
- 10:09Speaker 3: es el rostro, vamos a decir rostro escote, y un
- 10:13Speaker 3: poco también escuchando también a nuestras clientas, nuestras farmacias
- 10:17Speaker 3: etcétera, nos pedían un producto para todo el cuerpo. Para
- 10:19Speaker 2: piernas, sobre todo, y brazos, ¿verdad? Lo que
- 10:22Speaker 3: enseñamos. Exacto. Dado el éxito en el lanzamiento de lo
- 10:24Speaker 3: de Soleil, lanzamos el mousse de Soleil. El mousse de
- 10:26Speaker 3: Soleil es un producto con una formulación muy similar, conservando
- 10:29Speaker 3: el ácido hialurónico y el extracto de café, la fragancia
- 10:32Speaker 3: de coco, que es una maravilla. Que
- 10:35Speaker 2: recuerda al verano. Sí,
- 10:37Speaker 3: que recuerda al verano. Y tiene un funcionamiento muy similar.
- 10:41Speaker 3: Esto lo aplicamos en la piel. No mancha, esto es
- 10:44Speaker 3: muy importante. No mancha la ropa. Hay que dejarlo secar
- 10:47Speaker 5: unos segunditos,
- 10:48Speaker 3: no más.
- 10:49Speaker 2: Sí, pero bueno, que no te mancha
- 10:50Speaker 3: las sábanas.¿ Y qué textura tiene líquida? Es una textura tipo... Ah, mousse, mousse,
- 10:53Speaker 3: lo has dicho, perdona. Es en mousse muy cómodo de
- 10:55Speaker 3: aplicar
- 10:56Speaker 5: que viene con un guante para que se aplique mucho
- 10:58Speaker 5: más cómodo. Igual te metes en la ducha y desaparece.
- 11:00Speaker 5: O sea,
- 11:00Speaker 4: para las
- 11:01Speaker 5: piernas, si llevas un
- 11:02Speaker 4: día una minifalda
- 11:02Speaker 4: perfecto. Lo que dices, ay, qué blanca estoy, me
- 11:04Speaker 5: apetece un poco de
- 11:05Speaker 4: colorcito. Oye, era el desfile de Duyos y veo un
- 11:08Speaker 4: vestido largo, pero que se abría. Entonces, cruzaba las piernas,
- 11:10Speaker 4: se abría y decía, Dios mío, no me he puesto
- 11:12Speaker 4: hidratante
- 11:12Speaker 2: suficiente en las
- 11:13Speaker 4: piernas y se me están viendo mucho las piernas. No
- 11:15Speaker 4: es para ese día.
- 11:16Speaker 2: Perfecto, claro. Gama amplísima la que tenéis aquí desplegada encima
- 11:19Speaker 2: de la mesa. Productos para las uñas, productos para la piel.
- 11:21Speaker 2: Sé que también tenéis productos para las pestañas. Sí, pestañas.
- 11:25Speaker 2: Eso nos interesa un montón. Cuéntanos. Es
- 11:27Speaker 5: el de pestañas. Bueno
- 11:28Speaker 5: hemos contado la super novedad, la primicia
- 11:33Speaker 4: que
- 11:33Speaker 5: os traemos que va en consonancia a la colección Boost,
- 11:38Speaker 5: son las primeras gotas bronceadoras que hay en farmacia, que
- 11:41Speaker 5: ahora están tan de moda y son tan virales en
- 11:43Speaker 5: un montón de marcas, pues somos la primera marca que
- 11:47Speaker 5: lo ha llevado a la farmacia en tres colores. bronce,
- 11:50Speaker 5: cobre y perla, para aplicarlo para iluminar, antes del maquillaje,
- 11:54Speaker 5: para dar ese efecto guau y glow a la piel
- 11:57Speaker 5: que tanto se busca ahora.
- 11:58Speaker 4: Pero qué
- 11:59Speaker 5: diferencia tiene con el Boost? Es totalmente diferente, es un
- 12:02Speaker 5: producto diferente, este te da un tonito y este te
- 12:05Speaker 5: da glow,
- 12:06Speaker 4: brillo. O sea, tiene iluminador. Es un
- 12:08Speaker 5: iluminador en tres tonos para utilizar antes del maquillaje, después
- 12:12Speaker 5: del maquillaje... o en puntos estratégicos. Entonces, esto está llegando
- 12:16Speaker 5: a la farmacia ahora mismo
- 12:17Speaker 4: Bien, bien, me gusta eso. Y ahora el serum, que
- 12:19Speaker 4: nos interesa mucho a los dos, porque no tiene prostaglandinas.
- 12:24Speaker 4: Mira que yo he sido fan y soy fan de
- 12:25Speaker 4: las prostaglandinas, porque hace que crezca el pelo, que es espectacular,
- 12:28Speaker 4: pero hay mucha gente que no lo aguanta. Porque te
- 12:31Speaker 4: puede
- 12:31Speaker 2: irritar los ojos. Sí, tiene efectos secundarios. Entonces, bueno, pues
- 12:34Speaker 2: es ciertos productos que... Bueno, pues farmacias, para farmacias, ese
- 12:39Speaker 2: es el canal de distribución de los productos de Vitri.
- 12:42Speaker 2: De verdad, enhorabuena por estar ahí investigando esos puntos tan
- 12:46Speaker 2: olvidados como pueden ser precisamente las uñas, las uñas de
- 12:49Speaker 2: los pies... las pestañas, los pelitos tan molestos y espero
- 12:54Speaker 2: que volváis con próximos lanzamientos a los de San Álvaro
- 12:57Speaker 2: y a Tamara y a Teresa. Gracias también y a
- 12:59Speaker 2: todos ustedes por estar aquí. Ya saben que volvemos mañana
- 13:02Speaker 2: a las seis en punto. Estaremos aquí para contarles toda
- 13:04Speaker 2: la información y que además no cierren, no cambien de dial,
- 13:08Speaker 2: que esto sigue abierto. Pásenlo bien.